Fejezet
1 4 | ergo sum.” (Gondolkodom, tehát vagyok.) Azt mondja Kánt.
2 4 | káposztának feje „van”; tehát „gondolkozik”.~Ez olyan
3 4 | mélyen elsüllyedtnek látszó, tehát megvetendő személy ellenében,
4 5 | egészen eléje.~– Engedjék tehát önök, hogy a kisdedet keresztanyja
5 6 | Ezt óhajtottam tudni. Tehát akik szemközt mennek a halálba,
6 7 | diadalmas gúnnyal Gideon –, tehát te nem azért sietsz a vérmezőre,
7 12| a lábaiddal. Folytassuk tehát a futást, de úgy, hogy az
8 12| megforduljunk és szemközt álljunk.”~Tehát ez volt a feladat: futni!~
9 12| tovább vándorolnia. – Ez tehát a kóroda gondviselőnője?
10 13| ellentábor zöme közeledik; tehát a hegyeken keresztül kell
11 13| összelövetheti onnan.~Most tehát minden út el van zárva a
12 16| harmadszor mondod, hogy „eredj”, tehát tedd, hogy mehessek. Szerezz
13 16| vadász-szabályok szerint.~– Tehát ez volt annak a nagy lövöldözésnek
14 16| De még mindig van ország. Tehát az ország tulajdona. Azért
15 16| vezér eszmefolyamába.~– Tehát legyen megengedve az óriási
16 17| kacagott közbe Walter Leó. – Tehát papot is hoztak magukkal!
17 18| találjak a földön. Jól van. Tehát ön nem fogadja el, s én
18 18| tétel a „Haben” rovatba. Tehát egy kézszorítást. Azonban
19 19| együgyű emberrel.~ ~Van tehát már Incének két kilátása
20 20| E feladat nézett Incére. Tehát még az is, hogy nevét egy
21 20| választásra kerül a sor… Én tehát kikiáltom képviselőjelöltül –
22 22| helyzetekben hősnő!~Serena volt tehát egy nagy csoport emigráns
23 23| osztrák hajó födelén van; tehát osztrák területen.~– Hát
24 24| nem engedem a férjemet!~– Tehát se tonzúra, se skalp! Mihez
25 24| a tapasztalt kertésznek. Tehát maradjanak önök a kertészségnél,
26 26| képviselőnek: Amerikából. Erről tehát fel lehet tenni, hogy nem
27 26| a vagon ablakára: HANNA.~Tehát: „Hanna?”~De vajon miért
28 27| nézetét útitársa irányában. Tehát nem az ő fájdalmát lopta
29 27| írja a távirat alá.~Volt tehát már köztük valami közös:
30 28| Helena bárónőnek.” Ebből tehát megtudta Ince, hogy Hanna
31 28| útitársa arcvonásaiból, hogy ez tehát mégis mésalliance, szükségesnek
32 28| templomban. Eszerint én tehát vagy bolond vagyok, vagy
33 28| kiszabatott, ma éjjel letelik; tehát még az éjjeli vonattal tessék
34 29| meghallani, ami igazsákunk van; tehát lássa meg rajtunk gomb,
35 30| az előtte heverő papírra.~Tehát – Nro 1.~– S Gideon csakugyan
36 30| a kezét.~– Csókolja meg tehát a homlokát – szólt Caesarine –,
37 32| alatt eltisztuljon.~Ince tehát csakugyan kapott valamit,
38 32| hímezve a kettős sas.)~– Tehát a hatalomszóra volt szükség,
39 32| örüljek rajta.~– Így jól van. Tehát nem fogsz meglátogatni senkit.
40 32| tisztességes, tőkéiket én kezelem, tehát birtokuk adósságmentes.
41 32| újra választani. Egy napon tehát Walter Leó kap egy roppant
42 32| nap és két éjjel.~Most már tehát itt van az, aki parancsolja
43 32| lépdel, előre nem halad.~– Tehát te vissza akarod utasítani
44 32| Vogue la galère!~– No, tehát „all right”. Ti azt hiszitek,
45 32| megtudni?~– Kérlek rá.~– Tehát legelébb is Hanna grófnő
46 32| dames nem kíséri sehova. Tehát önálló nő. Megjelenése a
47 32| színházban tulajdon páholya van. Tehát tehetős, és nem fényűző.
48 32| ama nő azilum termében.~– Tehát Hanna apáca!~– Nem egészen
49 33| szemközt akarata van. Mikor tehát egy ilyen előkelő leány,
50 33| leült Incével szemközt.~– Ön tehát visszamegy leülni ugyanarra
51 33| látták minden időben.~– Tehát ön csakugyan elutazik tőlünk
52 34| föltenni.~Ebben az időben tehát drágák voltak a szavazatok.~
53 34| fogsz benne megismerni. Tehát kezet rá.~Ince nem tétovázott
54 34| viszontlátásig.~(Ez lesz tehát az én „consors”-om, mondá
55 34| is elgondolkozott azon.~Tehát mármost nemcsak azt kívánják
56 35| odaragasztotta a fejüket a nyakukhoz.~Tehát az a nyájaskodás egyenesen
57 35| most az éhség az epidémia.)~Tehát repertoárt kellett készíteni.
58 35| kipödrötte a bajuszát kurucosan.~Tehát ő nem látta mademoiselle
59 35| édes feladatának tartandja.~Tehát mademoiselle Belle Ange
60 36| nemzeti színházban láttam.~– Tehát emlékezik ön rá, hogy ott
61 36| hirtelen hová tenni?~– Úgy? – tehát egy fiatal fickó beesett
62 38| kézzel bontá fel az elsőt. Tehát mégis megszólal az engesztelhetetlen! –
63 38| Jó. Legyen. Serena.~– Tehát tudja ön meg, hogy van egy
64 39| Azt mondta nejének, hogy tehát eszerint rendeleteket fog
65 39| postamester. – Még itt van! (Tehát itt van.)~– Óhajtaná azt
66 40| Nem. Ez az Áldorfay-ház.~– Tehát nem lakik itt az első emeleten
67 40| meglepni.~A boldog házaspár tehát egészen megnyugodott a sorsnak
68 41| ne szökhessék hazulról.~Tehát csak ennyiben lesz dolgunk
69 41| jegyezném fel a többi közé.~– Tehát mégsem emlékszik ön rá,
70 41| megírtam e levélben.~– Tehát kartelt viszünk neki. Kard
71 41| hajó már indulásra kész.~– Tehát még ma!~– Jól van. Én sietek
72 41| nagyon odatalált.~– Jó. Tehát, hogy meggyőzzelek arról,
73 42| még aznap el akar utazni; tehát a tíz óra táján induló vonattal.~
74 42| mint a – tengeri fókáknak. Tehát siess! Mert lemaradsz a
75 42| visszakatolizálok – és nem válok el. Tehát, amire kértem, el ne felejtse.”~
76 42| benne van kívülről.~Az ajtó tehát nyitva.~Semmi sem gátolja,
77 43| semmi keresete nincsen. Tehát megint vissza kellett őt
|