Fejezet

  1 Kort|              Béni bácsinak újdonatúj magyar díszruhát rendeltetett Pestről
  2 Kort|            Béni bácsi, dacára a szűk magyar öltözetnek, annyit bevett
  3 Volt|            Te, jó ember, mégy haza a Magyar utcába; én is megyek haza
  4 Volt|    kecskeméti kapun keresztül; ott a Magyar utca sarkánál megálltak
  5 Volt|         tovább kísérte a kézművest a Magyar utcába, lakása kapujáig. ~
  6 Ker |      TALÁLJÁK~Ugyan pusztán maradt a Magyar utcai kis lak; a jó öreg
  7 AKol|             én még gyermek voltam. A Magyar utcai rongyos ház, Széphalom
  8 1   |        gályarab szenvedése, kik mind magyar prédikátorok voltak. ~Az
  9 1   |             adomák. Mária Terézia és magyar udvari bolondjának komoly
 10 1   |           lovas katona 5 forint, egy magyar gyalog 3 forint, egy huszár
 11 1   |          Volgán túl még van egy nagy magyar nép, mely ősvallását tartja,
 12 1   |              sort felülről lefelé. A magyar hitrege, a régi pogány dalok
 13 1   |         akarta volna vállára venni a magyar! - Hanem már tizennyolc
 14 1   |         Hervad, mint a lép, ~Szegény magyar nép.~    Lám a német mily
 15 1   |          mindig többet kér. ~Szegény magyar vér!~  Biz ez együgyű versecske:
 16 2   |              rektor. - Kendtek még a magyar koronát is kigúnyolták.
 17 2   |         Azokhoz a szentekhez, akik a magyar koronára vannak festve,
 18 6   |         nemes buzgalom, hogy eredeti magyar darabot is kerítenek (írja
 19 7   |              egyesítve van a ragyogó magyar mágnás s a kóbor betyár,
 20 7   |         fényes kalandjáról, mikkel a magyar sajátságokat ismeretesekké
 21 8   |            pedig az igazgató, teljes magyar vitézi ornátusban, tartott
 22 11  |            rendesen németül folyt. A magyar nyelvet az úrhölgyek azon
 23 11  |              volt általánosan, s egy magyar úrnőt magyarul szólítani
 24 12  |           oldali szobaajtón. Jön egy magyar földesúr. Hüh, be izzad
 25 12  |              fel nekik abból, amit a magyar tudomány adhat. És ő, akinek
 26 12  |            és elolvasta. ~Egy fiatal magyar tudós levelei voltak azok,
 27 12  |       osztályának. S a még barbárabb magyar nem adta azt az orosznak,
 28 12  |              azokat Pestre. A barbár magyar nem vette el értük a kétezer
 29 13  |    családtagok éppen nem ismerősek a magyar nyelvvel. ~A Decséry-palota
 30 13  |             előtte. Mire használja a magyar nyelvet? Nincs semmi, amit
 31 13  |           leányom kezébe. Amit eddig magyar költők írtak, az mind férfiaknak
 32 13  |           egyszer nők lesznek, s egy magyar férjre nézve orcapirító
 33 13  |              meglehet, hogy Dorothea magyar férj neje lesz. Ön azt mondta,
 34 13  |         naponkint egyórai oktatást a magyar nyelvtanból. ~Kálmán azt
 35 14  |        hercegnő a vezetője. ~Van egy magyar szó: nexus. ~Ez a nexus
 36 14  |              is Dorothea grófnőnek a magyar nyelvtant előadni; ekkor
 37 14  |            kérdést ejté el: ~- Hát a magyar literatúra osztálya melyik? ~
 38 14  |          mind latinul van! Hát igazi magyar nyelven írott könyvek nincsenek? ~
 39 14  |           szerecsen azt mondta: ~- A magyar csak kalendáriumot csinálni
 40 14  |           ilyenforma kérdésekkel: ~- Magyar munka ez a Bethlen Kata
 41 14  |             ez a cifra buzogány csak magyar termény? ~- Nem, ez cseh
 42 14  |     huszárkardoknak a készítője csak magyar volt? ~- Nem, rajta a neve:
 43 14  |              és Biróczy között. ~- A magyar nem való másra, mint gubát
 44 14  |      szerecsen azt állította, hogy a magyar piktor csak tulipántos ládát
 45 14  |            normann paripáknak. Henry magyar ló után is hiába tudakozódott. ~-
 46 14  |            is hiába tudakozódott. ~- Magyar ló csak forspontnak való. ~
 47 14  |             hiába kérdezősködött egy magyar ispán után. ~- A magyar
 48 14  |              magyar ispán után. ~- A magyar csak úrnak vagy parasztnak
 49 14  |          születtek-e. - Jamais! ~- A magyar vitéz csak közkatonának
 50 14  |       egyesítő, eszményi, elragadó - magyar magántánc. ~Biróczy féktelenül
 51 14  |               hát taníts meg engem a magyar szólóra, szerecsen; hadd
 52 14  |          hasznát venni, mint annak a magyar eszményi magántáncnak, amire
 53 14  |            Jó. Én megtanulom öntől a magyar magántáncot. ~Biróczy maliciózus
 54 14  |           akkor éppen én adok órát a magyar nyelvből a grófnőnek. ~-
 55 14  |             egyet is azokból a drága magyar nyelvtani órákból Kálmán! ~
 56 14  |       idomuljanak, hogy a határozott magyar magánhangzókat helyesen
 57 14  |             bezárkózva a négerrel, a magyar magántáncot. ~De ez valóban
 58 14  |              mikor felöltözik abba a magyar díszruhába, hogy a méltóságos
 59 14  |      tulajdonságát; de aki már még a magyar magántáncot is gúny tárgyává
 60 15  |              egy előjátékkal jelzé a magyar magántánc dallamát. A kíváncsian
 61 15  |              előtte nemigen tört útú magyar nyelven; azért rábízza Kálmánra,
 62 17  |       színházat látogathassa, mely a magyar nemesi felkelő hadsereg
 63 17  |             oly magas nevekkel, mint Magyar Király, Angol királynő,
 64 17  |   alsóbbrendű polgárság, különösen a magyar ajkú lakosság valami nemesebb
 65 19  |               mint Kálmán, kardosan, magyar ruhában szolgáltak a közrendnek.
 66 19  |             törni), ez a jelszó a jó magyar nemesi címerre. Te már megtaláltad
 67 20  |         mindig olyan hevély, melyben magyar, lengyel, orosz örömest
 68 20  |        húztak sorsot a helyekért. ~A magyar hölgyek a lengyel delnőkkel
 69 20  |         esett dolgát; ott nem fog ön magyar komédiásokat pártfogolni,
 70 22  |               A cigányzene, a lárma, magyar, német, lengyel nyelven,
 71 22  |      rengeteg közepett. A lengyel és magyar határszélen, ahol magyar
 72 22  |             magyar határszélen, ahol magyar és lengyel urak és úrhölgyek
 73 22  |             danolják egymás nótáit. ~Magyar és lengyel. Két nemzet,
 74 22  |           hogy elmondja, miszerint a magyar színjátszó társaság a magas
 75 22  |            volt ragadtatva általa. A magyar és lengyel úrhölgyek s a
 76 22  |      odahátul a terem végében. Pedig magyar és lengyel úrhölgyek talán
 77 22  |        jellemétől nem ütött el, hogy magyar barátját szívesen lássa.
 78 22  |        botlással kockáztatom, hogy a Magyar Tudós Társaságból kiteszik
 79 23  |            is, s azt mondja: "Kedves magyar!" ~Bányaváry maga is el
 80 23  |             borongós erdő és mező. A magyar táj fölött derült nyári
 81 23  |      elmélázva. - A nádor nem tűri a magyar színészetet Budapesten. ~-
 82 23  |  elhalványult. ~Mi volt az? ~Az első magyar dráma. ~- Nézzetek ide.
 83 24  |          sikert vívott ki. Ez igazán magyar gavallérhoz illő tréfa volt.
 84 24  |              gyolccsal bevonva. Ez a magyar parasztnak a legmagasabb
 85 24  |              látott a grófkisasszony magyar konyhát, ha megengedi a
 86 24  |       Dorothea grófnő bizony nemhogy magyar, de semmiféle konyhát sem
 87 24  |      fölöttem. ~- De hát a mi magunk magyar nemzetiségének terjesztését
 88 24  |        elhatározzák, hogy már ezután magyar nyelven kell írni a matrikulát
 89 24  |    cselekszik. A mágnás urak aranyos magyar ünneplő ruhájától sem fog
 90 24  |              A császár csak császár. Magyar magyarnak nem is tudna már
 91 25  |             Az ünnepélyes megnyitást magyar drámával akarják kezdeni.
 92 27  |           hallott; valóságos eredeti magyar népmeséket Csalóka Péter
 93 27  |             előadást a numerusról, a magyar nyelv türelmetlenségéről
 94 28  |             hogy e jó barátodnak, ki magyar teátrálisták direktora,
 95 28  |            meg a budai várszínházban magyar előadások tartását. Óhajtottam
 96 28  |             nemzetet hozand létre; a magyar földön a demokrácia új idegen
 97 28  |              mindenki restelkedik. A magyar, ha jó katona, felvitte
 98 28  |          fővárost; de amely nem lesz magyar, hanem német. E téren a
 99 28  |          ahhoz nincsen türelmetek. A magyar nem való Sprachmeisternek,
100 28  |        udvariasan igazítja helyre. A magyar szeme közé nevet annak,
101 28  |        teátrálista barátaid iránt. A magyar úrnak született; nem hisztriónak.
102 28  |           maga nem hány bukfencet. A magyar nem lehet színész; mert
103 28  |             a diák vagy a paraszt. A magyar restell az arcával grimaszokat
104 28  |             S ami legrosszabb, nincs magyar közönség, mely a magyar
105 28  |              magyar közönség, mely a magyar művészetet élvezni tudja.
106 28  |            Én ilyen csúffá tétetni a magyar nevet a Buda várában nem
107 29  |          akkor kedvezőbb hely volt a magyar színészetre, mint Pest;
108 29  |     színészetre, mint Pest; a várban magyar hivatalnokok családjai laktak,
109 29  |        laktak, a Tabán még akkor sok magyar kereskedőnek szolgált települ,
110 29  |              találta akkor kedvét, a magyar iparos osztálynak a hecc
111 29  |              látványok tetszettek, a magyar úri rend pedig a német színházba
112 31  |         ütötte fel tanyáját a vándor magyar színésztársaság. ~A nemes
113 31  |            nélkül minden Pesten lakó magyar író; még akkor kicsiny csapat. ~
114 31  |              statució óta nem láttam magyar előadást; de meg kell vallanom,
115 33  |             tanáccsal szolgál, úgy a magyar fogadhat arra, hogy nálunk
116 33  |         becsületes csizmadiamester a Magyar utcában. Tseresnyés uram,
117 33  |             eresz alatt, képezték a "magyar" utcát. ~Tseresnyés uram
118 33  |         melyben nem volt más, csupán magyar könyvek: valamennyi megviselve
119 33  |        kedélyvilágába. ~(Még akkor a magyar képzőművészet nem látta
120 33  |           képzőművészet nem látta el magyar történelmi képekkel az országot,
121 33  | hírlapjainknak egy negyedrésze; ez a magyar politikai hírlap: Kulcsár
122 33  |        Magyarországból semmi, amíg a magyar ember szégyenli maga előtt
123 33  |            jobb volna, ha odamenne a magyar és megnézné, mit csinál
124 33  |       akadémia már létesülni készül; magyar színművészetet látunk a
125 33  |          évre népesülnek, s kezdenek magyar könyveket árulni nyilvános
126 33  |            komolyan a csizmadia. - A magyar nem boldog, ha külföldön
127 34  |           Santa Barbarával elutazott magyar hölgyek nem utaztak a hajóval
128 34  |             a tengeribetegséget, s a magyar signore nagy figyelmet tanúsított
129 34  |           szobrait, a piramisokat. A magyar signore sátora a magyar
130 34  |              magyar signore sátora a magyar signorinák sátora mellett
131 34  |              az unalmat? ~Ott azután magyar földre léptek. Ott elszakadt
132 34  |             ha angol lord nem volna, magyar nemes szeretne lenni. -
133 34  |             hogy mért nem akar előbb magyar nemes lenni, aztán csak
134 34  |           olyan cinikus... ~A mívelt magyar olyan más nemzet majma... ~
135 35  |       sietett megtudni, hogy vajon a magyar díszruhájában-e, hogy az
136 35  |         bokáit összeütni, s a délceg magyar magántáncot riadó tapsok
137 35  |         nehezen bekanyarodtak vele a Magyar utca szegletén. ~Ott valami
138 35  |        nevezett, megtagadta az egész magyar csizmadiacéhet, s azt mondta,
139 35  |         lépcsőin fog járni, amikor a magyar írónak saját háza lesz,
140 36  |    Magyarországnak fővárosa, nincs a magyar szellemnek hódító ereje. ~
141 36  |        tojása. Mindenfelé keressük a magyar nemzetet; kinn Ázsiában,
142 37  |        városban lakik, abból is, ami magyar, ez a költő közönsége. ~
143 37  |        idillel együtt feledve lett a magyar beszéd és költői zsengék.
144 37  |              még egyszer meglássa őt magyar magántáncát eljárni, ismét
145 37  |      Bányaváryval, melynek folytán a magyar színésztársulatnak megengedtetik
146 38  |            JÉG HÁTÁN~Dicső úttörői a magyar múzsának, kik "akkor" átjártatok
147 38  |           Magyarország fővárosában a magyar színészetnek. Idegen művészet
148 38  |        tegyenek róla, hogy még "él a magyar". ~És mily fényes bizonyságot! ~
149 38  |             lássa a világ, mit tud a magyar"; hogy játszottak Pécsett
150 38  |       futkározta az előadásra átjött magyar színészek és színésznők
151 39  |            kedélyes emberek voltak a magyar szellemi bajnokok: keresték
152 39  |            és hercegei pedig, akik a Magyar Tudományos Akadémiát szervezték,
153 39  | Nabukodonozor". - Ami tudvalevőleg e magyar szótól származik: "nebolondozzonazúr". ~
154 39  |    színházhoz. ~Péntek volt, ismét a magyar színtársulat készült a nagyvárosi
155 39  |         nődet, és el akarod hagyni a magyar színészetet. Nődet egy szebb
156 39  |     megtartom; hogy Cilivel maradok, magyar komédiás maradok, azt is
157 39  |           vágni! ~  ~Másnap nem volt magyar színészet többé Budapesten. ~
158 40  |              ők akkor véghezvittek. ~Magyar folyóiratot adni ki, közönség
159 40  |               Olyan volt ezüstgombos magyar dolmányában, hogy szinte
160 40  |            eladja őket régiséggyűjtő magyar főuraknak. Ilyen munka kapható
161 40  |          Semmivel sem, az a felelet. Magyar vendégszeretetből láttuk
162 40  |          most is ott sárgul egy régi magyar színlap rongyos töredéke,
163 40  |               az "egyedül idegen": a magyar író, a magyar művész. ~A
164 40  |             idegen": a magyar író, a magyar művész. ~A késő est veti