Fejezet

2001 30   |               égbenjárás volt, a földön nem voltak soha. Boldogságukat
2002 30   |         találkozott vele, ki rongyaiban nem ismert rá, és holtáig nem
2003 30   |               nem ismert rá, és holtáig nem mondta meg neki, hogy ő
2004 30   |             őket száraz malmot taposni, nem is eresztette ki hamarább
2005 30   |                 vége volt. S új figurát nem kezdetett velük. A szívtelen
2006 31   |               összerótt kövekből, miket nem ért külső vakolat soha;
2007 31   |                Az épület a városé volt, nem parancsolt belőle senki
2008 31   |               festett ponyvákat. ~Pénze nem volt ugyan az előkészületekhez,
2009 31   | előkészületekhez, úri barátjaitól kérni nem szokott; Bálvándy nem is
2010 31   |             kérni nem szokott; Bálvándy nem is jött vele idáig; okai
2011 31   |               lehettek Pestre jövetelét nem pártolni; hanem azért kikerült
2012 31   |                  mert hiszen annyit még nem írtak akkor az országban,
2013 31   |        szemináriumból kikerült, könyvet nem vett a kezébe azon célból,
2014 31   |              filozófia, fizika rá nézve nem létezett, mindent a dogma
2015 31   |               nyelv fejlődésével lépést nem tartott, az új szavaknak
2016 31   |                 százéves szótárában meg nem talált, azt kitörölte, s
2017 31   |              nagybetűkre kiigazítani el nem mulasztotta. Az "ördög"
2018 31   |      mulasztotta. Az "ördög" szót éppen nem engedte leírni, azt kiigazította "
2019 31   |               vasárnapra esnék, ami meg nem engedhető; az időjóslati
2020 31   |               olyan idő kell aratáskor. Nem volt az rossz ember, csak
2021 31   |             fölöttébb megcsalt. Hisz ez nem valami erkölcstelen munka,
2022 31   |            darab, s egyetlenegy új szót nem találtam benne, amit kiigazítsak:
2023 31   |              hirdeti. Az egeret keresve nem vette észre a sast. ~Akármelyike
2024 31   |           megrázó költeményt: egyedül ő nem vette észre benne a fődolgot,
2025 31   |                 levágó óriás. ~Ez pedig nem jó szolgálat a hírtől. Minden
2026 31   |                  A zsidók "hosszúnapja" nem olyan hosszú nap, mint az,
2027 31   |             hozzák. Egész nap láza van, nem tudja, mit csinál. Hamarább
2028 31   |              álcázná magát, másiknál ha nem csinálna magának olyan nagy
2029 31   |         rendezőnek, az igazgatónak, kik nem győzik elhárítani maguk
2030 31   |            valamennyitől. Ha Cilike ott nem volna, ki bűbájos mosolyával
2031 31   |               arcokkal tele páholyba be nem nyit, míg a magáéba talál.
2032 31   |           láthat, de ahol őt a közönség nem láthatja. A közönség persze
2033 31   |           szerző néz és hallgat. ~Ó, az nem emberi idegeknek való gyötrelem!
2034 31   |                 egész másképp képzelte. Nem így éltek ezek az alakok
2035 31   |               ni! Az az ember meg éppen nem tudja a szerepét; a másikat
2036 31   |            másikat is belezavarja vele! Nem úgy van! Kihagyták a legszebb
2037 31   |                 párbeszédnek. Egy össze nem vágó jelenet, s elveszett
2038 31   |               kacajra ingerli ott, ahol nem kellene. Bányaváry maga
2039 31   |               egy prédikátornál, másika nem más, mint egy koronás tekintetes
2040 31   |           képzeletében, s az élő alakok nem illenek össze a lelkében
2041 31   |               alakult képekkel. ~Azután nem elég, hogy Biróczy meglátogatja
2042 31   |           színészeket, kik e remekműnek nem tudnak megfelelni, a közönség
2043 31   |           tudnak megfelelni, a közönség nem hallja tőlük az előadást,
2044 31   |                  aminőt Kálmán még soha nem látott. Mint egy szobor,
2045 31   |             háta mögött - hallgatnak. - Nem ilyen a közönség tetszése!
2046 31   |                a tragikum fenségét, azt nem fogja fel senki. Hiszen
2047 31   |              fogja fel senki. Hiszen ha nem hiányoznék hozzá az érzék,
2048 31   |             közben hívták a szerzőt, de nem jelent meg; a rendező jelenté,
2049 31   |         kétszerezi a tetszést. ~- Művem nem tetszett - viszonza szárazan
2050 31   |                  Ezek ugyan akkor éppen nem képeztek valami külön osztályt;
2051 31   |               meseíró tehetős földesúr, nem szorult hivatalra, csupán
2052 31   |           szépirodalmi lap szerkesztője nem más, csak lump. Zseniális
2053 31   |              költi el: ez a segéd pedig nem más, mint árva Aszályi,
2054 31   |                 potya, az jólesik. Néha nem is kínálják, a "potya" fogalma
2055 31   |                  amihez semmi tanulmány nem kell. Ez a mesterség leginkább
2056 31   |               másutt kalandoz, csak ott nem, ahol érte isznak. ~Később
2057 31   |             holnap is erős dolguk lesz, nem szabad sokáig mulatniok.
2058 31   |               Bányaváry bakternek való, nem színésznek, a feleségében
2059 31   |              vele az embert; a harmadik nem bír kiadót találni a műveinek,
2060 31   |        biztosítva minden oldalról; ő se nem író, se nem színész, tehát
2061 31   |              oldalról; ő se nem író, se nem színész, tehát tűz- és vízmentes. ~-
2062 31   |                országos dolgot? - De az nem Jenőy volt, és nem az ő
2063 31   |                De az nem Jenőy volt, és nem az ő színműve. Óriás volt
2064 31   |                 a kordicai statució óta nem láttam magyar előadást;
2065 31   |          Kálmánt e szép művésznéhöz tán nem annyira rokonság, mint szerelem
2066 31   |                    Kár, hogy a szöveget nem értettem eléggé - monda
2067 31   |               szép madonnaarc tekintete nem igazolta nagyanyja állítását.
2068 31   |                 hasist vagy mákonyt? ~- Nem, grófnő - szólt Kálmán mosolyogva -,
2069 31   |                tolulnak. ~De a hercegnő nem hagyta őt elkomorulni, nyájas
2070 31   |                Már utaznak! ~- Igen, de nem tudta a grófnő, hogy hová. ~-
2071 31   |                 búcsúzásra még van idő; nem utazunk olyan hamar. Addig
2072 31   |                  és távozni készült. ~- Nem megy ön át a fiamhoz, a
2073 31   |             Decséry főispánhoz. ~No, az nem fogadta olyan nyájasan. ~
2074 31   |                  még olyan indulatosnak nem láttam a nádort. Azt mondta,
2075 31   |               Azt mondta, a színészekre nem haragszik; azok őszinte,
2076 31   |                 őszinte, bátor emberek. Nem adta meg a kérésüket, hogy
2077 31   |                 s ismerem a teendőmet. ~Nem is magyaráztatta magának
2078 31   |           kezében. ~- Nézd! Olvasd ezt! Nem ezt. A másikat elébb. De
2079 31   |            hiszen te vagy annak az oka, nem én; s te még ruináltan is
2080 32   |                 agyon kell verni. Addig nem mutatja magát a világban. ~
2081 32   |              elment a Decséry-palotáig; nem ugyan látogatási szándékkal,
2082 32   |             tapintat, hogy a darabjáról nem kezdett el neki beszélni,
2083 32   |               Kálmánnak kettős oka volt nem váltani vele több szót:
2084 32   |            három szóból senki a világon nem ért meg semmit, hanem ő
2085 32   |                 indulgenciát. Az embert nem nyomja a bűntudat, mihelyt
2086 32   |                magas uraknak felküldé. ~Nem ment többé haza, nem zárkózott
2087 32   |         felküldé. ~Nem ment többé haza, nem zárkózott el ismerősei elől.
2088 32   |         bizonyos volt, hogy e szemekben nem fog csalódni. Georgiai nő
2089 32   |                 össze, a dolog új volt, nem unták még meg; s a kétséges
2090 32   |            jellemű társadalmi osztályok nem riasztották el még a parkettről
2091 32   |                 tréfáival csiklandatni. Nem volt csiklandós. ~Egyszer
2092 32   |           szemek voltak, de sötétek; de nem Dorothea szemei. ~- De nem
2093 32   |              nem Dorothea szemei. ~- De nem az a georgiai nő, akit kerestél! -
2094 32   |          kötődés. Valami különös csodát nem talált benne, hogy titkát
2095 32   |             kezdte érdekelni. ~- Hát te nem utazol Egyiptomba hieroglifokat
2096 32   |       dévajkodott a szép georgiai nő. - Nem lőné meg még egyszer? ~Kálmán
2097 32   |             kérdé a szép hölgy. ~- Azok nem tudom, hogy mit keresnek
2098 32   |               ott mit keresnem; mert én nem vagyok szívbeteg. ~- De
2099 32   |          mondják: "jer ide!" - de akkor nem lesznek otthon; akik azt
2100 32   |                 magukban "tegnap!" Akik nem gúnyolják ki önöket szemtől
2101 32   |        megérdemlem - monda Kálmán -, de nem rólam van szó. Nem is szívügyekről.
2102 32   |                   de nem rólam van szó. Nem is szívügyekről. Nagyobb
2103 32   |                  amiben önhöz fordulok, nem is egyenesen; de egy barátom
2104 32   |             annak velem? Az előadásaira nem járok. Tudja ön: a rundellába
2105 32   |                  Tudja ön: a rundellába nem mehet az ember, mert ott
2106 32   |               szememre vetette ön, hogy nem járok azon barátaimmal egy
2107 32   |                a nagyurak hintajából, s nem taposom többé a lépcsőket,
2108 32   |            önnek a gondolatját? ~Kálmán nem állhatta meg, hogy egy kézszorítással
2109 32   |           álarcok tömkelegében. ~Kálmán nem időzött ott tovább, hanem
2110 32   |                végre előkerült a férje. Nem tudott hová lenni dicsőségében.
2111 32   |                 ócska denevérkastélyát; nem szorul rá senki! Bányaváry
2112 32   |   megjelenésének tulajdonítá, Kálmánnak nem engedett belőle semmit. ~
2113 32   |                belőle semmit. ~Az pedig nem követelt belőle semmit. ~
2114 32   |              mosolyogni kezdett, megint nem lehetett beszélni; aztán
2115 32   |          írásával. Azt tette vele, hogy nem bontotta fel. ~Eljött az
2116 32   |         otthagyják ~Tehát hagyják ott. ~Nem bontotta fel nagyanyja levelét. ~
2117 32   |           küldöm vissza leveledet, mert nem akarom megtudni, mily keserű
2118 32   |             annak lenni igazad volt. De nem akarom megtudni soha, mit
2119 32   |              kitagadta, ez a pénz többé nem az övé; becsületes ember
2120 32   |                velük. ~- Talán éppen az nem tetszett. ~- No, de azért
2121 32   |              aztán mit fog csinálni? ~- Nem esem kétségbe; kezdem, ahol
2122 32   |                egyenesen énhozzám!" Biz nem tette. Inkább nagyon is
2123 32   |             akták közé eltemetni. Aztán nem magának való állapot ez
2124 32   |            mindezeken felül egy soha ki nem meríthető stúdiumunk, a
2125 32   |         hízelgés, mennyi törleszkedés a nem szeretett alakokhoz, mennyi
2126 32   |              legyen az ember neve. Mert nem az ám a jó prókátor, aki
2127 32   |               processzust! Ön, barátom, nem abból a fából van faragva:
2128 32   |               fából van faragva: ott ön nem él meg. Maradjon ön poétának:
2129 32   |             világból. Semmi ismerőséhez nem jár, s senkit házánál el
2130 32   |                jár, s senkit házánál el nem fogad. Gyűlöli a szökevényekben
2131 32   |                   sürgölé Korcza úr. ~- Nem tudom, nem bontottam fel. ~-
2132 32   |                Korcza úr. ~- Nem tudom, nem bontottam fel. ~- Nem bontotta
2133 32   |            tudom, nem bontottam fel. ~- Nem bontotta fel? ~- Tudom,
2134 32   |              végelválásunk van benne. S nem akartam nagyanyám arcát
2135 32   |                és haragot tartalmaznak; nem akartam, hogy azokra emlékezzem.
2136 32   |             tagadva. ~- No de mindenből nem lehet ön kitagadva; csupán
2137 32   |                 az ősi vagyonból önt ki nem tagadhatja senki; az apja
2138 32   |           tulajdon nagyanyám ellen csak nem fogok pert kezdeni! ~- Kedves
2139 32   |                 tesznek, barátom. ~- Én nem fogom azt másoktól megtanulni. ~-
2140 32   |                 a levél vételétől fogva nem tekintem azt magaménak.
2141 32   |           bosszantaná valami. ~- De hát nem is védelmezi magát? Még
2142 32   |          ügyében csak bíró tudok lenni, nem ügyvéd. ~- Bíró? - kiálta
2143 32   |               Ha én vagyok az ügyvédje, nem azt fogom-e kiáltani: én
2144 32   |         olvastam volna. ~- De miután ön nem Cagliostro, s miután én
2145 32   |                tisztelet. Ezt a forrást nem akarom bemérgezni. Megharagudhatom
2146 32   |              kedvesemet; de nagyanyámat nem akarom gyűlölni. ~- Jó -
2147 32   |                van benne, amit ön sejt: nem szólok semmit, lepecsételem
2148 32   |             habozott; azalatt Korcza úr nem várta be a válaszát, hanem
2149 32   |                  Bizonyosan tudom, hogy nem úgy van, ahogy írja. A te
2150 32   |               Mutasd meg azért is, hogy nem vagy az a kicsiny ember,
2151 32   |             tehetséged, van tudományod: nem hiányzik más nálad, csak
2152 32   |               fogja őt! ~A nagy örömben nem vette észre a levél hátterét:
2153 32   |              évek óta kerüli a világot; nem fog találkozni Cilivel és
2154 33   |           lapjába, ő maga mámoros volt, nem olvashatta el, csak mikor
2155 33   |             írva van, hadd legyen írva. Nem is jelent meg a helyreigazító
2156 33   |             miatta. Ha ma húsz forintot nem kap, hogy a kosztadóját
2157 33   |              kosztadóját kielégíthesse, nem kap enni. Felhatalmazza
2158 33   |       kilencedik a lélektani fejleményt nem látja elég világosan; tizedik
2159 33   |             vasrúdon a címere, mégpedig nem a nemesi címer, hanem az
2160 33   |               szóval "csizmadiamester". Nem titkolta, hogy nemesember.
2161 33   |            titkolta, hogy nemesember. S nem szégyellte, hogy csizmadia.
2162 33   |            Alpakka, Kínaezüst még akkor nem volt feltalálva, a cinkanálnak
2163 33   |                és egy könyvtár, melyben nem volt más, csupán magyar
2164 33   |            akkor a magyar képzőművészet nem látta el magyar történelmi
2165 33   |              országot, a litográfia még nem is volt nálunk ismeretes;
2166 33   |            felelte, hogy oda okos ember nem jár. ~Tseresnyés uram komolyan
2167 33   |                 sem bánatát, sem örömét nem olvassa le senki. Vannak,
2168 33   |           komolyan van mondva, tréfálni nem szokott soha. ~- Hozta isten
2169 33   |         páncélunk a bőrkötény. És addig nem lesz Magyarországból semmi,
2170 33   |              körülötte, és semmi ló azt nem húzza, tehát miért ne lehetnének
2171 33   |              csizmadiája.) ~- Az a hiba nem a darabban van, hanem a
2172 33   |               van, hanem a publikumban. Nem értik... Hogy is kívánhatnók
2173 33   |          Paprika, fokhagyma kell ennek, nem ambrózia. Papramorgó, nem
2174 33   |               nem ambrózia. Papramorgó, nem nektár! ~Nevettek rajta;
2175 33   |              rajta; pedig Tseresnyés úr nem azért szólta ezeket, hogy
2176 33   |              egykor fejére idézi; azért nem is szokott soha olyasmit
2177 33   |                  amit előbb teljesen át nem gondolt volna. ~Megvárta,
2178 33   |            Hanem aztán, amit a módi meg nem tett, megtette az ínség.
2179 33   |             Alföldön hívják, a tengeri, nem érett meg, akkor tanulta
2180 33   |            hallgatni. Bányaváry azonban nem titkolá, hogy a burgonyának
2181 33   |                 hogy valami lumen mundi nem lesz belőlem. S megmondtam
2182 33   |             csak a csizmadia mestersége nem megy ki a módiból soha.
2183 33   |               fiam, csizmadia", nagy úr nem lesz belőled, de koldus
2184 33   |              sem lesz belőled; ragyogni nem fogsz, de pironkodni sem;
2185 33   |                de pironkodni sem; híred nem lesz, de kenyered, borod,
2186 33   |                  amink most itthon van, nem ahhoz mérem hozzá, amit
2187 33   |              beszélnem, más nyelven meg nem értett a bőrkereskedő; ha
2188 33   |                 sietett eladni; magának nem tartotta meg senki. Hát
2189 33   |           csapott, hogy a jámbor polgár nem mert kinn járni miattuk
2190 33   |                 mikor kimérték. S engem nem hagy el a reménység, hogy
2191 33   |          emberek egymást megbecsülni, s nem viaskodnak egy város lakói
2192 33   |                 az időket, mikor mindez nem volt, mikor mindennek az
2193 33   |                 ellenkezője volt. És én nem estem kétségbe soha. Olvastam
2194 33   |               embereket buzdítani kell, nem kímélem a szót; ahol nemzeti
2195 33   |             Olyan pompás malacpecsenyét nem lehet kapni sehol Pesten,
2196 33   |                   Tseresnyés uram pedig nem volt az az ember, aki a
2197 33   |                 rá. ~- Mindezeket pedig nem azért mondanám el önöknek,
2198 33   |             tudom, hogy miért beszélek. Nem vagyok bőbeszédű. Többet
2199 33   |               világ előtt hírnevük van, nem is gondolják azt, hogy egy-egy
2200 33   |                le volt verve. És lássa, nem volt igaza. Én is ott voltam
2201 33   |              fogom olvasni. De hogy elő nem adják többször, azt nem
2202 33   |                 nem adják többször, azt nem bánom. Ön, uram, magának
2203 33   |                tanítja a fiait repülni, nem az égben. Ön nem gondolt
2204 33   |               repülni, nem az égben. Ön nem gondolt a hallgatóira. Nem
2205 33   |              nem gondolt a hallgatóira. Nem versben kell azokkal beszélni,
2206 33   |                 hogy e jó eszméket most nem valósíthatom, mert hosszabb
2207 33   |            ember. Ő külföldre mehet. ~- Nem, uram - szólt komolyan a
2208 33   |                 a csizmadia. - A magyar nem boldog, ha külföldön jár.
2209 33   |                 ez a csizmadia? ~Hiszen nem is az ő virágjára céloz
2210 33   |               beálló téli est távozásra nem inté a vendégeket, kiket
2211 33   |              nézett, míg a szegleten be nem fordultak. Nagy szerencséjének
2212 33   |               gúnyos ötletének. ~Kálmán nem azt a virágot gondolta. ~
2213 34   |                Génuáig. Egész odáig meg nem pihent, még csak a dogék
2214 34   |                szállva. Férfibüszkesége nem engedé, hogy azzal a magas
2215 34   |        tegnapelőtt elutazott; s sem azt nem hagyta hátra, hogy hová
2216 34   |                   Egy szövetség, melyet nem tart semmi össze, csak egy
2217 34   |             szegények, tudósok és írást nem ismerők, orvosok és betegek -
2218 34   |             törvénye volt rég, csakhogy nem volt még így kodifikálva.
2219 34   |     megtörhetlen kitartásnak, a soha el nem felejtett célhoz törekvésnek,
2220 34   |       folytonosan épül, halad, soha meg nem pihen. ~Ez Galilei hazája. ~
2221 34   |            nevezetes alakokkal, akikről nem való regényben beszélni. ~
2222 34   |                előtt kitudhatlan titkok nem léteznek. ~Megtudta, azt,
2223 34   |                elutazott magyar hölgyek nem utaztak a hajóval tovább
2224 34   |              széjjeltépni, de senkit el nem árul; s akik mindannyian
2225 34   |               volt, hogy az egész világ nem volt neki elég, hogy a lábait
2226 34   |                neki, hogy ő a vallomást nem tevő szövetkezettek ős emléke,
2227 34   |                 asszony odahaza mindezt nem tudhatta. Ő csak azt tudhatta,
2228 34   |                szorgalmasak és józanok; nem lázítanak, nem háborítanak;
2229 34   |                 józanok; nem lázítanak, nem háborítanak; békében élnek
2230 34   |         háborgatói, s amit alkotnak, az nem a teremtő műveinek dicsőítése,
2231 34   |                Az pedig biztosítá, hogy nem ő, ha mindjárt még egy nyakat
2232 34   |          adnának is neki az eddigihez. ~Nem is volt rest Jenőyné unokájához
2233 34   |         megdorgálta Kálmánt, hogy miért nem írja meg, hogy van-e még
2234 34   |                 van-e még pénze. Ő csak nem találhatja el innen a "Mátyus
2235 34   |                  hogy neki a madonnából nem marad más, csak az arckép
2236 34   |           pókfonál. Oda már a szövetség nem terjed. Az a mozdulatlan
2237 34   |             Lowe Napóleon testamentumát nem akarja kiadni; hogy Kolokotroni
2238 34   |                kiadni; hogy Kolokotroni nem akar részt venni a görög
2239 34   |             ismeretes aprószőlő az idén nem jól termett; hogy Zummalacarregui
2240 34   |              senki se látója, se tudója nem volt. - Hát Magyarországról
2241 34   |             volt. - Hát Magyarországról nem szólt a magyarországi hírlap?
2242 34   |                valami, amikhez a cenzor nem értett, de már azokat elejétől
2243 34   |                aztán a jámbor olvasó el nem tudta gondolni, hogyan került
2244 34   |             mindig anglus, más nemzetre nem szabad élcelni, mert azokkal
2245 34   |               nekünk van faggyúnk elég, nem szorultunk a levegőre." -
2246 34   |              mondta, hogy ha angol lord nem volna, magyar nemes szeretne
2247 34   |             anglus!" (Már ti. hogy mért nem akar előbb magyar nemes
2248 34   |                 valami kétujjnyi helyre nem telt szöveg, egy kis anekdota
2249 34   |              cigányról. ~Hanem amit meg nem tudott a hazai hírlapokból
2250 34   |              művésszé emelkedik, akinek nem Liptó vármegye határán végződik
2251 34   |               kitiltották az iskolából. Nem hunyászkodott meg bele. ~
2252 34   |          géniusz leperzselte szárnyait. Nem olvadt meg benne. ~Majd
2253 34   |    tejjel-mézzel folyó Kánaánt mutogat. Nem szédült el bele. ~Megpróbálta
2254 34   |               munkádban, s napestig meg nem tudok válni a nézésétől.
2255 34   |                tudok válni a nézésétől. Nem győzök eléggé hálákat adni
2256 34   |       remekművedet is úgy megbuktatták. Nem is érdemelnek mást, mint
2257 34   |               elhagyta őket a világ, én nem hagyom el. Pihenj el ecset,
2258 35   |            fáradt a levélírással, ahhoz nem rekviráltá Bénit, a vén
2259 35   |                 mind leírd." ~Ha Kálmán nem értette volna az öreg asszonyság
2260 35   |            eltuszkolja otthonrul. Addig nem nyugodott, míg Velencéből
2261 35   |            nyugodott, míg Velencéből el nem nógatta Flórencbe; most
2262 35   |             amit otthon hagyott. ~De az nem feledte el azt a valamit. ~
2263 35   |             Magyarországba. ~Útimálhája nem állt egyébből, mint legszükségesebb
2264 35   |           Haladéktalanul utazott haza. ~Nem vonzotta többé semmi Olaszország
2265 35   |                 most nagyanyja lakott. ~Nem kellett tudakozódnia, hogy
2266 35   |              kell lenni. ~Béni bácsi el nem maradna a mamától, a világ
2267 35   |              dicsőségeért, mert akkor ő nem volna élő ember. Ő lakja
2268 35   |              kávéházban, de oda a mamát nem viheti magával, egyedül
2269 35   |        Örülhetett Kálmán, hogy a fejére nem köpött viszonzásképpen. ~
2270 35   |            végigtehenkedhetni, minthogy nem volt szabad. Most azután,
2271 35   |               oda. ~Hogy azonban Kálmán nem tartott ily atyafiatlan
2272 35   |              oda fogja festeni? Hogy az nem illik a díszruhához, inkább
2273 35   |                 kért uramöcsémtől, hogy nem megy be vele a mamához;
2274 35   |                kezét ajkához emelve. ~- Nem kaptad utolsó leveleimet? ~-
2275 35   |              halni akarok úgy, ahogy te nem akarod. ~E szókkal letette
2276 35   |               felhozatni megy, ugye? ~- Nem biz én. ~- Hát hol a bagázsija? ~-
2277 35   |             utcára. ~- Tied már minden! Nem osztozol már senkivel. Nem
2278 35   |              Nem osztozol már senkivel. Nem kér már belőle senki. Magad
2279 35   |           halálítéletét hallotta volna, nem esett volna le tőle úgy
2280 35   |          pipáját is otthagyta az utcán, nem ment le érte. ~Hát Kálmán
2281 35   |                ebben a városban, mintha nem a Duna vetette volna ki
2282 35   |         dél-amerikai város kikötőjébe. ~Nem volt szüksége az idegen
2283 35   |            gyalogjárdája, másutt megint nem volt. Egy helyen éppen márványból
2284 35   |                  S másik párnak ezúttal nem volt birtokában. Ami rajta
2285 35   |              magát, mint Jupiter, mikor nem akarta, hogy lássák. Három
2286 35   |                 vágyat árulnak el a meg nem láttatás után, hogy a mellettük
2287 35   |            vedlett uzsorával valami meg nem hallani való ügyről; mámoros
2288 35   |                mikor az ember egész nap nem evett. ~Amint a szemei hozzászoktak
2289 35   |                  Egyetlen ismerős arcot nem látott közöttük. Egy egészen
2290 35   |                 kerül elő. Engem oda be nem eresztenek, mert ahhoz külön
2291 35   |                engem már ismernek, hogy nem vagyok sem játékos, sem
2292 35   |           hazavezetni. ~- A nejéhez? ~- Nem oda, hanem hozzám. A neje
2293 35   |              neje Budán lakik, és odáig nem volna hatalom, mely elcepelje;
2294 35   |             vigyázunk reá? ~A csizmadia nem kérdezte sem azt, hogy miért
2295 35   |             Tudta ő azt mind igen jól. ~Nem is kérdezősködött tőle olaszországi
2296 35   |                már Tseresnyés uramat, s nem háborgatták kérdezősködéseikkel,
2297 35   |               csak azt erősítette, hogy nem jól aprították össze; s
2298 35   |               az ajtón kivonszolni; ami nem ment anélkül, hogy a meggyfa
2299 35   |             Bányaváryt, ha Kálmán eléje nem tartja a karját, amidőn
2300 35   |             kisegítve. ~Az utcára aztán nem üldözték; sőt rögtön becsapták
2301 35   |                 hogy Mátyás királyt meg nem lőtték. ~- Árulás volt! -
2302 35   |              király szava volt.) ~- Hát nem ismer már fölséged? - esedezék
2303 35   |           megfogadták-e parancsomat! ~- Nem vagyok én a cinkotai kántor,
2304 35   |              sáfár, felét az ajtónálló. Nem ez itt az a sáfár? ~- Nem,
2305 35   |               Nem ez itt az a sáfár? ~- Nem, fölséges uram - sietett
2306 35   |                 várlakomba? ~- Oda most nem mehetünk, mert az most be
2307 35   |              végett van a vár bezárva. ~Nem nyugodott meg benne, erővel
2308 35   |                vele disputálni, hogy az nem holló, hanem oroszlán, s
2309 35   |                holló, hanem oroszlán, s nem gyűrű az a szájában, hanem
2310 35   |                  nekiiramodott vele, de nem Holubárnak, hanem saját
2311 35   |               hátáról a vetett ágyba le nem dobhatta; ahol aztán őfelsége
2312 35   |              mellé. ~- Mi ketten még ma nem vacsoráltunk, uram - szólt
2313 35   |                 kínálás, mert aznap még nem evett. Hagyott magának szelni
2314 35   |           respektálja. Szívére beszélni nem ér semmit. Mikor kijózanodik,
2315 35   |           Génuában, akihez utasított; s nem bántam meg. Aztán megemlékeztem
2316 35   |              Amíg erre készülnek, addig nem fog a mi barátunk korhely
2317 35   |              Fölséges volt! ~- A kenyér nem nagyon barna? ~- Igen jóízű. ~-
2318 35   |    rendelkezésére áll. Ne értsen félre. Nem kínálok ajándékot, az nincs
2319 35   |             nagyanyja itt lakik Pesten; nem volt nehéz megtudnia, hogy
2320 35   |           komédiást magamhoz haza. Mért nem engedem, hogy feküdjék ott
2321 35   |            elszöktette, meggyalázta. Az nem volt elég, még önt is, kedvencét,
2322 35   |              neki, hogy azt semmiképpen nem cselekszem. És óvtam a nagyasszonyt,
2323 35   |      csizmadiacéhet, s azt mondta, hogy nem kell a Béninek több csizma,
2324 35   |          merészel jönni, az ő házába be nem lép, sem az ő abroszához
2325 35   |               sem az ő abroszához többé nem törli a késit, hanem mehet
2326 35   |             abba beülteti Béni urat. Én nem feleltem rá többet semmit,
2327 35   |           többit belül viseli ön. Talán nem vénülünk meg együtt. - Talán
2328 35   |            saját úri fogata lesz. Talán nem lesz. Talán itt fog ön mindvégig
2329 36   |              csak vereslik és bűzöl, de nem világít. Az asztal mellett
2330 36   |                és álomtól elnyomva. ~Ez nem lesz igaz - mondá magában
2331 36   |            asztal mellett ülő alak csak nem akart eltűnni onnan. Végtére
2332 36   |                aztán ölelj meg. ~Kálmán nem mondta neki, hogy cudar
2333 36   |                kenyér és szilvórium. ~- Nem iszunk pálinkát - szólt
2334 36   |            reggelirevaló. Tudod, Cilike nem állhatja ki a kávét, gyümölcsöt
2335 36   |                 le e fényűzési cikkről. Nem telik rá. ~A hídon áthatoltak,
2336 36   |              nyújtá neki kezét. ~- Nos? Nem ver meg engem az én angyalom? -
2337 36   |           szelíden ingatá fejét. ~- Hát nem haragszik? Ugyan haragudjék
2338 36   |                sokat szenvedett nő. ~De nem zokogott a fájdalomtól,
2339 36   |                 az, "kedves Kálmán!" És nem elég, hogy ő maga jött;
2340 36   |             hétszer megvált a pokolból. Nem, ilyet nem látott a világ
2341 36   |          megvált a pokolból. Nem, ilyet nem látott a világ soha.  Kálmánt
2342 36   |              majd lát a világ, amit még nem látott. Hanem most beszéljünk
2343 36   |                 beszéljünk prózában. Én nem azért jöttem az Óperenciák
2344 36   |            mindenki elesettnek hisz. Én nem hiszem. Kezdjük újra. Itt
2345 36   |                  mely egy új ismeretlen nem; egészen a mai életből véve,
2346 36   |             fényes rangúaknál, csak ott nem keressük, ahol van, körülöttünk
2347 36   |           tárgyaknak él már a fejemben. Nem hagyunk magunknak pihenni
2348 36   |             minden lételünknek; amíg ez nem lüktet, addig nem ver a
2349 36   |               amíg ez nem lüktet, addig nem ver a nemzetben semmi ér.
2350 36   |           gyönyörvágynál: a dicsvágyat. Nem ért rá sem a kártya, sem
2351 36   |              sarkú tragikus pátosszal. ~Nem kellett már a közönséget
2352 36   |               ott is; s a társaság soha nem látott boldog napokat élt
2353 36   |               boldog napokat élt azóta. Nem volt már adósság; tele volt
2354 36   |                 nagy munka napjai alatt nem járt tivornyázni, hazament,
2355 36   |              vacsoráját. ~Arra az egyre nem gondolt még senki, hogy
2356 36   |              még senki, hogy a költőnek nem lehet puszta dicsőségből
2357 36   |           honorárium, írói tantième még nem volt felfedezve. ~Hogy létrejött
2358 36   |              dolga, vagy nagyon jól. És nem monda hiába. Mert amint
2359 36   |                 vele. Bányaváry ezúttal nem hagyta a morfiumot befecskendezni
2360 36   |             Kálmán nagyot sóhajtott, és nem szólt neki többet, sőt napokig
2361 36   |                 generózus; csak aziránt nem, akinek tartozik vele. ~
2362 36   |            kiengesztelje? Ó, dehogy. Az nem lett volna teátrista tempó.
2363 36   |               volna teátrista tempó. Az nem szokás. ~A megbántást el
2364 36   |                is beszólítsam, mert ezt nem elég egy embernek hallgatni;
2365 36   |               le azt a pápaszemet, mert nem tud tőle nevetni. ~- A nevetés
2366 36   |             nevetni. ~- A nevetés nekem nem nyavalyám. ~- Fogadjunk! ~-
2367 36   |                 korában, hogy nevetett. Nem is folytatta, újra komollyá
2368 36   |            kimenekülni a keze közül; de nem bírtam a fejemet kiszabadítani
2369 36   |                 alól. Az orléans-i szűz nem verte úgy az angolokat,
2370 36   |          Szegény gyerek! Aztán reggelig nem csinált egyebet, mint írósvajjal
2371 36   |             neked; egy tízesnél többnek nem szükség nálad állni." Én
2372 36   |            Néztem, mert muszáj volt; de nem tudtam, mit lássak rajta.
2373 36   |      cimborákkal megitatni való, s arra nem gondoltál soha, hogy egyetlen
2374 36   |             ember lesz; kártyázni éppen nem fog, mert a pénztár kulcsa
2375 37   |                 közönsége. ~A falu népe nem tud még róla semmit, a szalonok
2376 37   |             annyit. Ott még hideg van. ~Nem kell tőle félni, hogy a
2377 37   |              arcába, kik őt elfeledték: nem hat az fel odáig. ~Olyan
2378 37   |              arcképet; de az arckép rég nem emlékezett már őreá. ~A
2379 37   |              jól tett Kálmánnal, amidőn nem adta neki e kincset. Ó,
2380 37   |      megmérhetlen értékű szépség bírása nem annak való, ki szerelme
2381 37   |              alatt, aminő Kálmáné volt, nem maradhatott az tizenhét
2382 37   |             telt idomokká alakultak. Ez nem volt többé az ő ideálja. ~
2383 37   |              ideálja. ~A Decséry család nem is sokat időzött olyan közel
2384 37   |               zsengék. A grófkisasszony nem írt többé verseket, s a
2385 37   |                előttük ragyogni, és meg nem hódol nekik. Ő az ideál.
2386 37   |             volna, ha az öreg apa kegye nem biztosítaná afelől, hogy
2387 37   |                ő érdeke Dorothea körül, nem a szép arc. ~Viszont a Decséryeknek
2388 37   |            Dorotheáért őrjöngött, s aki nem lett volna rossz vőlegény,
2389 37   |               ez volt az áramlat. "Csak nem fogok valamennyi mágnás
2390 37   |         főispánokat ijesztgettek. "Csak nem fogok valamennyi jó pajtásommal
2391 37   |          elnyerésére. ~Csak a főszemély nem volt még meghódítva: az
2392 37   |  félbeszakította, hanem azt hitte, hogy nem tart ez sokáig. Minden fiatalembernek
2393 37   |                 Hadd poétázza ki magát; nem kell útjába állni, majd
2394 37   |              eszére fog az még térni. Ő nem tesz le róla, hogy az ajándékba
2395 37   |                 milliót. ~De ha a leány nem szereti már? ~Ej, csak még
2396 37   |              Béni fia számára, Kálmánra nem néz egyéb, mint a csekély
2397 37   |                is szeretni. ~Az öreg úr nem restellt e tárgyban személyesen
2398 37   |         világban, amerre dolguk volt; ő nem kísérte őket sehova. ~Amit
2399 37   |             haragja volt az öreg úrnak: nem ment a fejébe, hogyan ülhet
2400 37   |                paripa, sokkal szebb is, nem olyan sovány, s télire megnő
2401 37   |                 s télire megnő a szőre, nem fázik meg olyan könnyen. ~
2402 37   |                tárgyra. Az öreg Decséry nem mondott mindjárt igent.
2403 37   |                  hogyha az öreg úr maga nem fog is felfáradni Bécsbe
2404 37   |            bánni tudnak. ~Egyéb akadály nem állt az összekelés útjában. ~
2405 37   |             kivételes állapota van: azt nem tekintik úgy, mint más embert. ~
2406 37   |              szorongatta, s addig odább nem eresztette, amíg nem gratuláltak
2407 37   |              odább nem eresztette, amíg nem gratuláltak neki ahhoz a
2408 37   |          anyakönyvbe. ~Kálmánnak mindez nem okozott meleget többé. ~
2409 37   |              volt, s semmi erőtetettség nem látszott a jókedvében. ~"
2410 37   |               Vagy tettetni fogja, hogy nem fáj, és ügyetlenül? Vagy
2411 37   |              nyújtá neki a kosárkát. ~- Nem tart meg a virágok közül
2412 37   |            akart maradni, míg a mama rá nem rivallt: "Ülj le, ha mondják!" ~
2413 37   |                 melyiket sürgeti. ~- Én nem sürgetek egy processzust
2414 37   |               által soha és semmiképpen nem lesz meg. ~A nagyasszony
2415 37   |         hirtelen felpattant. ~- S miért nem? ~- Azért nem, mert én nem
2416 37   |                   S miért nem? ~- Azért nem, mert én nem fogok a nagyasszonynak
2417 37   |              nem? ~- Azért nem, mert én nem fogok a nagyasszonynak abban
2418 37   |           azonnal! ~Erre a fenyegetésre nem is szólt semmit Korcza úr,
2419 37   |    processzusait is most adtam át neki. Nem akarok többet asszonnyal
2420 37   |             nagyasszony, amit még eddig nem tudott, s mármost nem bánom,
2421 37   |             eddig nem tudott, s mármost nem bánom, tegyen, amit akar;
2422 37   |                úr, ha a nagyasszony meg nem lódítja Béni urat, ki csak
2423 37   |         átkozott sok írással az ölében. Nem voltak hozzákészülve, hogy
2424 37   |                annyi maradt annál, hogy nem bírt vele. Egy-egy engedetlen
2425 37   |            Különben igaza van. Ha ön el nem vállalja, elvállalja más.
2426 37   |             hogy egyszer valamikor csak nem lesz Kálmán ezekhez a fatális
2427 37   |          szenvedés, nélkülözés közepett nem hal-e meg addig, amíg... ~-
2428 37   |               barátsága félbeszakad? ~- Nem. Amíg Béni a neki hagyott
2429 37   |         majorátussal tökéletesen tönkre nem jut. Mert arra leharapom
2430 37   |            mégpedig a lábam ujját, hogy nem vetek neki fél évet, hogy
2431 37   |                 azt a gorombaságot csak nem követhette el, hogy egy
2432 37   |                 átülhet az én helyemre. Nem leszek én alkalmatlan. ~
2433 37   |                 erdőben, ez a sánta meg nem védelmez, ellenben tudja,
2434 37   |             szerencse; hanem ott azután nem szabad ám sem pipázni, sem
2435 37   |                tette Kálmán öcsém, hogy nem vette el. ~(Akkor te nem
2436 37   |                nem vette el. ~(Akkor te nem volnál majoresco, szamár! -
2437 37   |           átvette védencét. ~Béni bácsi nem titkolá, hogy leginkább
2438 37   |         borzalmas útonállásait. Ő ugyan nem fél, mert az aranyai úgy
2439 37   |          valahová, hogy azokra senki rá nem talál, a többi pénze pedig
2440 37   |                 nőül, és sajnálta, hogy nem tisztelheti sógorasszonyának.
2441 37   |           került össze hálni. ~- De hát nem veszi maga észre - szólt
2442 37   |                 ne használjon, mert azt nem tűri el senkitől. ~Olyan
2443 37   |            mindenütt a sarkában, mert ő nem gyerek. A vendéglőkben mindig
2444 37   |            Párizsba más társaságban is. Nem kell az én hátam mögé hajdú.
2445 37   |              hogy nekem a maga kísérete nem kell. A mamától kaptam is
2446 37   |                 neki írt levelet: ~- Én nem kísérem magát; én is megyek
2447 37   |                van dolgom. ~Béni bácsit nem valami gonosz szenvedély
2448 37   |               pénzt. Ő maga ugyan részt nem fog venni a játékban, az
2449 37   |           aranyai jól be vannak varrva, nem is tudni, hová; a többi
2450 37   |               Béni bácsi majdhogy sírva nem fakadt. S Bálvándy akárhányszor
2451 37   |        elhajtana innen, hogy soha többé nem látná őtet Homburg. Egyszer
2452 37   |                 tudná, hogy nyer; akkor nem volna olyan nagy vétek a
2453 37   |                nagy vétek a kártyázás. ~Nem nézhette tovább ezt a dolgot.
2454 37   |                 magát elölni? ~De hátha nem is igaz az egész dolog?
2455 37   |           tolvajság volna! ~Persze hogy nem igaz egy szó sem az egészből!
2456 37   |             mind a kettőjüknek, amilyen nem lehetne valakinek, aki a
2457 37   |                 frankot elveszített, az nem eszik szarvasgomba-pástétomot,
2458 37   |                szarvasgomba-pástétomot, nem iszik hozzá sherryt, nem
2459 37   |                nem iszik hozzá sherryt, nem tréfál Béni bácsival, nem
2460 37   |               nem tréfál Béni bácsival, nem szorongatja titokban a grófnő
2461 37   |               grófnő szép kezeit. Annak nem ilyen piros az arca, annak
2462 37   |              ilyen piros az arca, annak nem ragyognak így a szemei;
2463 37   |              ragyognak így a szemei; az nem ád aranyat borravalóul a
2464 37   |               Béni bácsi a világért meg nem merte volna kérdezni más
2465 37   |                 nyomát fogja veszíteni. Nem az; ott is mindig a gallérjához
2466 37   |                 hogy a báró és a grófnő nem tesznek úgy, mint más unalmas
2467 37   |            értjük alatta csak a szívét, nem pedig a tárcáját: mert annak
2468 37   |                mert annak ez a mulatság nem esik olyan jól. A dugaszban
2469 37   |               abból a váltóból pénz, ez nem ment Béni bácsi fejébe sehogy.
2470 37   |         húszasokban visszafizetni; s ha nem fizet, húszesztendős processzus
2471 37   |                 tartozott előtte. Vajon nem fogja az a bankár őt egyenesen
2472 37   |          kinevetni ezzel a kívánsággal? Nem löki ki az ajtón? Vagy éppen
2473 37   |                 sánta fiskálishoz pedig nem akart fordulni, tehát mégiscsak
2474 37   |                 Akkor az volt a szokás: nem tudom, most is az-e. ~Béni
2475 37   |              Zsirót." Micsoda állat az? Nem lehet a valami jó. Neki
2476 37   |                 írja nevét külföldön. Ő nem írja le a nevét sehova. ~
2477 37   |               viheti a váltóját vissza, nem kap pénzt. ~Béni bácsi kétségbeesetten
2478 37   |               csináljon, ha a váltójára nem adnak pénzt? Éhen kell meghalnia
2479 37   |                természetéről, a "zsiró" nem ment Béni fejébe. Ő inkább
2480 37   |              inkább meghal éhen, de alá nem írja a nevét semmi váltónak. ~-
2481 37   |             állította ki a váltót. ~Ezt nem értette aztán még csak Béni
2482 37   |            egész váltót, s aztán igazán nem kap érte semmit. ~- No,
2483 37   |               az ötezer frankod. ~Azzal nem messze ment, csak a chatouille-jáig;
2484 37   |        nagyszerű ember! ~E naptól fogva nem volt Béni bácsinak más óhajtása,
2485 37   |           előtte. Bálvándy megköszönte, nem volt rá szüksége. ~Hanem
2486 37   |          váltóra írt "zsiró" semmi bajt nem okoz: az csak olyan, mintha
2487 37   |             volna oda a nevét, ha egyéb nem kívántatik tőle. Azt sem
2488 37   |            rendeltetésére kell fizetni? Nem az ő gondja az. ~És aztán
2489 37   |                  beállít hozzá egy soha nem látott úr, s azt kérdi tőle,
2490 37   |                 azt kérdezte tőle, hogy nem az ő névaláírása-e ez a
2491 37   |                  de miután az akceptáns nem fizetett a határidőre, tehát
2492 37   |          hetvenötezer frankot. Ha pedig nem fizet, akkor méltóztassék
2493 37   |               bácsitól, fizet-e. No, ha nem, hát azzal átadta az ajtóban
2494 37   |            septembrisatio történetét, s nem adott volna ebben az órában
2495 37   |               hagyja őt elveszni: akkor nem állhatta meg, hogy el ne
2496 37   |                 elmulathassunk. No, hát nem szeretsz ott lenni, ahol
2497 37   |                azt kérdezé súgva: ~- De nem visznek bennünket innen
2498 37   |            innen a guillotine-ra?! Vagy nem deportálnak Algírba? ~-
2499 37   |          deportálnak Algírba? ~- Bizony nem tudom én - monda Bálvándy,
2500 37   |               tiltakozott Béni bácsi; ő nem gyilkol, és még kevésbé