Fejezet

1501 37   |              valahogy ki nem vált. ~Ez volt pedig az a szó, amitől Béni
1502 37   |             visszaérkezett, első dolga volt Csollánnéhoz elmenni. A
1503 37   |        adósságokba keveredik; bizonyos volt felőle, hogy mézesheteibe
1504 37   |                hadd maradjon ott." ~Ez volt az öreg véleménye és nem
1505 37   |               más. Semmi könyörgés nem volt képes megindítani, hogy
1506 37   |               a dolgot, mert az ő műve volt Dorotheának Bálvándyval
1507 37   |               annyi pénze senkinek sem volt. Kölcsönt kellett keresni.
1508 37   |                 ó, milyen nagy örömben volt, mikor úri vendégeit szegény
1509 37   |             vele. Ez pedig nagy mondás volt, mert Tóth Máté uramnak
1510 37   |            nyakán veszett, marhadög is volt; kénytelen lesz jármos ökröket
1511 37   |                Talán maga Bálvándy sem volt türelmetlenebb szűk szállásán.
1512 37   |            elküldése után aztán itthon volt Bálvándy. ~Hanem azontúl,
1513 38   |              áldozni.) ~Otthonotok nem volt; saját háza még nem volt
1514 38   |               volt; saját háza még nem volt Magyarország fővárosában
1515 38   |             Pestre; de meg Lánchíd sem volt, melyen a hintó átjöhetett
1516 38   |             őket. Igenis, sajnálta; ez volt az érzés. Hogy kell ilyen
1517 38   |                szerződések mellett. És volt tehetségük hozzá, hogy bármely
1518 38   |               elmehettek volna, nyitva volt előttük a világ minden ajtaja. ~
1519 38   |            minden ajtaja. ~De a szívük volt ide nőve ebbe a földbe,
1520 38   |            Csollánné őnagyságához. ~Mi volt Aszályi Csollánnénál? Lótó-futó,
1521 38   |               Cilike különben is hozzá volt már ehhez szokva; gyakran
1522 38   |              mellett nagyon meglágyult volt, tavasz felé kezdett már
1523 38   |                  A szegény asszony meg volt ijedve. A színpad üres volt
1524 38   |            volt ijedve. A színpad üres volt már; a színészek mind elsiettek
1525 38   |               is; csak a lámpaoltogató volt még jelen, az pedig azt
1526 38   |              menni, mert kisfia otthon volt. ~Künn sötét volt, az eső
1527 38   |               otthon volt. ~Künn sötét volt, az eső esett; az órák tizenegyet
1528 38   |             tizenegyet vertek; és ő el volt szánva, hogy egyedül is
1529 38   |        férfialak lépett eléje. ~Kálmán volt. ~- Megvártalak. Tudtam,
1530 38   |       kapaszkodjál belém. ~Ó, mint meg volt nyugasztalva szegény asszony! ~
1531 38   |            ragadta kísérőjét. ~Könnyen volt öltözve, lábain vékony brünell
1532 38   |                  s az idő és az út nem volt ez öltözethez való. ~A szél
1533 38   | előrebotorkálniok. ~Egy helyen már meg volt repedve a jégburkolat, s
1534 38   |       elsüllyedni! ~A budai partnál el volt már válva a jég a parttól,
1535 38   |              parttól, hanem egy csónak volt kikötve, eshető életveszélyben
1536 38   |         lakásáig. A sietségben az a jó volt, hogy a rájuk fagyott öltöny
1537 38   |              alszik." ~Akkor aztán meg volt vigasztalva egészen. ~-
1538 38   |               merre menjen. Kettős oka volt sietni. ~Mikor a pesti partra
1539 38   |                Nem is pusztán szeszély volt az tőle. ~Mikor Kálmán megérkezett,
1540 38   |               is estek; csak a vacsora volt még hátra. ~Katinka is szívélyesen
1541 38   |             kukta, felszelő és kulcsár volt Katinkánál. ~- Arra nem
1542 38   |             tósztmondó, anekdotaregélő volt Katinkánál, az egész társaságot
1543 38   |                gondolt, hogy milyen jó volt neki a jégen visszajönni;
1544 38   |             nem ivott bort: állhatatos volt. Hanem amellett ragyogott
1545 38   |           lovászmester, forspontbiztos volt nála, s az egész vendégsereggel
1546 38   |               A Duna zajlása nagyszerű volt. Egész jégtorlatok rohantak
1547 38   |             gondolatnak is képtelenség volt. Katinka azt a szeretetreméltó
1548 39   |        olyannak fogja találni, amilyen volt ezelőtt negyven évvel. Alacsony
1549 39   |          különbség, hogy akkoriban itt volt a fővárosi írók, tudósok
1550 39   |           mindez nem bántotta. Ő költő volt Isten kegyelméből, és gyönyörét
1551 39   |       értekezéseket közlött, s vakmerő volt a hazai jogelveket bírálgatni. ~
1552 39   |               Hanem azért Aszályi tele volt dicsekedéssel fényes honoráriumokról; -
1553 39   |               körökben is "bennfentes" volt; minden pesti uraságnak
1554 39   |             iránti barátkozást. Büszke volt egy kedvetlen arcvonással
1555 39   |          azalatt ő a budain maradt. Ez volt az a "jó helyen van az!" ~
1556 39   |            átmenni... ~Aszályi sarokba volt szorítva. Itt nem volt más
1557 39   |         sarokba volt szorítva. Itt nem volt más menekülés, mint orcátlannak
1558 39   |            szemükbe néztem. A nő húgod volt, a férfi pedig Bálvándy
1559 39   |             pofont, hogy az éppen elég volt utolsó szavához szankciónak. ~
1560 39   |                tesz rosszat. Mi haszna volt neki e rágalomból? Ennek
1561 39   |        Közbevetőleg: az derék vállalat volt tőled, az ingó jégen oda
1562 39   |           monda a nő, kinek arca piros volt a fáradságtól és szemei
1563 39   |                   Nagy a világ... - ez volt rá a felelet. ~Kálmán hevesen
1564 39   |                fordítá félre arcát. Ez volt az igenlő válasz. ~- Őrült
1565 39   |       mindennap ittasan jött haza, rút volt, de az enyim volt. Szégyenlettem
1566 39   |            haza, rút volt, de az enyim volt. Szégyenlettem magamat miatta;
1567 39   |        istenhez. ~Most azután Kálmánon volt a sor, hogy elkezdjen zokogni,
1568 39   |               félelemgerjesztő zokogás volt az! ~Egyszerre elfojtá aztán;
1569 39   |          Egyszerre elfojtá aztán; vége volt. Felállt; megszorítá Cili
1570 39   |                ölelésben, e csókban ez volt mondva: "mi soha többé nem
1571 39   |          sietett a színházhoz. ~Péntek volt, ismét a magyar színtársulat
1572 39   |           botra, ami akkori divatpálca volt. Gondolta mindenki: ennek
1573 39   |                 Bányaváry is értesülve volt már a Csigában történt jelenetről,
1574 39   |            szíve. Furcsa vándorló szív volt az; hol otthon volt, hol
1575 39   |               szív volt az; hol otthon volt, hol másutt volt - úgy kellett
1576 39   |                otthon volt, hol másutt volt - úgy kellett hazahívogatni. ~-
1577 39   |              tekintetre: ~- Kálmán ott volt nálam. Ma játszunk utolsót.
1578 39   |                  Bányaváry valóban meg volt térítve. Alapjában nagyon
1579 39   |           térítve. Alapjában nagyon jó volt az ő szíve, csakhogy örökösen
1580 39   |                 Cilike ismét a hívő nő volt, s ő maga biztatta már legjobban
1581 39   |           iszik. ~No de Bányaváry erős volt abban, amit megfogadott;
1582 39   |                 Azért derült kedélyben volt. Magával hozta a gitárját
1583 39   |                szemében. ~Olyan jó fiú volt a jó Bányaváry! - Mindig
1584 39   |           beszélt; csak az az egy baja volt, hogy reggel mást érzett,
1585 39   |              haj, mennyivel zamatosabb volt az a tea, amit ő máshol
1586 39   |         hordana szerteszét. ~Két utcán volt választása végigmenni. Az
1587 39   |             halat.« Pedig Platón bölcs volt; ki meri azt mondani, hogy
1588 39   |             meri azt mondani, hogy nem volt bölcs? Csalás, hitetlenség
1589 39   |              befoglalva. Kivételképpen volt ott két egymással szemközt
1590 39   |              kertbe vezettek. Az egyik volt a Decséry grófoké, a másik
1591 39   |          szárnyú szellő, olyan ismerős volt már előtte. ~"Hiszen utoljára
1592 39   |        hátulról. ~Ez persze Csuka Feri volt. ~Csuka Feri minden előleges "
1593 39   |             Feri minden előleges "hogy volt, mint volt?" nélkül kikapta
1594 39   |              előleges "hogy volt, mint volt?" nélkül kikapta a trubadúr
1595 39   |          arcába sütött, ő pedig háttal volt neki. Annálfogva ő Csuka
1596 39   |            nyithatott be lakába. Csend volt itt már. ~Cilike hálószobájában
1597 39   |                    És Bányavárynak nem volt bátorsága megcsókolni az
1598 39   |              azt vágni! ~  ~Másnap nem volt magyar színészet többé Budapesten. ~
1599 40   |         eltávozása után másnap már ott volt Kálmánnál Biróczy. ~- Nagyanyád
1600 40   |            ezért a színészért, s dühös volt az ügyvédére, amiért megakadályozta,
1601 40   |            hogy egy lapot adjon ki (ez volt az első szubvencionált lap
1602 40   |             meghonosítani segítsen, az volt a főkötelessége, hogy mindent,
1603 40   |               bosszúálló asszonynak jó volt ez az eszköz, s Aszályi
1604 40   |                az eszköz, s Aszályi jó volt ilyen eszköznek. ~Volt közönség,
1605 40   |              jó volt ilyen eszköznek. ~Volt közönség, amelynek ez mindig
1606 40   |                mindig tetszett. ~Hanem volt azután egy kicsiny csoport,
1607 40   |             törzsökei. ~Ah! Minő munka volt az, amit ők akkor véghezvittek. ~
1608 40   |      Csimborasszók! ~A szerkesztő maga volt a korrektor, s Kálmán nemcsak
1609 40   |             vállalta a kezességet. ~Ez volt azután a hic Rhodus, hic
1610 40   |            hogy a múlt ősz nagyon esős volt, s a kukorica megpenészedett,
1611 40   |      Tseresnyés uramnak is hátralékban volt már egy negyedévi angáriával,
1612 40   |                 éppen akkor betűcsömör volt a derekában. Sajátságos
1613 40   |            nagyszerűen ütött ki. Olyan volt ezüstgombos magyar dolmányában,
1614 40   |                belőle, mert még nedves volt a festék. Sebaj! Kálmán
1615 40   |           nyomát megint. ~Mikor készen volt az arckép, Tseresnyés uram
1616 40   |              egy hal a varsába. Wasztl volt az, ki Tseresnyés uramnál
1617 40   |               Wasztl pedig az az ember volt, aki ilyen luxust megengedhetett
1618 40   |                 ahol Kálmán atelier-je volt felütve, s e szókkal mutatá
1619 40   |          álltunk vele. ~- De pedig kár volt elkergetni - monda Kálmán -,
1620 40   |                Tseresnyés uram úgy meg volt szorítva ez emlékeztetés
1621 40   |               az egész országára nézve volt szégyen. Mikor Dobzse László
1622 40   |               az egész Magyarországnak volt gyalázat. Ha ön megalázza
1623 40   |                tett vászonra: az egyik volt egy sík alföldi puszta,
1624 40   |           másik kép szinte a pusztatáj volt éjjel. A háttérben az elsötétült
1625 40   |           láthatáron. ~Kálmán maga meg volt elégedve a két művel. Tseresnyés
1626 40   |           rajta. ~És ez aztán nagy baj volt. Minden nap egy nap; a vén
1627 40   |          dehogy adta azt a zálogházba: volt egypár megtakarított forintocskája
1628 40   |       elpusztultak onnan, amíg ő beteg volt, egyedül maradt ott az inas.
1629 40   |               kulacsot. A tarisznyában volt sonka, fehér cipó, a kulacsban
1630 40   |          csomag nyomtatványon, ami fel volt halmozva egy szögletbe. ~-
1631 40   |             Tseresnyés uram pedig kész volt napestig tartani a felolvasást. ~
1632 40   |               átveszi, akinek soha nem volt képekre, betűkre gondja. ~
1633 40   |           előtt, melyben olyan nagy úr volt egykor; hol fényes estélyeket
1634 40   |                mely diadalainak tanúja volt egykor, s melynek oldalán