Fejezet

 1 4 |      idegen, aki alkonyat után akár közelíteni, akár távozni
 2 4 | alkonyat után akár közelíteni, akár távozni merjen ide vagy
 3 6 |  direktor! Jaj, de szép ember. Akár egy vicispán. Kardosan,
 4 6 |        Azokban úgy otthon van, akár egy professzor. Neje, az
 5 8 |   neked megtiltom, hogy velük, akár a hímével, akár a nőstényével
 6 8 |    hogy velük, akár a hímével, akár a nőstényével valaha szóba
 7 10|        énmiattam, amit akarsz. Akár az apám lelkét szidod, akár
 8 10|    Akár az apám lelkét szidod, akár válogatott hízelkedésekkel
 9 10|        nem bánom, kísértse meg akár az alpörös, akár a felpörös
10 10|  kísértse meg akár az alpörös, akár a felpörös védelmi állását
11 10|    hogy írjam meg az adatokból akár a vád-, akár a védiratot. ~-
12 10|      az adatokból akár a vád-, akár a védiratot. ~- S ön nem
13 13|        ámde híhatnák a grófnőt akár Meduszának vagy Hekaténak,
14 13|    azokból úgy megegzaminálta, akár egy professzor. Kálmánnak
15 19|        ha úgy történnék, azért akár a szűz erény, akár a jó
16 19|       azért akár a szűz erény, akár a jó barát, akár az én Idvezítőm
17 19|        erény, akár a jó barát, akár az én Idvezítőm haragra
18 20|    hogy egy pillantást áldozna akár a szép tájképnek, akár kísérője
19 20| áldozna akár a szép tájképnek, akár kísérője csúf arcának, inte
20 22|     Kálmán ott állhatott volna akár magnéziumvilágításban Barcsay
21 24|        s odament a báróhoz. ~- Akár visszaforduljunk mindjárt. ~-
22 24|       és vánkos a háznál, hogy akár belefulladjanak. Vetve a
23 24|      elviszik, az is bizonyos; akár kérdezi a császár az ország
24 24|   császár az ország rendeitől, akár kérdezetlenül viszi el,
25 28|   Budán, azt mondanám: tessék, akár itt a várudvaron; de mivel
26 29|        útjában, s társaságával akár Pesten, akár Budán megtelepszik. ~
27 29|      társaságával akár Pesten, akár Budán megtelepszik. ~Kálmán
28 29|    hogy ez Bányaváry truppja. ~Akár arra is fogadhatott volna,
29 33|        becsületed mindig lesz, akár háború van, akár béke; akár
30 33|  mindig lesz, akár háború van, akár béke; akár asszony uralkodik,
31 33|    akár háború van, akár béke; akár asszony uralkodik, akár
32 33|        akár asszony uralkodik, akár férfi az országban; akár
33 33|       akár férfi az országban; akár éhség van, akár bőség. ~
34 33|     országban; akár éhség van, akár bőség. ~Bányaváry bókot
35 34|      így a rajta elutazottakat akár a szardíniai királyságban,
36 34|       szardíniai királyságban, akár a toscanai nagyhercegségben,
37 34|     toscanai nagyhercegségben, akár a római egyházi államban,
38 34|        római egyházi államban, akár a két Szicília fél és egész
39 34|        fél és egész szigetein, akár az éppen most felszabadult
40 34|       divatba jött Hellászban, akár Egyiptomban lehet keresni... ~"
41 35|         akkor összevész velük. Akár megtraktálja, akár összevész
42 35|      velük. Akár megtraktálja, akár összevész velük, a vége
43 37|     Katinka a viszonyokat jól. Akár előre megmondhatta volna,
44 39|    arról az egy pofonról, hogy akár öt forintot vehetett volna
45 40|           No, azt húzhatok rá, akár ötven párt, mert mind a