Fejezet

 1 Ker|        jutalom ígérete mellett. Hiába volt: a vén cseléd s az
 2 1  | műnyelvvel, melynek megértésére hiába forgatná fel a szótárát,
 3 1  |         nézeteiket; de már azok hiába keresték a krónikát ott,
 4 1  |   krónikában; népszerű is, mert hiába doboltatta ki a tanács az
 5 2  |      dolguk. ~Sánta Biróczy nem hiába készül prókátornak. Ledisputálja
 6 6  |     kasszánál senki. Béni bácsi hiába tébett-lábott alá s fel,
 7 9  |  megvizsgáltuk a vett birtokot. Hiába: az asszonynak csak hamisabb
 8 10 | pillantottam abba. ~- Azt nekem hiába mondja, mert nem hiszem.
 9 14 |         Henry magyar ló után is hiába tudakozódott. ~- Magyar
10 14 |       kezelték; a néger-francia hiába kérdezősködött egy magyar
11 20 |       Kálmán hagyta őt sírni. - Hiába volt már az. ~Katinka meg
12 24 |         készítettem a vacsorát. Hiába, szegény ember feleségének
13 27 |         ez elevenít, ez megöl! ~Hiába vetnek neki gáncsot, hogy
14 27 |         mely újra égnek emeli. ~Hiába mondják neki, hogy "nincs,
15 27 |        szegény megfogott idegen hiába szabadkozik, hogy ő egy
16 27 |  nyugdíjért jött folyamodni. De hiába mondja azt! Sátory őrnagy
17 27 |    sokáig benn volt a nádornál. Hiába türelmetlenkedtek idekinn;
18 28 |         nem lehet színész; mert hiába ragaszt magának álszakállt,
19 31 |       maga várt tőle, elmaradt; hiába mondták barátai, kik páholyába
20 36 |        nagyon jól. És nem monda hiába. Mert amint egyszer aztán
21 39 |       fölébredek, s akkor aztán hiába fekszem le magamat, jobb,
22 40 |        képeket? ~- Az én lakóm. Hiába mondanám a nevét. Nem ismeri
23 40 |      elromlott már, a szakácsné hiába szaladgál ki az utcaajtóba