Fejezet

 1 9 |   megérkeztének. ~- Hahá, domine frater! - kiálta, mind a két kezével
 2 9 |             Jól van, jól, domine frater (ez már nem "audiat"), nem
 3 9 |            Megérdemlette, domine frater, azért a közrend és törvény
 4 9 |         csak abszolválja, domine frater. A hajdú lássa el az embert
 5 9 |         Ezt csapatta meg, domine frater! Tyűh! Kutya-kutyánszki!
 6 9 |   nyugtatvány egy falsum! Domine frater eszerint bevallja, hogy
 7 9 |         helyett! Tudja-e, domine frater, hogy ez a leggazdagabb
 8 9 |        valamit. Üljön le, domine frater, az asztalhoz, s segítsen
 9 9 |            Számlálja meg, domine frater. ~Kálmán sorba rakogatta
10 9 |    visszajönni. Addig is, domine frater Kálmán, fogalmazzon egy
11 9 | nyájassággal. ~- Frissen, domine frater! - kiálta Korcza úr. - Segítsen
12 9 |   patvaristájához: ~- No, domine frater! Vegye elő naplóját, s írja
13 10|       patvaristájához: ~- Domine frater! Én holnap elutazom Bécsbe,
14 10|     csatatéren. ~- Lássa, domine frater - monda Kálmánnak -, az
15 10|         Kálmánnak: ~- No, domine frater, hozza azt a védiratot,
16 10|        Nemrég tanúja volt domine frater annak a heccnek, mit azzal
17 10|       gyújtott. ~- Tehát, domine frater, tudja meg legelébb is azt,
18 10|      replikája: vigye el, domine frater, s mutassa meg a szép özvegynek.
19 11|     ismeri már. ~- Nohát, domine frater - szólt, fogpiszkálóját
20 11|        hát mit mond maga, domine frater? ~Kálmán igen könnyűszerrel
21 13|              Én leszek a dominus frater tolmácsa; dominus frater
22 13|         frater tolmácsa; dominus frater pedig az enyim, s ha valahol