Fejezet

 1 Korr| szőlőmunkások közé valamit Decebal nyelvén, mire négy markos oláh legény
 2 AKol|          az ország népeinek minden nyelvén. ~Szabad a vallás; nincs
 3 4   |        nyitva hagyva, mintha már a nyelvén volna a további mondás. ~-
 4 9   |            gróf Tacitus válogatott nyelvén; Korcza úr annál keresetlenebb
 5 14  |          minden élő és holt nemzet nyelvén, a legrégibb literatúrától
 6 15  |        verseit Petrarca klasszikus nyelvén, még az evezővel is hadonázott
 7 15  |       ezután tőle a család szokott nyelvén németül. ~Arra aztán a fehér
 8 15  |      kinek-kinek a maga választott nyelvén. ~Ez lett volna zárjelenete
 9 22  |       szavalni a parasztok népének nyelvén? Ki tanította e plasztikai
10 23  |        pedig mi szólunk egyet az ő nyelvén, ha elővesszük az ő hőseit,
11 24  |    hercegnőhöz, szokott társalgási nyelvén franciául. ~S erre Tóth
12 36  |            életből véve, a mai kor nyelvén írva. Ha ez sikerül, akkor
13 38  |            hogy bármely más nemzet nyelvén képezhessék tovább magukat,