11-aldoz | aldva-arpad | artat-barba | barcs-besze | beszi-borot | boroz-csala | csalh-debre | debut-dukas | dul-eletp | eletr-elofu | elogo-emlek | emlit-evo-i | evoe-felha | felhe-ferfi | ferge-foisp | foiyt-goden | godol-hadit | hadke-hatar | hatas-hitel | hites-ifjuv | ig-isten | istva-juris | jusku-kendt | keneg-kiako | kialk-kiser | kiset-korul | korvo-koszo | koszt-leegh | leegt-leter | letes-maria | maris-meghe | meghi-megte | megti-minde | mindh-nagyv | nahum-nyere | nyerg-ossze | osszh-pahol | pajko-perik | peril-publi | puder-rende | rendh-semmi | sempe-szall | szalm-szepl | szepn-szoln | szolo-tanye | tapad-terme | termo-toron | torre-uvegb | uvege-valas | valce-venle | venne-vissz | visum-zurza
bold = Main text
Fejezet grey = Comment text
1 4 | föl s kik a referensek. 11-mo. Határjárásoknál segít
2 4 | kellemesen distrahalja. 13-tio. Mikor alispán vagy
3 Korr | hivatalosan: "Írja amice: Kolera, 132: nem lehet rajta segíteni."
4 4 | leül, ott az utolsó hely. 14-to. A pipákat tisztán tartja.
5 4 | pipákat tisztán tartja. 15-to. Segít papmacskát szedni
6 1 | József törvényei tiltják: 1599: 25. A calumnia pedig, melyet
7 4 | papmacskát szedni a kertben. 16-to. Ha hajtóvadászaton vagyunk,
8 1 | volt a Csittvári krónika. ~1665-ben kezdék el azt a könyvet
9 4 | a nyulat utánam hozza. 17-mo. A főispán urak által
10 14 | kiszegezni; sőt akinek még az 1723-dik 50. tc. országos fizetést
11 1 | Ordines ellenében, ezt az 1725: 7. és 9. bünteti kétszáz
12 1 | törvénytemetési paródia az 1791-i országgyűlésről. ~A gúnyversek,
13 24 | igazán. Hát az apósom éppen 1793-ban árendált ki egy nagy
14 31 | egy ős vándortársulat még 1815-ben a köröndben összetákolt:
15 33 | az ínség. Jött a siralmas 1816, amikor a mostoha időjárás
16 AKol | legőszintébben szeret.* ~Pesten, 1870. ~Jókai Mór ~
17 AKol(*)| kortársaihoz, Budapest, 1879. J. M.
18 4 | legelőször is az árestomba, 24 órára kurta vasba. ~A jámbor
19 1 | törvényei tiltják: 1599: 25. A calumnia pedig, melyet
20 3 | zicsedlinek" tisztelt "30 kr." feliratú s "6" krajcárra
21 4 | magának, ha van miből. ~- 4-to. Ha a hajdú este le találja
22 5 | bácsi már Isten jóvoltából 47 esztendős, s még a városból
23 1 | vonatkozik, I. István II. 53-ban fenyíttetik halállal,
24 10 | váltókrajcárból, képes volt 55 váltókrajcárt kiadni. Ezen
25 4 | hajdúra marad? Jól van. 8-vo. Mikor úriszékre megyünk,
26 15 | kaszára támaszkodva egy Á-t, a legkisebb egy gondola
27 Korr | dühöngött a vész; Zemplénből, Abaújból a döghalál borzalmával együtt
28 40 | mint az arzenikumevő: ha abbahagyja a méregevést, meghal. Ha
29 16 | állat; nemes félvér. Talán abbeli büszkeségből hagyja rá az
30 8 | a játékkör K* városában abbonnement suspenduvel. ~Az utcán minden
31 4 | Hoseás, ~Jóel, Ámos, Jónás, Abdiás, Mikeás, ~Nahum, Habakukkal,
32 40 | velünk egy kategóriába. Mikor Abdolonymus király maga kényszerült
33 24 | gyerekeknek az iskolába járást, az ábécéket is elszedték tőlük; csak
34 22 | keresztül az arcából chaldeai ábécélapot csinált. ~- Én protestálok! -
35 28 | számuk millió, s nyelvük él - ábécéskönyveikben. Ennél többet ér ébren lenni
36 2 | gyermekeink kezébe adnia; s ha egy ábécét lelnek nála, börtönbe vettetik:
37 28 | panorámája a budai királyi lak ablakából nézve. ~A nádor dolgozószobája
38 16 | redőnyökön át, odaült az ablakához, s a szomszéd ház udvarát
39 35 | a longissimát a parterre ablakáig, úgy fújta a füstöt a széles
40 28 | látható. Egy szögletszekrény ablakain át tűntek szembe a Pompeji
41 12 | nyitotta az ajtót, sőt még az ablakait is berakatta téglával félig.
42 Alko | már égetőn kezdett besütni ablakán, hogy a függönyt eléje kellett
43 Volt | Minden ember sietett az ablakát lefüggönyözni, mikor a gyászéneket
44 8 | pedig egy tükröt tett az ablakba, abból leskelődött a távozók
45 11 | megneheztelt, s elrepült az ablakfüggönyfára. ~Legalább Kálmán elolvashatta
46 39 | leülve Biróczy mellé egy ablakmélyedésbe. ~- No, hát halld meg az
47 40 | szívdobogás vonzotta egykor, az ablakokból nyíló virágok hajladoznak
48 40 | ház, virágcserép takarta ablakokkal, az eresz alatt a kukoricafonatok,
49 35 | félrecsapott kalapú jurátus. Az ablakoknak mély fülkéik vannak, és
50 13 | volnának lombjaik; s a nyitott ablakokon át beszűrődő esti lég mintha
51 39 | ezt a jó embert innen az ablakom alól. ~- Ó, majd elszoktatom
52 13 | felmálházásnál. Az ódivatú ablakos hintónak hátulja, teteje
53 Alko | kérő tekintettel nézett az ablakra. Elérték néma kérését, félrehúzták
54 27 | dicsőségből?" ~Hálószobájának ablaktáblái be voltak téve, hogy sötét
55 24 | azoknak még zárva vannak az ablaktábláik, azok még alusznak. ~Táncvigalom
56 36 | bőrkötényével és az orrán nagy kerek ablakú pápaszemével. ~- De tegye
57 35 | criminalis executiót az usurpált ablakvánkosért, s úgy megrakja a szobában
58 35 | jól esett ezen a hímzett ablakvánkoson végigtehenkedhetni, minthogy
59 37 | pedig mindig az "absentium ablegatus" ült a helyén. Akkorra talált
60 6 | amíg csak itt lesznek; abonnírozunk három zártszéket. ~- Miért
61 28 | ilyen élet). Ez egy szomorú ábránd; mert nálunk nincs semmi
62 39 | De alig vegyült forró ábrándja, szavának meleg lehelete
63 13 | magasan van is. ~Fényes ábrándjaiból csak az ebédre hívás zavarta
64 20 | elmondtam önnek a magam ábrándját: hölgy, ha szeretsz, ne
65 10 | ifjú kedélyeknek, mikről az ábrándok szűz hamva még nincs letörülve,
66 10 | szívvilága, ki tele ifjúkori ábrándokkal, gyöngéd érzelmekkel, oktalan
67 27 | mind ez édes terveken és ábrándokon egy fekete keresztet húzott
68 20 | gazdagabbak, ez volt az én ábrándom; ön mást mondott: "férfi,
69 23 | asszonyságnak, s hagytam ábrándozni a bálványszép háziurat -
70 12 | szolgáltatnak egy fiatal ábrándozónak, hogy a világ végeig mindennap
71 1 | ott találta ezt a mértani ábrát: aláírva Q. F. D. - Mégsem
72 29 | ónas esőben kicsiholni. Ábrázatféle azonban egyiknél sem látszik,
73 5 | Béni bácsi, s jólesett az ábrázatjának, hogy valami oka van nyájasan
74 7 | fehér festéket letörülni ábrázatjáról, valódi túlvilági megboldogult
75 10 | mit fintorgatja annyit az ábrázatját. ~Még csak azt sem tette,
76 21 | Puskaporral mázoltatik az az ábrázatjukra, s ez viszont a győztes
77 Kort | is, mert azok vadidegen ábrázatok; egy lelket sem lehet közülük
78 37 | kétségbeeséstől elkékült ábrázattal bebukni az ajtaján, amint
79 17 | magát, mint egy bajazzo az abroncspapíron - akkor aztán neki a legszélesebb
80 24 | bevonta gyönyörű sávolyos abrosszal, s felrakta rá párjával
81 35 | házába be nem lép, sem az ő abroszához többé nem törli a késit,
82 5 | fehéríttette. Gyönyörű sávolyos abroszok: erős, elviselhetetlen s
83 14 | mutatják. ~- Hát ezek az abrudbányai kőfaragványok? ~- Ezek római
84 34 | zárdákban; a fogadókban, az Abruzzok rejtett barlangjaiban, a
85 39 | Komediant, werd ich dir geben abscheuliche Lieder singen von Läusen,
86 37 | alkalmával pedig mindig az "absentium ablegatus" ült a helyén.
87 32 | megtartott a szíve számára Absteigequartiernak. ~Kálmánt megundorítá e
88 1 | emberré képezni ki magát. - "Absurdum" egyszerű fordításban annyit
89 9 | ha idejön azalatt, csak abszolválja, domine frater. A hajdú
90 3 | hozzá a nyaka. ~Aztán meg abszurdum volt azt elhinni, hogy Csollán
91 31 | versei ócsárolva, expozíciója abszurdummá torzítva, tragikuma nevetségessé
92 9 | szerint. Hanem hát én azt abszurdumnak találom kiszolgáltatni,
93 1 | eklézsia - csak ünnepnap, mikor abszurdumot lát; vagy ha potya kerül,
94 9 | cucuricinas? Vellem, quod accepisset quinquaginta solidos! ~Ami
95 4 | do. Borravaló a hajdúé, accidentia a patvaristáé. ~- Kivéve,
96 9 | be sub rubro "sportulák, accidentiák": "a szent kereszt ügyéért
97 17 | szúnyog nagyságú hintót, mely acélból van, a kerék küllői oly
98 17 | azt a talián egy csipetnyi acélkulccsal felnyitja. Akkor egy akácfalevelet
99 31 | kezdve a szerető hölgyig! Ez acéllá edzette lelkét. ~Csak azért
100 12 | szobájába, s onnan egy nagy acéllakatra járó tárcával tért vissza. ~-
101 17 | lábai pókfonálnyi vékonyságú acéllánccal vannak megkötve, ennél fogva
102 17 | bohóságon. ~Először azok a finom acélláncok, mikkel a bolhák lába meg
103 39 | szépirodalmi zsebkönyv kiadása, acélmetszetekkel! Óriási merénylet akkor! ~
104 16 | hogy veszélyes "febris acolomannicus"-ban szenved. Az istenért:
105 24 | vármegye rögtön küldte az ácsokat, mérnököket s egyéb summus
106 24 | cókmók kimegy az utcára. ~Az ácsorgók rég ismerték bőkezűségéről
107 16 | ahol az aranyos fiatalság ácsorogni szokott, de ott nem látta
108 22 | iszok" - ez pedig verbum activom: "cselekszem, hogy igyam". -
109 9 | félreinté Kálmánt, s suttogva adá neki az utasításokat, hogy
110 9 | számlálni a kiszolgáltatott adagokat, ami nem az ő kedélyéhez
111 Korr | s hivatalosan tudtokra adák, hogy onnan be nem bocsáttatnak
112 33 | gyönyörködöm benne; ahol adakozni kell, leteszem a tízesemet,
113 4 | mo. A főispán urak által adandó bálokban, melyekben meg
114 Kort | akire a leánya férjhez adásakor egyenesen számított is;
115 Elo | eppur si muove!" ~Tisztesség adassék emlékezetének! ~
116 20 | dibdáb jószágocska miatt, sem adásvétel alkalmával, hanem midőn
117 15 | kiosztattak. Mert az köztudomású adat volt, hogy Pál gróf soha
118 1 | uradalom keletkezésének szomorú adatai. ~És ezekkel vegyest nagy
119 10 | okokat már tudhatja ön a per adataiból. Szabad vitázni afelől pro
120 2 | előttem a legutóbbi lapok adatait... ~(- "A hetedik szavazat!" -
121 33 | eljárásán, mely színművének adatását betiltá, nagyon biztatták,
122 1 | mint tudjátok, egy társunk adatát visszautasítottuk. Ez a "
123 10 | ha a pert bírói parancs adatná elő velem. Itt van, átadom
124 33 | fel a mesében; harmadik adatok birtokában van, melyek a
125 10 | hagyta, hogy írjam meg az adatokból akár a vád-, akár a védiratot. ~-
126 2 | görög despota. - Íme ilyen adatokkal gazdagítják kendtek amaz
127 1 | érdekes apróbb és nagyobb adatoknak, miket a nagymérvű história
128 1 | krónika sok kedvezőtlen adatot jegyzett fel, azt híresztelték
129 21 | segélyordítása, és közbe az az ádáz mormogás, amiről olyan jól
130 Kort | vármegyét, mint speechelni. Addig-addig tagadta ki magát minden
131 AHarc | Berti, segítségül véve egész Adelungot, ezt a helyes megjegyzést
132 34 | él, hogy fillérét másnak adhassa; a földönfutót, ki egyik
133 4 | kártyán. S hogy vissza se adhassák neki, maga kilopódzott a
134 24 | Nem különben lévén. ~- Nem adhatna ön szállást egy úri családnak? ~-
135 Kort | felelte, hogy "non, sum adhuc virgo" (nem, még hajadon
136 9 | bűvös szeredásra, vajon adja-e még. - De már lappadni kezd. ~
137 18 | zálogot nem adsz. ~- Hát mit adjak? A pipámat? ~- Az nem ér
138 1 | Bergengóciában a dácia? Rosta után adják-e a siligót? Mennyire rúg
139 40 | kellene őrülnöm. Hogy én most adjam át magamat egy olyan boldog
140 Korr | fővárosában ismét összejönnek. ~És adjuk meg nekik az igazat: bizonyára
141 14 | megkívánják, hogy felvilágosítást adjunk róla, miszerint az a mechanika,
142 25 | nyert Korcza úr mellett mint adjunktus. ~Egy napon Biróczy meglátogatta
143 37 | Pesten elég! Elviszem az úr adjunktusához, annak adom. Hogy hívják
144 31 | Bányavárynak a "theatro admittitur" aláírással, anélkül hogy
145 14 | birtokosát evokálni, megcitálni, admoneálni, inhibeálni, s szükség esetén
146 6 | Kakambukifornihorgyeminomen herceget" adnák. ~"Az már csak pajtába való!" -
147 34 | mindjárt még egy nyakat adnának is neki az eddigihez. ~Nem
148 2 | s a világi hatóságoknak adnánk okot a beavatkozásra. Ellenben
149 2 | szabad gyermekeink kezébe adnia; s ha egy ábécét lelnek
150 3 | a sok rossz bort, s most adod fel a jót, mikor már beharangoztak. ~
151 23 | s a nádor maga is csak adófizető publikum. ~- De ne felejtsd
152 7 | a lelkében, a hangjában. Adófizetője az egész világ, s még akkor
153 40 | mikor Tseresnyés uram éppen adogatná le a kamarában felaggatott
154 16 | szép okosan kanalankint adogatnak be, attól még betegebb lesz;
155 4 | Értem. Majd úgy apródonkint adogatom ki neki. Mikor egyszer-egyszer
156 5 | Cilike a dolgot, csomagonként adogatva kezébe nagynénjének az asztalra
157 31 | kiadó; az, aki a humoros adomákat írja a "Honi vezérbe", a
158 13 | s tartotta élcekkel és adomákkal mindvégig a társaságot. ~
159 5 | csintalan kimenetele van az adomának. A szomszéd szobában nagyon
160 5 | gyereknek nagyon sok önfejűséget adományozott. Ebben már a nagyanyja vére
161 9 | háladatossággal fogadta az emberbaráti adományt. ~- Köszönöm alázatossággal
162 8 | vacsorára, annyi tréfás adomát tudott felhordani, hogy
163 3 | virradtak meg a kancsó mellett; adomázva, énekelve, áldomásozva;
164 37 | unokája szenved, mert férjének adósságai vannak, miket ki kell fizetni;
165 36 | megszöktek volna, ha az adósságaik engedik. Ezek szegezték
166 34 | Szöknének már innen, ha adósságaiktól lehetne. Üres falaknak játszanak,
167 12 | a kiskorúságban fölvett adósságát az ember a nagykorúság előtt
168 10 | kravátlija széléig úszik az adósságban. Hitelezői mindenünnen szorongatják.
169 37 | hogy az vesztegetni fog, adósságokba keveredik; bizonyos volt
170 24 | tudna már engedelmeskedni. Adót fizetnem kell, annyi bizonyos;
171 14 | megjelen holmi újoncozás és adóügy végett, ott egy marcona
172 5 | Jézus, légy vendégünk, amit adtál, áldd meg, kérünk!", de
173 1 | trivialitásokba téved, annak is helyet adunk az olympon; Apolló kihágásai
174 36 | hazáig, s ott a kezembe adván a szobám kilincsét, megtámasztott
175 27 | előadás; az elsőbbek az adventre, az utóbbi húshagyókeddre.
176 26 | volt rohanni. ~- Ó, Minósz, Aeacus és Rhadamanthus! A pokol
177 34 | sírhalom fölött "requiem aeternam"-ot éneklő egyes, kettős
178 22 | remegett és izzott, midőn Afanáziát kilépni látta. Cilike volt
179 AKol | hírlapokban nagy értekezés foly afelett: hol lehetnek e drága hamvak
180 Korr | asszonyban ez csak pretium affectionis. Fődolog az, hogy gazdag
181 9 | excellenciád micsoda pretium affectionist helyez abban az ereklyében,
182 27 | eléje megy. ~No, bizonyosan afféle kutyúpajtások. Bálcimborák!
183 34 | vonatkozó dolgokat, hogy Afganisztánban az angolok újabb vereséget
184 21 | tisztásain piros és kék áfonya terem özönnel: azt sem szedi
185 1 | tartalmú ritkaságok. Luther aforizmái. A jezsuita parancsok. A
186 30 | vagy Portugálban. ~- És ha Afrikában fogják is tölteni, az nekem
187 Kort | azáltal, hogy miután Európát, Afrikát beutazta őt kísérve, hogy
188 Korr | Biróczy, aki e gyászkereszt ágában fennakadt. ~Mikor Triesztből
189 14 | voltak a tudományok minden ágából, minden élő és holt nemzet
190 20 | jegygyűrűjét egy hangafa sima ágaira sorba felhúzgálni: egyikre
191 20 | híd. Annak levagdalták az ágait, s azon kellett végighaladni
192 20 | venyigéje szövetkezett sötétzöld ágaival, s lekúszott rajta, lehúzták
193 20 | volt a szarvasok elhányt agancsaival. ~Ez egy szál fenyőből álló
194 20 | önt magammal azok közé az agancsok közé... ~Kálmán átkozott
195 20 | Inkább én essem azokra az agancsokra, mint azok énrám. ~Katinka
196 2 | darabból áll, és a külső ágas karikáját küldte a görög
197 24 | cserények, esettbőr, szárító ágasfák, kankalikos kútgémek, hosszú
198 3 | vett elő: a diák zsebében ágaskodott a húsz forint, nem hagyott
199 39 | közepén tartva magát, s aggályosan kerülve minden kapumélyedést,
200 23 | ég zengésébe! Engem nem aggaszt a holnap; pedig a halhatatlanságért
201 1 | nem valami angyal; hanem αγγελως, ami görögül "küldönc"-öt
202 4 | Habakukkal, és még Sofoniás, ~Aggeus, Zakariás, végre Malakiás, ~
203 34 | a mesterművészek mesés aggkort érnek, s még akkor is fölfelé
204 29 | emelje egy kicsit. ~- Ne aggódjál te mirajtunk, kedves öcsém! -
205 Ker | választ a grófnénak. Ne aggódjék az elefántcsontra festett
206 39 | nevezték. A higgadtabb kedélyek aggódtak szabadelvű iránya miatt.
207 35 | variációkkal. ~Kálmán kábult aggyal ült le az ágy mellé, mintha
208 24 | várt Kálmánra, egyetlen ággyal. ~- Ez az én uram szobája. ~-
209 17 | meghúzta magát csendesen egy ághoz lapulva, csak a felborzolt
210 23 | Apolló, mosolygó Idalia, Aglaia, Thalia, Euphroszüné: a
211 15 | A tibicennek azt mondá: "ago gratias dilectissime domine"; -
212 19 | parókiáig, folyvást épülve szent Ágoston citátumain; otthon pedig
213 Volt | a pergamen, szakálla két ágra eresztve. ~- E házban lakik
214 5 | olyanok vagytok, mint egy ágrólszakadt jezsuita novicius. A professzorainak
215 AKol | hanem a testhez hozzánőtt agy, ki vele együtt érez, együtt
216 7 | többet, hanem lebújt az ágyába, fejére rántotta a dunnáját,
217 24 | sárban, kihúzta éjjel az ágyából a bírót; rajta tört a bezárkózott
218 8 | félelmesen dobogó léptek nem az ő ágyához közelítenek, hanem Kálmán
219 24 | belefulladjanak. Vetve a szép fehér ágyak; külön szobában a grófnak,
220 25 | van. Egész tervezet van agyamban, hogyan fogok berontani
221 31 | egy gondolat villanik át agyán. Leugrani a páholyból, elkapni
222 27 | szívében forrott a méreg. A vér agyának tolult. A feszes egyenruha
223 27 | mindennap: órákat eltöltött az ágyánál. ~A beteg gyermekek pedig
224 24 | felnyomta az orráig a pipáját az agyarával. ~Bálvándy hidegvérrel nyúlt
225 37 | ócsárol szemtül szemedbe! - agyarkodott rá a nagyasszony, mikor
226 24 | No, hát gyerünk a szérűbe ágyat vetni. ~Künn szép csillagos
227 12 | az osztja meg velem az ágyát, mint hajdan a puszta kunyhóban,
228 Ker | páratlan számokat ver az ágydeszkák között, s a szúval, ki a
229 8 | bácsi félve kikukkantott az ágyfő felett, úgy látta, hogy
230 Alko | lesz. ~A beteg nincs mindig ágyhoz kötve. Néha fölkelhet nappal,
231 7 | után, barátom. Most sietek. Agyiő! ~Azzal kapta a fövegét
232 Volt | egyetlen lelkipásztor is ágynak esett; talán meg is hal
233 4 | küldöm a legnagyobb sárba; én agyonbosszantom az úrfiakat, s fát vágatok
234 21 | olyan nagyon fejbe. ~(De bár agyoncsaptam volna, gazdástul együtt! -
235 Kort | retorika minden eszközeivel agyonkalapálja az "előtte szólót". Ezért
236 7 | összeveszesz vele, hidegvérrel agyonlő, s kifizeti a temetési költségeidet. ~
237 20 | megpillantá. ~Kálmán könnyen agyonlőhette volna, de nem tette. Tudja
238 4 | ezzel az egyik levéllel agyonüthetem az egyik félt, a másik levéllel
239 39 | van - mondta Kálmánnak -, agyonüthetsz; megérdemlem. Komisz, alávaló
240 35 | hozzácsapván vele, szentül agyonüti Bányaváryt, ha Kálmán eléje
241 Korr | kolerában; mert akkor a többit agyonverik. ~Szerencséjükre másnap,
242 24 | országban: nagyon sok az idegen. Agyonverni, ha tehetnénk, se akarnók
243 29 | gúnyája is; ócska guba, éjjel ágytakaró, annak a csuklyáját most
244 38 | Ismét lőttek a budai várfok ágyúiból; az étterem ablakai reszkettek
245 38 | éji csendet. ~A gellérti ágyúk villámai és dördülései voltak
246 38 | parton is hangzott a három ágyúlövés, annak jeléül, hogy itt
247 37 | Bálvándy -, csak vessük meg az ágyunkat idebenn, s tegyük magunkat
248 27 | idő alatt elfoglaltam az ágyúüteget Kulmnál!" ~S a fiatalember
249 8 | harangokat Vásárhelyen, s hogy ágyúztak eléje Szegeden! Hogy fogadták
250 27 | az alatta fekvő lapra. ~Aha! A régi mese a magától író
251 7 | mikor már fizetett neki. Ahányan látják, annyian szerelmesek
252 23 | koszorúkból vetett ágyon, ahányszor puszta földön, hideg szalmán;
253 5 | mert a tógát levetették. ~- Ahhá! Szófia beszéd! Majd azért
254 20 | elő a válasszal Kálmán. ~- Ahhaha! - Katinka elkezdett kacagni. -
255 13 | elefántcsontra festett szentképre áhítatoskodni. ~S ez aztán így tartott,
256 14 | pater Demsus misézik, és áhítattal viseli a csipkés choral
257 40 | zsoltár. ~A csendes zugban áhítattól fennkölt arccal énekli: ~"
258 35 | jutalmul? Száz botot. Felét az ajándéknak előre lefoglalta a sáfár,
259 15 | s csakúgy összekapnak az ajándékon, mint a szegény ember fiai,
260 26 | intézkedjél róla. Ócska bútoraidat ajándékozd az inasodnak. ~Folyvást
261 8 | abból köt bukétot, azt ajándékozza az igazgatónénak. ~Ki is
262 4 | igaz, hogy Csollán Berti ajánl engem ide; ha pedig az nem
263 9 | körülményt patvaristáinak, s azt ajánlá nekik, hogy majd a királyi
264 33 | elgondolkozva. - Akkor merem önnek ajánlani, hogy szerezze meg az ismeretségét
265 4 | gondolt ön, mikor férjem ajánlatát fogadta. ~- Azt gondoltam,
266 40 | elő Tseresnyés uram a maga ajánlatával. ~- Igaza van, mester -
267 12 | neheztelnivalót is talált az ajánlatban. ~Föltenni róla, hogy ő
268 38 | színigazgatók, kik csábító ajánlatokat tettek nekik, hívták őket
269 32 | és gyakran mennyi merész ajánlattétel szükséges e téren, hogy "
270 AKol | iránti hódolatomnak Teneked ajánlhassam. Tedd túlsúlykint jó szándékomat
271 4 | fiatalembert valami alkalmazásra ajánlhatna. ~Már eltagadta azt, hogy
272 AKol | pályád jubileumán Neked ajánljam azt. Te szíves voltál ezt
273 39 | Bányavárynak nagyszerű összegeket ajánljon fel szerződési díjul, miket
274 9 | principális kapta nemcsak az ő ajánlkozó levelét, hanem a nagymamáét
275 3 | Itt vagyon pedig a te ajánlóleveled, kedves öcsém, Jenőy. Ezt
276 4 | Hallgasd csak, mi van az ajánlóleveledben! - mondta Biróczynak a fiskális. "
277 3 | furfang bunkója, hanem az ajánlólevelekben, amiknek előre eláruljuk
278 4 | van is viselve. ~Kapott ajánlólevelére pontosan fel volt írva az
279 4 | Mikor pedig Csollán Berti ajánlólevelét elolvasta, lábujjhegyeire
280 40 | vagyok. Nekem nem kell az ajánlott jólét. Ha csak az kellett
281 4 | csak nem fogadja el, amit ajánlottak? Nem? Ez különös, nagyon
282 4 | asszonyság elfogadta az ajánlottat, s elküldi a fiskálisához,
283 19 | Azt a helyet érinték ajkaid a mi Urunk Megváltónk aranyból
284 9 | szerény emberke fél tenyerét ajkáig emelve, suttogá szemérmesen: ~-
285 13 | madonnaarcok szoktak-e enni? Vagy ajkaikon át is csak égi malaszttal
286 36 | az, ha Cilike megérezné ajkainkon, hogy pálinkát ittunk. Pfuj!
287 30 | nem ismerem, hogy az ön ajkairól hallhassam azt. ~- Jegyesek
288 21 | szögletét saját legédesebb ajkaival megnyálazá, s e mennyei
289 13 | ensemble" szó ezekről a szép ajkakról egy új világot nyitott meg
290 21 | rajzolt a bűnhöncnek a sima ajkára, amilyen volt az, amit feláldozott.
291 23 | mely megnémít, becsukja az ajkat, s felszabadítja a könnyet.
292 4 | felejtette a száját, hogy az alsó ajkával befogta a felsőt; mintha
293 13 | arc, lapos orral, vastag ajkkal, eleven szemekkel, kondor
294 11 | A cáfolatot ajk mondta ajknak. ~ ~Kálmán ezen a napon
295 17 | polgárság, különösen a magyar ajkú lakosság valami nemesebb
296 6 | fog nekik menni, roppant ájnámokat csinálnak - ez volt Béni
297 23 | Bányaváry, s kiállva a kunyhó ajtajába, elkezdi szavalni az őrült
298 Volt | elfásult arccal állt háza ajtajában. Éppen a protestáns paplakról
299 26 | könyvtár, melynek nyitott ajtajai díszkötésű műveket engedtek
300 14 | nyitja az audienciatermek ajtajait, ott informál a minisztereknél,
301 35 | Holubárnak, hanem saját hajléka ajtajának, ahol már nyugtalanul várta
302 13 | Kálmán és Biróczy a hintó ajtajánál vártak reájuk. Kálmán fringia
303 18 | olvastára. ~Ott volt saját ajtajára ragasztva a veszedelmes
304 14 | generális. A legelső, az az ájtatoskodó pedig: a jövendő főispán.
305 9 | még egyszer visszatérve az ajtóból. - Majd elfeledtem. Ha az
306 7 | Bálvándy ismerte már a szűk ajtócskát, melyen keresztül a nézőtérről
307 5 | sebet. Lefektetnek, ápolnak, ajtód kilincsét egyik látogató
308 36 | kilincsét, megtámasztott az ajtófélnek, a gondviselésre bízva a
309 35 | oldalba ütéseket, míg az ajtóig el tudtak vele hatolni. ~
310 5 | vagy aki egyedül volt, az ajtókilincshez kötötte a nyakkendő egyik
311 24 | heverő béresek, s a nyitott ajtókon kihallatszott, amint a tehenek
312 24 | muskátlis cserepek pótolták, az ajtókra pedig lepedők voltak akasztva
313 1 | felkerekedett, neki az ajtónak; mire valakinek eszébe jutott
314 26 | emeletre. A lépcsőre nyíló ajtónál megállt, kivette a kulcsot
315 35 | lefoglalta a sáfár, felét az ajtónálló. Nem ez itt az a sáfár? ~-
316 10 | a közepe táján, midőn új ajtónyílást hall, s erre felugrik a
317 4 | változatokban. ~Tehát az ajtónyitásnál egymásba ütve az orraikat,
318 9 | hogyan lehetne felényi ajtónyitáson beférni, mint amekkorát
319 36 | szobában, hogy ha el találsz ájulni a kacagástól, hát fellocsolhassalak. ~-
320 17 | van fenntartva. - Egypár akácfa, mely beleesett a színkörbe,
321 17 | acélkulccsal felnyitja. Akkor egy akácfalevelet tesz a nyelve alá s elkezd
322 17 | cirmos aztán észrevette az akácfát, amihez a mellvéd volt szegezve,
323 37 | sohasem tudhatja, hogy akad-e majd egy harmadik hitelező,
324 12 | s megint itt vagyunk az akadálynál. A rózsaszínű álom álmodója
325 12 | fáradságtól, a vészektől, az akadályoktól legyőzve összeroskadt, nem
326 3 | felvenni. ~Azzal aztán nagyon akadékba hozta a társait is: azok
327 AKol | Ekkor érkezik a Tudományos Akadémiához egy levél Kelet-Ázsia belsejéből,
328 34 | tehetséget ismertek fel benne. Akadémiai pályaműve az első jutalmat
329 39 | akik a Magyar Tudományos Akadémiát szervezték, úgy tettek,
330 35 | S hogy könnyebben rájuk akadhass, hát azt is megmondom, hogy
331 2 | elől, hogy senki rá nem akadhat. Maga azon egy társatok,
332 3 | egy jó direktorra tudnék akadni. ~- Direktorra? Ó, az is
333 7 | megtisztelő kiáltást, Kálmán akadozó találékonysággal kockáztatá
334 10 | ugyan meg is lett volna akadva. ~Arra nem számított, hogy
335 13 | sikere által. Önben van ész, akarat és erő; használja fel. Gondoljon
336 21 | Kálmánnál a hidegvért pótolta az akaraterő. ~Nagy ösztöne volt rá,
337 27 | összeszorítja ajkait, nehogy akaratja ellen kiszaladjon a száján,
338 8 | kettő nem lehetsz az én akaratommal: komédiás vagy poéta. Nem
339 13 | embereket, akiknek erős akaratuk van, szeretem. A merészség
340 24 | idején? ~- Bánom is én, akárhova. ~- Nem kapok én most szállást
341 1 | pandektát a diákok zsebében akarjon megtalálni? Jenőy megijedt
342 18 | Ez átkozott rossz tréfa, akárkitől jön! ~De hát kitől jön? ~
343 8 | jönnöd többé. Ha én látni akarlak, majd fölkereslek. Azután
344 25 | mindegy a diplomára nézve, akármelyik áll benne e három szó közül;
345 31 | nem vette észre a sast. ~Akármelyike a többi cenzoroknak elejitől
346 39 | kapumélyedést, melyeknek akármelyikéből ugorhat ki egy összeesküvő
347 9 | nekem, akárhogy tanult, akármennyit tud: nálam semmi egyéb dolga
348 21 | Azt megpróbálhatja velem akármiféle hím a világon. ~- Teringettét!
349 Korr | tulajdonsága volt, hogy akármiről beszélt, az mind olyan tárgy
350 1 | Bátya, ne higgy a németnek, Akármivel hitegetnek; ~Mert ha ád
351 37 | ha azt a szívességet meg akarnád tenni. ~Hogyne akarta volna
352 Volt | mind a ketten, mintha el akarnának válni. Barkó Pál két kezét
353 24 | tehetnénk, se akarnók őket, s ha akarnánk, se tehetnők. Azzal, hogy
354 16 | nagyságos úr, négyszemközött akarnék önnel beszélni. ~Dehogy
355 18 | hadonázva. - Nem megy ám az: így akarni kibújni a hajcécuból; mikor
356 20 | tőlem valaha: hát te nem akarsz-e ily eszményi, ily őrjöngésbe
357 5 | Kérdezgetik tőled, hogy csizmadia akarsz-é lenni vagy lakatos? Akárhová
358 11 | lágya benőjön.) Próbára akarta-e vele tenni? Vagy valami
359 22 | sem útjaikba kerülni nem akartál, megőrizted magadat tőlük?
360 12 | szolgája! Csak egy kicsit be akartunk koppintani, hogy itthon
361 10 | Aki fél a megöletéstől, akassza fel magát. ~Az őrnagy dühösen
362 3 | prédikáljon el, a hóhér akasszon fel, amiért megitattad velünk
363 18 | Wasztl pajtás. ~- Zsiványság, akasztanivalóság az egész dolog! - tört ki
364 10 | bimbója vagy, s éppen olyan akasztófa virága lesz belőled, mint
365 25 | honszerelemből lázadó, lesz ott egy akasztófától elszabadult zsíros szájú
366 2 | sütőné akkora pereckoszorút akasztott a karjára, hogy a fél országot
367 2 | fejét és vagyonát egyetlen akcentus elhagyása miatt: midőn a
368 2 | küldök neked élest", s ez egy akcentusi hiba tréfájáért a fejével
369 28 | ki szép nyelvét idegen akcentussal ékteleníti el. Magamon tapasztaltam,
370 9 | Kálmán nem volt szorulva az akcidenciákra. Korcza úrnál ott hevert
371 22 | elég a színpadon, hogy az akció művészet legyen: ne nyegle
372 11 | nemcsak az ellenfél ügyvédi akcióját nem készítette el, sőt e
373 13 | kerülnek, úgy tekintse, mint akikből évek múlva mind nagyságos
374 39 | magyarból származtatta le, akképpen bizonyítván be, hogy az
375 39 | ismeretes dalát, melynek utolsó akkordjaira meg szokott nyílni a paradicsom
376 39 | csak az a különbség, hogy akkoriban itt volt a fővárosi írók,
377 1 | van felállítva egy asztal, akörül zöldre festett szalmaszékek;
378 1 | képzelhetni, mennyi víz téved aközé! A "vaskalapos", az a vén
379 Kort | vagy egynehány birka van az akolban, abból majd nagy hirtelen
380 27 | gyönyörködött abban a kis ákombák rajzban, amit a gyermek
381 25 | megismerte Kálmán Béni bácsi ákombákját. Ebben nem volt semmi feltűnő:
382 Volt | vont elő, s arra ismeretlen ákombákokat rótt fel valami kék irallal;
383 4 | principálisának a fertelmes ákombákomot. ~- Kutyánszki! - dörmögé
384 3 | nem fedezte volna a belső ákombákot. ~- No, ez a te leveled
385 1 | időkig, hogy egy hordó, mely akonájáig tele van, alulról megütve
386 4 | asotum trimodium (három akót befogadó bendőt! - Itt megtapintá
387 18 | birkózó se vasgyúró, se akrobata; nem tudok az egészről semmit. ~-
388 18 | Berti ~a török szultán első akrobatája ezennel felhívja Budapest
389 10 | neked beleülök a te dohos aktáidba, s csinálom a kivonatot
390 37 | belőle egy csomó összekötött aktát, s anélkül, hogy azt mondaná,
391 6 | megy oda. Aztán igen jeles aktoraik vannak, azt már meg kell
392 34 | szépiarajzok, mily eleven akvarellek! Hát még mikor olajfestményeit
393 30 | hercegnő föladta unokája alabástromvállára a tánc után a lenge bajadért,
394 33 | hercegek ivadékai újra aláesnek szegény urakká, szegény
395 24 | visszfényéhez, mely messze a föld aláhajlásán túl, a láthatár alatt keletkezett. ~
396 21 | magas hegyek között korán aláhanyatlik; midőn a vadászmenet egy
397 39 | művészének... ~Kálmán karjai aláhanyatlottak, elbámult maga elé, halkan
398 Volt | rejtelmes dobogás, ami a mélybe aláhulló göröngyök zuhogása. ~Mikor
399 37 | rácson belül megnézte az aláírásokat, s azt mondta, hogy minden
400 31 | Bányavárynak a "theatro admittitur" aláírással, anélkül hogy egy sort törült
401 27 | Így szép, ahogy van. Aláírhatja a grófnő nevét. ~- Én nem
402 37 | nemcsak ő és unokája fogják aláírni a kötelezvényt, hanem maga
403 26 | belepillantott: elolvasta az aláírt neveket, s aztán visszaadta. ~
404 9 | pálcáját. Én most odabenn aláírtam egy nyugtatványt huszonöt
405 1 | találta ezt a mértani ábrát: aláírva Q. F. D. - Mégsem volt jó
406 13 | Dorothea a kastély emeletéből alájöttek. Az inas cepelte utánuk
407 4 | idomokat szobrász mintájává alakitá, s melynek alsó fodra, egy
408 10 | aki e tudományt plasztikai alakításra tudja használni, aki azzal
409 23 | bizony. A refektóriumot alakítottuk át színpaddá. A tisztes
410 29 | színháza, mely török mecsetből alakíttatott át, s Pestről is megkapta
411 20 | rögtönzött vadásztanyák voltak alakítva az összes vendégsereg befogadására;
412 25 | a te rettentő dimenziójú alakjaid. A pygmaeok karikatúraként
413 25 | mit fognak csinálni magas alakjaidból? A heves fejű főnemes személyesítője,
414 17 | kitolt Rókus-kórház tömör alakjáig nem látni egyebet, mint
415 20 | prizmája gyémántfényt szórt alakjaikra. ~Sok idő múlva felnézett
416 Alko | nappal, s egy vázolt kép alakjain dolgozik tovább. A falusi
417 33 | Azután mutassa fel őseink alakjait: "íme, ezek voltak ők!"
418 31 | Érzi-e a költő mindazt, amit alakjaival elmondat: a jót is, a rosszat
419 AKol | ezüst fényt von a költő alakjára, akkor is tömegek járnak
420 1 | Egy másik ifjú izgékony alakjával tűnik ki. Arca első tekintetre
421 14 | végett, ott egy marcona alakokból álló deputáció várja, az
422 32 | törleszkedés a nem szeretett alakokhoz, mennyi lélekbódítás és
423 25 | Csongrádon csak a népies alakokig tudnak emelkedni, a másik
424 35 | hagyjak békét a nagy históriai alakoknak; nyúljak bele a mindennapi
425 32 | nagyanyja által gyűlölt alakoktól, akik miatt az öreg asszony
426 Alko | Hanem ez az én roskatag alakom itt marad ezen a helyen,
427 10 | lássak szóratni egy olyan alakra, kit előttem csak fény vett
428 1 | fekete ruhás pap forma alaktól, más nyolc fekete ruhás
429 37 | vonások tündöklő telt idomokká alakultak. Ez nem volt többé az ő
430 20 | vízesés szivárványa egészen alálapult már a földre, mintha egymáshoz
431 33 | kezdi megismerni a nép "alamázia" név alatt, s attól fogva
432 8 | éhhalállal kínlódik, attól egy alamizsna falattal megváltottad, vagy
433 12 | negyvenöt esztendős koráig ilyen alamuszi; bizonyosan az ötvenes években
434 Alko | odatelepedtek a lábaihoz. ~A főváros alantabb fekve terült a távolban,
435 AKol | Hasztalan küzdöttem regényem alapeszméjével, bevallom. Gyönge volt ecsetelésem,
436 24 | szerelmes: hanem családot alapít. Tisztességesen feleségének
437 2 | főiskolánknak hatalmas patrónája és alapítója. Tehát hármas okunk vagyon,
438 Korr | tartozott, melyet Csollán Berti alapított meg. Egy ilyen tréfás csíntevőnek,
439 5 | Kálmán kitiltatása után alapítványát a főiskolától visszavonta.
440 5 | hogy alkudjál vele. Az alapítványt visszaveszem. Punktum! ~-
441 39 | valóban meg volt térítve. Alapjában nagyon jó volt az ő szíve,
442 AKol | hihetetlen mesék, amik regényem alapját képezik, ha nem valószínűek
443 1 | udvari bolondjának komoly alapú tréfái. ~A kecskeméti rácpusztítás
444 25 | családi boldogság is azon alapul, hogy legyen mit ennünk.
445 Korr | az egy feltréfáltatáson alapult. A Katinkának hozott udvarlás
446 Alko | Jótékony nemtő, ki az élet álarcát teszed fel, mikor a halált
447 32 | hogy maradjon, s eltűnt az álarcok tömkelegében. ~Kálmán nem
448 27 | cimborák felrakták a sodrony álarcokat, felhúzták a szarvasbőr
449 32 | szokott. ~Aznap este nagy álarcosbál volt a redutban. Erre a
450 32 | Akkori időkben a redut álarcosbálai válogatott közönséget gyűjtöttek
451 32 | Hanem azért Kálmán elment az álarcosbálba; mégpedig álarc nélkül.
452 34 | mondott az a georgiai nő az álarcosbálban? ~Kitől kérdezzen még valamit?
453 32 | a szemébe nézett a szép álarcosnőnek, megszűnt a szívdobogás:
454 20 | helyre értek, ahol a hegyről alárohanó Korda egy széles árkot képez.
455 5 | végéről átkiáltják hozzád az alászolgáját. Régi tanáraid találkoznak
456 20 | mellette, melybe ha valaki alátekint, annak fenekét ellepve látja
457 5 | milyen messze lenn maradtak alattad! ~Hát még az élet rózsái,
458 23 | tart, éhezik még a láthatár alattit is bírhatni. Koplal, csak
459 40 | nem érti, mester - szólt alattomos mosolygással Tóth uram -,
460 39 | agyonüthetsz; megérdemlem. Komisz, alávaló fráter vagyok. Mondhatnám
461 9 | nyelve, mely senkit meg nem aláz. ~Korcza úr csak akkor volt
462 29 | zsolozsmahangokat, mik onnan felülről alázúgtak. Búskomor, lélekigéző hangok
463 20 | pedig ezalatt elővette az albumát meg a rajzónját, s megkísérté
464 32 | elárulá Kálmán előtt, minő álcában fognak ők megjelenni, hogyan
465 32 | engedte magát az ismerős álcák csípős tréfáival csiklandatni.
466 32 | írt, az a való. ~A szép álcásnő egyet csípett a karján. ~-
467 32 | ismerhet rájuk. De éjfél után álcát fognak változtatni, akkor
468 31 | szeretné, ha öregebbnek álcázná magát, másiknál ha nem csinálna
469 13 | az uraknak félkesztyűbe álcázott kezét, s könnyű kézmozdulattal
470 29 | téve, nekiindult lóháton Alcsútnak. ~Akárhányszor megtette
471 27 | hópelyhek is ott lepték Alcsúton. Nem volt rábírható, hogy
472 32 | én holtomig szeretni és áldani foglak. ~Ebbe a levélbe
473 Korr | ahonnan jöttek. ~Szörnyű áldások között újra útnak eredett
474 34 | hozni nevedre. Megérdemled áldásomat. Azok pedig, akik átkomra
475 5 | Szőlőtő, gyümölcsfa rakott áldással vár reád, pedig nem ápoltad. ~
476 19 | közölt velük minden szent áldást, nem kérdezve, ki igazhivő,
477 5 | légy vendégünk, amit adtál, áldd meg, kérünk!", de alig fogott
478 35 | elsüllyedt. A rajta levők áldhatták a mennyeket, hogy bőrüket
479 40 | arccal énekli: ~"Szeretem és áldom az Úristent! Mert meghallgatá
480 27 | irigylendő hivatalra. ~Ennek az áldomását meg is kellett inni. ~Kálmán
481 39 | füles csészét emelte az áldomáshoz. ~Azért derült kedélyben
482 27 | kifogyhatlan volt az élces áldomásokban. Bálvándy felköszönté Kálmánt
483 3 | mellett; adomázva, énekelve, áldomásozva; hanem azért egy sem volt
484 31 | hogy egy-egy körmönfont áldomást megindítson a mai nap hősének
485 12 | olvasmányok. ~Tehát Kálmán áldotta a németeket, amiért módot
486 37 | meg? ~- Ejnye! Zebedeus áldottát! Most meg már azt kérdi,
487 2 | szedegetjük össze garasonkint az áldozat-siklust, hogy templomaink helyett,
488 4 | ő csak az ellenfele vagy áldozata arcáról, szempillái hunyorításáról,
489 8 | nemzeti művészet első égő áldozatai közé; ahhoz neki, a költőnek
490 28 | világharc dicsőségében és áldozataiban, részesül most a béke nyugalmában;
491 21 | lőtt nagyvadat: elejtett áldozatán keresztülfektettetik, és
492 3 | rendesen meg hagyta nyerni áldozatának Berti, hogy belevigye a
493 31 | magukat kedvükre a mai nap áldozatáról is. Hisz a legkedvesebb
494 27 | bálványának oltárára teszi le áldozatát ő is; - az nem kérdés, hogy
495 Korr | kegyetlen tréfának tették áldozatává. ~Első dühében a lovaglókorbácsa
496 Alko | aki elébb barátságot köt áldozatával, lassan, szelíden készíti
497 27 | csak azt, hogy versek. ~Áldozatgalambok az ő istennőjének oltárán,
498 39 | gyönyörét azáltal, hogy az áldozatnak kínordítását hallatom vele.
499 3 | Barkó Pali megszánta az áldozatot. ~- Ugyan jól jártál, Sándor,
500 3 | utolsó bojtárlegény az utolsó áldozatpohár után megtörlé a száját. ~
501 35 | otthon is legyen, mégis áldozhasson Vulkánnak, a tűzistennek
502 20 | anélkül, hogy egy pillantást áldozna akár a szép tájképnek, akár
503 AKol | szent sírjánál nem kérdik az áldozótól, hogy mit hozott. ~És tartoztam
504 15 | hogy még nehány percet áldozzanak fel annak a meglepetésnek,
|