Fejezet

 1 I   |         tréfákat, mikkel a kezeik közé akadt idegent mulattassák.
 2 III |          És arca illik ennyi fény közé. Szelíd, nyájas, tündökletes
 3 III |          egy atya lépne gyermekei közé. Nagy, mélázó szemei enyhén
 4 III |         álöltözetben a kereskedők közé vegyültem, beszédet kezdtem,
 5 III |       leány holtan rogyott karjai közé, mint szokta mindig, valahányszor
 6 III |            és szállj le a seregek közé, melyek óhajtva várják arcod
 7 III |   puszpángfák kertjébe tulipánjai közé.~
 8 IV  |           azután leültették maguk közé a lyánt, egyfelől az apa,
 9 IV  |            s belépett a mulatozók közé.~Együgyű baltadzsinak (baltás,
10 IV  |            a nyilvános rabszolgák közé, és eladni a többet ígérőnek.
11 IV  | Etmeidánra, beállunk a janicsárok közé. Ott keressen azután bennünket
12 V   |       Most felcsaptam a jancsárok közé, és itt állok, ahol, ha
13 V   |           folyvást Patrona szemei közé nézett; valami kárörvendő
14 V   |  bosnyákok sütkéreztek, s szemeik közé rúgta a parazsat, innen
15 VI  |           ölében nejét a néptömeg közé, s ott felmutatva e halvány,
16 VII |          szólt újólag merőn szeme közé nézve Abdi.~Musszli csak
17 VIII|  szédelegve lépett a bosztandzsik közé.~– Továbbá követelik… –
18 VIII| tekintettel lépett a bosztandzsik közé. Ne könnyezz érettem, padisah!
19 IX  |          tengerfenék korallerdeje közé egy levetett rézasperért,
20 X   | sikoltozások is nem az örömhangok közé tartoztak.~Az Atmeidánon
21 XI  |   erkölcsök csúsznak a müzülmánok közé, mint a csörgőkígyó csúszik
22 XII |        pedig a dívántanács tagjai közé számíttatott.~Huszonheten
23 XII |           hogy minden két jancsár közé jutott egy. Amint Kaplan
24 XIII|           és gyermeküket kettőjük közé, hogy ott találja azt, ha
25 XIII|     gyermekét odafekteti kettőjük közé, s csendesen elalszik, még