bold = Main text
   Fejezet                                grey = Comment text

 1 I    | tündérpaloták tükrözik magukat, melyek hosszú, tekervényes, keskeny
 2 I    | zegzugos sikátorokon keresztül, melyek a Hebdomon palotához vezetnek,
 3 III  |       karika által felékesítve, melyek egy nőnek boldogságot hoznak,
 4 III  |       szállj le a seregek közé, melyek óhajtva várják arcod láthatását,
 5 V    |         a szent zászló vivőié,1 melyek közül legmagasabb dombra
 6 V    |     oldalán, hogy azon fejeket, melyek ellene fölemelkednek, leüsse
 7 V    |        három nagy pompás órára, melyek egymás mellé voltak állítva,
 8 V    |         szultán lovai állottak, melyek őt a kerti kiöszkön át a
 9 VII  |  Megbolondult nép! Őrült kezek, melyek tulajdon fejetek ellen támadtatok!
10 VIII |     lelkéből azon gondolatokat, melyek nem hagyják nyugodni, nem
11 VIII |  áthangzanak a diadalkiáltások, melyek Halilt éltetik, ki Sztambulnak
12 IX   |       mesterséges alakzatokkal, melyek mozogtak és muzsikáltak
13 IX   |   utcákat és a háztetőket mind, melyek a szeráj és a mecset között
14 X    |    betekintve a házak ablakain, melyek előtt elhaladnak, ha nem
15 XI   |        dúltak Patrona lelkében, melyek nincsenek halandókra bízva.
16 XI   |        még nincsenek elkövetve, melyek megrontják az ozman népet.
17 XI(4)|                   Mutatótáblák, melyek Mekka fekvését jelölik,
18 XI   |        azokat a csúf palotákat, melyek az édes vizek mellett vannak,
19 XII  |      olvashatni azon könyveket, melyek megcáfolják azokat, amik
20 XIII |         a magas hegyek ormaira, melyek kunyhóját körülveszik, s