Fejezet

 1 I   |       hogy isten neki, legyen hát ezzel a három névvel is
 2 I   |    békességben lehetek.~– No, hát csak gyere a hátam mögött
 3 I   |       csak azon hebegve, hogy hát az ő négy gyermekére azután
 4 I   |    szőnyegedet és vánkosodat. Hát te magad min alszol?~– Ne
 5 I   |      egymás közt, hogy melyik hát a bolond: Janaki-e, aki
 6 IV  |    háznál, én és egy rabnő.~– Hát nem tesz az semmit, Halil.
 7 IV  |    könnyel.)~– De ne sírjatok hát, milyen bohók vagytok ti,
 8 V   |    olyan vitéz ember Hasszán, hát bújjék ki onnan a sátor
 9 V   |  lelkében azon gondolat, hogy hát ő csak játékszer-e hadserege
10 VIII|      s kirántá kardját.~– Ide hát veletek, vitéz lázadók!
11 VIII|        véres fő van ott is.~– Hát ez kicsoda?~– Ez a kiaja
12 VIII|   feküdt behunyt szemekkel.~– Hát ez kicsoda? – kérdé Halil.~
13 X   |   Miért nincsen ezer szívem?”~Hát midőn a szultán háreme megindul!
14 XI  |      mondani, hogy Dzsihán.~– Hát minek neked ez a Dzsihán?~–
15 XI  |  fejedelemnek.~– Megkapjátok, hát te mi akarsz lenni?~Musszli
16 XI  |      többi kívánatokat.~– Van hát! – szólt ez, s azzal leült
17 XI  |      Mit értsek én ez alatt? „Hát mi különbség van egy gyaur
18 XI  |     meg nem másíthatom.~– No, hát eredj a szultánhoz, s másítsa
19 XI  |       mondani a szultánnak.~– Hát csak eredj szaporán. Én
20 XII | Kabakulak.~Azok hallgattak.~– Hát semmit sem tudtok felelni?~