Fejezet

 1 XI |          volt.~Köztük volt Kaplan Giráj (tigris), a krími tatár
 2 XI |         fel ősei trónjára.~Kaplan Giráj köszönettel nyújtá kezét
 3 XII|    hatalmát – a tatár kám, Kaplan Giráj.~Ez volt elárulója.~Ő tudósítá
 4 XII|          ijesztő jóslatát.~Kaplan Giráj tudatá a szándékot Kabakulakkal;
 5 XII|        harcra nézve, akkor Kaplan Giráj ellenvetéseket teend, mire
 6 XII|        mellette jobb felől Kaplan Giráj, a balfelőli hely, mint
 7 XII|          jutott egy. Amint Kaplan Giráj jelt ád, kivonva Halil ellen
 8 XII|          ki volt csinálva, Kaplan Giráj kelt fel utána.~Halil semmit
 9 XII|      tehát bámulása, midőn Kaplan Giráj gúnyos tekintettel fordulva
10 XII|    Valóban igazat mondtál, Kaplan Giráj, midőn szememre vetéd, hogy
11 XII|    szereti legelébb. Igen, Kaplan Giráj, én ostoba vagyok, mert
12 XII|         volna is tervezve, Kaplan Giráj kardjának el kellett hagynia
13 XII|   beavatottakra, hogy maga Kaplan Giráj is bámulva állt meg Halil
14 XII|           fordult a világ. Kaplan Giráj bosszúsan taszítá kardját
15 XII|           Halil, és te is, Kaplan Giráj.~– Hogy kettőnk közül melyikünk
16 XII| ellenfelei a nagyvezérnél. Kaplan Giráj fogait csikorgatá dühében.~–
17 XII|         Pacsmagdzsizáde és Kaplan Giráj megérkeztek.~Első volt Halil,