Fejezet

 1 I   | vendégével sietett lakát elérni.~Néhány szűk folyosószerű menedéken
 2 I   |     leterített pad a szögletben, néhány fatányér és fatál egy korsóval
 3 I   |         mint egypár apró hala és néhány szép rózsapiros hagymája,
 4 II  |   eltakarításához fogott, s csak néhány perc múlva susogá Halilhoz,
 5 III |    legdicsőbb padisah, miszerint néhány év előtt tetszett Allahnak
 6 III |        hodzsa basa mellett, alig néhány hete az Ejul külváros az
 7 IV  |        egy kevés jóízű piláfra s néhány serleg tiltott nedv elköltésére,
 8 V   |      esve ez új ingadozás miatt. Néhány szót súgott Izmail aga fülébe,
 9 VI  |       nem hagyta magát megverni, néhány nap előtt küldtem neki fegyvert
10 VI  |   utálatos fészekbe, melybe csak néhány gömbölyű ablak a tetőn vet
11 VIII|  véremben, s ha sokalljátok azon néhány napot, melyet Allah még
12 IX  |   kimondtad, meg van adva.~Halil néhány percig gondolkozott, s szemei
13 IX  |     egyszerre megnémultak ajkai, néhány pillanatig úgy állt mereven,
14 X   |     khadun-kiet-kuda orra előtt.~Néhány eunuch ekkor azt a rossz
15 XI  |        Mohammed az ő követje.)~S néhány perc múlva kiáltá ismét:~„
16 XII |    csecsemő gyermeké. Gül-Bejáze néhány nap előtt fiat szült, éppen