Fejezet

 1 I   |      bírnia, miután e piacra három kapu nyílik a jenicserik kaszárnyájából,
 2 III |        éppen most távozott el, s a kapu agaszi és az anaktár oglán (
 3 III |         csak a khasz-oda basi és a kapu agaszi maradtak mellette.~
 4 III |           a khasz-oda basinak és a kapu agaszinak, hogy vonuljanak
 5 V   |              Nekem parancsom van a kapu kiajától, hogy titeket eléje
 6 V   |           Nem jól mondom-e, hogy a kapu kiaja kötelessége volna
 7 V   |          ne legyen a paradicsomban kapu kiajáddal együtt a borotválkozásnál.~
 8 VI  |          parancsait teljesítsék. A kapu előtt pedig tiszteletőröket
 9 VIII|            rögtön kitűzték a közép kapu fölé, s ottmaradt az korán
10 VIII|         fenyegetné.~A kizlár aga a kapu alá vezette őket. Egy kétökrös
11 IX  | kihallgatási terembe érve, ott két kapu agaszi karon fogá, s úgy