Rész,  Fejezet

  1   1     |             annálfogva örök nyár van a két pólus között, a víz melegétől
  2   1     |             egyenlősített nyár.~Csak a két földsarkot fedi jég és hó,
  3   1     |          agyagrétegben. A sivatherium, két öles négy szarvával, melyből
  4   1     |          alakja mellett lefelé forduló két agyarával, a mastodon, a
  5   1     |                agyarú elefánt, a felső két agyara szarv inkább, a koponyájából
  6   1     |            otromba fickó az orrán nőtt két óriási szarvat arra használja,
  7   1     |            három öl hosszú, s az orrán két rendbeli három láb magas
  8   1     |               egy óriási trombitába.~A két harcoló ellenfél megriadva
  9   1     |             széles, boltozatos homlok. Két agyara, mint az elefánté,
 10   1     |                járni, még azon felül a két porontyát is a szügyén kell
 11   1     |               és gyantát izzad, s mely két mérföldnyi magas élennyel
 12   2,  2 |            azután megáll és nem mozdul két óráig. Akkor elkezd ismét
 13   2,  2 |        határideje pihenésének. Egyszer két óráig tart szünetet, másszor
 14   2,  2 |          angyalai járnak a föld alatt!~Két rém lakik a kőszénbányák
 15   2,  2 |                kőszénbányák üregeiben; két ádáz szellem, a halál szolgái.~
 16   2,  2 |           kénytelen vagyok vele.~Olyan két hatalmast kell megneveznem,
 17   2,  2 |          szolgáljon a föld alatt.~Ez a két rém rettenetes ura a kőszéntárnáknak.~
 18   2,  2 |              sekély a szénrétege, mely két palaréteg közé szorult,
 19   2,  3 |          forgatni a vízben, mire annak két vége a tengelyeknél lassan
 20   2,  3 |          fényen keresztül is.~1842-ben két napig benne volt a Föld
 21   2,  3 |               szabad tengely. Hanem ha két pörgőcsiga ütődik össze,
 22   2,  3 |               számítások szerint, hogy két planetáris üstökös, mely
 23   2,  3 |              fognak egy mennyei csatát két üstökös között. Melyik ragadja
 24   2,  3 |                eggyéolvadnak, s csak a két külön fénysörény marad meg.
 25   2,  3 |              lángkévéje látszik, ilyen két összetalálkozott napszáműzött
 26   2,  4 |         takarhatott el a szénpor: az a két nagy fekete szem, az a két
 27   2,  4 |             két nagy fekete szem, az a két nagy fekete gyémánt. Csillagokkal
 28   2,  4 |            üveget még át is fúrja az a két fekete gyémánt.~A pórleány
 29   2,  4 |            bölcsek definíciója szerint két ellentétnek rokonszenve,
 30   2,  4 |                 hogy micsoda. De ahhoz két lélek találkozása kell,
 31   2,  5 |             szív, nyíllal átlőve, vagy két galamb, vagy a bányászjelvények:
 32   2,  5 |           légtisztító kemencéje elé, s két tenyerébe támasztva állát,
 33   2,  5 |         mogorván, s térdeire fektetett két karjára tette féloldalt
 34   2,  5 |               eledel nélkül.~Már akkor két nap óta nem evett senki
 35   2,  5 |          felállt; keblébe dugta mind a két kezét.~Kisvártatva nagyot
 36   2,  5 |             boldog Isten bírja.” Mikor két koldusból egy pár lesz,
 37   2,  6 |                          A pénzcsináló~Két hétre azután, hogy Iván
 38   2,  6 |           hozzá Péter és jelenti, hogy két idegen úr érkezett ide,
 39   2,  6 |               eljutottak odáig, ahol a két idegen úr várt rájok.~-
 40   2,  6 |          indoka lehetett, mivel hogy a két másik úr olyan nyelven társalgott,
 41   2,  6 |             Késő délig odalenn jártak. Két szakember tartott egymás
 42   2,  6 |           nézve különbségek támadtak a két férfi véleményei közt, s
 43   2,  6 |      önteltséggel dugá mellényzsebeibe két kezének ujja hegyeit, mely
 44   2,  6 |         tízezer forint évi fizetéssel, két percent tantičmet kapsz
 45   2,  6 |        sétapálcáját nyaka mögé téve, s két kezét annak két végére felakasztva,
 46   2,  6 |                téve, s két kezét annak két végére felakasztva, magas
 47   2,  6 |                fölemelhetni; holott az két „ellentétes” talentum és
 48   2,  6 |                ott gyülekeztek össze a két ház közötti téren. Iván
 49   2,  7 |              kötényét ajkaihoz szorítá két kezével, s mikor a brutális
 50   2,  7 |           azzal a finom kényes alakkal két perc alatt keresztülveti
 51   2,  7 |               nem megy koldulni? Ilyen két mankón járó csodaszörny
 52   2,  7 |             Soha fertelmesebb nyomorék két mankóval nem járt még házról
 53   2,  7 |               feledte azt megköszönni. Két darab tízes bankjegy volt
 54   2,  7 |               volt kerek folt festve a két arcára.~Szaffrán Péter két
 55   2,  7 |             két arcára.~Szaffrán Péter két izmos kezével derékon kapta
 56   2,  8 |               nem egy egész arc, hanem két fél arc, melynek mind a
 57   2,  8 |                fél arc, melynek mind a két fele más kifejezést és -
 58   2,  8 |                ő mosolya felel vissza. Két egymásra sütő telehold!~-
 59   2,  8 |              viszony létezik közöttük. Két szagló műszer vágya egy
 60   2,  8 |             csak álmodta a grófnő.~- A két őshúgom, az apáca és a menyasszony
 61   2,  8 |                szoktak, odanyújt elém, két ujja közé fogva egy fácán
 62   2,  9 |                de rögtön elmúlt mind a két férfiúról az álom. Egyszerre
 63   2,  9 |               csak magam vagyok idebe. Két cigánylegény hegedül, csak
 64   2,  9 |          kurucra. Azok is integettek a két lelki harcosnak, hogy csak
 65   2,  9 |                 aztán nyolc láb, végre két öles magasra! Még hosszabb
 66   2,  9 |          kérdésre a grófnő fehér arcán két kerek piros folt jelent
 67   2,  10|        kandalló mellé egy karszékbe, s két kezét domború termetén imára
 68   2,  10|                asszony őrzi, azonkívül két óriási szelindek, valóságos
 69   2,  10|                 valóságos véreb jár ki két oldalfülkéből éjszakára,
 70   2,  10|               jön a korridorajtó, mely két kulcsra záródik, egyik van
 71   2,  10|             ablakából, midőn a hintó a két pappal elhagyta a várlakot.
 72   2,  10|             ígértem? - szólt a grófnő, két tenyerét keblére nyomva
 73   2,  10|      titkosírás volna. Egy szögletben, két szekrény között ott áll
 74   2,  10|               egy boroskancsót tartott két kézre fogva, annak dalolt,
 75   2,  10|            maradt bosszulatlanul. Most két bíró előtt áll ön. Egyik
 76   2,  11|             mert hajnalodni kezdett.~A két komondor olyanformán volt
 77   2,  11|          lövöldöznek itt az udvaron.~A két férfi felhaladt a grófnő
 78   2,  11|             küld a kastély átvételére, két biztos emberem fog őrködni
 79   2,  11|                 huhogva, perlekedve.~A két férfi bámulva nézett rá,
 80   2,  11|               semmit.~A pap hátratette két kezét, s nyugodt bonhómiával
 81   2,  11|             bakra felkapva, hajtotta a két gebét, amit a grófnő ekvipázsnak
 82   2,  11|        fogadott el a sáfáraitól. Rossz két vén, ínpókos dikhenc volt.~
 83   2,  11|                a hóval vegyes sárban a két rossz urasági díszparipa
 84   2,  12|                vidám homloka dereng. A két úr bizalmas beszélgetést
 85   2,  12|          beleépítek abba az uradalomba két milliomot, a bondavári örökösök
 86   2,  12|                a pap, s maga hátratevé két kezét, úgy kezdett el a
 87   2,  12|                egy elementuma, amely a két küzdő fél között áll: a
 88   2,  14|        látogatott örök tél országaiba.~Két írlandi hajós rátalált a
 89   2,  14|              fészken egy anyagólya ült két fiával. A mi gólyánktól
 90   2,  14|     födélzetére látta lépni, egyiket a két fia közül hirtelen hosszú
 91   2,  14|              haladtak kínosan előbbre. Két fokkal jutottak az éjsarkhoz
 92   2,  14|            éjsarki más világ?~A föld a két sarkán be van horpadva.~
 93   2,  14|               pontossággal igazolja.~A két tengelyén oly lapos a Föld,
 94   2,  14|           lapos a Föld, mint a narancs két végén. A többi bolygók is.
 95   2,  14|              nyaratszakán felemelkedik két foknyira a láthatár fölé
 96   2,  14|               mikor folyékony a tömeg, két óra alatt kész belőle a
 97   2,  14|             alatt igazán szeretnek. Ha két szív deleje ott egymást
 98   2,  14|          órakor Londonban, már délután két órakor szóról szóra utána
 99   2,  14|                esztendeig dolgozott, s két óra múlva azon gépnek másik
100   2,  15|               ah” sóhajt csalt elő, az két tünemény volt e napontúli
101   2,  15|           királyné!”~És az olvasóterem két oldala végtől-végig egy
102   2,  15|                 De már most a delejnek két pólusa van: dél és éj. Úgy
103   2,  15|       elmozdíthatatlan állomásra. Ha a két könyökét is felteheti az
104   2,  15|               kívánja tőle senki, hogy két kézre egyék. Felesége választ
105   2,  15|              neki akadozó nyelvvel úgy két óra felé Géza gróf. - Abban
106   2,  15|            abszint?~S azzal megtöltött két pezsgős poharat a mérges,
107   2,  15|               Annálfogva megesik, hogy két ember mindennap eljár a
108   2,  15|         vállait közbámulatra bocsáták, két tömött hajfonadéka hosszan
109   2,  15|             ahol minden asszony csak a két lábon járással különbözik
110   2,  15|            össze legyezője lemezeit, s két kezét leeresztve ölébe,
111   2,  15|               Ez az összeköttetés a mi két családunk között. Ön is
112   2,  15|                 s e demonstráció közel két órát vett igénybe. Iván
113   2,  15|               egyedül találta magát, a két ló oda volt kötve kantárjánál
114   2,  16|          plauzibilis indok lesz mind a két részről elfogadva. Te nem
115   2,  16|      Laszlovszky-major előtt kellett a két félnek egymást bevárni s
116   2,  16|              hogy indulhatnak, Salista két lépést tett előre és lőtt.
117   2,  16|        hajadonfővel állt. Huszársüvege két ölnyire a háta mögé repült;
118   2,  16|                komiszak. Azután mind a két fél állig be van gombolva,
119   2,  16|               kaszinóba, ott a legelső két katonatisztet, akivel találkozom,
120   2,  17|               Ugyan mi közöd teneked a két pólus vászonszínű embereihez
121   2,  17|              Tehát a többek között van két hercegünk, Mári herceg és
122   2,  17|             hogy mi lehet az ára olyan két szép fekete gyémántnak,
123   2,  17|               az megtalálja, hogy az a két sötét szem beszél, csak
124   2,  17|        neveltetni küldte Evilát. Hanem két kép, mi utóbb jött, mégis
125   2,  17|            édesgetni.”~Aközben pedig a két legutolsó varázspróba is
126   2,  17|            törpe, nyomorék szörnyeteg, két mankóval, két sánta lábbal,
127   2,  17|              szörnyeteg, két mankóval, két sánta lábbal, púpos vállai
128   2,  17|            előttem, hogy mászott elő a két mankóval s hogyan nevetett
129   2,  17|        megemlegessék.~Azon az éjszakán két Gonzaga Júliával álmodott
130   2,  18|            valami organikus baja, mely két huszonnégy óra múlva úgyis
131   2,  18|                meg a kandalló előtt. - Két „vor”-t adok neki. Két vágást
132   2,  18|                 Két „vor”-t adok neki. Két vágást engedek tétetni magamon
133   2,  18|           Azután a mellékszobában lévő két félt felszólították, hogy
134   2,  18|                a mezúrába állították a két félt.~Mind a kettő övig
135   2,  18|              bal kezeiket hátratéve. A két kardhegy néhány percig ravaszul
136   2,  18|            finoman, alig hallhatóan. A két ellenfél egymás szemébe
137   2,  18|          vágását a teste előtt suhanni két vonalnyi távolban az eleven
138   2,  18|       különbség volt izomerőre nézve a két férfi között, meglehetősen
139   2,  18|           taglóval. Csoda, hogy mind a két kard darabokra nem tört.~
140   2,  18|               kard markolatával mind a két vágást, úgy, hogy még keresztül
141   2,  18|        felocsúdott kábulatából. Mind a két orvos vele volt elfoglalva.
142   2,  18|           számít semmit. Mondtam, hogy két „vor”-t adok. Hanem a harmadik
143   2,  19|   természetesen az orvosát vitte haza; két orvos dolgozott Salistán,
144   2,  19|        felfoghatónak találni a dolgot, két sétapálca segélyével megmutatta,
145   2,  19|            Tudja mennykő, valamelyik a két delnő közül alighanem szerelmes
146   2,  19|        helybenhagyás és a helybehagyás két különböző szó!)~Arra azután
147   2,  19|          láthatom - szólt István gróf.~Két ifjú úr összesúgott a háta
148   2,  19|            felfogni a dolgot; megkapta két kézzel Ivánnak a karját.~-
149   2,  19|                mostanában Európa. Ha a két Szicíliát elvehette egy
150   2,  19|         félelmeken mentünk keresztül e két nap alatt.~Angela lesüté
151   2,  19|          szavait, megfogta Iván kezeit két kezével, és magánkívül dadogá:~-
152   2,  20|              bondavári uradalom mind a két tulajdonosának a lábai alól
153   2,  22|                tizednapra egy fatáblán két kalapáccsal nagypénteket
154   2,  22|                szép patak folyt végig, két öl széles, fél öl mély.
155   2,  22|        elkezdte szidni, átkozni mind a két hadakozó fél kicsinyét,
156   2,  22|            koldulni? Itt van az utolsó két garasom, ni! - S mikor azt
157   2,  22|          húszezer forintot nyert rajta két hét alatt. Pedig meglehet,
158   2,  22|               forinton húszezer forint két hét alatt!~Szegény becsületes
159   2,  22|               aláfirkantásával besepri két hét alatt azt az összeget!
160   2,  22|               részvények kiállításánál két forint az átíratási díj,
161   2,  22|               hordó ezüstje a vásárra.~Két szekér, melyet feltűzött
162   2,  22|              Spitzhase most már mind a két kezét megcsókolta s eláldotta
163   2,  22|            legjobb idő, holnapután már két percenttel lejjebb fog szállni.~-
164   2,  22|                egyszerre visszazökkent két százalékkal, a „Bondavár”
165   2,  23|              mihelyt egy kézben lesz a két tárna, a munkabért le fogják
166   2,  23|             múlt el verekedés nélkül a két tárna munkásai között.~Nemsokára
167   2,  23|             batárja jön legelöl. Hátul két lakáj aranyos ruhában, elöl
168   2,  23|          templom legsötétebb zugában s két összekulcsolt kezét a falnak
169   2,  23|               raktári helyiségbe, ahol két cigánybanda fogadta őket,
170   2,  23|             találgatta magában, hogy e két úr közül, akiknek egyike
171   2,  23|            össze az igazgatóság a múlt két hónapról a mérleget, s a
172   2,  23|             gyártelep megindulása első két haváról oly fényes nyereséget
173   2,  23|            forint osztalék jutott, ami két hónapra a befizetett 35
174   2,  25|                                      A két imádó~Másnap tizenegy órakor
175   2,  25|          fürtökben omlott hátrafelé és két vállára; arca oly szép,
176   2,  25|                honőröket.~Erre a napra két új elfogadandót jelzett
177   2,  25|           Azzal egy benyílóba suhant s két perc múlva már visszajött
178   2,  25|               megfogta az ezüstbogrács két fogantyúját, kifordítá az
179   2,  25|                langytejszínt s elővett két fakanalat, az egyiket odaadta
180   2,  26|      mindenekfölött ajánlják, s mind a két helyen keresztülment az,
181   2,  27|        kőszéntársulatodnak, mely vasút két száztólit nem fog behozni.~
182   2,  27|             tehát épül. A szép asszony két szép fekete gyémántszemeire
183   2,  28|              melyet a herceg keresett, két kezében tartva, hevesen
184   2,  29|               utánozni nem fog soha.~S két perc múlva vége van a lángnak;
185   2,  29|          bejáratokat, vagy átszakított két egymás fölött levő folyosót.
186   2,  29|              első robbanás bevégezte a két tárna közti áttörést, s
187   2,  29|            odasietett a romtörés felé.~Két kézre fogott vasrúdjával
188   2,  30|       pénzügyeit rendezni, alig viheti két esztendeig hitelezői összehívása
189   2,  30| távirdahivataltól sürgönyöket hoztak a két úrnak. Kaulman házához voltak
190   2,  31|                                        Két gyermek~Evelina sajátságos
191   2,  31|            hallott már engem?~- Mind a két helyen. A színpadon is,
192   2,  32|                úr régi jó barát mind a két háznál. Már tudniillik mind
193   2,  32|               fut annyival, amennyit a két kezével kimarkolhatott a
194   2,  32|               miatt?~Evelina széttárta két karját, mintha küzdelemre
195   2,  34|              fekete gyémántok: Evelina két fekete szeme. Akkor azután
196   2,  35|                van, fogadott Belényiné két szobácskát, amiket egy konyha
197   2,  35|               szép asszony. Önnek csak két dolog közt lehet választani.
198   2,  35|             milliói között. Tehát csak két választása marad önnek:
199   2,  36|             fogatát, megrendelve, hogy két óra múlva jöjjön vissza
200   2,  36|           halad, de már teste és lelke két külön úton járnak.~Milyen
201   2,  37|                a harangokat, és minden két órában húzzon három verset,
202   2,  38|            Rauné úr mindössze nem volt két percig Iván szobájában,
203   2,  38|        Megfoghatatlan, hogy az alatt a két perc alatt, melybe a bemenetel
204   2,  39|            minden nagyot nőtt azóta. A két átellenes part fái egészen
205   2,  39|              bodzafa-malmot a vízre, s két tenyerébe fektetve állát
206   2,  40|               a léggel, a világalkotás két nagy démonával, így ment
207   2,  41|                   Nem mert eloltom azt két hét alatt.~Erre a szóra
208   2,  41|               a bondavári tárnaégésnek két hét alatti elfojtására;
209   2,  41|                manőver által fixírozta két hétre a börzén az al parit.
210   2,  41|                sem eladás, mert mind a két fél tartózkodó marad, de
211   2,  41|                Ha azonban történetesen két héttel hamarább rá találna
212   2,  42|               üzéri merészséggel -, ön két hetet ígért a tárna eloltására.
213   2,  42|     bámészkodni; mert az út éppen csak két ember számára való, s a
214   2,  42|             számára való, s a munka is két embert igényel. Ott tehát
215   2,  42|             mondá Iván. - S ha a másik két úrnak is van kedve bennünket
216   2,  42|            kamra fogadta őket, melyben két munkás őrködött: egy öreg
217   2,  42|                csak elvárni a sisakot!~Két, tizenkét iccés hordó nagyságú
218   2,  42|             gallérjához fog kötni, jön két cső, amiknek egyikén a lélegzéshez
219   2,  42|          romlott levegőt kileheljük. A két csőnek a vége itt marad,
220   2,  42|                cső foglalja el, mely a két sisakot összeköti. Ez meg
221   2,  42|                semmi szót többé, mit a két másik úr beszél hozzá. Nincs
222   2,  42|           tölgyfa ajtót.~A hátramaradt két úr nem hallott többé semmit
223   2,  42|              amit egymás közt beszél a két sisakos. Az egyik megszeppenve
224   2,  42|               ott alant marad, ahová a két földbúvár lemegy. Bátran
225   2,  42|                a természet alakította.~Két egymástól elvált fal, minden
226   2,  42|             csekély derengés, aminél a két búvár a tárgyakat kivehette.~-
227   2,  42|                kerekét, s az elkezdett két nehéz súlygolyójával együtt
228   2,  42|             egy része! - mondá Iván.~A két alak lábaira üvegzsámolyok
229   2,  42|          gőztömeg egyszerre eltemeti a két vakmerőt. Az egyik tántorog.~-
230   2,  42|          odaért.~Mikor leoldták mind a két férfi fejéről az üvegsisakot,
231   2,  42|        beledugták egy kád hideg vízbe, két perc múlva megint kiránták
232   2,  42|               által fellovalva a másik két úr is oly tűzbe jött, hogy
233   2,  42|           valahol a föld felett jár.~A két úr nem hagyta magát ezáltal
234   2,  42|            hogy a tárnát holnap mind a két bejáratánál kinyithatjuk,
235   2,  43|            emberkéz adott új medreket.~Két tengert elválaszt egy földszoros,
236   2,  43|              egy földszoros, egyszer a két tenger összeér, a találkozást
237   2,  44|              hintóban ülővel, s azután két látogatójegyet vitt be Ivánhoz.~
238   2,  44|             rózsát a tűzbe, s kérdezze két perc múlva, hogy lehetett
239   2,  44|            valami névtelen fájdalom.~- Két napig szenvedett: emberfeletti
240   2,  45|              elvitte a tűz. Bosszúálló két szellem! Amiért Iván őket
241   2,  45|            kényszeríté, megölték azt a két asszonyt, akikhez valami
242   2,  46|                könnyezik eleitől végig két tenyerébe temetve arcát.~-
243   2,  46|         takarhatott el a szénpor: az a két nagy fekete szem, az a két
244   2,  46|             két nagy fekete szem, az a két nagy fekete gyémánt. Csillagokkal
245   2,  48|         testvér testvérének; (Frater.)~Két poharat nem bírsz-é meg?~