Rész,  Fejezet

  1   1     |            soványodik, s felakasztja magát első lába erős karmainál
  2   1     |        adansonia koronájára akasztva magát csontkarmaival, himbálózik
  3   1     |    haleledeltől; hanem az nem engedi magát meglepni. Finom hallása
  4   1     |        tigris mozdulatára visszaveti magát a mocsárba. Jobb neki már
  5   1     |           készen. Más teknönc engedi magát a hátára fordíttatni s onnan,
  6   1     |        vonaglott dühödten; felhányta magát a légbe. Martaléka együtt
  7   1     |      mérföldnyi magas élennyel vette magát körül!~A lángtengerek összeölelkeztek
  8   2,  1 |          mikor legelőször körülnézte magát abban a bozótban, aminek
  9   2,  2 |             az aknakútba leereszteti magát, megvizsgálni, hogy az újabb
 10   2,  2 |        tovább futnak. Egy ideig védi magát a rozsdavörös a fekete ellen,
 11   2,  2 |              ellen, utoljára megadja magát s elvégre a fekete erdőkön,
 12   2,  2 |         érzelemteli.~Iván azon vette magát észre, hogy megáll egy helyben,
 13   2,  3 |             Maga van.~Maga szolgálja magát. Nagy úr! Nem szorul senkire.~
 14   2,  3 |         hazajött bányájából, bezárja magát tudákos barlangjába, tüzet
 15   2,  3 |          vált tudás démonától hagyja magát ragadtatni, s kutat, kísért,
 16   2,  3 |           magának, s körülvenné vele magát, mint új atmoszférával.
 17   2,  4 |            ébred; s azon veszi észre magát, hogy minden szillogizmusát
 18   2,  4 |   megháborított bolygódformán érezte magát.~Mindenről jegyzéket szokott
 19   2,  4 |            Iván egészen megnyugtatta magát afelől, hogy mikor e szénlepte
 20   2,  4 |        egyszer csak azon vette észre magát, hogy azt az arcot körvonalazta
 21   2,  4 |              az ember olyannak látja magát, amilyen volna, ha saját
 22   2,  4 |              volna, hogy alkossa meg magát. A kopasznak álmában haja
 23   2,  4 |         egész merészen rendbe szedte magát, és megfelelt a kérdésre.~-
 24   2,  4 |             tudás embere, le-ledobta magát nyugágyára, de nem pihenhetett
 25   2,  4 |        csókok. Ninon fia, ki megölte magát, mert anyját szépnek találta;
 26   2,  4 |           úgy tetszett, mintha saját magát, mint egy bűvtükör alakját
 27   2,  5 |        tutajt, s annak a hátán bízta magát a tengerre. Ezen a tutajon
 28   2,  6 |             ugyan lekötelezve érezte magát e mellőzése által a vendégszeretet
 29   2,  6 |    Bonda-völgybe, hogy ő meg ne unja magát az úton. Idetalált volna
 30   2,  6 |               nagykereskedőnek hitte magát fölemelhetni; holott az
 31   2,  7 |            végének, keresztülvetette magát a kerítésen, s addig vissza
 32   2,  7 |             a dolgot és szégyenlette magát. Látta, hogy Félix még jónak
 33   2,  7 |             elpirult, mikor meglátta magát benne. Talán az ütés foltja
 34   2,  7 |            izmos, erős fickó kihúzza magát a fegyver alól. Ha mindenki
 35   2,  7 |          elkezdve zokogni, s odaveté magát Félix lábaihoz térdre és
 36   2,  7 |              a Bécs?~Félix elnevette magát.~- Csak nem gondolod, hogy
 37   2,  8 |          azért arra sem határozta el magát, hogy az apácafátyolt felvegye;
 38   2,  8 |        Clarisse, ki halálra táncolta magát, és egy nagyöcsém, ki híres
 39   2,  9 |      megkeményíté szívét, s elszánta magát, hogy megvívja hát az alvilági
 40   2,  9 |               Mahók úrnak el kellett magát szánni, hogy segítő felével
 41   2,  10|              úr unszolására rászánta magát a grófnő, hogy felhatalmazást
 42   2,  10|          szundikálván, remekül tudta magát álmában tettetni, mintha
 43   2,  10|       közvetlen közelében találandja magát. Csakhogy a grófnő jellemét
 44   2,  10|              ott járt, ahova álmodta magát.~Ma este elővette talizmánját,
 45   2,  10|           ereje nincs hozzá. Rábízta magát. Szárnyai alá bújt. Most
 46   2,  10|              egymást legázolva törte magát a lépcsőkön fel, mik a kriptafolyosóhoz
 47   2,  10|          kérdé a grófnő, s erőltette magát, hogy ne reszkessen.~- Vegye
 48   2,  10|       vendégének, s azután elhelyezé magát karszékében, selyemburnuszát
 49   2,  10|          leánycselédekkel véve körül magát, akikhez férfinak nyíltan
 50   2,  10|            hosszú évsoron át kizárta magát a világból, s azt hitte,
 51   2,  10|             folytatá az apát -, hogy magát valami klastromba eltemesse.
 52   2,  10|           azzal kétségbeesetten veté magát oda a pap lábaihoz és megragadá
 53   2,  10|              ott a menedék. És védje magát jó tettekkel. A jó tettek
 54   2,  10|           célja, mint éppen az, hogy magát mulattassa; vannak elegen,
 55   2,  10|           Theudelinda gyermekké érzé magát lenni örömében. Úgy tekintett
 56   2,  11|              grófnő sáljába burkolta magát, s kiment az elfogadóterembe,
 57   2,  11|           nagyon lekötelezve érzendi magát ön iránt e gondoskodásért.~-
 58   2,  11|             többé semmit, mint saját magát a tükörben; annak beszél,
 59   2,  11| nagyítótükörben meglátni az embernek magát, az valami rettenetes látvány.
 60   2,  11|      hidegvért tüntetett volna.~- De magát a melltűt nem akarja a grófnő
 61   2,  12|          intézetébe; hadd művelje ki magát, mert szép tehetségei vannak,
 62   2,  12|             is, ha egyik fél megköti magát és maliciózus akar lenni,
 63   2,  12|           holnap csinálni; megadja-e magát, megalkuszik-e, fizet-e,
 64   2,  13|          nem-habitüé sehogy sem érzi magát. Ez új valami. Theudelinda
 65   2,  13|              Egyszer aztán elnevette magát.~Eszébe jutott, hogy ezen
 66   2,  13|            egészen otthonosan akarja magát érezni az idegen társaságban,
 67   2,  13|               Végül produkálni fogja magát az elektrizír-masinán.”~„
 68   2,  13|             szívélyesen, hogy érezze magát fesztelenül. Ímhol jön;
 69   2,  13|            terembe, s bemutatta neki magát mint Ödön gróf, a háziasszony
 70   2,  14|              lázálmába oda röpítette magát, hova evező, vitorla, nehéz
 71   2,  14|         elkövet? Hogy a villanydelej magát a tudatot is elszállítsa
 72   2,  15|           mindenkinek látnia kellett magát. Theudelinda öt percig látta
 73   2,  15|          Theudelinda öt percig látta magát tündérszépnek. Azt gondolta
 74   2,  15|         azért az öt percért, melyben magát oly szépnek látta, örökre
 75   2,  15|            Igaz-e?~Iván sarokba érzé magát szorítva. Ő értette jól,
 76   2,  15|              távozott. Iván meghajtá magát a büszke szépség előtt,
 77   2,  15|              úgy a büfében árulja el magát, hogy ő csak táblabíró.
 78   2,  15|          tett, mint aki ott jól érzi magát.~Az urak és úrfiak csoportja
 79   2,  15|          egyúttal be is mutatja neki magát.~- Salista őrgróf huszár
 80   2,  15|             része dezertált, felvéve magát István gróf szállásába,
 81   2,  15|        megint új oldalról mutatta be magát. Győzte a bort. Tósztjainak
 82   2,  15|              mikor „kell”, fel tudja magát áldozni a „jövendőért”,
 83   2,  15|              felkérte, hogy tekintse magát ezentúl is szívesen látott
 84   2,  15|          kaszinóba is megválasztatta magát rendes tagnak. Azelőtt is
 85   2,  15|          noctuák”-hoz osztályoztatta magát.~Nem gondolt már hazamenetelre.
 86   2,  15|            mindenkit, aki fel engedi magát ültetni általa a pálcalóra.~-
 87   2,  15|              nyilatkozatra szánta el magát.~- Grófnő! Ha önnek oly
 88   2,  15|        nagyot szökve, oldalt vetette magát, s a grófnő lebukott a nyeregből.~
 89   2,  15|        magához tért, egyedül találta magát, a két ló oda volt kötve
 90   2,  16|             dühös volt. Ő nem engedi magát nevetségessé tenni. „Ha
 91   2,  17|              mint a föld. Úgy viseli magát, mint egy kurtizán, s én
 92   2,  17|           bankár csak nem zavartatja magát komoly spekulációi közepett
 93   2,  17|           sértő tekintet elől védené magát.~Hogy tudnak a nők mindent
 94   2,  17|            szalonokba, ezért ártotta magát az előkelő családok magánügyeibe,
 95   2,  17|          asszony egyszerre elnevette magát.~- Herceg! Nem látja, hogy
 96   2,  17|             Evelina, de nem érzi jól magát, hacsak nem koldulhat még
 97   2,  18|         vágásnak.~Salista nem érezte magát feszélyezve a mai nap megelőző
 98   2,  18|             néhány hétig nem mutatná magát a társaságban s a társaság
 99   2,  18|           éreztetné vele, ha mutatja magát, hogy magaviselete nem volt
100   2,  18|             kapacitálják. Nem hagyta magát.~- Ugyan adjátok ide már
101   2,  19|        székéből s mélyen meghajtotta magát.~- Kedves emlék lesz nálam
102   2,  19|            Iván búcsút véve meghajtá magát, egy lépést tett előre.~-
103   2,  19|             földre.~Iván meghajtotta magát tiszteletteljesen; megcsókolta
104   2,  20|             A herceg egyedül találta magát a teremben.~Az ablakok halvány
105   2,  20|          delnő e szónál zokogva veté magát Tibald herceg keblére, s
106   2,  20|             öregapa!~A herceg leveté magát a kerevetre s gúnyosan felkacagott.~
107   2,  20|              amennyire becsüli saját magát. Aki magát aprópénzre váltja
108   2,  20|             becsüli saját magát. Aki magát aprópénzre váltja fel, az
109   2,  20|        Bolondság-e ez? S védelmezi-e magát e bolondság, ha az?~Mondjunk
110   2,  22|              öreg nem akasztotta fel magát. Néhány ezer forintja ugyan
111   2,  22|            kert. Amint oda levehette magát, nekiállt a bodzafának,
112   2,  22|        visszajött hozzá: elhatározta magát.~- Jól van. Aláírom a részvényeket.
113   2,  22|       megkenni, hány üzlettárs által magát leakasztófáravalóztatni!
114   2,  22|            hogy Csanta uram rászánta magát az ezüstszállításra, már
115   2,  22|       Megmondta neki, hogyan viselje magát a görög irányában; akármi
116   2,  22|           mai.~Csanta uram be hagyta magát vezettetni a pénzbálvány
117   2,  23|         valószínűleg rég vigasztalta magát; talán már felesége is van.
118   2,  24|           Úristen! Hogy szégyellheti magát a paraszt, hogy falun olyan
119   2,  24|     alsóbbrendű színpadon gyakorolja magát, amíg leszokik a lámpalázról.~
120   2,  24|             a halina nem jól mulatta magát.~Nem volt tetszésére a sok
121   2,  24|              mintha neki kellene itt magát szégyenleni a szereplők
122   2,  25|             körül sem bámulhatta itt magát, midőn a másik teremből
123   2,  25|             apát úr, hogy hajtja meg magát előtte, mily komoly nekifohászkodással
124   2,  25|           hottentotta-butának érezte magát Szaffrán.~Csakhogy itt az
125   2,  25|            hódolatteljesen hajtá meg magát a delnő előtt.~A delnő ekkor
126   2,  25|             vére a feje tetején löki magát keresztül.~Szédelegve fordult
127   2,  25|       szalonjába nem vezettetheti be magát úgy, mint egy habitüé a
128   2,  25|              a hibás! Nem is védheti magát. Nem mondhatja azt, hogy
129   2,  26|           Evelina mélyen meghajtotta magát előtte. Éppen a gerolsteini
130   2,  28|          színlelt, hogy elfeledtesse magát.~De miért teszi ezt?~Másnap
131   2,  28|             ült Félixszel s elhagyta magát új szállására vitetni.~Az
132   2,  29|            Ott az egyik. Aki odaveti magát annak az embernek, aki őt
133   2,  29|         kidobta: a földön szedte fel magát.~Az első gondolatja ez volt: „
134   2,  29|                Minden ember lássa el magát szájtakaróval! Vegyétek
135   2,  29|              volt.~Azzal vigasztalta magát, hogy megtörténik ez külföldön
136   2,  29|           testével keresztülfúrhatta magát a résen. Ahol pedig a tömlő
137   2,  30|            change” rekedtté kiabálja magát vállalataid nevével a „corbeille”
138   2,  31|          egyszer arra is elhatározta magát, hogy egy kegyes hangversenyt
139   2,  31|             nagy bohó! Hát hol veszi magát itt egyszerre?~- Járok a
140   2,  31|       kifejezés az? Majd megkapom én magát mindjárt! Mennyiért kapható?~-
141   2,  32|        látott volna, a temetőbe járt magát korbácsolni; a secourista
142   2,  32|          Evelina, s durcásan veté le magát a pamlagára.~- Kellemetlen
143   2,  32|       legjobban.~A pap kiütve érezte magát pályaköréből e szó által.~
144   2,  32|          váltott a vasútra s elzárta magát csendes kolostorába.~Nem
145   2,  33|            valami?~Félix nem engedte magát Waldemár hideg szarkazmusa
146   2,  33|             válaszomat. Kérem, tegye magát egészen kényelembe nálam.~
147   2,  33|             szemem láttára főbe lője magát, hanem azért, hogy nekem
148   2,  33|              ára?~A herceg levetette magát karszékébe s most már nem
149   2,  34|            hiába várt, csak rászánta magát, hogy maga menjen el nejéhez.~
150   2,  34|          hogy a társaság krémje töri magát az ön jótékony hangversenyének
151   2,  34|       választás, mint vagy főbe lőni magát, vagy belemarkolni a saját
152   2,  35|             lenni~Evelina úgy érezte magát, mint akinek egy rosszul
153   2,  35|            Ahol lehetett, kimentette magát, nem ehetik másutt: homöopátiával
154   2,  35|          sértve.~Csaknem sírva menté magát.~- De kérem, hisz nem én
155   2,  35|         gondolta ki, hogy védelmezze magát e kegyetlen gyermek ellen.~-
156   2,  36|             herceg, elvégre rászánva magát, hogy felkeljen a karszékből. -
157   2,  36|             elszökött, s agyonütötte magát. A bécsi Maximilián utcai
158   2,  36|             azzal mélyen meghajtotta magát Evelina előtt.~Evelina sötét
159   2,  37|          tallérokon!~De már rászánta magát, hogy akármit beszél Spitzhase
160   2,  37|              neki! Amelyben kötelezi magát, hogy ezer darab bondavári
161   2,  37|       féljenek semmit! Nem öli ő meg magát. Meghal szépen magától,
162   2,  37|            Csanta uram hazavezetteté magát irgalmas lelkek által a
163   2,  37|              még egyszer levezetteté magát a pincéjébe, ami oda a patak
164   2,  37|          Csanta uram levetkőztetteté magát, s lefeküdt az ágyba.~Hívatta
165   2,  38|              Rauné úr tehát rászánta magát, hogy írjon Ivánnak, kérjen
166   2,  38|           Rauné urat, végre elszánta magát, hogy személyesen menjen
167   2,  38|         döntötte el, érdemesítette-e magát az új tag arra, hogy az
168   2,  38|         Angela grófnő is úgy viselte magát, mint aki nem becsülésből
169   2,  39|             felől; Árpád nem ártotta magát abba, hanem kiosont a szobából,
170   2,  39|         többé!~Valahára kijátszhatja magát kedvére.~Hír, dicsőség?
171   2,  39|          veszi észre. Akkor elneveti magát. Mint a tündércsengettyű
172   2,  40|              munkásával váltatta fel magát, meghagyva a többieknek,
173   2,  40|           ült.~Éjszaka pedig bezárta magát tudákos barlangjába, tüzet
174   2,  40|     kétségbeesés erőszakával vetette magát utána a kutatásnak.~Továbbhatolt
175   2,  40|          kihíja párharcra az ördögöt magát!~A csákány rést vágott.
176   2,  42|             úr sehogy sem érezte jól magát, mikor ezt a sisakot a fejére
177   2,  42|       azonnal megöli.~Gépileg hagyta magát előre vonatni.~A pokol és
178   2,  42|             jár.~A két úr nem hagyta magát ezáltal visszatartóztatni.~
179   2,  44|       mutatott be nekik. Többek közt magát Salistát. Az elment Mexikóba
180   2,  46|           alá? Mind kitagadta belőle magát. Pedig hát mit tagadnának