Rész,  Fejezet

  1   1     |      lapokon; s a vizsgáló szemei előtt hosszú sorban megelevenül
  2   1     |          madár jött volna a rovar előtt, első nap éhen veszett volna.~
  3   1     |          fejedelmét meglátta maga előtt, az éhség, a düh, a szenvedett
  4   1     |      orrmányát a rárohanó fenevad előtt, s midőn az egy dühös szökéssel
  5   1     |       kórót emelte azt fel társai előtt iszonyú orrmányával és ordító
  6   1     |     Szentpálfalvát huszonhárom év előtt ilyen égi tűz égette porrá.~
  7   1     |          tűzfelhőket hajtott maga előtt; az ezredek óta feltornyosult
  8   1     |           a világra, söpörve maga előtt a felforgatott hegyeket,
  9   2,  2 |           csúszva tolják ki maguk előtt.~Az üregből jött férfit
 10   2,  2 |          munkások mindegyike, aki előtt elhalad, egy percre megáll
 11   2,  3 |       számtalan, csak a beavatott előtt felfogható titokszerű üst,
 12   2,  3 |         elhalad az álló csillagok előtt, azok keresztülvilágítanak
 13   2,  4 |        adtak elő.~Hisz a diluvium előtt még ember nem is élt. A
 14   2,  4 |        még egészen gyermek önmaga előtt, s máris anyai szeretetre
 15   2,  4 |         folyosón, a fizető asztal előtt.~Ezúttal Iván, midőn leszámlálta
 16   2,  4 |   elfutott a folyosóról, s a kapu előtt ácsorgó társnői közé vegyült.~
 17   2,  4 |   félrefordul, ki az idegen bájak előtt lesüti szemeit, ki nem óhajtja
 18   2,  4 |     alakját látná megjelenni maga előtt, s e másodalakjával saját
 19   2,  4 |           a bűnszomjas arc szemei előtt állna idegen emberként,
 20   2,  4 |           arcodat ne lássam magam előtt”.~És azzal, mint a mágus
 21   2,  5 |         még íróasztalának lámpája előtt találta.~Mikor a hajnalfény
 22   2,  5 |          közt „az emberevő”.~Iván előtt rég feltűnt ez az ember,
 23   2,  5 |        Evilát ismét meglátta maga előtt elhaladni.~„Hát a vőlegénye
 24   2,  5 |     nagyon sietnél, a templomajtó előtt beszélhetnél a mátkáddal
 25   2,  6 |   visszajöttek, a kocsi Iván háza előtt állt meg; Félix bekísérte
 26   2,  6 |           úr, annyi bizonyos, aki előtt nem mernék azzal az ajánlattal
 27   2,  6 |           nagyszerű établissement előtt megüti a címeres ember a
 28   2,  7 |    gyümölcskertje hozzá.~Mikor az előtt a ház előtt elmentek, amelyben
 29   2,  7 |       hozzá.~Mikor az előtt a ház előtt elmentek, amelyben Evila
 30   2,  7 |     pálcáját megsuhogatva az orra előtt -, majd holnap reggel a
 31   2,  7 |       illett ugyan úrnapján, mise előtt, hazudni. De mikor van egy
 32   2,  7 |         lelt, azzal ütögette maga előtt a borókabozótot. „Hess te
 33   2,  8 |         huszártiszt volt.)~Hat év előtt még, amíg az atyai háznál
 34   2,  8 |     arcokkal jelentek meg a világ előtt; azontúl a kolostorban csak
 35   2,  8 | visszajött, s ajtót nyitott a pap előtt, ezt súgva neki:~„Látásai
 36   2,  8 |        ornátusban a kripta oltára előtt pontifikált. Grandaďeulöm,
 37   2,  9 |        sem említette azt a grófnő előtt soha.~A tisztelendő úr tehát
 38   2,  9 |         kis appetitorium az alvás előtt.~Annálfogva abbahagyta azt,
 39   2,  9 |        hanem azért az ilyen éjfél előtt hallott mesékből „tamen
 40   2,  9 |      Mihály gazda leguggolt a pap előtt, s felvette nagybecsű terhét
 41   2,  9 |     tisztul a pénz”.~A kékes láng előtt pedig ott állt, vagy ült,
 42   2,  9 |           ily kiválasztott arckép előtt sokáig ábrándozom, ezáltal
 43   2,  10|   cselédeit; Emerencia kisasszony előtt féloldali főfájásról panaszkodott,
 44   2,  10|   hallucináció.~Ő itt van az ajtó előtt.~Előre!~A grófnő az ajtóhoz
 45   2,  10|     tanúskodott valami az apát úr előtt afelől, amit úgy is tudott:
 46   2,  10|    preludium szokott lenni a mise előtt. Csakhogy az is oly csúfondáros
 47   2,  10|     puffogott; s a kápolna oltára előtt kiterjesztett karokkal éneklé
 48   2,  10|       grófnőt ott találta asztala előtt ülve, a párolgó teakatlan
 49   2,  10|         ülve, a párolgó teakatlan előtt.~Szót fogadott.~Mikor Sámuel
 50   2,  10|         mindent tárva fogok magam előtt találni. Hogy neszt ne költsek,
 51   2,  10|     bosszulatlanul. Most két bíró előtt áll ön. Egyik az ég, másik
 52   2,  10|           ájtatos arccal az oltár előtt térdepelni, nem mindig az
 53   2,  10|   nagyvilágba, melyet huszonöt év előtt elhagytam? S amely világnak
 54   2,  10|      termei zárva vannak mindenki előtt, aki nem hozzájuk tartozik,
 55   2,  10|       megnyitja a nemzet „krémje” előtt, melyhez nemcsak az előkelő
 56   2,  11|            egy férfit látott maga előtt, annak is revolver volt
 57   2,  11|       emberem fog őrködni a kapuk előtt. Azután útra kelünk. A tiszti
 58   2,  12|        látszik, már idejövetelünk előtt kezdődött.~Előttük pompás
 59   2,  12|          hogy a francia törvények előtt semmi házasság sem érvényes,
 60   2,  12|          mely nem polgári hatóság előtt köttetett. Éppen a napokban
 61   2,  12|        hol a spanyolországi oltár előtt kötött házasságból eredt
 62   2,  12|            majd megállva bámulója előtt.~- Az egész világ vajúdásban
 63   2,  12|         reveláció után. Már szeme előtt ragyogott az óriási kölcsön
 64   2,  13|    felolvasást tartani a társaság előtt valami másféléről, olyasvalamit,
 65   2,  13|       levelet, s kitárva azt maga előtt, folytatta, ahol elhagyá,
 66   2,  13|        Nándori drámaírónak tíz év előtt látott drámáját, amit a
 67   2,  13|        szép szemek, amik egy perc előtt a tavaszi ég mosolyával
 68   2,  13|           Bondaváry Angela grófnő előtt bevezetésül nem lehet okosabban
 69   2,  13|         közlékenyek, de az idegen előtt „know-nothing” valamennyi,
 70   2,  14| égboltozatot s kitárják az utazók előtt a legigézőbb látványt, mely
 71   2,  14|         folyvást fogyasztaná maga előtt a jégsziklákat.~Csak Belcher
 72   2,  14|          aki a földsarkon áll, az előtt hatszorta nagyobb láthatár
 73   2,  14|           ott születik meg a néző előtt, nem a súgó szájából, hanem
 74   2,  14|        vagy!”~S ha valaki húsz év előtt azt mondta volna, hogy lesz
 75   2,  15|   meghajtá magát a büszke szépség előtt, s ment a férfitársaságba
 76   2,  15|          egész erdőt levágta Iván előtt. A vesperaek történetét
 77   2,  15|        annyit megjegyezni vendége előtt, hogy ezek az urak igen
 78   2,  15|         apát úr.~- No, de elválás előtt még igyunk egyet búcsúzóra! -
 79   2,  15|           rajta maradt a társaság előtt a „mágnes lovag” név.~Mágnes
 80   2,  15|         Tudja jól, hogy az idegen előtt elejtett magasztalás a legcsábítóbb
 81   2,  15|         jelen meg tízezer asszony előtt azzal a tudattal, hogy ez
 82   2,  15|            de egy új világ áll ön előtt, ahol van mit alkotni a
 83   2,  15|   abrenunció”. Ugyanazon villámok előtt állok grófnő, ugyanazt a
 84   2,  15|        felszökött egy nyúl a lova előtt, s arra a megijedt paripa
 85   2,  16|      eseményeiről beszélni Angela előtt, s borzasztóan blaguírozott.
 86   2,  16|           Salistával a sakkasztal előtt; Salista a kandallónak támaszkodott.
 87   2,  16|       szerint a Laszlovszky-major előtt kellett a két félnek egymást
 88   2,  16|       szokás. A vívó felek párbaj előtt nem üdvözlik egymást. Salista
 89   2,  16|             monda meghajolva húga előtt. - Ha így szólsz, akkor
 90   2,  17|       Árpád.~Mintegy tizennégy év előtt Berend Iván Belényiéknek
 91   2,  17|   Hangversenyezett már fejedelmek előtt is, s kapott érdemrendeket
 92   2,  17|          a főudvarmesteri hivatal előtt. Ezeknek megadatik a kegy
 93   2,  17|          adta, hogy Tibald herceg előtt fogom próbámat bemutatni. -
 94   2,  17|    produkálta művészetét a herceg előtt. És férjkíséret nélkül.
 95   2,  18|     lábakkal állva meg a kandalló előtt. - Két „vor”-t adok neki.
 96   2,  18|         ellenfele vágását a teste előtt suhanni két vonalnyi távolban
 97   2,  19|           bérkocsi megállt a kapu előtt.~„Ödön és Géza érkeztek!” -
 98   2,  19|           fejét az egész társaság előtt és eltávozott.~István gróf
 99   2,  19|         bizonyos, hogy néhány nap előtt Sámuel apát ilyen tartalmú
100   2,  19|      magamat büszkének lenni azok előtt, akiket önök lenéznek s
101   2,  19|        alázatosan meghajtani azok előtt, akiknek önök hódolnak.
102   2,  20|     csábító alakokat nézte, lelke előtt annak a másik otthon hagyott
103   2,  20|       gyász-kreppfonallal egy sír előtt térdeplő gyermekalak volt
104   2,  21|          napján a Kaulman bankház előtt s a hitelintézet utcájában
105   2,  23| elhallgatott Rauné úr a távollévő előtt.~Azt, hogy a tárnában megszületett
106   2,  23|        ilyen magas rangú vendégek előtt csak nem pontificálhat egy
107   2,  23|  bámészkodó tömeg, mely a templom előtt ácsorog s kalaplevéve várja
108   2,  23|          letérdepelt egy szentkép előtt a templom legsötétebb zugában
109   2,  24|           volna kihirdetnie a nép előtt, hogy ő nem falu baktere.
110   2,  24|          a dob: dobolják ki a nép előtt; de az ő templomában kurrensek
111   2,  24|           a felsőbb tilalmat szem előtt tartom.~Azért másnap végbement
112   2,  24|  felbuzdító beszédet a gyülekezet előtt. Alakja maga is tekintélyadó
113   2,  24|          birodalmi tanácsot a nép előtt ócsárolja, a népet, különösen
114   2,  24|    zsámolya elé. A szegény halina előtt a legmagasabb kapuk is megnyíltak.~
115   2,  24| titkolnivalót tartanak a közönség előtt.~A Quirites gyönyörködik
116   2,  25|           tesz a fő-főexcellencia előtt, mint minden papnak és orátornak
117   2,  25|     szónoklata.~Egy pompás palota előtt állottak meg. Skarlátbundás,
118   2,  25|           hajtá meg magát a delnő előtt.~A delnő ekkor valamit súgott
119   2,  25|         japáni virányt látna maga előtt, tele kaméliákkal, azaleákkal
120   2,  26|         protekciót az instáns fél előtt.~- Nos, kedves? Hát kivívtam
121   2,  27|     kikerüljék s az egyleti tárna előtt vihessék el az utat, s ennélfogva
122   2,  29|         úton a szélső munkásházak előtt elhaladt, a legutolsónak
123   2,  29|           azután a lehunyt szemek előtt megnépesült a világ. Eszébe
124   2,  29|          látja Iván saját tárnája előtt munkásait térden állani,
125   2,  29| bontakozott ki a tárnához érkezők előtt e tűzvilágítás mellett.~
126   2,  29|         lehet, ahol munka kezdete előtt iszákjaikat le szokták tenni
127   2,  31|           S azzal lehajolva Árpád előtt, felemelte hímzett gallérkáját,
128   2,  32|       köddé foszlani érezte e szó előtt.~Hisz ez nagyobb eszme az
129   2,  32|          mely nem polgári hatóság előtt köttetett. Önnek a házassága
130   2,  33|        azt akarta ön, hogy szemei előtt haljak meg, célt ért.~Waldemár
131   2,  34|          Tudja, hogy minden játék előtt úgy el vagyok fogódva.~-
132   2,  34|        arcáról a festéket a tükör előtt -, hallgatom.~- Ön nem sokáig
133   2,  34|    akármicsoda hercegének az orra előtt azt becsukom, hát oda nem
134   2,  34|        francia polgárnak az oltár előtt kötött házasságát, polgári
135   2,  35|          örömein.~Leány ismét, ki előtt az élet virágos mezeje terül,
136   2,  35|         kinyitva áll.~S e zongora előtt ül Árpád, háttal fordulva
137   2,  35|      humorral játszik három ember előtt, de amint a proszcénium
138   2,  35|           divathölgyet látta maga előtt, akinek nincs miért hízelegjen
139   2,  36|          bátorsága lenni a lámpák előtt. Abból fogja meríteni a
140   2,  36|        orcával megjelenni a bírák előtt? Tanúkat hozni elő, akik
141   2,  36|         bizonyítani a gúnykacagók előtt? Keresni valakit, aki elhiggye?
142   2,  36|         meghajtotta magát Evelina előtt.~Evelina sötét megvetéssel
143   2,  37|     minden! Mért nem adta egy hét előtt, ahogy üzent neki. Most
144   2,  38|         szegény ember, aki egy év előtt futott a maga megtakarított
145   2,  38|        szóval fog a kerek sorompó előtt megjelenni:~„Kinek kell
146   2,  41|   fulladásig telt terem közönsége előtt adta elő Iván, hogy őneki
147   2,  41|       Másnap reggel nagy néptömeg előtt tartotta a kísérletet, mely
148   2,  41|   ajánlatot ismételni Berend Iván előtt!~Waldemár herceg nevetett.~-
149   2,  44|              Egy este Iván lakása előtt egy utazóhintó és egy másik
150   2,  44|          kiáltani? Nem látta maga előtt végigfutni ezt a lángba
151   2,  45|      leányokra nézve.~Anyja szeme előtt, a zárdában, a növeldében
152   2,  46|           aki kevéssel ma egy éve előtt állt be a tárnába.~- S érdemesnek
153   2,  46|        van most is, amiben egy év előtt idejött, s az most is olyan
154   2,  46|          hanem őneki a leány lába előtt és csókolni annak kezeit,
155   2,  46|    élettelenül. Arca, néhány perc előtt még olyan piros, sárga lett,