Rész,  Fejezet

  1   1     |          minden lap tízezer, százezer (ki tudja, mennyi?) évet képvisel.
  2   1     |          méhéből a napvilágra feljött.~Ki tudja hányadik alakulása
  3   1     |              fák, mik csoporttal nőnek ki a földből, mint a pázsit,
  4   1     |                a nyomorult hylobatest, ki kétöles termete, s iszonyú
  5   1     |                refraktorban, emelkedik ki rézvörös arccal a hold.
  6   1     |       megérkezik a szánakozó teremtés, ki segíteni akar rajta.~A víziciprusok
  7   1     |               az csak május végén hajt ki, s hernyói éhen vesznek
  8   1     |             Nem nézte, úgysem lát jól, ki lehet az ott, mekkora állat
  9   1     |                magával jön is, ott tör ki közüle, ahol neki tetszik.
 10   1     |              egy-egy panaszos is, akit ki kell hallgatni. Az iszákos
 11   1     |                az az iparos takácspók, ki oly remek szöveteket tud
 12   1     |                tábláról, mert egy lény ki volt belőle felejtve.~Az
 13   1     |         kezdett vele, s az első ember, ki még meztelen volt, kapcát
 14   1     |              táplálékul s élenyt lehet ki.~Az ősvilágban tehát ezerszerte
 15   1     |       fölemésztené a testet és lelket.~Ki nem látta már, hogy az élenyben,
 16   1     |                Szibéria havas mezőire, ki Ázsia, Afrika erdőtelen,
 17   2,  2 |             maga is beleül.~S alig lép ki a sziklaodúból, midőn újra
 18   2,  2 |               nagy buggyanással lövell ki az első fekete hullám, mely
 19   2,  2 |               titkát nem fürkészte még ki senki. Azt tartják róla,
 20   2,  2 |                 hasmánt csúszva tolják ki maguk előtt.~Az üregből
 21   2,  2 |             napi munkájukat, mint más, ki Isten napsugarai alatt az
 22   2,  2 |              kaszál.~Az a férfi pedig, ki ott jár közöttük, az a bányatulajdonos
 23   2,  2 |            Nyugodtan, hidegvérrel adja ki a rendeleteket, hogy működésbe
 24   2,  2 |          fülledt-e át, nem fejlődött-e ki benne kénsav, mely önlobot
 25   2,  2 |                feketét. Ott paráholják ki a kőszénből a ként; az ércolvasztáshoz
 26   2,  3 |                jövedelem egy embernek, ki maga tesz a saját üzlete
 27   2,  3 |              vegytani műhelyét képezi.~Ki is értené e rejtélyes műszerek
 28   2,  3 |              mint a Nap.~De mi oltotta ki tüzeiket? Mi foglalta körülöttük
 29   2,  3 |                a föld gőzköre terjedne ki vele még nagyobbra, s azáltal
 30   2,  3 |             Hát azt a tüzet mi oltotta ki?~Vannak légnemek, amiknek
 31   2,  4 |         Meghall egy nótát, s egész nap ki nem megy a füléből, ott
 32   2,  4 |                szellentyűje, arra megy ki minden sor, amit olvas. ~„
 33   2,  4 |             ide a nóta; ha ugyan addig ki nem megy a fejéből.~Pedig
 34   2,  4 |                fejéből.~Pedig nem ment ki.~Másnap a tárnába sietett
 35   2,  4 | legtökéletesebb szűzi formákat tünteté ki minden szorongató vállfűző
 36   2,  4 |          vissza, pedig egyik társnője, ki háta mögött ment, nevén
 37   2,  4 |                Nem járnak-e közöttünk? Ki tudja azt? Ez az arc olyan,
 38   2,  4 |             Tehát állati ösztön? Akkor ki venné figyelembe? A bölcs
 39   2,  4 |         szegény, fiatal gyermek iránt, ki apa, anya nélkül maradt,
 40   2,  4 |        hetibérüket kivenni a gazdától, ki maga volt a pénztárnok is,
 41   2,  4 |                nagy vonalzott könyvbe, ki mennyit dolgozott, s mi
 42   2,  4 |               kár másnak!~Iván egészen ki volt forgatva régi kedélyhangulatából.~
 43   2,  4 |             szeges cingulumokkal űztek ki elfoglalt lakhelyeikből,
 44   2,  4 |       Napoleonida egy mosónőt vett el, ki előbb szeretője volt.~És
 45   2,  4 |                 Gaussin, a komédiásnő, ki a gazdag imádó charta biancajára
 46   2,  4 |         Quintilie, a másik komédiásnő, ki elharapja nyelvét, hogy
 47   2,  4 |           árulhassa a kínpadon. Alice, ki férje helyett párbajt fogad
 48   2,  4 |                apádat, anyádat! - tört ki haraggal Iván - mit bánom
 49   2,  4 |           szelíd, becsületes embertől, ki az asszonyi arctól félrefordul,
 50   2,  4 |           asszonyi arctól félrefordul, ki az idegen bájak előtt lesüti
 51   2,  4 |            bájak előtt lesüti szemeit, ki nem óhajtja azt, ami a másé;
 52   2,  4 |         átkozottabb csókok. Ninon fia, ki megölte magát, mert anyját
 53   2,  4 |      szívdobogása felkölté onnan.~Hát „ki” az a szív?~Én vagyok-e „
 54   2,  4 |            szánva az ütés.~Hallgatsz?!~Ki itt az úr? Te-e vagy én?~
 55   2,  4 |                állna idegen emberként, ki saját vonásait rabolta el.~
 56   2,  5 |             Hazatért magához.~Lelkében ki volt egészítve a terv, amit
 57   2,  5 |              nem a karjaikra pontozzák ki a nevet és jelvényeket.~
 58   2,  5 |                Pedig különben igen jól ki lehetett vele jönni mindenkinek.~
 59   2,  5 |          magadsorsú ember nem úgy van; ki nem bír egyéb tudással,
 60   2,  5 |           gyermekre bíztuk, hogy húzza ki a nevet.~A saját nevét húzta
 61   2,  5 |             nevet.~A saját nevét húzta ki.~Engedje el, uram az ezután
 62   2,  6 |    szolgálatjukra leszek - szólt Iván, ki éppen akkor valami zöldes
 63   2,  6 |          rendben van. Holnap hirdetnek ki bennünket a templomban harmadszor.~-
 64   2,  6 |              Ezt a rendeletet így adta ki az Isten a Horeb-hegyen.~-
 65   2,  6 |           óriási. Legalább százmillió. Ki sem lehet számítani, mennyi.
 66   2,  6 |                öreg herceg Bondaváryé, ki jelenleg leggazdagabb úr
 67   2,  6 |               soha egy napra tudtommal ki nem jött belőle. Az egész
 68   2,  6 |     takarékossági szempontból indulnak ki, s tíz ajánlkozó közül kiválasztják
 69   2,  6 |                a bukást. Akad uzsorás, ki a százforintos prioritási
 70   2,  6 |                címeres ember a dobot: „Ki vesz téglát?” Ez a története
 71   2,  6 |             húsz mérföldnyi vasutat is ki lehet építeni.~- Óh éppen
 72   2,  6 |                feltettem magamban, azt ki is viszem. Fogadom neked,
 73   2,  7 |  fegyverképtelen? Te jeles verekedő! S ki volt az a derék becsületes
 74   2,  7 |                derék becsületes orvos, ki neked erről bizonyítványt
 75   2,  7 |           engemet venni. Aztán a Péter ki nem állhatja azt a szegény
 76   2,  7 |                templomba. Ma hirdetnek ki bennünket harmadszor. Én
 77   2,  7 |        mindennap, mert legényednek még ki kell szolgálni a maga kapitulációját.
 78   2,  7 |                 Ha mindenki így tenne, ki az ördög védelmezné a császárt,
 79   2,  7 |             csak a Jánoskát gyógyítsák ki, hogy ember legyen belőle,
 80   2,  7 |             goromba legényt pedig verd ki a fejedből, mert az a jövő
 81   2,  7 |               Pétert.~A munkás egészen ki volt kelve arcából. Egy
 82   2,  7 |               utasítani az úri férjet, ki tisztességesen, mint hitvest
 83   2,  7 |                de elfut a másik úrral, ki délceg viselettel, felpiperézve
 84   2,  7 |      viselettel, felpiperézve jön elé, ki merészen hízelkedik, s nem
 85   2,  7 |              igaza van a mahomedánnak, ki nem ád neki lelket a földön,
 86   2,  8 |          hagyományozva, s testvérének, ki csak jogi birtokosa volt
 87   2,  8 |         legbelső szobájába, s reggelig ki nem nyitja az ajtót, ha
 88   2,  8 |          sekrestyést, hogy minek költi ki az ágyból, mikor izzad?
 89   2,  8 |           ágyból, mikor izzad? A húga, ki a házánál gazdasszonykodik,
 90   2,  8 |          hálateljes pukkedlivel fejezi ki néma köszönetét, melyre
 91   2,  8 |                az égre, félig a papra, ki viszont maga részéről bal
 92   2,  8 |                 s az volt a boldogabb, ki kaphatott belőle négy latjával
 93   2,  8 |               egy káplánját kifizette, ki megirigylé a jól élést tőle,
 94   2,  8 |      kisebb-nagyobb táblácskák nyíltak ki. A táblák rézből voltak,
 95   2,  8 |           tourniquet) jelvényezi, hogy ki hívatik?~A csésze azt jelenti,
 96   2,  8 |  családtagjaink között. Minden emlékkő ki volt mozdulva helyéből,
 97   2,  8 |              Katharina, az udvarhölgy, ki hódító szépség volt, most
 98   2,  8 |          meghalt ős-ničce-em Clarisse, ki halálra táncolta magát,
 99   2,  8 |               magát, és egy nagyöcsém, ki híres fuvolázó volt; azután
100   2,  8 |               volt a szerencsejáték, s ki most is kockákat zörgetett
101   2,  8 |              Azután egy ős unokahúgom, ki menyasszonyfővel halt meg
102   2,  8 |              László ősöm volt az első, ki az országba be merte hozni
103   2,  8 |          kelmét. Olyan hideg sugárzott ki az ujjaiból, mikor hozzámért.
104   2,  8 |          reszketni kezdett.~- Vegye ön ki azt a ruhát onnan.~Emerencia
105   2,  9 |             Nyugágyán feküdt, s nagyon ki volt merülve.~- Már most
106   2,  9 |                sekrestyés kíséretében, ki egy negyven év körüli férfi
107   2,  9 |        fáradozott, hogy a vaskályhában ki ne engedje aludni a tüzet.~
108   2,  9 |               a sok félénk leánycseléd ki nem bújik a dunnája alól,
109   2,  9 |                hegyin-hátán iramodtak, ki merre látott. Azaz, hogy
110   2,  9 |              csak felnyitotta, s azzal ki a szabadba!~A szuterin rácsajtaja
111   2,  9 |            kertbe vezetett, a kertajtó ki a mezőre; így történt, hogy
112   2,  9 |       Becsületes, egyszerű ember volt, ki inkább hitt az ördögökben,
113   2,  9 |         csirkesarkantyúkat tördelnek: „Ki hamarább férjhez megy?”~
114   2,  9 |     hölgybudoárok asztalain.~A lelkész ki nem bírta találni, mi bámulnivalója
115   2,  9 |               De mi bűnhődést találjon ki erre?~- Én is úgy hiszem -
116   2,  10|                meghívta Sámuel apátot, ki éppen akkor Pesten tartózkodott.~
117   2,  10|     országszerte, mint szabadelvű pap, ki a hatalommal szemben is
118   2,  10|          összemérve, minő Sámuel apát, ki nevének kezdőbetűjét merészen
119   2,  10|            grófnőt, kérem, ne gúnyolja ki nagyságod, mert az nagyon
120   2,  10|         szelindek, valóságos véreb jár ki két oldalfülkéből éjszakára,
121   2,  10|              Az egy szemérmes hajadon, ki férfi szavára, habár egy
122   2,  10|                a társalgónőm szobájáé, ki görcsöket kap és elájul,
123   2,  10|     szándékozott belőle lakásul, tehát ki kellett választania, hogy
124   2,  10|            lakályos.~Abból is vezetett ki egy föld alatti folyosóhoz
125   2,  10|                 de az egyszer sem jött ki; bizonyosan nem volt figyelme
126   2,  10|                Én félek!~- Hogyan? Ön, ki máskor egyedül ment le e
127   2,  10|             azt súgá neki:~- Egy ablak ki van törve odafenn, s azon
128   2,  10|          megvilágítására szolgál, s az ki volt törve.~Pedig sohasem
129   2,  10|                borzalommal:~„Ne nyissa ki! Ne tárja fel! Az ott a
130   2,  10|         vadászai.~A félénk szobaleány, ki éjszaka ki nem merne menni
131   2,  10|          félénk szobaleány, ki éjszaka ki nem merne menni a folyosóra,
132   2,  10|              kapusnő, az öreg matróna, ki mindig józan, az asztal
133   2,  10|           öltözve, kivéve a kocsisnőt, ki férfiruhát viselvén, szimmetria
134   2,  10|          Leghátul maradt a sekrestyés, ki hosszú stólájától nem tudott
135   2,  10|          emberi testben kísért, s azok ki vannak űzve.~- Mit tegyek? -
136   2,  10|             szívében: „Ha Isten velem, ki ellenem?” - s nem lesz egyedül.
137   2,  10|             végtelen kegyelmességének, ki minket ily csontalkatúvá
138   2,  10|            apát úr egy revolvert vonva ki oldalzsebéből. - Készen
139   2,  10|           rácsajtón keresztül menekült ki, megtudtam azt, hogy az
140   2,  10|                lázadást ön követte el, ki hosszú évsoron át kizárta
141   2,  10|            szólni egy zárdafőnöknőnél, ki legszigorúbb rendet tart.
142   2,  10|              fülei mellett az a démon, ki a kórusba belerivallja a
143   2,  10|            költőtől megénekelt remete, ki elfelejtette az imát és
144   2,  10|           rögtön megismernek és senkit ki nem gúnyolnak. Akarja ön
145   2,  10|                bazilika”, most úgy néz ki, mint egy nagy vesztőhely;
146   2,  10|         húszezer Fölvidékről jött tót, ki az alsóbbrendű kézimunkával
147   2,  10|     törekvésnek találkozni lehetne. De ki nyissa meg termeit e célra?
148   2,  10|                melyet a pap még jobban ki tudott színezni.~- Ön megértett
149   2,  10|               egyik birtokos lába alól ki volt húzva!...~ ~
150   2,  11|            hívatom tiszttartómat.~- De ki által?~A grófnőnek csak
151   2,  11|          mondta a pap -, hogy mint jut ki legközelebb a grófnő ebből
152   2,  11|              el egymással értekezni.~- Ki ön? Mit akar itt? - kérdé
153   2,  11|                   kérdé a pap.~- De ön ki, és mit keres itt? - szólt
154   2,  11|               még egy eleven kutya jár ki.~- A másikat agyonlőtte
155   2,  11|        eltávozván, neki semmi összeget ki ne adjanak.~- Ez igen praktikus
156   2,  11|                 helybenhagyása jeléül, ki arra tárcájából tíz darab
157   2,  11|       kipörkölt ördöngös ördög röpülne ki a kéményen keresztül. Theudelinda
158   2,  11|            odaadta Iván az apát úrnak, ki a hintóban ült a grófnő
159   2,  11|             magtárt, hogy ne sülhessen ki, mi volt benne, s mi volt
160   2,  12|               intézetébe; hadd művelje ki magát, mert szép tehetségei
161   2,  12|               állását, nevetésbe tör-e ki vagy átkozódásba. Azután
162   2,  12|          egyszerre szenvedélyesen tört ki:~- Törpe emberek állnak
163   2,  12|              nagy műhöz szemeltelek én ki téged - szólt a pap, és
164   2,  13|   megtiszteltetést el kellett fogadni. Ki tudja, hátha szüksége van
165   2,  13|                A legelőkelőbb körökben ki volt adva a rendelet, hogy
166   2,  13|           akivel ismeretlenül beszélt. Ki tudja, hány emberrel gorombáskodhatott
167   2,  13|              olvasott és művelt ember, ki a világ minden költőjét
168   2,  13|                állni és beszélni, amíg ki nem fogy, s odább nem megy.
169   2,  13|               arra az árva jövevényre, ki igen természetesnek találja,
170   2,  13|               abból a külvilágba semmi ki nem párolog. Egymás közt
171   2,  13|            hogyha valaki a társaságban ki van festve, azon a festéket
172   2,  13|               Az utóbb szólt gavallér, ki Angela grófnőt húgának nevezte,
173   2,  13|            háziasszony unokabátyjához, ki igen olvasott férfi, azzal
174   2,  14|              látnak hat lépésnyire. És ki egy percre leveszi a kalapját,
175   2,  14|                beszél, oly gőzt lövell ki a száján, mintha ágyú volna,
176   2,  14|              gallérjából úgy emelkedik ki a gőz, mintha ő volna a
177   2,  14|             bekövetkeznie kell! Hiszen ki van számítva, hogy a kőszén
178   2,  14|          olvasztott bazalt kihűléséből ki van számítva, hány század
179   2,  14|           karibi szigetekre az indián, ki vitte őket oda és „honnan”,
180   2,  14|           alatt kellett lenni: az hűlt ki legelébb, s mikor még Európa
181   2,  14|       világukból, ha évezredre így hűl ki a föld; a telek mindig hosszabbak,
182   2,  14|           nyelvidom ne fejlődött volna ki, de van valamennyiben valami
183   2,  14|            hódító zsarnokok sincsenek. Ki tudna egy népnek fejére
184   2,  14|             kész belőle a ház. Hogyan? Ki nem játszott gyermekkorában
185   2,  14|               színes hólyag emelkedett ki a híg tömegből, egymáshoz
186   2,  14|               tíz más betűnként szedje ki utána; a leírt lapról tudnak
187   2,  14|                a fogakat nem hullatják ki. Az élet kialszik, mint
188   2,  14|              csak bércpartjai őrzik, s ki van számítva, hogy tízezer
189   2,  14|               hagyja a mostoha, a nap, ki oly rosszul bánt vele eddig
190   2,  15|         víziója, egy megdicsőült arca, ki elhagyva a földet, őrangyala
191   2,  15|             hallgatója volt Géza gróf, ki, amint leszállt a rostrumról,
192   2,  15|              mosolygó iróniával fejezé ki bámulatát afölött, hogy
193   2,  15|             világ túlsó végére kerülik ki egymást az emberek, s melyről
194   2,  15|            villámbattériákat ürítettek ki Iván szemeibe, hanem annak
195   2,  15|         neveletlen, a mellehúsát veszi ki, pedig azt más is szereti!
196   2,  15|         villanyos palack, csak úgy jön ki belőle a szikra, ha duellálni
197   2,  15|                 csak a kezemet nyújtom ki ellenemre.~- S akkor betelik
198   2,  15|              tetszik, annyi füstöt szí ki az államnargiléből.~- Groszartig! -
199   2,  15|               ma egy esztendőre valót! Ki tart velünk?~A férfitársaság
200   2,  15|                István gróf szállásába, ki Theudelinda grófnő palotájában
201   2,  15|             ornátusban szokás festeni, ki minden királyoknak fölötte
202   2,  15|             mely azon állapotot fejezi ki, amidőn az eltiport jog
203   2,  15|               rendeltetett időt hiába!~Ki vállalkozik?~Legelső természetesen
204   2,  15|             magáéval. Az nagy színész, ki kétségbeesést mutat, mikor
205   2,  15|            legjobban fél. Az hadvezér, ki csatatervét minden ütésnél
206   2,  15|             tudja alakítani; az Bosco, ki az első kihívásból megfejti
207   2,  15|            kártyaállást; és nagylelkű, ki, mikor „kell”, fel tudja
208   2,  15|            búcsút vett István gróftól, ki viszont a maga részéről
209   2,  15|         Salista őrgróf már alig talált ki az előszobába. Az az üröm
210   2,  15|             vinni, míg valami nőcseléd ki nem nyújtotta egy ajtón
211   2,  15|                 Én tudom érteni a nőt, ki férjét a csatamezőig kíséri;
212   2,  15|                még azt is felfoghatom, ki a csatába is vele megy együtt,
213   2,  15|      kedélyembe átülteni. Az az ember, ki a holt kövekkel társalog,
214   2,  15|        juttatja Badrul Budur herceget, ki félig kővé vált, s ki fölött
215   2,  15|        herceget, ki félig kővé vált, s ki fölött neje egy rabszolgát
216   2,  15|              Baker nejét tudom érteni, ki férje oldalán nekiindul
217   2,  15|                tudom képzelni magamat, ki egyedül, magára hagyatva
218   2,  15|                őrzi, sebére írt keres; ki ételét megfőzi a pusztában
219   2,  15|              független, de uralkodó.~- Ki fölött?~- Grófnő, önnek
220   2,  15|               idelenn a társadalomnak, ki most odafenn csak egy tespedő
221   2,  15|                abrenunció”. Nem mondta ki. Mikor a vasat összekovácsolták
222   2,  15|               prédikátort, hogy mondja ki e szót: „abrenunció”. Ősöm
223   2,  15|         cotillonban mindazon figurákat ki lehet vinni, amiket a valcerben,
224   2,  15|            vígjátéki jelenet fejlődött ki. Iván úgy ült a számára
225   2,  15|          huszár nem volt!”~Hja bizony, ki tudja, ki mi volt valaha
226   2,  15|                  Hja bizony, ki tudja, ki mi volt valaha ebben a mi
227   2,  15|        partjára, visszatekintett, hogy ki jött még vele. Iván egyedül.~
228   2,  15|             völgy felől. Az Iván volt, ki kürtjében vizet hozott számára
229   2,  16|              szó. Őtet senki sem hívja ki. Ez nagyon otromba tréfa
230   2,  16|           társadalom, s rekesztené azt ki, aki a bántalmat elkövette,
231   2,  16|         ölnyire egy arasszal hibáznak; ki lesz kötve, hogy egy percnél
232   2,  16|               vissza fog menni Pestre, ki hamarább hozzájuthat.~Ez
233   2,  16|             beszélte a társalkodónője, ki vele egy szobában aludt,
234   2,  16|       tekintettel lépett be Angelához, ki arcából igyekezett a történteket
235   2,  16|               feleket, hogy béküljenek ki, mire néma elutasítás volt
236   2,  16|            szájából sziporkázva repült ki a szivar.~Angela grófnő
237   2,  16|             harmadik lövésre bolondnak ki nem áll. Ha komoly dolgot
238   2,  16|            kardra, akkor azután tűnjék ki, hogy ki a legény!” Mi váltig
239   2,  16|           akkor azután tűnjék ki, hogy ki a legény!” Mi váltig unszoltuk,
240   2,  16|        őrültség volt tőletek! - fakadt ki Angela. - Egy embert, akinek
241   2,  16|          Vesszen el, ha veszni indult! Ki kérdi azt, hogy mi lesz
242   2,  17|                hogyan, miként béküljön ki vele, ő menjen-e fel hozzá
243   2,  17|         Árpádot zongorázni, képeztesse ki művésznek, lesz belőle híres
244   2,  17|         nyomára vezette fogadott fiát, ki is azonnal sietett neki
245   2,  17|                 máskor a mama nem adja ki. Keresett már sok pénzt,
246   2,  17|               addig van. A szép nőnek, ki egyszersmind szép művésznő
247   2,  17|               száját, mint más. - Mert ki nem állhatom ez embert!
248   2,  17|             száját harapdálta. Valamit ki kell tőle nyernem. - Gondolom,
249   2,  17|              talentumáról s eszközölje ki a szerződtetését az operához.~
250   2,  17|                volt Loreley, a tündér, ki a Rénus örvénye fölött bűvdalát
251   2,  17|              jogai vannak.~Azután meg, ki tudja? Hátha az üzletét
252   2,  17|                Az egyik egy anya képe, ki gyermeke bölcsőjét ringatja,
253   2,  17|                asszony kezéből könnyen ki lehet venni a kést. E percben
254   2,  17|                ön holnapután.~- És még ki tudja meg?~- Senki más.~-
255   2,  17|                nyomoréktól tudtam meg, ki engem igen szeret, s mindennap
256   2,  18|           úgyis megölte volna; s ugyan ki csapna lármát 48 órai életért
257   2,  18|                előre meg képes ítélni, ki mennyire lesz győztes?~Salista,
258   2,  18|           gázolom össze! Fogadjunk rá! Ki tartja a fogadást?~E nagyszerű
259   2,  18|               nagy tánctermét fogadták ki vívóhelynek.~A segédek eleve
260   2,  18|      feltételeket.~„Első vér. A szúrás ki van véve.”~Salista protestált.
261   2,  18|            herkulesi izmokat tüntetett ki; de Iván is izmosnak, idegerősnek
262   2,  18|                tekintetét, onnan lesve ki ellenfele szándokait.~Salistának
263   2,  18|          szablyák, vagy azt felejtette ki a szemmértékezésből, hogy
264   2,  18|             férfi között, meglehetősen ki lett egyenlítve.~Hanem Salistát
265   2,  19|           fogadások az eredmény iránt. Ki kap sebet?~Hoz-e emléket
266   2,  19|            mint esett. Eduárd bárónak, ki nem akarta felfoghatónak
267   2,  19|         kedélyállapotban találta.~- De ki volt közülünk - tört ki
268   2,  19|                ki volt közülünk - tört ki végre Eduárd báró -, aki
269   2,  19|              fecsegte el neki! - mondá ki véleményét Géza gróf.~-
270   2,  19|            Milyen aggodalmakat álltunk ki ön miatt! - szólalt meg
271   2,  19|       mindennek háttere gúny, tagadás; ki mond itt igazat egymásnak
272   2,  19|           senki nem mondja neki: „Állj ki, hiszen elpusztulsz!” Egyszer
273   2,  19|                 ma nem ismerjük többé, ki volt. Ha fél a bajtárs velünk
274   2,  19|             iránt, s nyájasan kísértek ki bennünket egész az ajtóig,
275   2,  19|             ittmaradásra hívott fel; s ki kellett mondanom, hogy ami
276   2,  20|               valamit, ami nincs.~- Én ki fogom eszközölni, hogy önt
277   2,  20|             igazán kértem. Egyet kötök ki magamnak öntől. Egyetlen
278   2,  20|            tulajdonosának a lábai alól ki volt már húzva!~Azt pedig
279   2,  21|          megéri azt. Még többet is. De ki tud felőle? Ki hiszi el?~
280   2,  21|           többet is. De ki tud felőle? Ki hiszi el?~Zsurnalisztikai
281   2,  21|               Isten áldása Kaulmannál! Ki vesz hamburgi sorsjegyeket?”~
282   2,  21|           Bonda-völgyi tárnából került ki.~- Ah, ez valami ősvilági
283   2,  21|           választott bíróság küldetett ki a kérdéses kövület megvizsgálására
284   2,  21|               Hanem ez ellen is talált ki a tudomány valami ellenszert.~
285   2,  21|               nagy ázsióval ragadozzák ki egymás kezéből: hanem még
286   2,  22|          szemek, nemes arcél tüntették ki férfi- és nőnemét.~Elhaltak
287   2,  22|         kikötöttek a szomszéd partján, ki a hajótörötteket azután
288   2,  22|             azt mind a poéták találták ki.~Nem is egyébért tétetik
289   2,  22|                Ha magával vitte volna, ki tudja, ki osztozott volna
290   2,  22|         magával vitte volna, ki tudja, ki osztozott volna rajta?~Ugyanebben
291   2,  22|            volt. Az meg azt doboltatta ki, hogy akinél magyar bankó
292   2,  22|                világ következik?~- Hát ki tudta? - förmedt rá Csanta
293   2,  22|           tanuljon, hanem hiszen talál ki a gyerek magától is elég
294   2,  22|                Ami egyszer oda bement, ki nem jött onnan többé soha.~
295   2,  22|          tagnak urambátyámat szemeltem ki.~- Nagy megtiszteltetés.
296   2,  22|                egy részvényt sem adott ki senki kezébe.~A kontremin
297   2,  22|              az én nevemre állíttatnak ki, meggazdálkodhatok s az
298   2,  22|                kell, ezüsttel verhetem ki a szemét az egész konzorciumnak.~-
299   2,  22|          legügyesebb biztosát választá ki ez eljárásra. Megmondta
300   2,  22|              tömeg közt Csanta uramat, ki nagyon rendkívüli dolognak
301   2,  22|                 orra alá hadonásztak. „Ki ez? Mi ez? Kontreminőr!
302   2,  22|         Reakcionárius! Fizetett ágens! Ki vele! Üssétek be a kalapját!
303   2,  22|         kalapját! Huszonötöt a hátára! Ki kell dobni”~Spitzhase csak
304   2,  23|          akármi áron.~A részvények még ki sem voltak bocsátva, s már
305   2,  23|                versenytársa már talált ki valamit az ő sakkhúzása
306   2,  23|                meg, melyen, mint előre ki volt híresztelve, a nagyhírű
307   2,  23|         társulatnál Iván javára, ha az ki akarna egyezni az óriás
308   2,  23|          egyezni az óriás ellenféllel, ki őt agyon szándékozik nyomni.~
309   2,  23|               százalék nyereséget oszt ki, amire a részvények rögtön
310   2,  24|           kisbíró, ott a dob: dobolják ki a nép előtt; de az ő templomában
311   2,  24|                s azon reményét fejezte ki, hogy a birodalmi tanács
312   2,  24|             pompás calembourt cifrázta ki három napig az összes birodalmi
313   2,  24|             mos; de az akkor dolgozik. Ki néz oda? Ki gondol rá?~Nem
314   2,  24|            akkor dolgozik. Ki néz oda? Ki gondol rá?~Nem a lovagrend
315   2,  24|                sokszor, mint látszanak ki e szép lábszárak a feltűzött
316   2,  25|            komoly instanciát hallgatsz ki és pártfogást ígérsz szupplikáló
317   2,  25|             volt szó.~Az apát úr, mint ki nagyon meg volt elégedve
318   2,  25|            hidd el, mert már háromszor ki voltunk hirdetve. De hát
319   2,  25|              bondavári kőszénből kerül ki?~Evelina mélyen elpirult.
320   2,  25|             szemüvegezték, és a papot, ki őket idehozta, és idehozott
321   2,  25|           csókot, se puliszkát többet. Ki sem kísérhet a nagyságos
322   2,  26|        naivságot, hogy az a hercegnek, ki számára palotát tart, mindenkit
323   2,  27|              fegyver lehet a kezükben, ki elvágja majd a népet az
324   2,  27|              magasztalják. Ha püspökké ki lesz nevezve, ő lesz az
325   2,  27|               az első magyar prelátus, ki a bécsi urak házában helyet
326   2,  27|   tárnamunkásoknak az ígért osztalékot ki kellene fizetni, de sem
327   2,  27|               előre elhatározzák, hogy ki kapja meg a vállalatot.~
328   2,  27|                de még az állam pótolja ki, ha a szegény tőzsér nem
329   2,  28|             igazán meglepő. És hova?~- Ki a világba. A férjem Párizsba
330   2,  28|            hogy fel ne emeltessenek.~- Ki mondta ezt önnek?~- Látom.~-
331   2,  28|         nagyapó kezei intéztek ott is, ki le nem vette azokat róla
332   2,  29|              léptei ne ingadozzanak.~- Ki lehet az, aki ilyen korán
333   2,  29|              reggel már tántorogva jön ki a korcsmából? - gondolá
334   2,  29|          ugyanakkor olyasmit is ejtett ki, hogy még egyszer fog pálinkát
335   2,  29|            helyben állva, a távozónak, ki, amint húsz lépésnyi távolságban
336   2,  29|               alatti munkálatot, előbb ki kell szivattyúzni a vészterhes
337   2,  29|            vakító lángoszlop emelkedik ki a részvénytárna épületei
338   2,  29|               egy irtóztató, szavakkal ki nem fejezhető szerencsétlenség
339   2,  29|                merítővedreket! - osztá ki a parancsokat Iván. - Minden
340   2,  29|              rémületes kép bontakozott ki a tárnához érkezők előtt
341   2,  29|              életveszéllyel vonszolják ki őket most éppen csáklyákkal,
342   2,  29|       légnyomástól (az is hőséget fejt ki) gyulladt meg a keleti tárnában
343   2,  29|                szén felé nem törhetett ki, az akna torkán lövellt
344   2,  29|            semhogy a homokot taszítaná ki.~Ezt olyan hidegvérrel magyarázta
345   2,  29|             Nézzen ön oda. Most húzzák ki a harmadik embert halottan,
346   2,  29|            senkim. Mennyi ideig tartja ki az ember lélekzetvétel nélkül
347   2,  29|           számlálja. Akkor kapaszkodik ki Iván a tárnaszádából, a
348   2,  29|               kik híveimet üldöztétek, ki utánam árulkodtatok, kik
349   2,  29|               olvasztás miatt nem jött ki a kohóból s melyet azután
350   2,  29|            tömeget, kemencéstől együtt ki kell lökni.)~Pedig a hámor
351   2,  29|                de az még mind nem adta ki az elveszettek számát.~A
352   2,  29|          kiemelték, Iván volt az első, ki lámpájával bevilágított
353   2,  29|            csendben, rendben szállíták ki a nyomorultakat síri fekhelyükből.
354   2,  29|               emberi őrültség gondolta ki e pokoli rombolást!~A hulla
355   2,  29|          emberi testbe öltözött démon, ki feláldozza önmagát, hogy
356   2,  29|               valamennyien, hogy rúgta ki alóluk a talpkövet s hogy
357   2,  29|                 akikre ez a másik önté ki a bosszú mérgét!~És ő most
358   2,  29|               Pál figyelmezteté Ivánt, ki maga ment oda vizsgálódni,
359   2,  29|           kőszéntárna az által gyullad ki, ha a kénkovacsos kőszéntörmeléket,
360   2,  30|           kívül is, honnan a „szépnem” ki van zárva, mert asszonynak
361   2,  30|                a carnetes bizományost, ki a vasrácson keresztül kiáltja
362   2,  30|            vasrácson keresztül kiáltja ki a „bourse des femmes”-nak,
363   2,  30|             bolond! S az asszony pedig ki nem állhatja őt.~- Az az
364   2,  32|         nevetés közben valamit gondolt ki.~Ez az asszony nagyon örömest
365   2,  32|             Kaulman úrtól, miből kerül ki e fejedelmi háztartás, a
366   2,  32|             tudósít, azonfelül a tárna ki is gyulladt s eloltása lehetetlen.~
367   2,  33|               buzgó katolikus!~- Vajon ki árulhatott el?~- Azonkívül
368   2,  33|                e nő után. S e nő engem ki nem állhat. S én annak tudom
369   2,  33|     gyalázatomhoz!~- Gyalázatához? Hát ki hítta önt abba a vásárba,
370   2,  34|         demoiselle” a magamé vagyok.~- Ki mondta ezt önnek? - kérdé
371   2,  35|           elmúlt örömein.~Leány ismét, ki előtt az élet virágos mezeje
372   2,  35|            adjon neki?~Kire gondoljon? Ki van hozzá legközelebb?~Kinek
373   2,  35|              egymástól.~Valami cseléd, ki az udvaron mosogatott, megmutatta
374   2,  35|           bizonyosan Árpád anyja lesz, ki akarja tudni, ki jön látogatóba
375   2,  35|           anyja lesz, ki akarja tudni, ki jön látogatóba fiához.~Evelina
376   2,  35|           Lássa ön. A szénhordó leány, ki mezítláb szökött el a tárnából,
377   2,  35|         Evelina! Vesztére azt gondolta ki, hogy védelmezze magát e
378   2,  35|               és ebből sohasem gyógyul ki senki. Ez több szép tehetséget
379   2,  35|               pártfogók elől, s álljon ki a színpadra azzal a követeléssel: „
380   2,  35|               Ha kérte a poharat, igya ki fenékig!~- Megmondom, szép
381   2,  35|               keresztül:~- Árpád fiam! Ki volt az a szép hercegasszony,
382   2,  36|                balsiker.~Hogyan jutott ki a színház csarnokából a
383   2,  36|     csarnokából a hölgy, hogyan került ki az utcára? Maga sem tudta.
384   2,  36|                fogja kérdezni: „De hát ki fizet meg nekem azért, hogy
385   2,  36|     kényelmesen látszott heverészni.~- Ki adott önnek engedelmet idejönni? -
386   2,  36|              egy hirdetménylapot vonva ki belőle, melynek minden sora
387   2,  36|              az államférfi is Bécsben, ki önnek leghatalmasabb védelmezője
388   2,  36|                mind nincs vége. A pap, ki önnek jó barátja volt, s
389   2,  36|                s egy másik órát húzott ki, s gúnyosan lehunyva szempilláit,
390   2,  36|                és eltávozott.~A hölgy, ki a kőszénre apellál, nem
391   2,  37|                meg, hogy hová, és hogy ki fizeti ki. A közbeeső kamatok
392   2,  37|                hová, és hogy ki fizeti ki. A közbeeső kamatok iránt
393   2,  37|             rabló.~Óh, hogy miért tört ki neki a nyaka? Miért nincs
394   2,  37|             aminek a küszöbén most már ki fog nőni a kövek közül a
395   2,  37|         harangokat, az egyházfi nyissa ki az ajtót mindennap, mint
396   2,  38|                azt a védelmet gondolta ki a tárnaégés ellen, hogy
397   2,  38|              dolgozó gyáruk emelkedett ki egy varázsütésre.~Az igaz,
398   2,  38|               pedig igen röviden ütött ki. Rauné úr mindössze nem
399   2,  38|          történt vele, hogy előbb jött ki maga, mint a kalapja, és
400   2,  38|            megvenni. Ezt nyilatkoztatá ki őelőtte.~Megfoghatatlan,
401   2,  38|             Hanem azzal csak azt vitte ki Rauné úr, hogy a vasútigazgatóság
402   2,  38|                 A széntelep fekvéséből ki lehetett okoskodni, hogy
403   2,  38|          igazgató tanácsa azt gondolta ki, hogy meglévő tőkéjével
404   2,  38|           tartalék tőkéjét apródonkint ki hagyta szivárogni a pénztárából,
405   2,  38|              később forró gőzök törnek ki belőle. Utoljára már szublimátumok
406   2,  38|             megvenni; a kishivatalnok, ki beleölte a szállásbérét,
407   2,  38|               szállásbérét, a szatócs, ki amit a sajton nyert, sajttakaróba
408   2,  38|          sajttakaróba verte; a cseléd, ki félretett bérét vélte igen
409   2,  38|          elhelyezni, az özvegyasszony, ki szűken kamatozó papírjait
410   2,  38|            kamatozó papírjait cserélte ki a gazdagon fizetővel, s
411   2,  38|             fizetővel, s a pénztárnok, ki a rábízott összeget e biztos
412   2,  38|             mire abból a törvényszékek ki bírnak gázolni, a jelen
413   2,  38|               éles jelenetek fejlődtek ki a házastársak között.~Angela
414   2,  39|               volt letörülgetve róluk, ki tudja hány esztendő óta.~
415   2,  39|              száraz hely volt az. Csak ki kell játszani egy kicsit.
416   2,  39|              többit odaadtam elégetni. Ki tudja, micsoda szerencse
417   2,  40|               is elaludtak, szegények! Ki voltak fáradva.~Vagy talán
418   2,  40|          medencére, s abból nem folyik ki több víz mindaddig, míg
419   2,  40|                ezt a becsukott nyílást ki találjuk nyitni, ha csak
420   2,  40|                pénzét Pál családjának, ki ha elvész, vele együtt vész
421   2,  40|           célja felől.~- Most siessünk ki a napvilágra!~Iván, amint
422   2,  40|              bölcs elragadtatva szökik ki az utcára, s a nép közé
423   2,  41|                mit a kontremin végképp ki akart oltani.~Waldemár herceg,
424   2,  41|                az ellenfogadók fizetik ki neki a húszezer forint különbséget,
425   2,  41|            egyszerre a sorompó körül.~„Ki az? Megőrült az? Al pari!
426   2,  41|        ugyanannyi tízezer forintról.~- Ki ad ötszáz darab bondavári
427   2,  41|              nagy közgyűlést hirdettek ki, melyben fulladásig telt
428   2,  41|              tevőknek: az minden módon ki akarta Ivánt forgatni a
429   2,  41|             oly tömeg gázt fejlesztene ki abban egyszerre, hogy az
430   2,  41|              látnia, hogy egymillióból ki nem állíthatja azt a szükségletet,
431   2,  41|           egymillióba, s azzal Ivánnak ki lett adva a teljhatalom
432   2,  41|       felhívással: „Gyerünk, raboljunk ki valakit!”, s a megszólított
433   2,  41|                óra múlva karöltve megy ki ellenesével. Senki sem mondja,
434   2,  41|        animírozott” hangulatot fejtett ki. Azért, amit most Sondershain „
435   2,  41|             mondva.)~Ezt egynéhányszor ki fogja dobni majd Iván az
436   2,  42|               követ, sziklát talicskáz ki, hanem a dolgot mégsem lehet
437   2,  42|          szeretnék ismeretséget kötni. Ki tudja, nem lehet-e valami
438   2,  42|                   hangzott Iván szava, ki egy másik tekercset emelt
439   2,  42|            hasadékából süvöltve lövell ki rézsútosan az elszabadult
440   2,  42|               hanem egy másik szellem, ki bűverővel bír a tüzek tündérei
441   2,  42|               párbajvívó hencegéséből, ki miután egész éjjel mind
442   2,  42|            voltak, minő eredményt fejt ki a tűzoltó folyadék. Egyszerre
443   2,  42|         mentőöltözéken át sem állhatja ki ember sokáig. Most tehát
444   2,  42|              fehér gőzoszlop emelkedik ki rémséges gyorsasággal, mely
445   2,  42|              is megállnak s kérdezik: „Ki szól ott?”~Iván pedig körültekintő
446   2,  42|               percek időközeiben lökte ki ismét fehér füstös fejét,
447   2,  43|             mező.~Azokat ember szárítá ki.~Fénylő sivatagok közepett
448   2,  43|             fúrt, s virányt erőszakolt ki a sívó homokból körülöttük.~
449   2,  43|            támad.~Ott emberkéz irtotta ki a vadont, s kihímezte helyét
450   2,  44|              kiálta föl a delnő. - Hát ki az a senki? Hát nem riadt
451   2,  44|              csúfjává, nem ásták volna ki a poklot a bondavári kastély
452   2,  44|             sóhajtott:~„Hát énrám majd ki fog várni az aurora borealis
453   2,  45|                                        Ki hogyan gyászol?~Elment tehát
454   2,  45|              költségén ifjakat küldött ki a külföldi gyárak tanulmányozására.~
455   2,  46|              vén Pál felkereste Ivánt, ki mióta a részvénytárna igazgatója
456   2,  46|          összetartja. Éjjel maga mossa ki fehér ruháit a zúgó alatt.
457   2,  46|               venni. De hát maga mossa ki. Az ő fáradsága.~- Takarékos-e?~-
458   2,  46|             karikába ül a fiatalság, s ki tudja hányadszor, elmondatják
459   2,  46|            ruganyos gyorsasággal üríté ki annak tartalmát. Az öreg
460   2,  46|           nekem. Ön nem tudja, hogy én ki voltam.~- Mindent tudok!
461   2,  48|               sörnek és a borszesznek, ki született Bacchusban, most
462   2,  48|               pénzzel én nem gondolok!~Ki nem iszik úgy, hogy háromszor,
463   2,  48|         elessék,~Az nem olyan testvér, ki nekünk tessék,~Mi azért
464   2,  48|       Zabáljunk!”~„Bélfordító Bacchus. Ki a mi szövetségesünk a te