Rész,  Fejezet

  1   1     |               lábaiknál pedig ott terül el az őstermékeny föld azon
  2   1     |           bábeli napja még nem érkezett el: nincsenek zónákra megosztva
  3   1     |                 nem éhezik, míg egészen el nem soványodik, s felakasztja
  4   1     |              eget tűzvörös szín borítja el egész a keleti láthatárig:
  5   1     |               Hanem a tigris nem futott el. Háta mögé került a bozótban
  6   1     |              vége, hogy miután ő tovább el szokott lenni a víz alatt,
  7   1     |              ellenfél megriadva ereszti el egymást. A machaerodus felugrik;
  8   1     |             agyaraival, sem orrmányával el nem ejti.~Hanem ez új hadicselre
  9   1     |             egyenlőtlen harcot fogadott el. Ellenségei körbe fogták,
 10   1     |                 hajigálnak és kapkodnak el a légben. Clownjaik pedig
 11   1     |                 s ismét egymást temette el.~Aztán az erdőbőségnek más
 12   1     |                a parázs szikrázva lobog el, mint a meteor, s hogy az
 13   2,  1 |                       Mikor már nem fér el az ember a földön~Hány ezer
 14   2,  1 |         felismerje; a lajhártól tanulja el, hogyan kell makkal élni;
 15   2,  1 |           feleségének; az már nem dugta el vackát a bozótba; fákat
 16   2,  1 |            szárazán nem férünk már mind el; milliók laknak a tengereken
 17   2,  2 |               Egy egész világ választja el őket egymástól. Hogyan lett
 18   2,  2 |               tudja; de hogy mi oltotta el? Ez a kérdés.~A keskeny
 19   2,  2 |              mélyen gondolkozót árulják el. Hajadonfővel van, mert
 20   2,  2 |              másé.~A tulajdonos nem fut el a vész érzetére. Nyugodtan,
 21   2,  2 |               kőszénizzasztók foglalják el. Terjedelmes épületcsoport,
 22   2,  2 |          tornyai még feketébben ütöttek el az alkonyfényű égtől, míg
 23   2,  2 |                  míg az a házsorok közt el nem enyészik.~S abban a
 24   2,  3 |          legnagyobb merényletet követné el rajta. Szanaszét hever abban
 25   2,  3 |                 titok üldözésében tölti el éjeit, ifjúsága, férfikora
 26   2,  3 |                 billió mértföld választ el tőle, olyanokkal, kik nem
 27   2,  3 |          megfoghatók, olyanokkal, kiket el kell előbb társaiktól választani,
 28   2,  3 |                A Föld éppen úgy szakadt el a Nap testéből, mint a többi
 29   2,  3 |          üstökös között. Melyik ragadja el a másikat? Tán eggyéolvadnak,
 30   2,  4 |                 alaptételekben hibázott el egyetlen betűcskét. Az a
 31   2,  4 |              forró csiptetőt fogta meg. El nem tudta gondolni, mi lelte
 32   2,  4 |      tanulmányán keresztül, vele alszik el, vele ébred; s azon veszi
 33   2,  4 |                akik csoportban haladtak el előtte, könnyen kiveheté
 34   2,  4 |             arcon, amit nem takarhatott el a szénpor: az a két nagy
 35   2,  4 |             semmi geológia, archeológia el nem bírja disputálni innen!
 36   2,  4 |                    De én nem veszem azt el! - felelé rá a leány.~Most
 37   2,  4 |            Napoleonida egy mosónőt vett el, ki előbb szeretője volt.~
 38   2,  4 |               hogy összeesküvő kedvesét el ne árulhassa a kínpadon.
 39   2,  4 |             férje helyett párbajt fogad el és elesik. Az abelérák,
 40   2,  4 |             kedveseikért mákonnyal ölik el magukat, és mindazok, akik
 41   2,  4 |               van!~Az imádott alak, kit el nem bírt érni ébren, azt
 42   2,  4 |                azon majd segítünk. Vedd el a lányt. Bánom is én! Magam
 43   2,  4 |               Nem parancsol senki. Vedd el, aztán lássunk egyéb dologhoz.
 44   2,  4 |              már van vőlegényem, akinek el vagyok jegyezve.~Iván elereszté
 45   2,  4 |                Pedig hamarább nem vehet el, mint amikor tárnalegénnyé
 46   2,  4 |                 megfelelt a kérdésre.~- El vagyok ígérve régen, még
 47   2,  4 |                 megölt leány holttestét el lehet rejteni. Ott nem sejtheti,
 48   2,  4 |               ki saját vonásait rabolta el.~S midőn öklét fenyegetőleg
 49   2,  5 |                fajnak adatott meg, hogy el tudjon pirulni, s ennek
 50   2,  5 |               templomunk.~- Eszerint ön el fog kárhozni.~- Mikor egyedül
 51   2,  5 |               vétek senkinek, nem lopok el semmit, s ha van Isten,
 52   2,  5 |               ön vele vesződni.~- Mondd el.~- Rövid történet az. Mikor
 53   2,  5 |                a tengeren. Hajók mentek el mellettünk a láthatáron,
 54   2,  5 |                 nevét húzta ki.~Engedje el, uram az ezután következtek
 55   2,  5 |                 is olyan könnyen hagyja el a helyét. Hát gondold meg
 56   2,  5 |                 kellett hazavinni, hogy el ne vesszen.~Iván utána nézett
 57   2,  5 |       szaladónak, míg a völgy rekettyéi el nem fedték szeme elől.~„
 58   2,  6 |          egyrakáson. A szájamtól fogtam el. A dohányt tagadtam meg
 59   2,  6 |                 erősebb rétegben messze el Bondavár alatt, egészen
 60   2,  6 |       predikatumát képező birtokát adja el kőszénbányának.~- Óh, hó!
 61   2,  6 |            Amerika sohasem hagyta volna el Európát.~- A másik baj a
 62   2,  7 |            haját, s ijedten bocsátá azt el.~- No megállj, fiam - szólt
 63   2,  7 |                pillantott, míg az erdőt el nem érte.~Iván bámult a
 64   2,  7 |                 ketten. Most a Péternek el kellene engemet venni. Aztán
 65   2,  7 |                tenni a szegényekkel. Ha el vagy határozva az öcséd
 66   2,  7 |                 a kapott összegen, hogy el is feledte azt megköszönni.
 67   2,  7 |                leány remegett, de mégis el volt szánva, hogy vőlegényét
 68   2,  7 |             magában: „Vajon mit vehetne el tőlem, ami az enyém? A tárnámat
 69   2,  7 |                legelső hízelgő szavára! El tudja utasítani az úri férjet,
 70   2,  8 |                azért arra sem határozta el magát, hogy az apácafátyolt
 71   2,  8 |       valamiképpen az ökumeni koncílium el nem törli a cölibátust.”~
 72   2,  8 |            tilos hajlamokat árult volna el valami fejkötő után, rögtön
 73   2,  8 |                 vertügadin, nem tűretik el senkin. És ezután kezei
 74   2,  8 |         kisasszony éppen oly sietve dug el ruhája zsebébe, s miután
 75   2,  8 |         mellcsont-sarkantyúját: „Törjük el, kedvesem, melyikünk megy
 76   2,  8 |           kényelmetlen feszengést árult el.~- Azt valóban nem tudom.
 77   2,  9 |               vacsorát is odafenn költé el, melynél a grófnő is megjelent
 78   2,  9 |              ártatlan hajadoni szíveket el ne rémítse ama föld alatti
 79   2,  9 |                  Éppen így beszélte azt el előtte a grófnő.~- Mihály! -
 80   2,  9 |               be van zárva.~Mahók úrnak el kellett magát szánni, hogy
 81   2,  9 |          nagybecsű terhét nyakába.~- De el ne ejtsen kend! - inté őt
 82   2,  9 |            avult képei jöttek és tűntek el kétfelől: a bondavári hős
 83   2,  9 |                kulcs nyikorogva fordult el zárában, s a gádorba lépőket
 84   2,  9 |                 Egy fekete tárgy suhant el fejeik fölött.~Egy denevér!
 85   2,  9 |           sápadt halotti fényt árasztva el az egész folyosón, s a fény
 86   2,  9 |                abban elbukott, jó, hogy el nem harapta a nyelvét, s
 87   2,  9 |               utat meg a rácsajtó zárja el! Hogyan, hogyan nem, a rácsajtót
 88   2,  9 |        tudományomnak vége. Ez a kastély el van átkozva. S én a grófnőnek
 89   2,  9 |             minthogy minél előbb hagyja el ezt a helyet, költözzék
 90   2,  9 |             csaló boldogság mámora lepi el szívemet. Bolondság ez;
 91   2,  9 |                  ő tudtán kívül követte el a vétket, hogy egy felszentelt
 92   2,  10|           csupán az az egy vonás árulta el arcán hivatását, mely minden
 93   2,  10|                 hazaszeretetről, amiért el is ítéltetett egy kicsit
 94   2,  10|                 titok megsértése nélkül el lehetett mondania. A kísértetekkel
 95   2,  10|                 görcs makacsul nem múlt el addig, amíg az apát kezével
 96   2,  10|             görcsnek lenni, míg magától el nem múlt.~Csak e roham után
 97   2,  10|               önnel grófnő.~Theudelinda el volt ámulva, meg volt bűvölve
 98   2,  10|             összeszedte, hogy eszmélete el ne hagyja.~Ez való! Ez nem
 99   2,  10|             férfi kezét nem bocsáthatja el. Sem testi, sem lelki ereje
100   2,  10|           ismert irgalmat, emléktelenül el nem bocsátott senkit. A
101   2,  10|                 én is. De az oltáron is el kell oltanom a gyertyákat,
102   2,  10|               ne költsek, gyalog jöttem el a kertajtóig. Friss havon
103   2,  10|                 S a lázadást ön követte el, ki hosszú évsoron át kizárta
104   2,  10|                 hová a világ gúnykacaja el nem hangzik. Ott fogom a
105   2,  10|                elfogyasztásával töltsük el. Erről az eszméről tehát
106   2,  10|                 nagyvilágba, s foglalja el helyét, mely önt ott megilleti.~
107   2,  10|              csodákat mívelhetnének; de el vannak egymástól szakítva
108   2,  10|                 örök füstöt terjengetve el fölötte. Gyár, lerakóhely,
109   2,  10|              kezét s csókjaival halmozá el e kezet, és zokogta hozzá: „
110   2,  10|         nemzetgazdászat terén.~A grófnő el volt bájolva e szavak által.
111   2,  10|           bevégzett szerződést hozhatom el, előre biztosítva mostani
112   2,  11|      revolvereiket, s aztán úgy kezdtek el egymással értekezni.~- Ki
113   2,  11|               és milyen bőröndbe rakjak el. Azután majd befogom a lovait
114   2,  11|                rosszak. Azok nem viszik el a grófnőt a szomszéd állomásig.~-
115   2,  11|             Tehát legelébb is határozza el a grófnő, hogy minő ruháit
116   2,  11|              hogy minő ruháit málházzam el, és minő bőröndbe.~- Minő
117   2,  11|            tudott fogni.~- Ah, ezt mind el akarja a grófnő csomagoltatni?~-
118   2,  11|                az útra. Semmit sem vitt el magával a kastélyból, amit
119   2,  11|             hány ezer forintba fogadott el a sáfáraitól. Rossz két
120   2,  11|                  de hiszik, hogy rögtön el fogják oltani.~- Azt képzeltem -
121   2,  11|             grófi hintót a tárnatelepig el bírta vonszolni. Ott már
122   2,  11|                 a gyémánt csak abban ég el, meg a ropp-gáz lángjában.~
123   2,  11|              kellemetlen ember, s aztán el lett volna felejtve a hétköznapi
124   2,  11|          foglalatból a követ. Ha nem ég el, ismét visszahelyezem belé.~
125   2,  11|              hogy a gyémánt csak nem ég el a napban, s ő annál inkább
126   2,  12|               utazik, és sohasem veszti el szeme elől.~Nem tollat mozgat
127   2,  12|             kapjon az élethez. Óh, hidd el nekem, hogy mikor egy ilyen
128   2,  12|                 hozzá, borzasztó sokáig el tud élni. Aztán nem vagyok
129   2,  12|                 kőszénkupacból raboltál el?~- Hát egyelőre nevelőbe
130   2,  12|              Éppen a napokban döntetett el ez értelemben egy francia
131   2,  12|          adósság.~- Óh, én sem felejtém el, hogy mivel tartozom atyád
132   2,  12|        hátratevé két kezét, úgy kezdett el a szobában fel s alá járkálni,
133   2,  12|               voltak a kezükben, amiket el hagytak veszni. Csak Magyarországon
134   2,  13|          Azonban hát a megtiszteltetést el kellett fogadni. Ki tudja,
135   2,  13|            egymást.~- Nem mulaszthattam el, hogy önt meg ne látogassam,
136   2,  13|                 sem lesz. Nem eresztjük el önt olyan könnyen. Úgy tudom,
137   2,  13|       biztosíthatom róla, hogy a grófnő el lesz az ön ajánlatától ragadtatva,
138   2,  13|          nemzeti öltözetben fogadtatnak el látogatók; s ha valaki megkísérlé
139   2,  13|           magyart, hogy lehetetlen volt el nem ismerni felőle, miszerint
140   2,  13|          societásban még azután kezdtek el igazán mulatni. Az ifjak
141   2,  13|         maradtak volna is! Minek mentek el? Ők is részt vehettek volna
142   2,  13|                 nem tudom, nem feledi-e el a delej villanyvilágítást?”~„
143   2,  13|             Ödön, hogy a felolvasóterem el van rendezve, a társaság
144   2,  14|             Ennek a keresésében veszett el Franklin és hős társai.
145   2,  14|         dereglyék vasból és kaucsukból. El voltak rá szánva, hogy ahol
146   2,  14|            hosszan elnyúló körben fogta el az a jégpart, melyen Kane
147   2,  14|              széles kerek tért foglalva el az ég zenitjén, ott világol
148   2,  14|                él, az állattól nem vesz el mást, mint tejét; a húsételtől
149   2,  14|             lehet kérni, égtől, földtől el lehet vonni, annak a segélyével
150   2,  14|                A magot bizonyosra vetik el. Jó év, rossz év nem tesz
151   2,  14|          Delejország kormánya nem veszi el Pétertől a földjén termett
152   2,  14|                 légvonatosak, nem égnek el és eltartanak örökké! Fő
153   2,  14|                főváros közepét foglalja el egy óriási körépület kétszáz
154   2,  14|                egymást feltalálta, soha el nem szakad az többé egymástól,
155   2,  14|                egymástól, nem választja el őket más, csak a halál;
156   2,  14|              előbb meghal, nem költözik el újjászületni társa nélkül
157   2,  14|            fogyasztja őket, hogy férnek el lassanként azon a körülzárt
158   2,  15|                éjsarki világba, s addig el nem eresztette, míg meg
159   2,  15|           valahol, úgy a büfében árulja el magát, hogy ő csak táblabíró.
160   2,  15|              védelmezni a poharát, hogy el ne vigyék az orra elől,
161   2,  15|             keresett, de sohasem jutott el a negociált konzorcium végleges
162   2,  15|             hogy inkább maga mondta azt el ismerőseinek, minthogy mástól
163   2,  15|                 elég, azt nem mondhatta el, mert éppen érkezett alulról
164   2,  15|             Iván oda is hivatalos volt. El is ment.~- Szoktál táncolni? -
165   2,  15|                én az Ivánnak nem mondom el.~- Azzal pedig Ivánnak teszesz
166   2,  15|                visszatért helyére.~- Ön el készült már menni Pestről?
167   2,  15|          mindennap azt tudni róla, hogy el van temetve, minden gondolatban
168   2,  15|             merész nyilatkozatra szánta el magát.~- Grófnő! Ha önnek
169   2,  15|                székére.~Iván nem hagyta el.~Jó az a cotillon, még ha
170   2,  15|             hogy az ember nem hagyhatja el egymást, mikor akarja.~Egy
171   2,  15|             neki, kérlek, hogy veszítse el még ezt is.~És ott maradt.~
172   2,  15|           mondta róla: „Az ördög vigyen el, ha ez az ember valaha komédiás
173   2,  15|     sarkantyúkkal, azt mondta: „Vesszek el, ha ez az ember valaha huszár
174   2,  15|                 keveredett lovagnőt.~Az el volt ájulva.~Iván lefekteté
175   2,  16|             mondott soha.~Vajon Iván is el fogja-e beszélni a történteket
176   2,  16|                 elegyedik a közlármába. El van fogulva. Most pedig
177   2,  16|               utálja. No, ne fintorítsd el, kérlek, azt a te szép arcocskádat.
178   2,  16|            Gézát. Ha Berend nem fogadja el a segédséget, akkor mindjárt
179   2,  16|               sokszor igaztalanul dönti el a pert, de a törvény, amelyet
180   2,  16|               társadalom, hanem fogadná el azt, amit a kódex úrnak,
181   2,  16|              pedig nekem nincs...~Ezzel el volt metszve a vitatkozás
182   2,  16|              Milyen pusztítást követett el a huszárok között! Huszadmagával
183   2,  16|             olyan, hogy nem titkolhatom el előtted. Mi úgy tettünk,
184   2,  16|             tréfálkozást. Arról kezdett el valaki beszélni, hogy milyen
185   2,  16|                 minő egy pár szem vonta el Bécstől”, mielőtt én válaszolhattam
186   2,  16|        rettenetes ostobaságot követtünk el mi valamennyien! Nem! Ennek
187   2,  16|             idegen háznál nem végezheti el az ember. Az csak a színpadon
188   2,  16|                    Hiszen azért mondtam el neked a dolgot, hogy világosítsd
189   2,  16|            mentül hamarább, hogy jobban el ne mérgesedjék. Azután a
190   2,  16|                 egymásra, mégse találná el egymást. Tehát csak kérlek,
191   2,  16|            tagja a társaságnak távozván el, lehetetlenné tette a hátramaradtakat.
192   2,  16|             Salistának: „Ön nem fogadta el a köszöntésemet, pedig mikor
193   2,  16|            pisztolyát. „Az ördög vigyen el engem - kiálta -, ha ezzel
194   2,  16|                Az botrány lesz, ha Iván el nem fogadja a fegyverváltoztatást,
195   2,  16|             került bele, akkor azt éred el vele, hogy egy ember helyett
196   2,  16|         szultánhoz hadvezérnek! Vesszen el, ha veszni indult! Ki kérdi
197   2,  16|             kardpárbajt nem fogadhatjuk el. Erre ő megszorította kezeinket,
198   2,  16|                 veletek a dolgot. Hanem el fogok menni a Károly-kaszárnyai
199   2,  16|            vette észre, hogy mikor ment el.~* * *~A következő éjjel
200   2,  17|             hogyan jött bele?~Hanem hát el fogjuk mondani az indokokat,
201   2,  17|                zongorán egész indulókat el tudott játszani. Abban az
202   2,  17|                mi módon halt meg? Az is el lesz majd egyszer mondva.
203   2,  17|          körülmények miatt hirtelen úgy el kellett hagynia Belényiék
204   2,  17|              művészi jelenséget kezdték el emlegetni a lapok. Ez időtől
205   2,  17|                 azután Iván is követett el olyasmit, amivel a hírlapok
206   2,  17|             egész leckeórát azzal tölti el, hogy elfecsegi, hol járt,
207   2,  17|               neki volnék, nem mondanék el.~Várj csak, kérlek, kedves
208   2,  17|                  Azt soha nem próbáltuk el még együtt.~Hát azután mire
209   2,  17|                nekem, hogy ha próbáimon el nem fogadom, hát ruinálni
210   2,  17|                 nem állhattam meg, hogy el ne nevessem magamat. Arra
211   2,  17|               nyilatkozatra bírta, hogy el fog menni Theudelinda grófnő
212   2,  17|                  Hát én pedig nem adtam el a fényképeket Waldemár hercegnek,
213   2,  17|           azután ahhoz képest határozza el: lehet-e egyszerre, egyidőben
214   2,  17|                ha Angela grófnő nem jön el idejében beköltözni a Maximilián
215   2,  17|                hogy nem lehet ott, mert el kell utaznia. Hanem hiszen
216   2,  17|                van a kezemben?~- Én azt el tudom öntől venni.~Az asszony
217   2,  17|                egészen elbűvölve hagyta el Evelinát, kinek utolsó varázslatán
218   2,  17|      díszpéldánya a varangyos békának«. El is produkálta előttem, hogy
219   2,  17|             hangján, mikor az a nagy úr el akarta a nénjétől venni
220   2,  18|               Iván igen lovagiasan járt el irányodban, mikor elfogadta
221   2,  18|                 Csupán az orrából vágok el neki egy csipetnyit. Ejh,
222   2,  18|               krétaporral, hogy a vívók el ne csússzanak rajta.~Azután
223   2,  18|    szabadságharc alatt.~- No hát vigyen el az ördög, mért nem tudtad
224   2,  19|                 azt hamarább hagyhatják el segédei.~Ödön gróf ment
225   2,  19|          dolgokról mások, és egy szóval el nem árulja, hogy ő is tud
226   2,  19|                 jó cimborát ily könnyen el nem eresztünk. Éppen most,
227   2,  19|              szezon lionja. Innen ugyan el nem távozol. Te vagy köztünk
228   2,  19|              hogy nem tették.~- Vesszek el, ha nem az apát úr fecsegte
229   2,  19|                 nem az apát úr fecsegte el neki! - mondá ki véleményét
230   2,  19|                ingénél, mért ne vehetné el a bondavári hercegséget
231   2,  19|              hozzájuk Iván, szokatlanul el volt fogulva. Kemény vonásait
232   2,  19|              meglepetten a grófnő. - Ön el akar hagyni bennünket? S
233   2,  19|            Háztartása?~- Amennyit magam el tudok látni.~- Ismerősei,
234   2,  19|                elvész, és hogy így vész el; de nem tudta más, hagytuk
235   2,  19|                 egyet, azt nem felejtik el többé soha.~* * *~Iván eltávozta
236   2,  19|                 unokabátyjának:~- Eredj el Salistához s tudasd vele,
237   2,  20|               izgatott kedéllyel indult el Evelina művészi próbatételére.~
238   2,  20|          palotámba, s azontúl nem fogad el mást, csak akit én önnek
239   2,  20|             olcsó. Azután ne fogadja ön el minden ember hódolatát.
240   2,  20|                gyermek. Sohase felejtse el, hogy mi öregapó és unoka
241   2,  20|                még akkor se fogadjon ön el Waldemártól semmit és ne
242   2,  20|             igen nyugodt szívvel megyek el innen. Ezt meg fogom önnek
243   2,  21|                 ki tud felőle? Ki hiszi el?~Zsurnalisztikai reklámok, „
244   2,  21|   kövületgyűjteményem.~- Hát akkor vidd el ezt is hozzá!~Félix elvitte
245   2,  22|           tanulták. Nem is különítették el magukat, mindenütt ott voltak,
246   2,  22|                 a görögök akkor kezdtek el tizednapra egy fatáblán
247   2,  22|             hogy elmúltak? Miért haltak el férfiaik mint agglegények,
248   2,  22|               Árpád gyerek, így fogadta el őt fiának Iván. Akinek azután
249   2,  22|               kellett tenni a fegyvert, el kellett menni valahová,
250   2,  22|               melyet a patak választott el házuktól, meg szokott jelenni
251   2,  22|          nyomára jönni, hogy hová rejti el a malmához való eszközöket
252   2,  22|                 valaki a kertbe, minden el volt takarítva szem elől.~
253   2,  22|            Árpád úrfi utoljára rejtette el tilinkóját és malmát a pincegégében,
254   2,  22|            meggondolom a dolgot. Jöjjön el uramöcsém délután a kávéházba.~
255   2,  22|              nyomára jutott, ha mindent el nem követne, hogy minden
256   2,  22|               inkább saját maga kövesse el!~„Hát bolond vagyok én,
257   2,  22|          Kaulman savanyú mosolyra vonta el a száját.~- No már, urambátyám,
258   2,  22|              Élt a gyanúperrel, hogy ha el talál késni az első befizetéssel,
259   2,  22|              hordó közül, melyik menjen el legelébb! Szinte megsiratta
260   2,  22|               vasúton, tengelyen mennek el pénzt szaporítani. Amint
261   2,  22|          hálálkodott, s nem mulasztotta el a kézcsókolást.~- Üm! -
262   2,  22|               nem hálok.~- Hát vezessen el engemet a börzére! Szeretnék
263   2,  22|                emberére talál, mindjárt el is adja bondavári részvényeit. „
264   2,  22|                 percenttel! - szörnyedt el Csanta uram s a falnak dűlt
265   2,  22|             szentírás.~- Egyet sem adok el! - szólt markába ütve Csanta
266   2,  22|            engedem.~De megengedte.~- De el ne csaklizza azt a részvényt!
267   2,  22|               itt az ideje, hogy azokat el kell adni. Ért maga engem?
268   2,  22|                  esedezett Spitzhase -, el ne áruljon Kaulman úrnak,
269   2,  23|          sztrájk”.~A munkások egy része el akart menni az új tárnába,
270   2,  23|            milyen oktalanságot követett el, amikor az ő kedves barátja
271   2,  23|             hogy megmarad és nem hagyja el az őstelepet. Egy nagy csapat
272   2,  23|           Azontúl egy vasárnap sem múlt el verekedés nélkül a két tárna
273   2,  23|             csak ilyen áron fogadhatnak el valamit.~Ötven százalékkal
274   2,  23|                Iván még erre sem veszté el bátorságát. Visszaírt minden
275   2,  23|          megnyugtatta őket. Az év végén el fog minden kelni jó áron.
276   2,  23|               számára megterítve.~Előre el lett híresztelve, hogy maga
277   2,  23|            uraságra jutott, nem feledte el az irántuk való háladatosságot;
278   2,  23|         ijedtség, azután a düh sápasztá el ez alak láttára.~Az pedig
279   2,  23|                 felé mutatva: „Fogjátok el! Kössétek meg!”~A szent
280   2,  23|                szép hölgy.~A parasztság el volt bájolva e jelenettől.
281   2,  23|            aranysziporkái arra szálltak el Iván tárnája fölött.~Másnap
282   2,  23|             legjobb emberei hagyogatták el. Hatalmas kolosszális tőkepénzek
283   2,  23|              Tehát Csanta uram nem adta el a részvényeit, befizette
284   2,  24|                 beszédében.~Egyhangúlag el lett fogadva, hogy egy tizenkét
285   2,  24|           előkelő pap. Annak a nyomában el lehet menni. Attól nem lehet
286   2,  24|          egyszer csak azt hallják, hogy el kell hagyni házat, telket.
287   2,  24|                francia nyelven ejtettek el, azt tudá meg, hogy a jelenlévők
288   2,  24|                késő éjszaka választotta el a szerelmeseket egymástól.
289   2,  24|                templomok azok! Az ember el sem meri azokban mondani
290   2,  24|          vagyunk mi ott?~- Csak te járj el mindenüvé, s ne kérd, miért?
291   2,  25|               nekifohászkodással mondja el kicirkalmazott szónoklatát,
292   2,  25|               ma meg deputációt fogadsz el, s komoly instanciát hallgatsz
293   2,  25|                  ha valakit szalonjában el akart fogadni, hogy nincs-e
294   2,  25|           kértem, hogy mikor fogadhatna el kihallgatáson, s ő arra
295   2,  25|       titkárjától, hogy inkább maga jön el hozzám.~- De hát mit akar
296   2,  25|                 fogni. Hát csak fogadja el ön magas látogatóját. Önt
297   2,  25|          Nehezemre esett az nekem, hidd el, mert már háromszor ki voltunk
298   2,  25|           Evelina. - Ha hazamégy, mondd el, hogy beszéltél velem, együtt
299   2,  25|           belőle. Csak a Mancit ne vedd el, kérlek, azzal nem lennél
300   2,  25|              galvanikus mosolyra vonult el. - A kedvenc étel nevére-e,
301   2,  26|                 egy vonással sem árulta el, hogy ő ismeri ezt a bizonyos
302   2,  26|                 aki megitta az ecetet s el akarja titkolni.~- Mi az? -
303   2,  26|                     Csanta uram szentül el volt szánva, hogy a harmadik
304   2,  27|             akárkit mást, de engem soha el ne fogadjon.~Te odaadod
305   2,  27|            nincsen többé semmi szükség. El lehet már dobni.~Egy napon
306   2,  27|                 szakmából. Hanem Bécset el akarom hagyni. Itt nincs
307   2,  27|               ön most elmondott. Hagyja el ön Bécset, s menjen a színpadra,
308   2,  27|          hipotékát a kormány nem veheti el soha.~Azután...~A prímás
309   2,  27|            egyleti tárna előtt vihessék el az utat, s ennélfogva Ivánnak
310   2,  27|         százalékkal olcsóbbért vállalom el a sínek szállítását, mint
311   2,  27|               Ivánt még most sem hagyta el a szívóssága. A kétszer
312   2,  27|              vagy előbb, vagy utóbb, de el kell pusztulniok.~Iván csak
313   2,  28|           levelére megjelent nála.~- Én el akarok menni Bécsből.~-
314   2,  28|            hölgyekre nézve.~- Nem esnek el rajta oly nagyon, hogy fel
315   2,  28|           lakosztályának kulcsait hozta el a komornyik. A hölgy a korán
316   2,  28|             megtudta, hogy miért hagyta el őt ez az asszony.~Mindent,
317   2,  28|               csipkéit.~Semmit sem vitt el magával.~A herceg megértette,
318   2,  28|                megértette, miért hagyta el őt.~Még sétabotját is ott
319   2,  29|                tetsző jó dolgot követne el vele. Iván egy idő óta revolverrel
320   2,  29|       valamelyik szénüregbe, ha másként el nem tudják pusztítani; s
321   2,  29|              Iván. - Minden ember lássa el magát szájtakaróval! Vegyétek
322   2,  29|          kötelet; de csendesen, hogy ha el találtam esni, a fejemet
323   2,  29|               arcát, hogy szája és orra el volt takarva vele.~Azután
324   2,  29|               kapják meg s állva vigyék el onnan.~Mire megvirradt,
325   2,  29|          megvirradt, a beomlott portálé el volt takarítva. Hanem az
326   2,  29|                 vasúti síneknek napjára el kell készülni, különben
327   2,  29|              nézett, sohasem felejtette el azoknak tekintetét. Azok
328   2,  29|                  Egy órára sem távozott el a tárnától.~Negyedik napon
329   2,  29|                a füleit.~- Itt kezdjünk el ásni! - mondá munkásainak.~
330   2,  29|            kétfelől s sietve vonszolták el magukkal, nehogy hátul maradjon.~
331   2,  29|                 láttam. E látmányt soha el nem felejtem. Ez nem emberi
332   2,  29|                  nekem is! A tárnatüzet el nem oltja senki. Ismeri
333   2,  30|          érzékeny vereséget szenvedett, el fog hallgatni a kontremin
334   2,  30|            elhallgattatni az ellenfélt?~El lett határozva, hogy Evelinával
335   2,  31|              frankért, a templomajtóból el nem eresztett az a pénzbeszedő
336   2,  31|               elmegy garibaldistának.~- El is mentem volna régen, ha
337   2,  31|           egyszerre sírva fakadt.~Árpád el nem tudta gondolni, hogy
338   2,  31|                üldöznek s nem hagyhatja el a szobát, s akinek én volnék
339   2,  32|               üdvös!”~Végre a királynak el kellett záratni a temetőket
340   2,  32|                    Itt ám! Most szaladt el tőlem. A futóbolond. Pedig
341   2,  32|                 férjét s - nem titkolom el - engemet magamat is; oly
342   2,  32|             volt nála, elolvad; ha csak el nem fut annyival, amennyit
343   2,  32|               parin alól hatvan!” akkor el vagyunk veszve. Ha ő hallgat,
344   2,  33|        katolikus!~- Vajon ki árulhatott el?~- Azonkívül ön született
345   2,  33|            diktáltam az adatokat.~- Itt el vannak számlálva mindennemű
346   2,  33|             magától. Én akarom, hogy ön el ne vehesse a nevét a madame-tól
347   2,  33|                 Kaulman nem titkolhatta el megzavarodását.~- Ezt a
348   2,  33|                hölgyet, hogy engem soha el nem fogad. Szegény öreg!
349   2,  34|                 magát, hogy maga menjen el nejéhez.~Azt nem találta
350   2,  34|             hogy minden játék előtt úgy el vagyok fogódva.~- Nem akartam
351   2,  34|            többé...~- Igen, csak mondja el ön - szólt Evelina, finom
352   2,  34|                 hogy ha a pompás hotelt el kell hagynom, nem tudok
353   2,  34|              sem állt, míg majd valahol el nem esik.~Veszve volt minden
354   2,  35|               legközelebb?~Kinek mondja el leghamarább, hogy boldog,
355   2,  35|                 fiával. Hogy ne szokjék el az anyai felügyelettől,
356   2,  35|            amiket egy konyha választott el egymástól.~Valami cseléd,
357   2,  35|                 Lássa, azt vártam, hogy el fog hozzám ma jönni, s elmondja
358   2,  35|          történt. A hír még nem terjedt el a Montmartre-ig.~- Azután
359   2,  35|              leány, ki mezítláb szökött el a tárnából, feltartja rangját.
360   2,  35|              akkor olyan úton indult ön el, amelyen ilyen emberrel
361   2,  35|           arcképet festi?~Alig távozott el az úrhölgy, Árpád kihúzta
362   2,  35|            megnézni, ha nem törlődött e el a nagy sietséges elrejtésben
363   2,  35|           megint nyílik. A képet megint el kell rejteni.~Nem jön be
364   2,  36|       felingerült e szóra. Miért vették el azt tőle, miért nem tudatták
365   2,  36|               egy levelet, melyet éppen el akart számára küldeni az
366   2,  36|               tolvaj, ha futtában ejtik el, jól járt; legalább nem
367   2,  36|         bútoraimat megvette ön, vitesse el! De szállásom még az enyim.
368   2,  36|        szállásom még az enyim. Távozzék el ön innen!~Waldemár herceg
369   2,  36|                mondta neki, hogy messze el fog utazni.~Úgy látszik,
370   2,  36|               utazni.~Úgy látszik, hogy el is utazott nagyon messze!~
371   2,  36|              még azt is oly féltékenyen el tudta rejteni, hogy sohasem
372   2,  37|            papirostok! Tietek! Vigyétek el! Nekem az ezüstöm kell vissza!
373   2,  37|                 Spitzhasenak, hogy adja el minden részvényét azonnal,
374   2,  37|                  akármi áron, csak adja el.~Spitzhase aztán visszafelelt
375   2,  37|            városban, akitől ő vette azt el egykor kótyavetyén.~S minthogy
376   2,  37|                övék. Ha elvész, vesszen el nekik; ha megmarad, nyerjenek
377   2,  37|                nem marad itt többé, hát el tud menni!~ ~
378   2,  38|                küllég a tűzhöz, magában el kell annak aludni.~Hanem
379   2,  38|                 hogy személyesen menjen el Ivánhoz szénre alkudni.~
380   2,  38|                 kartelvivőit nem küldte el hozzá, hanem ahelyett írt
381   2,  38| szerencsétlenségét, s semmi áron nem ad el szenet, ahelyett inkább
382   2,  38|           suffrage universelle döntötte el, érdemesítette-e magát az
383   2,  38|                 hanyatlását.~De nem ért el vele egyebet, mint hogy
384   2,  38|                húszmillió forintot vett el; s nehéz volt őt e nézetének
385   2,  39|               mellett? Nem pusztultak-e el a nefelejcsbokrok a patak
386   2,  39|            részvények.~- A patvar vigye el a bondavári részvényeit -
387   2,  39|                 uram.~De már csak azért el kell őket fogadni. Ajándékmarhának
388   2,  39|               mit beszél?~Nem romlott-e el azóta? Nem némult-e meg?
389   2,  39|       repedezett-e össze, nem porhadt-e el?~Semmi baja. Igen jó helyre
390   2,  39|      Megmutogatta neki, hogyan rendezte el a házat, amíg ő odalenn
391   2,  39|              úgy értsd te azt a dolgot! El lehet ám adni egy nap „egy”
392   2,  39|                 a tébolydába. Csak tedd el te azokat a papirosokat
393   2,  40|                sziklanyílás alsó száját el nem takarta; akkor egyszerre
394   2,  40|                elvész, vele együtt vész el.~És azután még egyszer körülnézte
395   2,  40|           sziklaüreg tömkelegében, ahol el volt zárva minden további
396   2,  41|        részvényesek folytatott gyűlésén el lett határozva, hogy Ivánnak,
397   2,  41|  puritanizmusból származhatott, én soha el nem felejtem. Ha akkor az
398   2,  41|           nyomról nyomra kísérje, sehol el ne hagyja, vele ebédeljen,
399   2,  42|               egy malomgépezet foglalta el, melyet egy felülről járó
400   2,  42|          kerékről a dobogó híd alá tűnt el.~Iván vezette vendégeit
401   2,  42|            vastag kőlen kesztyűk zárják el az ujjaikat légmentesen.~-
402   2,  42|         ruganyos és feszes cső foglalja el, mely a két sisakot összeköti.
403   2,  42|               már a megelőző nap hozták el idáig.~Iván elvette a kaucsukcső-tekercset
404   2,  42|               szürke homállyal borítják el az imént oly vakító csarnokot,
405   2,  42|               ott állt a gép mellett, s el nem mozdult tőle a munka
406   2,  42|                 munka be van végezve.~- El van oltva a tűz? - kérdé
407   2,  43|                               Apoteózis~El volt már érve a küzdelem
408   2,  44|            Önnel együtt lakni. Önt soha el nem hagyni. Ezt kívánja,
409   2,  44|               Ne bontsa fel, ne olvassa el addig, míg én itt vagyok,
410   2,  44|          eltemetni. Most már nem futhat el tőle.~Theudelinda a fátyolon
411   2,  44|             útra.~Az angolkert választá el a kastélyt az igazgatói
412   2,  45|       sarjadékot, okos könyvekkel látta el a felnőtteket. Minden falunak
413   2,  45|          próbaéven, azt sem taszították el, nem lett megszégyenítve.
414   2,  46|                 koldusoknak. Pedig azok el vannak látva községünk részéről;
415   2,  46|               asszonyokat, hogy mondják el, mit tudnak felőle. És uram -
416   2,  46|                csoport leány maradozott el a tárnában: fogadásuk tartá,
417   2,  46|             mindig hordják, mégsem fogy el soha.~A halom eltakarta
418   2,  46|                  S amit nem takarhatott el a szénpor: az a két nagy