Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Alphabetical    [«  »]
érzi 1
érzõ 1
erzsébetet 1
és 196
esenkedék 1
esenkedéstek 1
eset 1
Frequency    [«  »]
234 bánk
222 hogy
211 s
196 és
187 is
157 csak
156 gertrudis
Katona József
Bánk bán

IntraText - Concordances

és

    Skakasz,  Jelenet
1 Sza | MEZÕVÁRASSA~NEMES FÕBÍRÁJA ÉS TANÁCSÁHOZ~Hol hazánk egyik 2 Sza | Fõbíró és Tanács~~  ~ 3 1 | ELŐVERSENGÉS~ (PROLÓGUS)~Ottó és Biberach~OTTÓ (örömmel vonja 4 1 | Útálat a szerelme - és ha nem: mint~        Bánk 5 1 | Akkor Melindáról lemondok és~        Színlett feláldozásom 6 1 | szép~        Hívségrõl, és - Melinda is csak asszony.~ 7 1 | titok nehéz.~OTTÓ~        És még ma kell, hogy õ enyém 8 1 | koporsó~        Üregében élet, és kivánt jövendõnk~         9 2, 1 | egy õzet kergeték,~        És - egy banyát találtam. Õ 10 2, 1 | leroskadott~        Térdére és tudtomra adta, hogy~         11 2, 1 | SIMON~        Megesketém és titkon általa~        Neveltetem 12 2, 1 | Az egyet a kezébe vészi és~        Nem tudja azt, hogy 13 2, 2 | magát).~        Igy? - Ördög és pokol! Bizony majom~         14 2, 2 | lenni mindenik,~        És torkukon kegyes nagyasszonyuk~         15 2, 2 | Békével? Én talán! Ég és pokol!~        A békés egy 16 2, 2 | Tûrés, kiáltva: ördög és pokol!~MIKHÁL~        De, 17 2, 3 | Játékon: a haza és Melinda.~MIKHÁL, SIMON ( 18 2, 4 | pillanatban kitörni láttatik, és minden környülállás~azt 19 2, 4 | Ezek donognak, és lehet talán, hogy~         20 2, 4 | úgy van, titok,~        És még pedig setétben -~BÁNK ( 21 2, 4 | Bele vagy keveredve, és ha veszteségre~        Jön 22 2, 5 | vonja egy szegletbe~magát és alighogy Petur elvégzé beszédét - 23 2, 6 | BÁNK~        Melinda! és mindég Melinda! - szent~         24 2, 6 | fátyolon~        Átlássak és eszemmel a halandók~         25 2, 6 | Mint a szerelmes? És azért futom-~        E én 26 2, 7 | HETEDIK JELENET~Ottó és Biberach jönnek.~OTTÓ~         27 2, 7 | Nem? és miért?~BIBERACH~                               28 2, 8 | BIBERACH~               És te is tudod?~IZIDÓRA~         29 2, 8 | Asszony? Te érzéketlen ember! és~        Te is tudod közelrõl 30 2, 8 | édesen beszéllenek;~        És még egy elcsábíthatóan beszélõ~         31 2, 8 | Szajkói nyelv - és minden, ami csak~         32 2, 9 | nekem~        Ide jönni és ezért nem ille Bánk~         33 2, 9 | könnyid záporát!~        És mégis - esküszöm - drágák 34 2, 9 | drágák ezek~        Elõttem és vigasztalói meg-~         35 2, 9 | lehet~        Csak boldog és szerencsés - az pedig~         36 2, 10| Vígságait haladja és szerelmem~        Oly vágyakat 37 2, 10| Melynek csak Ottó a lakossa és -~        Melinda. (Letérdel.)~ 38 2, 10| gondolatjaim’~        Enyészni, és csak a Melinda édes~         39 2, 10| szabad~        Szó, kézbe kéz és szembe szem, - minálunk~         40 2, 10| Õ mondta ezt, ámító! és bizony~        Bánk nem 41 2, 11| érkezik~        Az ember! és - (indulattal) mi volt ez 42 2, 12| Ki vagy te? és ki én?~        Az én anyám, 43 2, 12| És~        Te róla mégis le 44 2, 12| Becsét nagyítsa és a könny az a~        Gyöngy, 45 2, 12| lehetnék~        Országaimból - és mégis, ha azt~        Megérni 46 2, 12| Hah!~        (A bosszúság és a szégyen közt habozván, 47 2, 13| TIZENHARMADIK JELENET~Biberach belép és parancsolatot vár. Ottó 48 2, 13| menni, de nem bír magával, és végre az~elmosolyodó Biberachon 49 2, 13| Végre megfogja Ottó kezét és az ellenkezõ oldalnak elejére 50 2, 13| megrázkódik az öröm, félelem és Bíberach iránt való ~         51 2, 13| eszébe, halkkal felemelkedik, és a belépõ Izidórának,~         52 2, 14| Valának! - Egy királyné és - Melinda -~        Oh, 53 2, 14| lehelhetek, megént,~        És érzem azt, hogy élek. A 54 2, 14| Vak bízodalomba szõtt! - És ilyen asszony~        Õriz 55 2, 14| is fogok felelni ennek, és~        Habár tulajdon síromon 56 2, 14| Szedd rendbe, lélek, magadat és szakaszd~        Szét mindazon 57 2, 14| Melyekkel a királyi székhez és~        A hitvesedhez, gyermekidhez, 58 2, 14| szakasztok el:~        Hazámról és becsületemrõl. A~         59 3, 1 | Hah! Ördög és pokol, bizúgy~         60 3, 1 | engem érdekelne,~        És bõrötökre tán építeni~         61 3, 1 | csináljatok~        Mit tetszik, és ahol közegyezéssel~         62 3, 1 | És olyan hamar.~BÉKÉTELENEK ( 63 3, 1 | takarót~        lerántja és a címer rajta egy a trónus 64 3, 2 | Céljával, az, ha elsül, és igaz, .~PETUR~         65 3, 2 | Nem álmodott ez, elsül, és igaz, .~BÁNK~        Úgy 66 3, 2 | elnyomattatott~        Hazádnak és nem látod, mint potyog~         67 3, 2 | Kezébe adtad asszonyodnak, és~        Jóságodat dicsérni 68 3, 2 | Õ rang, igéret és aranyhegyek~        Zacskóba 69 3, 2 | szent elõttem a királyom, és az~        Asszonyt becsûlöm - 70 3, 2 | pazarlást~        Szemléltem és minden magyar szeme~         71 3, 2 | Elszedte hivataljainkat és~        A puszta bán-névvel 72 3, 2 | Miciszlavict?~BÁNK~        És így hazátok elbúsultjait~         73 3, 2 | átkozni - hörgeni.~        És tagja légyek e rossz társaságnak~         74 3, 2 | ontani~        Segítsek? és abban eszköz legyek, hogy~         75 3, 2 | is~        Táplálnak! - És miért? mivelhogy ez~         76 3, 2 | Hisz az való.~BÁNK~        És ennek ellenét kivánja még-~         77 3, 2 | Mulattat; oh, de a vérekbe és~        Az életekbe forró 78 3, 2 | legyen~        Akárkié a föld és a vagyon -~        Egy szív 79 3, 3 | tudták ezt a regét;~        És ha igazat kell szólni, addig 80 3, 3 | Bánk bán~        Nagyúrtól, és hogy addig, míg ti itt~         81 3, 3 | Vele vagytok - otthon Ottó és Melinda -~MIKHÁL, SIMON, 82 3, 3 | A bíboros gazembert; és ha a~        Vesztõpiacra 83 3, 3 | szeget! hisz a tilalmas és~        Megengedõdhetõ ravaszkodás~         84 3, 3 | Pompában, bíbor és a hermelin~        Bemocskolásra 85 3, 3 | dörmögve, követi).~        És - ez is. Egyik csak nyerni 86 3, 3 | padokra~        telepednek, és vagy térdekre bókolnak, 87 4, 1 | egy meráni állat,~        És azt hihetné: őtet illeti.~        ( 88 4, 1 | BÁNK~        Ártatlan? és az udvar nyelve e~         89 4, 1 | Felelj; de szóval, és ne így! hiszen~        Szép 90 4, 1 | Beszéle - - ég, és föld! de hát ki az~         91 4, 1 | tudja mit beszél?!~        És a királyné álmos volt! - 92 4, 2 | vére foly~        Ereimben? és - nagyúr, ki adta azt a~         93 4, 2 | csak egy~        Hangyának, és az égi tüzet talán,~         94 4, 2 | királyné -?~IZODÓRA~        És a kegyelmébõl csaknem kijött:~         95 4, 3 | BÁNK~        Mikép örültem és bilincseimnek!~TIBORC~         96 4, 3 | Sok pénzre van szükségek: és mivel~        Mi annyit 97 4, 3 | Hiszen beteg feleségem és öt éhes~        Porontyaimnál 98 4, 3 | Vígan valának abban.~        És sokszor azt vettem csak 99 4, 3 | is tehát utánad mentem, és~        Mivelhogy azt meg 100 4, 3 | TIBORC~        Õ cifra és márványos házakat~         101 4, 3 | házakat~        Épittet; és mi - csaknem megfagyunk~         102 4, 3 | Keresztelõje volna: és nekünk~        Szívünk dobog, 103 4, 3 | nekünk~        Feleség- és porontyainkat kell befogni,~         104 4, 3 | tüstént kikötnek,~        És aki száz meg százezert rabol,~         105 4, 3 | barátot, ellenséget; és~        Aztán ha célra értünk, 106 4, 3 | Dolgozzon, éhezzen, sanyarogjon és -~        Meghaljon. Úgy 107 4, 4 | Öleld, szorítsd melledhez és kiáltsd~        Örömmel: 108 4, 4 | hír-~        Kürtjének, és azért kivánom azt~         109 4, 4 | BIBERACH~                És magam maradjak itt!~        ( 110 4, 5 | Tudom-é, hogy? - és te Bíberach is itt?~BIBERACH~         111 4, 5 | És~        Volt annyi lelked 112 4, 5 | Szentföldre kellett volna mennem; és~        Az atyám megitta 113 4, 5 | Lettek barátjaimmá, és csak egyszer~        Forrt 114 4, 5 | nyugalmamat tekintsd,~        És adj tanácsot e zavarba, 115 4, 5 | Vénségemen segítsen: - és nem úgy lett.~        Tudván, 116 4, 5 | adtam mégis azt,~        És rajtad állt abban választani.~         117 5, 1 | UDVORNIK (beteszi a könyvet és néz a királynéra).~GERTRUDIS~               118 5, 1 | Hogy nem lehet Solon és Lycurgus - asszony!~         119 5, 2 | futottam Ottó~        Herceghez és Melindához hamar. -~         120 5, 2 | éreztem karjaimban~        És felszakasztám Bánknak ajtaját.~ 121 5, 2 | Hazámba vágy~        A szívem, és az ott vagyon, hol a~         122 5, 2 | keserveinket~        Elûzi, és a sírban a sebek~         123 5, 3 | Törvényt kiszabni, és úgy lenni e felett,~         124 5, 3 | Lehetni, aminek szeretjük; és~        Másnak parancsolhatni, 125 5, 4 | Gazdagon jövék abba; és~        Koldúsi módra költözök 126 5, 4 | MELINDA~                 És - te tudsz így szólani?~ 127 5, 4 | oktalan!~        Tudod, hol, és kivel beszélsz?~MELINDA~                                 128 5, 4 | tetted az~        Erkölcsöt és (sírva fakad) testvéri indulatból~         129 5, 4 | nyillövésnyi - az Bánk, és Melinda.~GERTRUDIS (a bejövõ 130 5, 5 | atyját, úgy szeret.~        És mégis elfut -~GERTRUDIS~               131 5, 5 | Istenem!~        A húgom, és - ez -~GERTRUDIS~               132 5, 5 | egy szavadba fog kerülni és az~        Irtóztatón megindult 133 5, 5 | Oh, töltsd be kéréseket, és egyrõl egyig~        A lábaidnál 134 5, 5 | nyúgodalmat, békességet és~        Az életen való gyönyörködést -~         135 5, 5 | Fát, ételekbõl a húst és ágyokból a~        Szalmát -~ 136 5, 5 | Állj fel és beszélj,~        Mint ember 137 5, 5 | tevéd~        Helyekbe - és lerontatád az õsi~         138 5, 5 | Spanyol hazámban, és pajzsunkon a~        Taréjos 139 5, 5 | Jövének egyszer a mohádik, és~        A maurusok hatalma 140 5, 5 | Én~        Szunnyadtam és - de hátha csak mese?~         141 5, 5 | Barátjainkat - õs Bojóthot és (elfojtódik)~        Egyetlenegy 142 5, 5 | Én ott feküdtem és õ gödröt ásott -~GERTRUDIS~         143 5, 5 | bánni a~        Dologgal és - Melinda volt eszemben -~         144 5, 5 | GERTRUDIS~               Lássák és irtózzanak -~        Gertrudis 145 5, 6 | TIBORC (ki Bánk bánnal jött, és leghátul maradván csak egy~         146 5, 6 | Asszony! asszony! asszony! - - És~        Õk ezt tudák! ezt 147 5, 6 | szentségébe be-~        Törés ez - és kigúnyolása, hogy~         148 5, 6 | becsületes~        Paraszttal és ne szégyeld el magad -~         149 5, 7 | Búcsúza; Mikhál bánnal és fiammal~        Elzáratott: 150 5, 7 | akkor törik kerékbe;~        És így, ha késõn is, megismeri,~         151 5, 7 | Bejártam az~        Országot és mindenfelé csak az~         152 5, 7 | Átkozza minden és hazádfiit. -~        Szerette 153 5, 7 | akkoron~        Egy átkot, és a romlás angyala~         154 5, 7 | Köntösben visszajöttem és találtam - (nyögve)~         155 5, 7 | Ád a bujálkodónak, és tovább~        Az áldozatra 156 5, 7 | életünknek azon szokott~        És kedves ízetlenkedésihez~         157 5, 7 | undorodásba jöjj~        És férgesedjen az italod - 158 5, 7 | mindenütt~        Kövessen és véresen álljon ott,~         159 5, 7 | légy, átkozott!~        És átkozott a hely, melyben 160 5, 7 | nekidühödve, tõrt kap, és Bánkba akarja ütni).~         161 5, 7 | asztalig).~BÁNK (utoléri és agyonszurdálja).~         162 6, 2 | Nagyasszonyunkat, és ártatlanúl”.~        Tüstént 163 6, 2 | voltam a~        Legényeimmel és körülvevék egy~        Házat - 164 6, 2 | sem teljesítsz,~        És végre gúnyolódva hagysz 165 6, 3 | KIRÁLY~                És Ottó?~SIMON~                         166 6, 3 | Ifjú vitéz betört ránk és meg-~        Mentette. - 167 6, 3 | védelmére mentem;~        És e vitéz ifjú ott elfogott - -~ 168 6, 4 | kiontott vére a haza~        És szent igazság ellenséginek;~         169 6, 4 | vitettem~        Tömlöcbe, és a külsõ nemzetet~         170 6, 5 | Királyom! Árpád és Bor vére közt~        Folyó 171 6, 5 | Hurcoltatik Petur bán és egész~        Háznépe lófarkon. 172 6, 5 | Mint pártosok feje és nagyasszonyunk~        Gyilkosa 173 6, 5 | Gyilkosa úgy ölettetett le, és~        Midõn alig mozogva 174 6, 5 | Házára törtek ismét és nevedben~        A gyilkolásért 175 6, 5 | fájdalmamat~        Szívembõl és egy pártoson kesergjek! -~ 176 6, 5 | Mit szenvedett õ érted? és ezen~        Egész az õrülésig 177 6, 5 | Nagyasszonyunkra és az alattomos~        Gyilkosra; 178 6, 5 | áldott csak királyom~        És a hazát - nem hallá többet 179 6, 5 | MIKHÁL~                És a nagyasszonyt.~SIMON (magában 180 6, 5 | újjait~        Keresztre és lelkét kiadta e~         181 6, 5 | Ártatlan õ! Király, férj, és atya!~MIKHÁL~        Légy 182 6, 5 | velem jön számkivetésbe és~        Öcsémmel, e szegény 183 6, 5 | Tûz, víz, veszély~        És gyilkosok közt is karomon 184 6, 5 | karomon viszem,~        És rongyokat s kenyért fogok 185 6, 6 | Hol van Melinda?~MIKHÁL és SIMON (megrémülve).~                         186 6, 6 | hoznak egy betakart halottat~és a szín hátulja közepén leteszik.)~ 187 6, 6 | hisz a szemeinek~        és elcsukló inain erõsen akar 188 6, 6 | Lerogyik elõtte.)~MIKHÁL és SIMON~                         189 6, 6 | Melinda!~        (Odafutnak és mögötte térdre esvén, reáborulnak.)~ 190 6, 6 | tégedet!~MIKHÁL~        És mégis ez még hátra volt! 191 6, 6 | csak azt mondá: Bánkomhoz, és~        Én eltökélém, hogy 192 6, 6 | Rémült dicsõ helyén és félrefordult~        Könnyes 193 6, 6 | most - mulandó egy szót: és oda~        Õ visszahozhatatlanúl! 194 6, 6 | meg tekintetem,~        És intsen emberi uralkodásra.”~        ( 195 6, 6 | meggyilkolt hitvesem,~        És gyilkolója azon törvényeket~         196 6, 6 | elõbbre jön s térdre esik, és rémülve kiált).~        


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License