| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] gertrud 1 gertrúd 2 gertruddal 1 gertrudis 156 gertrúdis 3 gertrúdisén 1 gertrudishoz 1 | Frequency [« »] 196 és 187 is 157 csak 156 gertrudis 151 melinda 141 de 135 ottó | Katona József Bánk bán IntraText - Concordances gertrudis |
Skakasz, Jelenet
1 Sze | magyarok királya~ GERTRUDIS, a királyné~ BÉLA, 2 1 | Imhol a királyné - -~GERTRUDIS (belép).~ Ottó, no 3 2, 10| sietni; de szemközt jön Gertrudis.)~~ 4 2, 11| TIZENEGYEDIK JELENET~Gertrudis az udvari asszonyokkal megjelen, 5 2, 11| végre szúrósan felszólal.~GERTRUDIS~ Hogy sokszor oly 6 2, 11| Édes - mulatság -!~GERTRUDIS~ Nem 7 2, 11| Szinte illetlenül elsiet.)~GERTRUDIS (ajkát harapva néz utána).~ 8 2, 12| TIZENKETTEDIK JELENET~GERTRUDIS~ Ottó! 9 2, 12| Kedves királyi néném!~GERTRUDIS~ Félre 10 2, 12| azzal!~OTTÓ~ Õ - õ -~GERTRUDIS~ Mi õ? mi ingerelte 11 2, 12| Szívem.~GERTRUDIS~ 12 2, 12| Az.~GERTRUDIS~ Ottó!~OTTÓ~ 13 2, 12| Mi lelt?~GERTRUDIS~ Azt 14 2, 12| Istenemre -!~GERTRUDIS~ Mit?~ 15 2, 12| Tûrtesd magad -~GERTRUDIS~ Ki vagy te? 16 2, 12| pedig meg-~ Gyalázol!~GERTRUDIS~ A célod nem; de 17 2, 12| De hallgass meg!~GERTRUDIS~ Meráni herceg -~ 18 2, 12| Asszonyszemélyen; s egy Gertrudis - egy~ Asszony tud 19 2, 12| jó! tehát lemondok róla.~GERTRUDIS~ 20 2, 12| eszem~ Szólt fel.~GERTRUDIS~ Hazudsz! - 21 2, 12| De könnyeit tekintvén -~GERTRUDIS (elkomorodik).~ 22 2, 12| háromolható szégyen gyötör.~GERTRUDIS~ Tudd meg, kicsinylelkû, 23 2, 12| tehát szólj, mit tegyek?~GERTRUDIS~ Te engemet megláncolál, 24 2, 12| Csak te, oh~ Gertrudis! add tanácsodat nekem.~ 25 2, 12| lehessen enyim Melinda szíve?~GERTRUDIS (elsárgulva visszarezzen).~ 26 2, 12| ölelni akarja Gertrudist).~GERTRUDIS (visszalöki).~ 27 5, 1 | ELSŐ JELENET~GERTRUDIS (az asztalnál ül mély gondolatban. 28 5, 1 | könyvet és néz a királynéra).~GERTRUDIS~ De hol van 29 5, 1 | meghajtván magát, elmegy).~GERTRUDIS (az ablakhoz menvén, kinéz).~ 30 5, 2 | Nagyasszonyom - -~GERTRUDIS~ Leány! 31 5, 2 | Jövék kikérni -~GERTRUDIS~ Szólj.~IZIDÓRA~ 32 5, 2 | Bocsáss hazámba.~GERTRUDIS~ Izidóra!~IZIDÓRA~ 33 5, 2 | hazámba visszavinni még!~GERTRUDIS~ Ha hazudsz, leány -~ 34 5, 2 | istenemre, nem!~ Nem!~GERTRUDIS~ Szólj!~IZIDÓRA~ 35 5, 2 | Szerettem Ottót -~GERTRUDIS~ Mit 36 5, 2 | bíborost~ Is megveté.~GERTRUDIS~ Leány, az 37 5, 2 | Azt.~GERTRUDIS~ Állj fel!~IZIDÓRA ( 38 5, 2 | ma félénk gyilkossá leve.~GERTRUDIS~ Az én öcsém félénk 39 5, 2 | adott mindkettõtöknek Ottó.~GERTRUDIS~ Hah!~IZIDÓRA~ 40 5, 2 | lábdobogás riaszta fel.~GERTRUDIS~ No -~IZIDÓRA~ 41 5, 2 | elõttem állott Bánk bán.~GERTRUDIS (megmerevedik, végre halkkal 42 5, 2 | felszakasztám Bánknak ajtaját.~GERTRUDIS~ Bánk itthon -~IZIDÓRA~ 43 5, 2 | hazámba: hiszen ez itt marad.~GERTRUDIS~ Ottó! -~IZIDÓRA~ 44 5, 2 | Megölte ritter Bíberachot -~GERTRUDIS~ 45 5, 2 | gyalázaton, hogy gúnyolódjon!~GERTRUDIS~ Ottó! Meránia!~IZODÓRA~ 46 5, 2 | Itten hagyattál -~GERTRUDIS~ Berchtold 47 5, 2 | felébredését~ Köszönöm.~GERTRUDIS~ Dicsõ kinézésim!~ 48 5, 2 | világos minden, oly nagyon -~GERTRUDIS~ Izidóra!~IZIDÓRA~ 49 5, 2 | egy jobb világot. Ottó!~GERTRUDIS~ Átok reád fiú, ki 50 5, 2 | Könnyezni, elfelejteni.~GERTRUDIS~ Izidóra!~ 51 5, 2 | Reménylhetek?~GERTRUDIS (kezét nyújtja, anélkül, 52 5, 2 | Királyné!~GERTRUDIS (széjjelnéz s valamin nagyon 53 5, 3 | Nagyasszonyom -~GERTRUDIS (egy futó pillantással).~ 54 5, 3 | De... -~GERTRUDIS (elmerülve).~ Uralkodás! 55 5, 3 | jönne be~ Erõvel is -~GERTRUDIS~ Melinda.~ 56 5, 3 | Jól vagyon. (El).~GERTRUDIS~ Saját eszünket s 57 5, 4 | Ez a magyar királyné?~GERTRUDIS~ Kérdezed?~ 58 5, 4 | kevély királyi asszony!~GERTRUDIS~ Eszelõs!~MELINDA~ 59 5, 4 | Hiszed, hogy reszketek?~GERTRUDIS~ 60 5, 4 | Nem, nem! lehetetlen az!~GERTRUDIS~ Micsoda?~MELINDA~ 61 5, 4 | Hogy álmos a - rabló!~GERTRUDIS~ 62 5, 4 | Megrontatott beteg lelkemnek is.~GERTRUDIS~ Szánlak.~MELINDA~ 63 5, 4 | Fejét kezei közé szorítja.)~GERTRUDIS (megijedve néz rá).~ 64 5, 4 | bojóthi Melinda szülte azt -~GERTRUDIS (csenget).~ Udvornik! 65 5, 4 | Itthon?~GERTRUDIS~ 66 5, 4 | Siess!~UDVORNIK (el).~GERTRUDIS (szelíden).~ El kell 67 5, 4 | El, el? helyes!~GERTRUDIS~ De minden 68 5, 4 | módra költözök ki abból -~GERTRUDIS~ Szegény Melinda!~ 69 5, 4 | te tudsz így szólani?~GERTRUDIS (kezét nyújtja a csókolásra).~ 70 5, 4 | ezzel a szennyes kézzel.~GERTRUDIS~ Melinda!~ 71 5, 4 | Hogy el ne terjedjen?~GERTRUDIS~ Te 72 5, 4 | királyházban bordélyt nyitottál.~GERTRUDIS (az oldalajtón kikiált).~ 73 5, 4 | nyillövésnyi - az Bánk, és Melinda.~GERTRUDIS (a bejövõ asszonyokhoz - 74 5, 5 | engem is! (El akar menni.)~GERTRUDIS~ Maradj! (Int az 75 5, 5 | És mégis elfut -~GERTRUDIS~ Nem tudod, 76 5, 5 | A húgom, és - ez -~GERTRUDIS~ Ez? mi ez?~ 77 5, 5 | Követség -~GERTRUDIS~ Micsoda követség?~ 78 5, 5 | tekéntsd országodat -~GERTRUDIS~ Miért?~MIKHÁL~ 79 5, 5 | Reszketve tészem össze.~GERTRUDIS~ 80 5, 5 | Országodért: te reszkess éltedért.~GERTRUDIS~ Mit? éltemért? Tán 81 5, 5 | Hozzád bocsájtottak -~GERTRUDIS~ Kik?~ 82 5, 5 | bélyegezték~ Meg magokat.~GERTRUDIS~ Undokság!~ 83 5, 5 | Célt, várakoznak kérésemre.~GERTRUDIS~ 84 5, 5 | A lábaidnál láthatod.~GERTRUDIS~ Mi 85 5, 5 | Azt, mit elraboltál -~GERTRUDIS~ Balgatag!~ 86 5, 5 | ágyokból a~ Szalmát -~GERTRUDIS~ Hah!~MIKHÁL~ 87 5, 5 | hazádbéli~ Udvornikidnak.~GERTRUDIS (felkapja a levelet - erõsen 88 5, 5 | tulajdon~ Felekzetednek.~GERTRUDIS (szünet után félutálattal).~ 89 5, 5 | fõkép~ Felekzetednek.~GERTRUDIS (fellobban).~ 90 5, 5 | tekéntesz õsz hajszálaimra.~GERTRUDIS~ S ha arra én tekéntni 91 5, 5 | mint minden kevély eszû.~GERTRUDIS~ Úgy?~MIKHÁL~ 92 5, 5 | feküdtem és õ gödröt ásott -~GERTRUDIS~ Ember! ledõlsz - 93 5, 5 | Háláadatlansággal... -~GERTRUDIS (belevág szavába).~ 94 5, 5 | öcsém! én voltam árulód! -~GERTRUDIS~ Fedezd fel õket!~ 95 5, 5 | Le esküvésemet.~GERTRUDIS~ Hát mégis 96 5, 5 | Sem árulom közûlök el -~GERTRUDIS~ Oktalan!~ 97 5, 5 | találják~ Ezt látni -~GERTRUDIS~ Lássák és 98 5, 5 | és irtózzanak -~ Gertrudis ingadozhatatlan áll.~ 99 5, 5 | Engem? asszony!~GERTRUDIS~ 100 5, 5 | ily gyalázat - oh Simon!~GERTRUDIS~ Hisz’ 101 5, 5 | Az õrizet közt ellézeng.)~GERTRUDIS (merõen néz utána).~ 102 5, 5 | szerencsémtõl? miért?~ Gertrudis a szerencsétõl legyen~ 103 5, 5 | A nagyúr.~GERTRUDIS (döbög).~ 104 5, 5 | Udvornik el.)~GERTRUDIS~ Szerencsémtõl - -?~ ( 105 5, 6 | Melinda, azt mondá Tiborc?~GERTRUDIS (remegve néz a földre).~ 106 5, 6 | Parancsolt a királyném. -~GERTRUDIS~ Én-é?~BÁNK~ 107 5, 6 | Igen. -~GERTRUDIS~ 108 5, 6 | Parancsolj!~GERTRUDIS~ A hitvesed -~BÁNK~ 109 5, 6 | Miféle hitvesem!~GERTRUDIS~ Nagyúr!~BÁNK~ 110 5, 6 | De hitvesem nincsen -~GERTRUDIS (egy ideig nézi, végre elsiet).~ 111 5, 6 | is lett volna földeden!~GERTRUDIS (jön Melindával)~ 112 5, 6 | felkiáltva) Gyermekem!~GERTRUDIS~ Nagyúr! 113 5, 6 | Megölted?~GERTRUDIS~ 114 5, 6 | Látjátok azt az õsz embert?~GERTRUDIS~ 115 5, 6 | Mikhál, látod e vizet?!~GERTRUDIS (bosszús elkeseredéssel).~ 116 5, 6 | Meghajtván magát, elindulnak.)~GERTRUDIS (Bánkhoz).~ Maradj 117 5, 7 | HETEDIK JELENET~GERTRUDIS (szünet után).~ Bánk 118 5, 7 | BÁNK~ Igen.~GERTRUDIS~ 119 5, 7 | vagy nem, csak egyre megy.~GERTRUDIS~ Adj számot -~BÁNK~ 120 5, 7 | BÁNK~ Én?~GERTRUDIS~ 121 5, 7 | Nem.~GERTRUDIS~ Te rangodat, sõt 122 5, 7 | Nem.~GERTRUDIS~ Leventa! egy ártatlanságot 123 5, 7 | Felosztva van - minek az is?!~GERTRUDIS (méltósággal).~ 124 5, 7 | ki semmit sem tud adni.~GERTRUDIS~ Istentelen! Távozz!~ 125 5, 7 | Melinda helyett köszönni kell!~GERTRUDIS~ Jobbágy!~BÁNK~ 126 5, 7 | Lészen, királyod is vagyok -~GERTRUDIS (a csengetyûhöz akar nyúlni).~ 127 5, 7 | elkapja s zsebébe teszi).~GERTRUDIS~ 128 5, 7 | Ország királya.~GERTRUDIS~ Bánk!~BÁNK~ 129 5, 7 | Mormogta rá azt áment.~GERTRUDIS~ 130 5, 7 | tettinek~ Táblája.”~GERTRUDIS~ Oh hazug! 131 5, 7 | A bõkezû adakozónak -~GERTRUDIS (elbámulván).~ 132 5, 7 | kezébe vinne engemet? - -~GERTRUDIS (elsárgulva támaszkodik 133 5, 7 | Atya, gyermekérõl? -~GERTRUDIS (székébe rogyik).~ 134 5, 7 | azt csak tõle elvegyék is.~GERTRUDIS~ Itt is talán hibáztam 135 5, 7 | hízelkedéssel,~ Hol elveszel.~GERTRUDIS~ Ha úgy találna 136 5, 7 | térdre essen egy magyar.~GERTRUDIS~ 137 5, 7 | testét~ Lelkét - -~GERTRUDIS (megsértett büszkeségének 138 5, 7 | imádlak, én, kit õk nevetnek.~GERTRUDIS (keserûen).~ 139 5, 7 | Lennél te is kacagni? -~GERTRUDIS (kiált).~ 140 5, 7 | hely, melyben születtél!~GERTRUDIS (Ottó megjelenésével undorodva 141 5, 7 | kitekeri kezébõl a gyilkot.)~GERTRUDIS (sikoltva fut az asztalig).~ 142 5, 7 | kígyó! te itt maradtál.~GERTRUDIS (lerogy).~ Ah!~BÁNK ( 143 5, 7 | reám szakad. (Elváncorog.)~GERTRUDIS (fel akarna emelkedni).~ 144 5, 8 | Istenem~ Késõ!~GERTRUDIS~ Nem érdemeltem - 145 5, 8 | Országban ily eset!~GERTRUDIS~ Ottó!~ ( 146 5, 8 | OTTÓ (berohan).~ Gertrudis - oltalmazz, megölnek! Oh 147 5, 8 | midõn meglátja.)~ Gertrudis!~GERTRUDIS (elfordított 148 5, 8 | meglátja.)~ Gertrudis!~GERTRUDIS (elfordított ábrázatát a 149 5, 8 | Igy kell kimúlnod -?~GERTRUDIS~ 150 5, 9 | Szabadság!~ Gertrudis engedj meg - hisz elûz Magyar-~ 151 6, 1 | tartanak. Látszik,~miképpen Gertrudis királyi pompával nagy emeleten 152 6, 1 | könnyek miatt. -~ Gertrudis! így kellett találni meg!~ ( 153 6, 3 | jutalmazá.~KIRÁLY~ Gertrudis! - Ottó -~SIMON~ 154 6, 4 | Még nem valék szegény, Gertrudis azzá~ Tett.~KIRÁLY~ 155 6, 5 | mellett önmagyarjitól!~ Gertrudis, ennyit érdemeltem én,~ 156 6, 6 | Gertrúdisra borul).~ Gertrudis! a gyilkos szabad!~MIKHÁL~