Skakasz,  Jelenet

 1 Sze    |           MIKHÁL BÁN,  ü~        SIMON BÁN, þ Melinda bátyjai~        
 2   2,  1|                     ELSŐ JELENET~SIMON (belép).~        Hm; hátha
 3   2,  1|                 Õsz hajam vagyon Simon,~        Jó lelkiesméretem:
 4   2,  1|              Nem gondolok velek.~SIMON~                          
 5   2,  1|          csak éjtszaka. (Iszik.)~SIMON~        De hátha mégis úgy
 6   2,  1|          hangon felelsz.~        Simon, reménylesz? - ej, jó éjtszakát!~
 7   2,  1|  reménylesz? - ej, jó éjtszakát!~SIMON~        Nem gyötrelek, Mikhálom,
 8   2,  1|         MIKHÁL (feláll).~        Simon!~SIMON~                  
 9   2,  1|          feláll).~        Simon!~SIMON~                  Tán kétségeskedel?~        
10   2,  1|      MIKHÁL~                  Oh Simon, nem hal ki a bojóthi~        
11   2,  1|        fajnak~        Zöldelni -~SIMON~                  Vagy Magyarországban.
12   2,  1|     törzsöki.~MIKHÁL~        Õk?~SIMON~                  Hét fiú.~
13   2,  1|          De már ez csúnya tréfa.~SIMON~        Hallgass meg engem:
14   2,  1|                     Tigris-anya!~SIMON~        Megesketém és titkon
15   2,  1|                   Hát az anyjok?~SIMON~        Mindég keservesen
16   2,  1|    MIKHÁL~        Aztán mi lesz?~SIMON~                  Mikor
17   2,  1|       hal ki a bojóthi nemzetem!~SIMON~        Nem. Nem. De hát
18   2,  1|          az, a bojóthi. (Iszik.)~SIMON~                          
19   2,  1|     nélkül leüldögélnek, isznak.~SIMON (Mikhál mellé ülvén, poharat
20   2,  2|           belép, vadon körülnéz, Simon mellett egy székre veti
21   2,  2|        dicsõ Árpád gyümölcse te?~SIMON~        Bán, hát mi lelt?~
22   2,  2|       helyes - -~        Mikhál, Simon, miért spanyol hazátok-,~        
23   2,  2|       sebet ver.~        Ó fiam!~SIMON~        Ember, belõled a
24   2,  2|                 Õ is meráni! - -~SIMON~                  Hát honnét
25   2,  2|           A ti húgotok -~MIKHÁL, SIMON~                          
26   2,  3|            Ah, soká jön.~MIKHÁL, SIMON~                  Kit vársz?~
27   2,  3|    fogjátok-é hát hinni?~MIKHÁL, SIMON~                          
28   2,  3|              Hogy itt mik esnek.~SIMON~                          
29   2,  3|         haza és Melinda.~MIKHÁL, SIMON (hirtelen az asztalon által
30   3    |           mely körül Mikhál bán, Simon bán s a békételenek ülnek,
31   3,  1|        hogy azt nem tudja senki.~SIMON~        Boldog, ki hisz:
32   3,  1|         Megállja még az a sarat.~SIMON~        De mégis - úgy lehet,
33   3,  1|          egy uralkodást akarnék.~SIMON~        Mikhál, te szólj.~
34   3,  1|   megegyezek. (Ismét szundikál.)~SIMON~        Hm! csalhatatlan
35   3,  1|          a jövõ~        Éjjelre.~SIMON (homlokát dörgölve).~                        
36   3,  1|  elevenebben).~        Nem, nem!~SIMON~                  De hátha
37   3,  1|           PETUR~        Hallgass Simon! - Nem érdemes talán~        
38   3,  1|             Mi az? mi végzõdött?~SIMON (ingadozva).~                        
39   3,  1|          nyughatatlan éjtszakám! Simon,~        Petur - ti - emberek! -
40   3,  1|         ez már gyalázat!~        Simon, Simon! te is közöttök?
41   3,  1|         gyalázat!~        Simon, Simon! te is közöttök? oh nem!~
42   3,  1|          te is közöttök? oh nem!~SIMON~        De hátha mégis -~
43   3,  1|                    Elhanyatlik.)~SIMON (felfogja).~        Bátyám!~
44   3,  1|        Nem is hal~        Õ meg.~SIMON~        De hátha mégis úgy
45   3,  1|                           Ki az?~SIMON~                                  
46   3,  2|       Nem jól beszél, ha mondom.~SIMON~        Ispán! de hátha
47   3,  2|            De nékik is elsûlt-e?~SIMON~                          
48   3,  3|       Egy ily szegényke németet.~SIMON~                          
49   3,  3|      mulatságában.~BÁNK, MIKHÁL, SIMON~                     Ember!~
50   3,  3|        Ottó és Melinda -~MIKHÁL, SIMON, BÁNK (egyszerre).~        
51   3,  3|                Ámen. Úgy legyen.~SIMON~        Szabadítsd szerette
52   3,  3|       fejét s végre elszunnyad.)~SIMON (mellé ül).~                                        
53   5,  5|        halál~        Elõl, mivel Simon megölt fiamnak a~        
54   5,  5|      Õrizetet! -~        Tüstént Simon~        Bán elfogattasson.~        (
55   5,  5|       Fejem! - ily gyalázat - oh Simon!~GERTRUDIS~                      
56   5,  8|          szembejönnek Petur bán, Simon bán,~        békételenek.)~~
57   5,  9|                          Segíts!~SIMON~        Én nem megyek tovább!
58   5,  9|          Kívül kürtölés, lárma.)~SIMON~        Mi az?~SOLOM MESTER (
59   6,  2|            Elsiet, majd bevezeti Simon bánt.)~~
60   6,  3|                     Háláadatlan.~SIMON (kard nélkül, szomorúan).~        
61   6,  3|                       Látod ott!~SIMON (megilletõdve néz a halottra,
62   6,  3|          lévén, azt irigyelétek,~SIMON~        Mi? Uram király!~
63   6,  3| ZÁSZLÓSÚR~                Petur.~SIMON~                        
64   6,  3|        ZÁSZLÓSÚR~        Pártos.~SIMON~                Talán az
65   6,  3|                Vagy elfogatva? -~SIMON~                              
66   6,  3|                   S a királynét?~SIMON~        Már halva leltük -~
67   6,  3|                         És Ottó?~SIMON~                        
68   6,  3|              Gertrudis! - Ottó -~SIMON~                        
69   6,  4|      akarám testvéremet megölni.~SIMON~        Érettem ennyit -~
70   6,  4|       Fiamért annyit! oh~        Simon, hogyan felejthetném el
71   6,  5|               És a nagyasszonyt.~SIMON (magában felsóhajtva).~                                
72   6,  5|       felébred).~        Mikhál, Simon!~SIMON (aki földre szegezve
73   6,  5|                   Mikhál, Simon!~SIMON (aki földre szegezve szemeit,
74   6,  6|       Hol van Melinda?~MIKHÁL és SIMON (megrémülve).~                        
75   6,  6|      Lerogyik elõtte.)~MIKHÁL és SIMON~                        
76   6,  6|         földhöz nyomva görgeti.)~SIMON~                Melinda!