KILENCEDIK JELENET

PETUR
                        Megállj -!

OTTÓ (visszaszalad s Gertrudisra borul).
                                Segíts!

SIMON
        Én nem megyek tovább! hol van Melinda?

PETUR (Erõsen fújva, néz Gertrudisra).
        Elég is. Itt hever már; s a dühös
        Tenger magát örömmel engedi
        Egy kis gödörbe elszorítani,
        Csak ottan is zúzhassa a hajókat.
        (Ottó megragadván, felrántja, s egy békételenhez lódítja.)
        Fel innen, ördög! úgyis számtalanszor
        Térdeple sírva itt az emberi
        Szeretet; de senki sem nyitott neki
        Ajtót! Keresztények valának õk,
        Kik csak tanúlságúl szemléltek az
        Imádtatott keresztre - látni, hogy
        Õk is mikép feszegethessék az embert,
        Elõször elrabolván mindenét.
        (Kívül kürtölés, lárma.)

SIMON
        Mi az?

SOLOM MESTER (kívül).
                Ti csillapítsátok!

OTTÓ (kiáltva).
                        Szabadság!

PETUR
        Kínokra hurcoljátok!

OTTÓ (kétségbeesve, midõn vinni akarják).
                        Oh, hogy oly
        Irtóztató legyen majd sorsotok
        Egykor - legyen bár akkor, amikor -
        Hogy a meráni csontokat siratva
        A földbõl is kaparjátok ki s mint-
        Megannyi szent ereklyét légyetek
        Imádni kénytelenek - s hogy minden el-
        Szánt törekvéstek önvédelmetekre
        Olyan siker nélkül való legyen,
        Mint kínozásom után esenkedéstek.
        (A Bánk által elejtett tõrt felkapja, s magába akarja ütni.)

PETUR (elkapván tõle kiteként).
        Vágjátok öszve! - - A királyi nép!

SOLOM (berohan katonákkal).
        Alattomos királyi gyilkosok! (Viaskodás.)

PETUR
        Hazudsz, hazudsz, istentelen gyerek!
        Sohasem alattomos a magyar.

OTTÓ
                                      Szabadság!
        Gertrudis engedj meg - hisz elûz Magyar-
        Ország! (Elszalad.)

PETUR (kivágván magát kiált a társainak).
                Kövessetek!

SOLOM (dühösen utána fut, kiáltván a katonáknak).
                        Kövessetek!

Függöny