Kötet

 1   1|            Szép, jó s édes, a mit mond õ,~  Mély értelem s bölcsesség:~
 2   1|            Ily embert ki bölcsnek mond,~  Az, mint ti, szint oly
 3   2|       Rózsa lelkem!~  Megyek, úgy mond, Budára;~S kikeletre Bátoryval~  
 4   2|        Szentgyörgyitõl jövök, úgy mond,~  Az õ árva szolgája,~Hol
 5   2|           erszényét:~«Orbán! (úgy mond ez ördöghez)~  Jutalomúl
 6   2|        Ott, a hol több bûnös van»~Mond az asszony, «ott jobbítson,~  
 7   2|          Szentháromság egy Istent mond -~  És legottan öszvedûl:~
 8   2|         mátkáját.~«Várj, alakos! (mond a leány)~  Meg lészsz te
 9   2|         mélyen érezi,~Hogy, a mit mond, bölcsen mondja, -~  A dalt
10   2|            46.~«Megállj, Kálmán! (mond az úrfi)~  Vegyed elõbb
11   2|         Kegyelmed, a mint látom,~(Mond amaz) de hallgasson meg:~  
12   2|       Mind ezt én így hallottam,~(Mond az asszony) a hallottnál~  
13   2|         Hallja-e kend? - Ide (úgy mond)~  A madárral s kutyával!»~              
14   2|           16.~«Állj meg, Mihály! (mond a bús hölgy)~  Legitt elér
15   2|        hát csak nincs irgalom!»~  Mond Dobozy könnyezve;~Megöleli
16   2|              38.~«Ne tartózkodj’ (mond a bús szûz)~  A holtat megnevezni!~
17   2|        cseréljen!»~«Vigasztaljon (mond a bús õsz)~  Ama boldogító
18   2|                 13.~«Takarodj el (mond Micz bánné),~  Gyalázatos
19   2|               14.~«Tudod, Isten! (mond a szegény)~  Hogy egy férjet
20   2|              27.~«Irgalmazz, óh! (mond a dajka)~  A kis ártatlanoknak!~
21   2|                       28.~«Eredj (mond az) fogadd szavam,~  Míg
22   2|          15.~«Gyõzõdj’ s békélj! (mond az agg nõ)~  A rossz tettnek
23   2|         vak törvény újra halált~  Mond szegénynek fejére:~Mint
24   2|                24.~«Visszahoztak (mond Erzsébet)~  Nem szívemnek
25   2|         végzeti.»~«Hozott Isten! (mond Czilléji,~  Csalfa szavak
26   2|        Hajdankorból az agg rege~  Mond erről egy esetet.~Az Ármánynak
27   2|        csak cserép.»~«A feltétel (mond egy másik)~  Oly fellengõ
28   2|           S gyémánt koronájáért;~(Mond kaczagva egy harmadik)~  
29   2|        martalék.»~«De én bizony! (mond egy vidor)~  Vért ontok
30   2| feltételed~  Szép Viola kezéért;~(Mond Csák tûzzel) s megyek értte~  
31   2|             Kívánatom lángjának,~(Mond Keled) hát én nyerem el~  
32   2|            Szavatoknak értelmét.~(Mond Viola szemlángolva)~  Apám
33   2|                 8.~«Fel a várba! (mond a lovag,~  Kit tarthatni
34   2|           mert hiába:~Arczod (úgy mond) úgy piroslik,~  Mint pipacs
35   2|         búzába’.»~«Jó napot hát! (mond a leány)~  Ha már el nem
36   2|            de felelj rá!»~  «Ám! (mond ez) ha tudhatok.»~              
37   2|                 16.~«Ha így van, (mond tovább a hõs)~  Hát Ráthold,
38   2|   pecséttel.) Hivend ennek~  (Ugy mond) nyugot és kelet.~Ki ezt
39   2|           A többi mind dicséret.~(Mond a hõs.) Most kérdlek, Ráthold:~  
40   2|          25.~«Isten hozott, Csák (mond Keled,~  Ki feszelgve áll
41   2|           lelkét szólítod fel?~  (Mond a másik sisakos,~Vérvörös
42   2|         gyarlóság,~Ha szentelve, (mond az apát)~  Ketté csak a
43   2|                       32.~«Haha! (mond Keled kaczagva)~  Mit mond
44   2|        mond Keled kaczagva)~  Mit mond erre a lélek? -~Jobb, visszamegy,
45   2|        meglátsz, szörnyet halsz,~(Mond a lélek) s földön többé~  
46   2|               Reszkess, gyilkos!» mond a lélek,~  S fegyvereit
47   2|        bosszúló sors személyét~  (Mond Tur) bennem találod.~              
48   2|               40.~«Pipacs húgom! (mond a lovag;~  Bár Pipacs nem