| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] gyûrûért 1 gyûrûket 1 gyûrût 2 ha 287 hab 3 habja 3 habjába 2 | Frequency [« »] 325 minden 321 ki 293 de 287 ha 274 is 273 már 259 õ | Kisfaludy Sandor Kisfaludy Sandor összes költeménye IntraText - Concordances ha |
Kötet
1 1| Illatos nyári szellõ:~Ha valaha duplázta-e~ Sohajtásom 2 1| Oly sok estvém eltele:~Ha valaha könnyeimbõl~ Egy 3 1| A kegyetlen istenné,~Bár ha színlett szeretettel,~ 4 1| Te imádott vad istenné!~ Ha látnád most hívedet;~E tekintet 5 1| Lõdd nyiladat szivébe.~Vagy ha talán már - rettegek -~Szeret, 6 1| Szörnyû súlyát éltemnek,~Ha már attól távol estem,~ 7 1| magának mese.~~29. Dal.~Ha ki talán nem értheti~ Szívemnek 8 1| mély érzésit,~Balúl teszi, ha neveti~ Bús lantomnak nyögésit.~ 9 1| nevessen, - hálálkodjék,~ Ha nem érzi gyötrelmim;~Ne 10 1| nevessen, - sajnálkodjék,~ Ha nem érzi szerelmim.~Ha ád 11 1| Ha nem érzi szerelmim.~Ha ád Amor, adjon sokat;~Jóból, 12 1| Vele minden múlandó;~S ha változó minden dolog,~ 13 1| halasztja,~ Adóját megkivánja.~Ha te majd ezt lefizeted,~Ínségem 14 1| ily pokolkínt halmoz rám.~Ha már ügyem, a míg élek,~ 15 1| echókat nevére.~Kivûle, ha keservemet~Nyögöm, minden 16 1| S minden elementomtól.~Ha enyém õ, - hát rabságom~ 17 1| Be gyönyörû nyereség!~Ha enyém õ, - szabadságom~ 18 1| lelkemet felderítené,~ Ha vagy egyszer mondaná:~«Szánom 19 1| szünetlen,~Boldogtalan, ha már látod,~ Hogy nem esik 20 1| tégedet?»~Elképzelém életemet,~Ha szeretne õ engemet;~ S 21 1| elhúnyának,~ Egy kettõ ha pislogott.~Bús fúvalmak 22 1| ily szörnyeket.~~42. Dal.~Ha elmémnek gondolatit~ Versekbe 23 1| egyedül a sziv beszél,~ Ha tépi az indúlat:~Ott szeretem 24 1| az éj nem int.~~45. Dal.~Ha tudnám, hogy békességem~ 25 1| rózsákat termendõ.~~46. Dal.~Ha majd a bú, mely testemet~ 26 1| e hívnek kora vége;~ S ha ez sorsa egy hívnek,~ Jobb 27 1| Édes kínos éltemet.~S ha már abban tellik kedve,~ 28 1| vesztõ baj a szerelem;~S hogy ha nem jõ segedelem,~ Életemnek 29 1| érzek keblemben? -~S vajjon, ha ez nem szerelem,~ Hát mi 30 1| Hát mi lakik szívemben! -~Ha jó, miért oly bánatos,~ 31 1| Annyi kínba mért tellõ? -~Ha rossz, mért oly kivánatos,~ 32 1| Mért oly édes, oly kellõ? -~Ha nyavalyám kedves nékem,~ 33 1| sorsomat?~Mit jajgatok? - Ha pedig nem,~ Mért táplálom 34 1| kínomat? -~Szívem tüzét, ha fájdalmas,~ Mért szeretem 35 1| Mért szeretem bojtani?~Ha pediglen nem ártalmas,~ 36 1| Mért kivánom óltani? -~Ha fájlalom gyötrelmemet,~ 37 1| Mért szeretem, hogy élek?~Ha megúntam életemet,~ Korán 38 1| szerelmem meghûl.~~54. Dal.~Ha oly makacs ellensége~ A 39 1| Életemnek s kínomnak:~Legalább, ha már nem élek,~ Akkor szánj 40 1| síron túl is hív.~~55. Dal.~Ha mindennek felosztását~ 41 1| enyhülést ott lelhettek; -~ Ti, ha jegét töritek,~ S ti, ha 42 1| ha jegét töritek,~ S ti, ha eszét gyõzitek.~~59. Dal.~ 43 1| Töredékenységeket! -~Mi kell hát még? ha únalom,~Kín, gyötrelem, 44 1| Hol a vadon rengetegben,~ Ha egy szikla legördûl,~Hosszan 45 1| Õrizd jól szíved táját!~Mert ha benned ez lobbot vet,~Elöl 46 1| fa talán megszánnának,~ Ha értenék jajomat.~A lélek 47 1| a remény meg felkapdoz.~Ha lehetne, mindent dúlnék,~ 48 1| nyájaskodom,~ És sirok, ha nevetek.~Ily zûrzavar az 49 1| Kerüld kiki okosan!~ Ha kit megcsíp, oda van.~~82. 50 1| szép lévén, vajha bánná,~ Ha nem-szépnek mondanám.~De 51 1| bár oly éles szem,~ Mely, ha bájit érezem,~Irigy leplén 52 1| lenni sohajtoz.~~92. Dal.~Ha nem látom, többé nem ér~ 53 1| ér~ Kegyeinek hatalma;~Ha nem hallom, ismét megtér~ 54 1| sír, s a szív vadúl fáj;~Ha kirakom sérelmemet~ Egy-két 55 1| meg, miként érezzelek,~ (Ha szabad azt kérdezni)~Mondd 56 1| a füvek vékony szála,~ Ha hirtelen szélvész lett,~ 57 1| kikergetett~ Nyúgalmamnak ölébõl.~Ha tollam a képzelésnek,~A 58 1| mégis szegdeli.~Óh! hát ha lángtekintetét~ Színrõl 59 1| Színrõl színre láthatnám?~Ha még édes lehelletét~ Magamba 60 1| gyógyulnék fel sebembõl,~ Ha szívemet bú lakja?~Ha szüntelen 61 1| Ha szívemet bú lakja?~Ha szüntelen foly szemembõl~ 62 1| szépség mennyi kín!~~119. Dal.~Ha nyelvem oly gazdag volna,~ 63 1| meggondolna,~ És elénekelhetném;~Ha én õt lerajzolhatnám -~ 64 1| Terhem tán megkönnyülne;~Ha kínomat elmondhatnám,~ 65 1| Istenségnek ihlése;~Andalgása, - ha sohajt õ -~ Ezer Amor nemzése;~ 66 1| sem sértem dicsõségtek:~ Ha õt irná Músátok, -~ Enniusok 67 1| keblembõl!~Vagy inkább, ha kivághatnám~ Az õ képét 68 1| nékem tetszenék,~A miben, ha bár kevésben,~ Egy kis 69 1| Belõlem te csúfot ne tégy,~ Ha nem értesz engemet:~Ez örvényes 70 1| Ne kaczagd e dolgokat.~Ha voltál már Amor rabja,~Tudod, 71 1| Tudod, mi a szívnek habja;~ Ha nem voltál, hát még léssz -~ 72 1| voltál, hát még léssz -~ Ha kaczagsz, óh! balúl téssz.~~ 73 1| Vagy engedj már meghalni,~Ha ez volt feltett szándékod,~ 74 1| Egygyütt véle magamat.~Hogy - ha már meg nem lehetõ,~ Hogy 75 1| Hogy én éljek õ benne,~Ha már enyém nem lehet õ -~ 76 1| Senki másé se lenne;~Ha boldoggá engem nem tesz,~ 77 1| Mást se üdvezíthessen;~Ha szerelmet tõlem nem vesz,~ 78 1| élek! -~Harczoljunk hát, ha nem elég! -~ Kínlódjatok, 79 1| Meredének, bámúlának,~ Ha leült és nyugodt volt.~Mily 80 1| Semmit meg nem foghatok;~S ha megkapok is valamit,~ Semmit 81 1| hiszem azt;~Szeretnél te, ha lehetne,~Ha szívedtõl kitelhetne,~ 82 1| Szeretnél te, ha lehetne,~Ha szívedtõl kitelhetne,~ 83 1| elmélkedhetsz -~ Balgatag, óh! jobb ha sírsz!~Éppen e két dicsõséged~ 84 1| inségünk kezdete.~175. Dal.~«Ha engemet, oly rég hívét,~ 85 1| kedvére szert nem tehetsz;~ S ha már úgy sem érdekled,~ 86 1| szívhez, kit szeretek;~ S ha ez még a régi lesz, -~ 87 1| Mert a gõgös nem nézheti,~Ha valaki õt megveti: -~ De 88 1| határa szerelmemnek;~ S ha síromon túl sincs vég,~ 89 1| engemet~ A nemlétnek méhébõl,~Ha kizárod kebelemet~ Emlõidnek 90 1| Imígy érzõt s ilyen hívet,~ Ha nincs szív, mely szeresse~ 91 1| szert teszek nyúgalomra,~ Ha érzelmim leirom:~Nyomorúlt! 92 1| lankadó halványság -~ Mi ez, ha nem kivánság?~~193. Dal.~ 93 1| Végezd kínos ügyemet!~Ha reményem így súgárzik,~ 94 1| lélek!~ Légy boldog! - ha nem élek.~~200. Dal.~Elmégy 95 1| hív! -~Eredj! jobb lesz, ha nem élek, -~ Halj, óh halj 96 1| halj meg, kinos szív! -~Ha nem szánta bal sorsomat,~ 97 1| pokol nyilt öllel vár,~ S ha mégy, - bezzeg ünnepel,~ 98 1| magával mennyországgal,~ Ha már itt is égig hág~ Az 99 1| Teli maggal a kebele;~ Ha ilyen lész, legszebb lész,~ 100 1| Fájjon is egy keveset! -»~S ha oda hág az érzemény,~Honnan 101 1| Maradjon még keblünkbe;~Ha ez kihal, csömör s bánat~ 102 1| mit õk nem birnak még,~S ha megnyerték, megint amazt, -~ 103 1| Minden miként nyomorkodik,~ Ha nincs arany mellette;~Mint 104 1| mint gyûjt gazdagságot,~ S ha bajjal megszerzette,~Nem 105 1| irígyelhetne~Az ég maga, ha hozzája~ Még irígység férhetne:~ 106 1| s jó feleség.~~32. Dal.~Ha kedvesem mellettem ûl~ 107 1| gyönyörû kényeket.~~33. Dal.~Ha itt a dél - már készen vár~ 108 1| vagy üdvesség.~~39. Dal.~Ha igaz a vélekedés,~ Hogy 109 1| Gondolsz ifjúságodban,~Majd ha nem birsz szépségeddel,~ 110 1| Mert az idõ majd megvesz;~S ha utóbbra most el nem téssz,~ 111 1| szíve s feje; -~ Jobb, ha nem él az olyan,~ A kin 112 1| Lízám! nékem így szóllál:~«Ha szerelmem boldoggá tesz, -~ 113 1| mozogtam;~Nem tarthattam, bár ha fogtam; -~ Akkor újra teremtél,~ 114 1| csak azóta él.~~66. Dal.~Ha nem érnek az elmével,~ 115 1| hivem az õ szive.~~69. Dal.~Ha úgy nézed szépségedet,~ 116 1| legyen tárgy, õ próbakõ, -~ Ha másként van, - nem jól van.~ 117 1| hogy hiános~Ember, a ki, ha magános,~ Jó társra nem 118 1| halom-verseit;~Hanem az, ki, ha lelkében~ Gondolatok virradnak,~ 119 1| Van egy erkölcs, mely ha elvész,~Vele vész a legszebb 120 1| Czímesb, dúsabb, kellemesb;~És ha ez az érdem-mérték,~ Én 121 1| hogy - született.~~94. Dal.~Ha csak habos testi kények,~ 122 1| Maradj! - vesznünk kell, ha mégy.~~100. Dal.~Ti, kik 123 1| Mik az ember örömei,~ Ha nem vagytok lelkeik?~A lélek 124 1| lélek s test szépségei,~ Ha nem vagytok ékeik? -~A szépségnek, 125 1| Tõletek kér kölcsön szemet,~ Ha magának tárgyot néz.~S tartósokká 126 1| hasznos csak veletek,~ Csak, ha tetszik, állandó.~Csekélységek, 127 1| Példánk a sok elmemív.~De ha mind ezt jól felvesszük, -~ 128 1| Megnyugtató élelem.~~105. Dal.~Ha némelykor - csak futtában~ 129 1| 107. Dal.~Balul téssz, ha kárhoztatod,~ Megõszült 130 1| kedves, tüzemet.~~111. Dal.~Ha a hideg, feszegetõ~ S mélyen 131 1| erõt nem vett, -~ Vagy, ha nem vett, nem vesz még,~ 132 1| repûl az idõ;~Veszve, ha mi elmúlt ebben,~ Mert 133 1| Melylyel bánni gyengén kell;~Ha ki ahhoz hevesen vág,~ 134 1| hogy erre nem ügyelünk,~ Ha örömre találunk;~Minden 135 1| beszítt levegõ,~Melylyel, ha ki egészséges,~ Birjon, - 136 1| s a mi lesz.~~122. Dal.~Ha csak a szép vonsz tégedet~ 137 1| Enyhíti ez s deríti;~S ha menésre int a halál,~Ez 138 1| Támadtában néma s rest,~S utóbb, ha több társakat vön,~ Egy 139 1| S penderíti fogával.~S ha kopóim harangoznak,~Hogy 140 1| lelem benn.~Szeretem én, ha szivemben~ Bizonytalan 141 1| értelmes,~És sorsomban, ha jó, ha bal,~ Részesûlni 142 1| értelmes,~És sorsomban, ha jó, ha bal,~ Részesûlni figyelmes,~ 143 1| Keservesen lakoltok,~ Ha hamisnak hódoltok.~~132. 144 1| volt egy vele;~Mi csuda, ha vaslánczczá lett~ Utóbb 145 1| Mint fû a föld méhében,~Ha bölcseség kertészkedik~ 146 1| Soha sem ver gyökeret,~ Ha szívünk bölcsen szeret.~~ 147 1| életnek tengerében -~ Fáj! ha látom, merre vág,~Veszni 148 1| Fele érdem oda van már,~ Ha kétes jó nevetek:~Hejh! 149 1| Hanem hiba s csorbaság,~ Ha ki ezen általhág.~~140. 150 1| ezen általhág.~~140. Dal.~Ha egy szép test látására~ 151 1| kell ahhoz még.~~141. Dal.~Ha tavasznak leheltére~ A 152 1| leheltére~ A természet ébredez;~Ha termékeny szerelmére~ Minden 153 1| Boldogságát csak az teszi,~ Ha boldoggá tehet õ;~Lemond 154 1| minden szerencsérõl,~Sõt, ha rá kel, életérõl; -~ Hajh! 155 1| században~ Ilyen szív - kettõ ha van!~~144. Dal.~S az istennek 156 1| Kebled érzeményei,~Jó! ha szíved oly hívet lel,~ 157 1| Oldozza meg szívedet:~De ha ennek oldásában,~Mint Sándor 158 1| Kényét, kedvét töltheti,~ Ha mértékkel gyõzheti.~ ~ 159 1| Forgatni a jó könyvet,~Ha szép elmevirág kél benn,~ 160 1| Kevélységgel dagadnánk fel,~ Ha bizonyos jót látnánk;~Irtózattal 161 1| Irtózattal tellenénk el,~ Ha látnók, hogy rosz vár ránk.~ 162 1| élet s élelem, -~ Mi az, ha nem szerelem?~~164. Dal.~ 163 1| rosz vagy, mint sem jó,~Ha mindenütt veled ott nincs~ 164 1| boldogságában! -~Tudniillik: ha fele szív~ Verni megszünt, - 165 1| is ver - feléhez hív -~ Ha vernie már elég!~~176. Dal.~ 166 1| ezer mesterségét~ Elmémmel ha vizsgálom,~Legjelesebb tehetségét~ 167 1| mert valóság a -~ Vagy, ha ez nem, - semmi sem.~De 168 1| semmi sem.~De légyen úgy: ha engemet~ Az igazság gyötör 169 1| legboldogabb~ Indúlat a szerelem;~Ha szerencsés, minden víz-hab~ 170 1| termékeny tüze ég.~~187. Dal.~Ha nem ügyel az ész rája,~ 171 1| s lop így meg bennünket,~Ha erkölcsünk érzeménye~ Meg 172 1| õrzi szívünket;~Õ az, a ki, ha befészkelt,~Semmi jónak 173 1| Érzõ szív, mely ömledez,~Ha Maróban és Homerben~ Az 174 1| S tûrhetõbben érezi,~ Ha valami vérezi.~~191. Dal.~ 175 1| tesz, mit nem teve,~Vagy ha nem tesz, nem tehetvén,~ 176 2| magyar a’.~ 5.~Ha az Isten szerencsét ád,~ 177 2| fogok.~ 6.~De ha az Úr oly sorsot vet,~ 178 2| fuvalma~ A lángoló tüzekkel:~Ha csak kicsiny s gyenge a 179 2| szél mindjárt elfojtja;~De ha immár elharapózott,~ Azt 180 2| veszélyes szélvészbõl,~Hol, ha rá kél, nem jön segéd,~ 181 2| mindenre megindúl,~Csak, ha egyszer verni megszûnt -~ 182 2| fiatal szíveket~A bujaság, ha kellemes,~ Mint a pók a 183 2| 38.~Akkor, ha majd látni fogod~ Egy szerencsésb 184 2| szerettem; -~ 39.~Ha hallani s látni fogod,~ 185 2| óh megbántott angyal!~ Ha így leszek feldúlva,~Szánj 186 2| boszúlva.~ 41.~Ha szívem majd kínjaiban~ 187 2| A bûnös még sem morog; -~Ha életem gyökerei~ Mind el 188 2| kivéve; -~ 42.~Ha a halált imádom majd,~ 189 2| óh megbántott angyal!~ Ha így leszek feldúlva, -~Szánj 190 2| szint’ úgy üldözte;~Sõt ha mérget látott forrni~ Asszonyának 191 2| De kit megett már a bú,~Ha a vadász meglátta õt,~ 192 2| 66.~Sokszor, ha egy völgy ölébõl~ Tátikára 193 2| urában.~ 69.~Ki, ha néhol barátságot~ Vagy 194 2| tõle borzadt~ A bagoly, ha huhogott, -~Azt vélte, hogy 195 2| hogy õt vádolta~ A varjú, ha károgott.~ 196 2| hajborzasztó~ Kiégett üregébe. -~Ha egy imily pillanatban,~ 197 2| szén.~ 4.~ Ha felvesz is, ha megtisztel~ 198 2| 4.~ Ha felvesz is, ha megtisztel~ S megbecsûl 199 2| kivánni,~ De nem tudom, ha látsz-e~Sokat ilyent, Magyarország?~ 200 2| folytát~ Régen öszvekevertük;~Ha ki nagy gát volt folytában, -~ 201 2| nagy gát, legnagyobb még,~ Ha helyt állhat ellenünk,~A 202 2| 14.~Mind e mellett, ha forgatta,~ Feje rútúl szédelgett:~ 203 2| legottan leroppanhat,~ Ha egy kis szél legyintett.~ 204 2| Járt kiki a Bakonyban;~Ha megrözzent a falevél,~ 205 2| két gonosz szemében;~Mert, ha akart, gát lehetett~ Vétkes 206 2| móddal,~ És ámító formával,~Ha szolgál a környûlállás,~ 207 2| kisértet,~ De megtérek, - ha élek!»~ 52.~« 208 2| kínjára? -~Tiéd kezem, - ha kívánod, -~ Mert megmentéd 209 2| a vércse visít ottan,~ Ha megtérvén estvére,~A vár 210 2| Feldagadó keblébe’, -~Ha Hunnia, a hajdani,~ A dicsõ 211 2| 10.~Mise alatt, ha az Istent~ Fellengezve 212 2| Hangjaival kisérte, -~Ha zsoltáros gondolati~ Az 213 2| szíveket.~ 12.~Ha pediglen gyors ujjakkal~ 214 2| Önn’ dalait zengette;~Ha Mohácsról vagy Várnáról~ 215 2| indúlatra~ Ragadozá ezeket.~Ha szerelmet dalol vala,~ 216 2| szökik s tánczol,~ Csacsog, ha szól avagy ír.~Ennek vadon 217 2| tárgyért verõ szív!~Bár ha csonkúl, bénúl tárgya -~ 218 2| lészsz te is próbálva;~S ha a próbát ki nem állod,~ 219 2| Eddig meg nem foghatta, -~S ha megfogta, elillana, -~ 220 2| Somló alatt s felette.~S ha a benne lángoló tûz~ Õt 221 2| Lórára.~ 12.~De, ha Lórát ott képzelte~ Csaby 222 2| Más vidéki helyeken;~S ha ott volt is Devecserben,~ 223 2| Alleluja, héj barát! -~Ha az Isten szerencsét ád,~ 224 2| Az õ tüze emészszen,~Ha hazudok! - soha Lucza~ 225 2| indúlatjának:~ 49.~«Ha Lóra nem útál engem,~ Add 226 2| éltemet, -~Véle osztom, ha elveszi,~ Értékemet, szívemet!»~ 227 2| lassan! mert ellenségim,~ Ha életben sejtenek,~Noha most 228 2| is még, -~ Isten tudja, ha él-e! -~Porkolábom, egy 229 2| emberség:~ 8.~Ha majd nem lesz szívén kívûl~ 230 2| Egyéb kincse éltednek;~Ha majd nem lesz csókján kívûl~ 231 2| Más élelme szívednek;~Ha majd nem lesz ölén kívûl~ 232 2| Minden hozzá tartozót;~Csak ha mással megoszthatta,~ Ugy 233 2| Néha lantját pengette,~Ha még zengett szavának is~ 234 2| Vérnek kellvén folynia,~Ha ki akar szabadúlni~ Pogány 235 2| maroknyi magyar tábor~ Érzé, ha egy ment is el.~ 236 2| S ekként teszi tetteit.~Ha kit kénye boldoggá tesz,~ 237 2| Melyet erõd felada~A szépnek, ha tõle a jó~ Már annyira 238 2| fel sisakodat,~ Mutasd, ha van, arczádat!~S ha oly 239 2| Mutasd, ha van, arczádat!~S ha oly vagy, a milyt festettél,~ 240 2| hallottál, (kérdé Elek)~ Ha nem szépet, ha nem jót? -~ 241 2| kérdé Elek)~ Ha nem szépet, ha nem jót? -~Mit láttál ott?» ( 242 2| önnönmagának:~Megköszönné, ha szemei~ Általam megnyílnának.»~ 243 2| Somlón vettem; - oda adom,~ Ha kelmednek tetszenek!~ 244 2| Bakacs vagyok, ki magáét,~ Ha vérrel is, - kiváltja.»~ 245 2| mintha Mohács híre veszne,~ Ha itt is nem gyõznének,~Habzó, 246 2| száz kar mered; -~ Jaj! ha gyõzik futással, -~ Õ két 247 2| számos faluimból,~Vagy, ha tetszik, pusztáimból!~ 248 2| kifolyjon éltem vére;~ De ha már adsz, hát úgy adj,~ 249 2| elharapom.~Takarodj’! - vagy, ha csúfság ez?~ Hát fejedre 250 2| szemedben,~Mivé lennél, ha nem élnék~ S gát nem volnék 251 2| én~ Eladatni szívemet.~Ha terhedre vagyok, apám,~ 252 2| benne~ A szerelmes érzelem,~Ha bizonyos, hogy kedvese,~ 253 2| bizonyos, hogy kedvese,~ Ha övé nem, másé sem)~Haragja 254 2| az arany és ezüst:~Nézd! ha veszni engedélek,~Kegyelmedért 255 2| Élj sokáig és boldogúl!~S ha életem búmban megfúl:~ 256 2| Bodort néki meghozzák.~Ha él, tehát Isten neki! -~ 257 2| Szíve makacs fájdalma,~Ha nem, a mit inkább kíván,~ 258 2| sértõleg~ Tagadhatál meg tõle,~Ha elvenné, - sokat én sem~ 259 2| szinte keresztül szúr.~ Ha leányát kérdezi,~ Szemét 260 2| Isten, két annyival,~ Ha gyalázat egy nõnek~Egynél 261 2| Szövetkezett hozzája!~Az igazság, ha késik is,~ Rá üt a mért 262 2| várom~ Haza térõ férjemet.~Ha nem teszed, hát csak ásd 263 2| asszony, tettedben;~Szólj! ha nem szólsz, kardom járjon~ 264 2| Mert megöli õt a szégyen,~ Ha csak távol adsz is jelt.~ 265 2| kérdést támasztok;~Megbocsáss, ha nem illendõ,~ S tán könnyeket 266 2| Szegény ártatlanokat,~Ha oda nem veti vala~ Jókor 267 2| A halálnak halál díja,~ Ha feloldó mentség nincs.~Az 268 2| vétkezzék helyette,~Az a bûnt, ha bár mi nagy is,~ Még csak 269 2| Még csak félig követte;~S ha kit egy nem követett bûn~ 270 2| 28.~Kérdem tovább: ha egy asszony~ Hét fiat szül 271 2| és gonoszság,~ Melyet, ha csak lehetett,~Ennek hím- 272 2| Ráthold vára folyvást ég;~S ha Viola szemérmének~ Némán 273 2| Hogy, a ki ezt elfogadja,~ Ha nem bolond, - esztelen.»~ 274 2| esztelen.»~ 13.~«Ha egy király tenné ezt fel~ 275 2| s balsorsa tettemnek;~S ha ott veszek, csak Viola~ 276 2| Lesz bánatja keblemnek.»~«Ha megfelel a szerencse~ Kívánatom 277 2| csókot terem s nevel; -~ Ha megjön, mind rá rakom.»~ 278 2| Kendõt szeg ott ültében.~«Ha Keled megjöhetett már,~ ( 279 2| napot hát! (mond a leány)~ Ha már el nem búhatok.~Egyet 280 2| felelj rá!»~ «Ám! (mond ez) ha tudhatok.»~ 281 2| megörökítette.»~ 16.~«Ha így van, (mond tovább a 282 2| gyávák irígyei.~A tudhatná, ha élne még~ Csák, szerettem 283 2| Mocskolnád személyemet,~Ha igazság s Ráthold kegye~ 284 2| Kit Byzáncz eltemete,~Ha lelke megjelenhetvén~ Szót 285 2| Bár emberi gyarlóság,~Ha szentelve, (mond az apát)~ 286 2| bûnös! térj magadba!~ Mert, ha meglátsz, szörnyet halsz,~( 287 2| világból~ Kiveszteni mérgével.~Ha éltemben gyarlóságból~