Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Kisfaludy Sandor
Kisfaludy Sandor összes költeménye

IntraText CT - Text

Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

IV. ÉNEK.

Midõn csendes felségében
  A fél világtól megvál
S a tengernek kebelében
  A dicsõ nap alá száll;
S elborítván a világot
  Az éj komor sátora,
Ellepi a mennyországot
  A csillagok tábora:

Akkor ég, föld, víz elcsendûl
  S napkelet, napenyészet;
A nyúgalom ölébe dûl
  Az egész nagy természet.
Minden állat: járó s úszó,
  Az okos és oktalan,
Szelíd és vad, mászó, csúszó,
  A szólló s a szótalan;

A rengeteg lakosai,
  A nagy mint a kicsiny nem;
A levegõ madarai,
  A sas mint az ökörszem;
Sõt az, a mi nem is lehell,
  Nappal mégis bántatik,
Éjjel az is nyúgalmat lel,
  Éjjel mégis nyughatik.

Éjjelenként senkit sem nyom
  A nappalnak igája:
Egyedûl én, (fene sorsom!)
  Amor kínos szolgája,
Egyedûl én nem lelhetek
  Éjjelimben nyugalmat!
S a mi több: nem remélhetek
  Mind ezekért jutalmat.

Az indúlat tetememben
  Egy volkánként dühödvén,
S a vérzõ szív kebelemben
  Gyötrelmivel küszködvén,
A szabadba kilódulok, -
  Nem enyhûlést találni:
Mert én soha nem gyógyulok -
  Hanem kínom táplálni.

Ekkor dühös indúlatom
  Tétova hajt engemet,
Tüskén, bokron, - míg birhatom
  Csüggedezõ testemet.
Könyben úszó két szememmel
  Csillagomat vizsgálom;
S a teremtõt életemmel
  Könyörögve kínálom.

Átkozom a helyet s idõt,
  Melyben õt megpillantám,
Ki bájival fejemre nõtt,
  S ily pokolkínt halmoz rám.
Ha már ügyem, a míg élek,
  Nem változik meg soha;
Váljatok el, test és lélek! -
  Ily sors több, mint mostoha.


31. Dal
.

Nem nyomhatván el tüzemnek
  Ki-kicsapó lángjait,
Hátra hagyom szerelmemnek,
  A hol járok, nyomait:
Nevét szerte írogatom
  A bükk s hársfák kérgére,
S mindenütt megtanítgatom
  Az echókat nevére.
Kivûle, ha keservemet
Nyögöm, minden szán engemet;
  A szirtek megindúlnak,
  És utánnam jajdúlnak.


32. Dal
.

A kegyetlent felejthetni
  S kiverhetni fejembõl,
Az õ képét fejtegetni
  Kezdém immár szívembõl:
Haszontalan törekedtem,
  Semmiként sem lehetett;
Mert a szívem, ah érzettem,
  Bele majd megrepedett.
Elõbb megég tehát a jég,
Megfagy a tûz, bomlik az ég, -
  Elõbb porrá hamvadok,
  Mint sem rajta kiadok.


33. Dal
.

Minden tárgyban õtet látom,
  Minden hangban õt hallom,
S valahányszor számat tátom,
  Mindannyiszor õt vallom;
Éjjel, nappal õt ohajtom,
  Õt szomjúzom, éhezem;
Ébren, alva õt sohajtom, -
  Mindenben õt érezem;
Õt foglalják gondolatim,
Õt tárgyozzák kivánatim;
  Egy õ, mint egy istenem,
  S egy magában mindenem.


34. Dal
.

Õt kérem a teremtõtõl
  És minden hatalomtól,
Õt kérem a levegõtõl
  S minden elementomtól.
Ha enyém õ, - hát rabságom
  Be gyönyörû nyereség!
Ha enyém õ, - szabadságom
  Áldott, boldog veszteség! -
Hunniának, sõt magának
A természet országának
  Hatalmában olyan kincs,
  Mely õtet felérje, nincs.


35. Dal
.

A virágok szép nemében
  A rózsa legjelesebb;
A csillagok seregében
  A nap legfelségesebb.
Ily szép virág a szerelem
  Az életnek kertjében;
Ilyen nap, ily fejedelem
  Az örömök egében.
Boldog, kinek e nap fénylik,
Kinek ez a rózsa nyílik!
  E nélkül a kert csak gaz;
  Ama nélkül nincs tavasz.


36. Dal
.

Bizonytalan lépésimet
  Akár merre indítom;
Harmatozó szemeimet
  Akár hová fordítom:
Már ott a , hogy ködével
  Mindeneket borítson,
Hogy sem hely, sem tárgy ékével
  Engem fel ne vidítson.
Ily nehéz az én életem!
S mégis nem csak hogy szeretem;
  Sõt - ki rám ily poklot mért,
  Még áldom is kínomért.


37. Dal
.

Még csak benned reménységem,
  Józan ész, légy orvosom!
Szerezd vissza egészségem,
  Melyet elvett gyilkosom,
A szerelem, ki mellembe
  Tüzes mérget önt vala.
Nézz csak bele, itt szívembe, -
  Itt lakik a nyavalya.
Mondj orvos szert, mondj szert, óh ész!
Mely által e méreg kivész. -
  De te vállat vonítasz?
  Óh hát meg nem gyógyítasz.


38. Dal
.

Itt a tenger habjaival
  Elegyítvén siralmim,
S a havasnak szikláival
  Közölvén aggodalmim,
Az õ nevét sohajtozzák
  A tengernek szelei;
Az õ nevét visszhangozzák
  A kõsziklák szûzei.
Itt neve négy betûjében
A tengerpart fövényében
  S a mohos kõfalakban -
  Kínom s titkom imitt van.


39. Dal
.

Immár mennyit nem szenvedtem,
  Miólta megesmertem!
Áldozatot mennyit tettem!
  S mind ezekért mit nyertem? -
Bús szívemet enyhítené,
  (Bár tüzemet nem oltaná)
S lelkemet felderítené,
  Ha vagy egyszer mondaná:
«Szánom sorsod, óh te szegény,
Szerelmedben beteg legény.
  Fáj nekem, fáj gyötrelmed,
  Noha nem bánt szerelmed


40. Dal
.

«Elmédet hát mért bocsátod
  Tilosomba szünetlen,
Boldogtalan, ha már látod,
  Hogy nem esik bûntetlen,
Onnan szedett eledellel
  Táplálgatni szivedet?
Édes ugyan, a mit ott lel,
  De az öldös tégedet
Elképzelém életemet,
Ha szeretne õ engemet;
  S az ész ekként dorgála; -
  De semmit sem használa.





Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License