A violához                             

(Németből)

Viola! tavasz első jele,
     Menj el a szépek szépéhez,
Mondd, hogy az ő szivének fele
     Küld, hogy függesszen szivéhez,
És addig tartson magánál,
Míg kellemimről el nem száll
     Minden virág és minden zöld,
     S vissza nem int az anyaföld.