Novella

 1 I   |              felséged azt megműveli, tehát igen hasznos dolgot cselekeszik,
 2 I   |            ajánlanám őtet tanításra: tehát az többiek nehezen vennék
 3 I   |           ezt az fiát is megölhetem: tehát az én magzatimra száll annakutána
 4 I   |              ha így vagyon az dolog, tehát tefelséged hallgassa meg
 5 I   |            és parancsolatja szerint, tehát - halálnak lönne fia! Nagy
 6 I   |              parancsolatja szerint - tehát első beszéded után, melyet
 7 I   |             lévén egyet se szólana - tehát megmeneködnék az haláltól.
 8 I   |        megölni. Ha pedig halni kell: tehát jobb, ha felséged törvénnyel
 9 II  |             az kertésznek:~- Vágd le tehát ágaiban, hogy az nap és
10 II  |           akarja, hogy megbeszéljem: tehát felséged hozassa őtet vissza
11 III |            és megfordítá az bölcsőt: tehát épen és egészségben vagyon
12 IV  |          megölhetné ezt e fenevadat, tehát annak akarná az ő édes leányát
13 V   |           mindjárást az ajtóra méne: tehát nincsen beszegezve! És elcsodálkozék
14 VII |       mindennap enned? Miért mondasz tehát hazugságot énnékem? Miért
15 VIII|         végére mehetni. Ha ő dolgok: tehát méltók arra, hogy szidalmas
16 VIII|         kivitték volna az ágyat, imé tehát az ágy helyén hét forrás
17 VIII|              midőn kimentenek volna, tehát nem vak immár az császár,
18 IX  |             rajta, hanem elszenvedi: tehát ne félj annakutána tőle,
19 X   |             ti dolgotok igaz lészen, tehát örömest veszem szolgálatotokat
20 X   |  fejedelmeknél gazdagb akarsz lenni, tehát úgy mondjuk meg.~Mondá az
21 X   |            Mondának az római urak:~- Tehát oly igen szereted-é az aranyat,
22 X   |       befogadsz.~Mondá az császár:~- Tehát jutalmat. Jutalmat! Nemde
23 XI  |           szándékba vagyon felséged, tehát én visszamegyek, azhonnét
24 XI  |          innia.~Felelé Hypocrates:~- Tehát nem jámbor, hanem kurva
25 XII |          aranyat másnak kezébe? Jere tehát, hálj véle. Mi nem igen
26 XII |            nézni kezdé az asszonyt - tehát az hopmesternek szép felesége!~
27 XII |              megtalálnak országomba, tehát felakasztatlak.~És az hopmesternek
28 XII |             nem akarja őtet megölet, tehát számkivesse őtet, és űzze
29 XII | visszahozatja az ő fiát az fogházba, tehát megbeszélem.~És az császár
30 XIII|             Uram, ha szómat fogadod, tehát egy dolgot jelentek tenéked,
31 XIII|            gatyát, a tűz mellé méne. Tehát ott látja az katonát! És
32 XIV |           férének egymással. Egyszer tehát, hogy ott jár vala az ablak
33 XIV |        megnyitotta volna az tornyot: tehát csak az helye vagyon. És
34 XV  |              lopókat az akasztófára: tehát az hispánnak kell vala az
35 XV  |  felakasztott orvot az akasztófáról, tehát az hispánnak mind feje,
36 XV  |              alá jutott volna, látá: tehát ellopták az akasztott embert!
37 XV  |    szörszámod volna az kék vászonba, tehát hozzád mennék; ha ezokáért
38 XV  |              hogy elvészesz engemet, tehát megmondom az tanácsot.~Mondá
39 XVI |              mezítelen ott állana: - tehát az szép leánynak az két
40 XVI |             ha megtérnék mindjárást, tehát szidalmas halállal kelle­
41 XVI |        senkinek nem szól­nék semmit: tehát megmeneködném. Ez az oka,