Novella

 1 Kegyes|     oktatás és tanítás nélkül. A gonosz nevelésben szokást vesznek
 2 Kegyes| természetté válik bennek. Ezt az gonosz természetet el nem hagyhatják
 3 Kegyes|       bolondítja ez undok bűn az gonosz asszonyi állatot! Mert ezt
 4 I     |      mondá az ő társainak:~- Két gonosz közett az küsebbiket kell
 5 I     |         megtekéllette volna az ő gonosz és szidalmas szándékát,
 6 III   | szerencséje lönne. Mikoron pedig gonosz szerencséje lönne: midőn
 7 III   |          az hadba menni, és hogy gonosz szerencséje fogna lenni.~
 8 V     |          az nemesember:~- Oh, te gonosz asszonyi állat! Mostan megtaláltalak
 9 V     |      császár:~- Bizony, átkozott gonosz asszonyi állat volt ez.
10 VII   |          énreám, és őmiatta költ gonosz hírem az egész várasban.~
11 VIII  |        hogy tovább példázzanak e gonosz mesterek előtted, hanem
12 VIII  |        asszonyok vádlására, igen gonosz dolgot cselekeszik tefelséged,
13 IX    |        mondá néki:~- Vaj mordály gonosz asszonyi állat! Miért ölted
14 IX    |         nagy bolondságok mind az gonosz vértől vagynak: ezokáért
15 IX    |         ereidet, és kibocsátom a gonosz vért belőled. Hogy annakutána
16 IX    |        Jó szélesen vágd, hogy az gonosz vér kijöhessen.~És az barbély
17 IX    |            Távol legyen az. Mert gonosz hírem-nevem támadna belőle,
18 XI    |          magának meg kelle halni gonosz lelkiesmérettel.~Mondá az
19 XVI   |          mondá az császár:~- Vaj gonosz álnok latorné! Lám, ez széles
20 XVI   | császárnénak:~- Oh, te átkozott, gonosz és álnokságos teremtett
21 XVII  |          szerelmes jegyesem, nem gonosz akaratból volt ez, sem tenéked
22 XVII  |        tartottad: azt a királyné gonosz végre magyarázta, és nehéz