Rész, Fabula
1 Fabul, 7 | Egybetársolkodának egy oroszlán, egy róka és egy szamár, és együtt
2 Fabul, 7 | semmit nem tud hozzá.” A róka egybeháná mind a három részt,
3 Fabul, 7 | Hol tanoltad?” Felelé a róka: „A szamárnak ijedsége és
4 Fabul, 11| adná azokat. Utánafutamék a róka, és igen könyörge néki,
5 Fabul, 11| tartok tetõled semmit.” A róka bosszonkodni kezde, és elmenvén
6 Fabul, 13| fára véle. Látván azt egy róka, igen kezdé a sajtot kévánni.
7 Fabul, 13| szájából. És ottan elragadá a róka a sajtot, és elkezde menni
8 Fabul, 13| a holló, értvén, hogy a róka a jó sajtért tötte volna
9 Fabul, 26| rókáról és esztrágról~A róka vacsorára híva egy esztrágot,
10 Fabul, 26| egy esztrágot, és elméne a róka, és mind csak azon lágy
11 Fabul, 26| tölté azt, és úgy tevé a róka elejbe; és midõn hosszú
12 Fabul, 26| Ekképpen étlen marada a róka. Monda kedig az eszterág: „
13 Fabul, 30| meglopta volna. Tagadni kezde a róka, és erõsen magát megmenteni.
14 Fabul, 30| erõsen magát megmenteni. És a róka szömébe kezdé vetni a farkasnak: „
15 Fabul, 30| valamivel tartoznék tenéked a róka. És te róka, tiszta és sima
16 Fabul, 30| tartoznék tenéked a róka. És te róka, tiszta és sima a bõred,
17 Fabul, 37| lakni. Eszébe vévé azt a róka, és utána kezde ballagni,
18 Fabul, 37| ebbe nem észel.” Látá a róka, hogy porba esett reménsége,
19 Fabul, 37| csak mondd meg.” Mondá a róka: „Sokszor megláttam, mely
20 Fabul, 37| ottan csapni kezdék. Mondá a róka: „Hagyjatok békét néki,
21 Fabul, 43| nem másolhatom.” Mondá a róka: „Mit ítélsz tehát énfelõlem?”
22 Fabul, 43| táncra sípolnak?” Mondá a róka: „Tetszik, hogy bolond vagy,
23 Fabul, 43| felfuta egy magas fára. De a róka hógyagozni és csavaragni
24 Fabul, 43| kiáltani kezde a majom: „No, róka mester! Vedd elõ mesterségödet
25 Fabul, 46| bemehetne. Elöltalálá õtet a róka, és megkérdé a nyulat, mondván: „
26 Fabul, 46| megcsömerleném tõle.” Mondá a róka: „Ezennel én is így jártam,
27 Fabul, 46| valának.” Maga a szegény róka eremest ött volna benne,
28 Fabul, 54| bejönni?” Felelé az egyik róka: „Örömest bemennénk, de
29 Fabul, 54| oroszlán: „Miért?” Felelé a róka: „Azért, hogy nagy sok vadaknak
30 Fabul, 61| észik vala abban. Jöve egy róka hozzája, és nagy kevélyen
31 Fabul, 61| oktalan állat vagyok.” Mondá a róka: „Nem azt kérdem; hanem
32 Fabul, 61| ló vala az apám.” Mondá a róka: „Mégsem azt kérdezem; hanem
33 Fabul, 61| ha igen kévánod.” De a róka megérté az eszvérnek ravaszságát
34 Fabul, 61| farkas: „Hol jár?” Mondá a róka: „Jere, megmutatom.” És
35 Fabul, 61| elmenne. Tehát ott áll a róka, és igen kacogván mondá: „
36 Fabul, 61| egybetársolkodol, tehát róka módra cselekösznek véled,
37 Fabul, 63| rókáról és kakasról~Egy éh róka kezde menni egy falu felé,
38 Fabul, 63| kukorítanája. Azonközbe odaszekék a róka, és megkapá a kakast, és
39 Fabul, 63| hamar! Ihol viszi a lator róka a mi kakasunkat.” Hallván
40 Fabul, 63| mondá a rókának: „Hallod-é róka uram, mit mondnak a rossz
41 Fabul, 63| Azt mondják: Ihol viszi a róka a mi kakasunkat. Mondd ezt
42 Fabul, 63| hanem enyim.” Megnyitá a róka a száját, hogy azt mondaná
43 Fabul, 63| azonközbe kiszalada a kakas a róka szájából, és egy fára felröpüle,
44 Fabul, 63| azoké a jámboroké vagyok.” A róka bosszonkodni kezde, és
45 Fabul, 64| köteznélek.” Azonközbe juta egy róka oda. Az meg kezdé õket kérdözni,
46 Fabul, 64| egybe. Felelé a sárkány: „Jó róka, te légy bíró köztünk! Ím,
47 Fabul, 64| Felelé a pór: „Halld meg, jó róka uram! Az úton járván, a
48 Fabul, 64| okaért, ha igazság!” Mondá a róka bíró: „Nem jól cseleködtél,
49 Fabul, 64| sárkányt. És megkérdezé a róka a sárkánt: „Ekképpen kötözett
50 Fabul, 64| százszor keményben!” Mondá a róka a pórnak: „Kösd jobban,
51 Fabul, 64| sárkányt. Ismeg megkérdé a róka a sárkányt: „Oly keményen
52 Fabul, 64| Szinte mint mostan.” Mondá a róka: „Ím kimondom a sententiát.
53 Fabul, 64| ügyeközik megfüzetni.” És mind a róka s mind az ember elmenének
54 Fabul, 65| A macskáról és rókáról~A róka úton járván, elére egy macskát.
55 Fabul, 65| úton elõ ballagok.” Mondá a róka: „Mi dolgos vagy? Micsoda
56 Fabul, 65| avagy hágást tudok.” Mondá a róka: „Ó, nyavalyás húgom, bizony
57 Fabul, 65| nemigen jó dolgot látok, jó róka uram.” Mondá a róka: „Mit
58 Fabul, 65| jó róka uram.” Mondá a róka: „Mit látsz, jó húgom?”
59 Fabul, 65| avagy micsoda.” Mondá a róka: „Jaj, húgom, mely igen
60 Fabul, 65| reájok futni. És megijedvén a róka, mondá a macskának: „Pokol
61 Fabul, 65| kintornálással?” Felelé a róka: „Vajki hitván, vizsla táncra
62 Fabul, 65| kezde a macska: „Fráter róka! Hohó, fráter róka, vedd
63 Fabul, 65| Fráter róka! Hohó, fráter róka, vedd elõ a száz tudományokból
64 Fabul, 65| macska a fáról: „Jaj, szegény róka! Mely igen keveset használtanak
65 Fabul, 66| a farkas: „Jó atyámfia, róka; nem jól jártam! Nem sok
66 Fabul, 66| igazság a világban.” Mondá a róka: „Mint lõn?” Felelé a farkas: „
67 Fabul, 66| okaért, én ídes atyámfia, róka, ha ez igazság. A varjú
68 Fabul, 66| ártatlan vagyok.” Mondá a róka: „Bezzeg igen magagondolatlan
69 Fabul, 67| sevén mellett kezde egy róka elõballagni a tyúkok felé.
70 Fabul, 67| Szépen köszene nékik a róka, és mondá: „Kakas uram!
71 Fabul, 67| végeztönek a gyûlésbe?” Felelé a róka: „Minden jót. Közönséges
72 Fabul, 67| messze nézni. Látván azt a róka, mondá a kakasnak: „Mi dolog?
73 Fabul, 67| ugyan erre tart.” Mondá a róka: „Messze vagyon-é?” Felelé
74 Fabul, 67| halmocskán túl vagyon.” Mondá a róka: „Én elmegyek.” Mondá a
75 Fabul, 67| a kakas: „Ne menj el, jó róka uram, ím valami beszédem
76 Fabul, 67| megkérdek tõled.” Felelé a róka: „Nem beszélhetek most véled,
77 Fabul, 67| bántsa a másikat.” Felelé a róka: „Úgy vagyon végözve. De
78 Fabul, 70| viszi vala az õ fiainak. A róka igen könyörge a farkasnak,
79 Fabul, 70| megszakad a subád!” Elméne a róka bánkódván. Sok idõ múlva
80 Fabul, 70| Sok idõ múlva egyszer a róka a víz mellett talála egy
81 Fabul, 70| tehát még eleven. Midõn a róka azt megötte volna, és csak
82 Fabul, 70| farkadarabot, mondá: „Jó atyámfia, róka! Adj énnékem azt a darab
83 Fabul, 70| a darab halat!” Mondá a róka: „Bátor, ám vidd el!” És
84 Fabul, 70| hogy nincs több.” Mondá a róka: „Ezekben ugyan eleget foghatunk,
85 Fabul, 70| Taníts engemet is!” Felelé a róka: „Örömest. Menj be ez okaért
86 Fabul, 70| mellé a rókához hozá. A róka vén egy füzet, és gúzst
87 Fabul, 70| farkas beálla a vízbe. És a róka a gúzzsal erõsen megköté
88 Fabul, 70| a farkas a kosárt, és a róka turbokolni kezde a farkával,
89 Fabul, 70| megérjük vele.” Mondá a róka: „Hallgass veszteg! Mind
90 Fabul, 70| kiszakad a farkam.” Mondá a róka: „Hátra ne tekénts, mert
91 Fabul, 70| finnyás agebnek! No, lator róka, megcsaltál ugyan, de el
92 Fabul, 70| mezõben nem messze egy kevér róka vagyon, igen járt róka,
93 Fabul, 70| kevér róka vagyon, igen járt róka, ravasz és igen kevély.
94 Fabul, 70| elevenen megmaradhasson.” A róka kedig lyukat vájott vala
95 Fabul, 70| oroszlán elõl, elméne a róka, és egy sárba heverék és
96 Fabul, 70| igen szeretlek.” Felelé a róka: „Meg ne bánjad, felséges
97 Fabul, 70| Micsoda az orvosság?” Felelé a róka: „Nincsen ég alatt jobb,
98 Fabul, 70| érötte mentenek volna, a róka ellenébe egy meredökre felméne,
99 Fabul, 70| meredek alá jöve, ahol a róka álla vala. És a róka kiáltani
100 Fabul, 70| ahol a róka álla vala. És a róka kiáltani kezde: „Hallád-é?
101 Fabul, 74| táplálni és tartani.” A róka igen megköszöné a farkasnak,
102 Fabul, 78| rókáról és egy bakról~Egy róka és egy bak úton járnak vala
103 Fabul, 78| beletekintvén a bak, mondá: „Fráter róka! Bezzek jó volna ebbõl innya!
104 Fabul, 78| melléje. Megyünk?” Mondá a róka: „Bizony meghalunk szomjúval,
105 Fabul, 78| alászekelék a bak a kútba. A róka is utánaszekelék. És mikoron
106 Fabul, 78| mehetünk ki innég?” Mondá a róka: „Könnyû dolog ez. Ágaskodjál
107 Fabul, 78| nekitámaszkodék a falnak. A róka kedig felhága a baknak szarvaira,
108 Fabul, 78| Nyújtszetsze a kezedet!” Felelé a róka: „Majdan kezemet nyújtom
109 Fabul, 78| latorka vagy.” Felelé a róka: „Te egy bolond szamár vagy!
110 Fabul, 80| rókáról és szederirõl~Egy róka beméne egy csûres kertbe,
111 Fabul, 97| lódnának egymással, talála egy róka odajõni, és megkérdé õket,
112 Fabul, 97| pampolódnának egymással. Mondá a róka: „Ha akarjátok, én szólok
113 Fabul, 97| Mondának azok: „Bátor.” Mondá a róka: „Menj el te, szántó ember,
114 Fabul, 97| néki a két tyúkot. Elméne a róka annak utána a farkashoz
115 Fabul, 97| szerzõdés a farkasnak is. És a róka elküldé a pórt az ökrökkel
116 Fabul, 97| ökrökkel haza. És mondá a róka a farkasnak: „Jere te énvelem.
117 Fabul, 97| aláméne. És beléje tekintvén a róka, meglátá a holdnak képét
118 Fabul, 97| segítek annak utána.” Felelé a róka: „Bátor, ím én alámegyek.”
119 Fabul, 97| vederbe üle ez okaért a róka, és mindjárást alábocsát
120 Fabul, 97| mondván õ magának: „Ím, a róka aláment a kútba, és igen
121 Fabul, 97| jössz fel véle?” Felelé a róka: „Bizonyába jeles és igen
122 Fabul, 97| másik vederbe feljöve a róka, és mindjárt kiszeköllék
|