Rész,  Fabula

 1 Fabul,  14|           mondá: „Jól vagyon. Mikoron ifjú és erõbe volnék, nagy böcsületbe
 2 Fabul,  19|                Ídesanyám! Látod, szép ifjú vagyok, és jó termetû. De
 3 Fabul,  22|           szolgáltam egy urat. Míglen ifjú valék, hátamon viseltem
 4 Fabul,  45|     barátoknak parancsolni; végre két ifjú nyakas barátot kezde utána
 5 Fabul,  73|             és igen meg­kazdagula. Az ifjú, ki szegénségre jutott vala,
 6 Fabul,  73|               nem mutatod.” Felele az ifjú, és mondá: „Bizony nem jelentem,
 7 Fabul,  73|             nagy áldomása légyen.” Az ifjú igen megköszenvén, elvivé
 8 Fabul,  73| Megnyitottad-é az öreklét?” Felelé az ifjú: „Nem.” Megnyitá ez okaért
 9 Fabul,  73|              néki a csontot. Mondá az ifjú: „Nem erökle ez, hanem lócsont.”
10 Fabul,  73|      tanyítának a fecskék?” Felelé az ifjú: „Bizony erõsen lestem,
11 Fabul,  76|               esztendõ múlva mondá az ifjú oroszlán az atyjának: „Ídesatyám,
12 Fabul,  76|            onnég búdosnunk.” Mondá az ifjú oroszlán: „E szégyen dolog,
13 Fabul,  76|             bõre vala. Mondá annak az ifjú oroszlán: „Bezzek rútul
14 Fabul,  76|           alég vagyok belé.” Mondá az ifjú oroszlán: „No, ne bánkódjál!
15 Fabul,  76|            valának. Megkérdé kedig az ifjú oroszlán az ökret: „Bezzek
16 Fabul,  76|          nyugodalmom tõle.” Felelé az ifjú oroszlán: „No, ne bánkódjál!
17 Fabul,  76|                Felkiálta ez okaért az ifjú oroszlán, és mondá: „E,
18 Fabul,  76|             mit akarsz te!” Felelé az ifjú oroszlán: „Az apám mást
19 Fabul,  76|              szömbe volnék.” Mondá az ifjú oroszlán: „Jere tehát, légy
20 Fabul,  76|     oroszlánnak: „Mi lele?” Felelé az ifjú oroszlán: „Soha nem tudom,
21 Fabul,  86|               tégödet, miérthogy igen ifjú vagy, utálni és a vén vigyorhoz
22 Szomak    |                bajvívótér~hÉss - hõs, ifjú~heshusius - Hesshusius,