Rész, Fabula
1 Fabul, 3 | beszekelék a vízbe, és úszni kezde. De midõn a kezepin volna,
2 Fabul, 3 | midõn a kezepin volna, be kezde merülni a vízbe, és az egeret
3 Fabul, 3 | kaporcskodni és tusakodni kezde a béka ellen. Midõn ez okaért
4 Fabul, 5 | Azt szájába vévén, által kezde úszni egy folyóvízen. Midõn
5 Fabul, 7 | azt oroszlán, vigyorogni kezde és az fogait megmutatni.
6 Fabul, 7 | megmutatni. A szamár igen meg kezde ijedni és reszketni. Mondá
7 Fabul, 9 | elejbe méne, és szép szóval kezde az ebnek könyörgeni, mondván: „
8 Fabul, 9 | A komondor is haraggal kezde felelni, és mondá: „Mit
9 Fabul, 10| semmi lyikot, ide s tova kezde futni, és csak alég szaladhata
10 Fabul, 11| semmit.” A róka bosszonkodni kezde, és elmenvén apró aszú fát
11 Fabul, 11| és elmenvén apró aszú fát kezde gyûteni és a fa környül
12 Fabul, 11| mind fiastól, és könyörgeni kezde a rókának, mondván: „Kérlek
13 Fabul, 12| megkapá a csigát, és el kezde vinni. Látván azt egy varjú,
14 Fabul, 13| a fa alá méne, és szólni kezde a hollónak, és igen dicsírni,
15 Fabul, 15| az udvarba: ottan elejbe kezde futni, és ordítással kezde
16 Fabul, 15| kezde futni, és ordítással kezde hízelködni, és reája szekelvén,
17 Fabul, 15| a két elsõ lábával meg kezde õtet tapogatni, és azokat
18 Fabul, 15| annyéra, hogy kiáltani kezde és szolgáit elhíni, hogy
19 Fabul, 16| Az oroszlány gondolkodni kezde, mondván: „Micsoda állat
20 Fabul, 16| erdõbe. És tõrbe esvén igen kezde ríni és sírni, és igen jajgata,
21 Fabul, 16| örömmel az erdõbe menni kezde.~ ~ÉRTELME~Senki el ne higgye
22 Fabul, 18| hogy közikbe juta, alá-fel kezde morálni, és a békák közül
23 Fabul, 23| idõsb nyulak közül, kiáltani kezde: „Álljatok meg, álljatok
24 Fabul, 24| vékonyítván kecske módra kezde szólani oda be az akolba
25 Fabul, 25| szerencséje lõn, és meg kezde kazdagulni. Jó idõ múlva,
26 Fabul, 25| sok idõ múlva sok károkat kezde vallani, és minden jó szerencséje
27 Fabul, 25| farkát. Ez okaért bánkódni kezde, és a kégyóhoz menvén igen
28 Fabul, 28| véresen az õ nemzetségéhöz kezde ballagni. De látván õtet
29 Fabul, 30| meglopta volna. Tagadni kezde a róka, és erõsen magát
30 Fabul, 31| Ezt látván a béka, magában kezde mondani: „Bizony szép és
31 Fabul, 31| igyeköznék felfuvalkodni, meg kezde a bõre harsogni és szakadni,
32 Fabul, 32| éles tevisbe hága. Dagadni kezde a lába és megmérgödni, annyéra,
33 Fabul, 32| elejbe menvén a farkával kezde csóválni, és reá szökelvén
34 Fabul, 32| A népre is az árok hátán kezde vigyorogni, és mindenképpen
35 Fabul, 33| járni. És ottan gondolkodni kezde, mint mehetne hozzá okos
36 Fabul, 33| hozzája, hanem gondolkodni kezde róla, miképpen a ravaszságnak
37 Fabul, 34| dõté a szamait. Alázatoson kezde a szegény szamár szólani,
38 Fabul, 34| szép lóra felülvén jargalni kezde alá s fel, s általszektetvén
39 Fabul, 36| philomele, és igen szépen kezde könyörgeni ez ölvnek, hogy
40 Fabul, 36| ijedtséggel, azért ugyan énekelni kezde. Felelé az ölv: „Csak megcsúfolsz
41 Fabul, 37| vévé azt a róka, és utána kezde ballagni, hogyha valamiképpen
42 Fabul, 38| sápolkodását. És megijedvén igen kezde futni. És noha utána volnának
43 Fabul, 40| megkészítötte volna, a fáknak kezde menni, és egyenként le kezdi
44 Fabul, 42| Mikoron a has böjtelni kezde, ottan nem kezde zsírt és
45 Fabul, 42| böjtelni kezde, ottan nem kezde zsírt és erõt adni a tagoknak,
46 Fabul, 43| hógyagozni és csavaragni kezde az ebek közett, és megfogák
47 Fabul, 43| tépni subáját. És kiáltani kezde a majom: „No, róka mester!
48 Fabul, 44| gyászlot. És szitkozódni kezde, miérthogy csak egy kis
49 Fabul, 44| villát kapa, és szénát kezde vetni az ökrök elejbe. És
50 Fabul, 45| élni.~Egy idõ múlva erõsen kezde bánkódni az õ fogadása miatt,
51 Fabul, 45| vala természetit, és okot kezde gondolni, melybõl és mely
52 Fabul, 45| két ifjú nyakas barátot kezde utána jártatni. És ki ellene
53 Fabul, 49| készítvén, õ is a gyûlés felé kezde tartani. És midõn a madarakhoz
54 Fabul, 49| fák alá ülvén sivölteni kezde, és külemb-külemb módon
55 Fabul, 50| igazmondó, õ magába gondolkodni kezde, és mondá: „Íme, e hazug
56 Fabul, 51| felszekelvén, nagy gyorsan kezde a hegy ódalán felmenni,
57 Fabul, 52| mezõi vadak.” Mosologni kezde az oroszlán, és mondá: „
58 Fabul, 52| álla a szamár, és nagyon kezde szamár módra ordítani. Mikoron
59 Fabul, 57| voltam tenéked.” Mosologni kezde a teve, és mondá: „Aminthogy
60 Fabul, 58| látván a magokat, könyörgeni kezde a hangyának, hogy részt
61 Fabul, 62| és kiáltani és könyörgeni kezde, hogy ne hadnák õtet, hanem
62 Fabul, 63| és kakasról~Egy éh róka kezde menni egy falu felé, hogy
63 Fabul, 63| A róka bosszonkodni kezde, és elsõ lábaival a száját
64 Fabul, 65| agarok, és a lovag igen kezde kürtelni. Mondá a macska: „
65 Fabul, 65| kezdék a rókát, és té s tova kezde csavarogni az ebek elõtt,
66 Fabul, 65| ebek elõtt, és kiáltani kezde a macska: „Fráter róka!
67 Fabul, 66| ártán, és futni és ríni kezde. Megláták a pórok, hogy
68 Fabul, 66| mihelyt reája hágék, úgy kezde az átkozott disznó ríni,
69 Fabul, 67| keresének. A sevén mellett kezde egy róka elõballagni a tyúkok
70 Fabul, 67| megijedvén mindjárást kukorítani kezde, és a tyúkokkal felröpüle
71 Fabul, 67| a nyakát, és pillantani kezde szömeivel, és messze nézni.
72 Fabul, 68| a fûbe, és lassan afféle kezde ballagni, hogy megfognája
73 Fabul, 69| erõsen. És a farkas elöl kezde járni nagy kevélyen, és
74 Fabul, 69| szamárnak ravaszságát, és hátra kezde mászkálni. De a szamár nékihuzalkodék,
75 Fabul, 69| ura háza elejbe, és igen kezde ordítani. Hallván azt az
76 Fabul, 69| szomjúságnak miatta igen kezde a szamár ordítani az ólba.
77 Fabul, 69| erdõ felé nagy bánattal kezde pironkodni.~ ~ÉRTELME~E
78 Fabul, 70| kosárt, és a róka turbokolni kezde a farkával, és egyik lábával
79 Fabul, 70| miatt. És keservesen nézni kezde a falura, és mondá: „Ó,
80 Fabul, 70| pallón általmenék, szédelegni kezde a fejem, és úgy esém a sárba.”
81 Fabul, 70| csípni kezdék a testét. Futni kezde szegény, és meredek alá
82 Fabul, 70| vala. És a róka kiáltani kezde: „Hallád-é? Hallád-é? Kicsoda
83 Fabul, 71| lakom.” És a kemence felé kezde ballagni. De mihelyt a kecskék
84 Fabul, 71| kemencébe, és a farkas ordítani kezde a kemence elõtt. Mikoron
85 Fabul, 71| megújulván, panaszolni és gyónni kezde, és mondá: „Ó, én ídes Istenem!
86 Fabul, 72| vévé a kárt, és parancsolni kezde naponként, hogy enni adnának
87 Fabul, 72| mely természete ellen bort kezde innya, és bõrével füzete
88 Fabul, 73| nemigen sok idõ múlva alá kezde szállani és igen elszegényedni.
89 Fabul, 73| barmokkal egyetembe. Magában kezde ez okaért gondolkodni, mondván: „
90 Fabul, 73| szõllõben csak kárt látta etc. Kezde az okaért õ magába mondani: „
91 Fabul, 74| Lupescót a pásztorok felé, igen kezde kiáltani, mondván: „Lupesco,
92 Fabul, 74| lábát, és jajgatni és sírni kezde, és mondá: „Jaj, én ídes
93 Fabul, 75| elhánná a nemjót, és igen kezde futni. Utána kedig nagy
94 Fabul, 75| bõrbeli kos. És nagyobban kezde ijedni, annyéra, hogy ismeg
95 Fabul, 75| bûzûbe. És inkább futni kezde. Ismeg a kos utána. Azonközbe
96 Fabul, 76| oroszlánra, és sokféle tõreket kezde vetni az ösvényeken, hogyha
97 Fabul, 76| vévén azt az oroszlán, félni kezde az emberkének csalárdságától,
98 Fabul, 76| a két lábát. És kiáltani kezde az fiú oroszlán, mondván: „
99 Fabul, 76| És az oroszlánfiú elõbb kezde menni nagy nehezen, mert
100 Fabul, 76| eldõle. És erõsen kiáltani kezde: „Emberke, emberke, jõj
101 Fabul, 76| A megveréskor kiáltani kezde a fiú oroszlán, és mondá: „
102 Fabul, 77| báránnak a hátában. Futni kezde a szegény bárán, és a hollót
103 Fabul, 78| eleget ittanak volna, környül kezde tekinteni a bak, és mondá
104 Fabul, 83| dombon. Ez gyakorta kiáltani kezde a szántóknak. „Tolvaj, tolvaj!
105 Fabul, 83| odamentenek volna, ottan kacagni kezde a gyermek, és megmeveté
106 Fabul, 83| juhokat. Ottan kiáltani kezde a gyermek: „Tolvaj, tolvaj!
107 Fabul, 85| méhnek. És a méh könyörgeni kezde Jupiternek, hogy ezt e jót
108 Fabul, 86| kezdene érközni, tanácsot kezde kérdözni barátitól, kit
109 Fabul, 86| menvén, attól is tanácsot kezde kérdeni. Az ekképpen szóla
110 Fabul, 86| feleségek közül hízelködni kezde férjének. De a férfiú inkább
111 Fabul, 86| melyen a koros igen bánkódni kezde. De álnakságot gondola,
112 Fabul, 86| térdén alonnék a férje, ki kezde lassan-lassan az fekete
113 Fabul, 86| És elméne, és hízelködni kezde a férjének, és midõn a térdén
114 Fabul, 87| felé tartván, kerengeni kezde egy házat. Midõn kedig egy
115 Fabul, 88| a fogadást. És jajgatni kezde, és mondá: „Jaj énnékem!
116 Fabul, 89| akarna menni, igen lassan kezde ballagni, miérthogy nem
117 Fabul, 92| oroszlán egynyíhánszor feléjek kezde menni, és noha igen éh volna,
118 Fabul, 92| oroszlán beszédét, és kétséges kezde társaihoz lenni, és idegenséget
119 Fabul, 94| egy kõre leüle, és igen kezde sírni, és mondani: „Vaj
120 Fabul, 95| kévánságába esék, és gondolkodni kezde, honnég jõnének ez igen
121 Fabul, 96| madárka az almafára, és ott kezde énekelni ídes és igen gyönyörûséges
122 Fabul, 96| abban, és nagy sok helyen kezde urkokat és lépet vetni,
123 Fabul, 96| egy fára üle, és onnég kezde alászólani, mondván: „Hallod-é,
124 Fabul, 96| Ezeknek utána felszóval kezde a madárka énekölni és az
125 Fabul, 96| a pór, sírni és jajgatni kezde és bolondsága felõl igen
126 Fabul, 97| És a farkas gondolkodni kezde, mondván õ magának: „Ím,
127 Fabul, 97| sajtot ott alant.” És alá kezde a farkas kiáltani a kútba,
128 Fabul, 97| rókánál, mindjárást alá kezde szállani fenék felé, és
129 Fabul, 97| ott alatt ülvén, erõsen kezde bánkódni és bolondságáról
130 Fabul, 99| kaphatnék!” Azonközbe elejbe kezde jõni lovon egy emberszabásó,
131 Fabul, 99| jobbágyoknak, ottan hozzájok kezde a szegény jobbágyokhoz,
|