| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Földi János Földi János összes költeménye IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text
Rész grey = Comment text
4518 1 | lehet, hogy neked ezt ne tudjam vétkül?~Roszsz Pásztor vagy,
4519 2 | szánakozásra méltók, nem tudjátok~ A’ szerelem, melly sok
4520 2 | himezõ!~ Gyönyörûségimet tudó Erdõ ‘s Mezõ!~Kedvellett
4521 2 | partokon tétova bolyongva,~Nem tudod, e’ habok melly sóhajtásokkal~
4522 2 | jelenteni,~ (Másként mit-is tudok tõlled reményleni?)~Azt
4523 1 | nem-is látsz.~Egy Könyv; olly tudománnyal, a’ mit éppen ~ Kíván a’
4524 2 | szája lehellett,~ A’ bölts tudomány laka ebben,~ Mellynek felemelt
4525 1 | s túdósabb~ Írók’ nagy tudományival meg-edgyez.~És melly, a’
4526 1 | Terésiánk-is,~ A’ Músák ‘s Tudományok’ édes Annya,~Hogy sok Könyveket
4527 1 | melly, a’ mai leg-nagyobb ‘s túdósabb~ Írók’ nagy tudományival
4528 1 | Kornidest-is?~ Pest a’ Tudósoknak látom, merõ pestis!~Hát
4529 2 | Elmém’ mozdúlásit,~ ’S tudta tsillapítni sebes rohanásit;~
4530 1 | szoptatott Anyai emlõtök;~Nem tudtátok ugyan akkor, ‘s nem láttátok;~
4531 2 | ki-nem talál.~ Óh! ki tsak tudtomra méltó lángom valál!!!~Gyakran
4532 3 | senki elõtt.~ Megfejtés: Tükör.~
4533 2 | Anakreon te vén vagy,~Végy tükröt és tekintsed,~Minden hajad
4534 4 | Bosszúállásoknak Istene, tündökölj ki!~ Meddig a’ hitetlenek,
4535 4 | Mellyek a’ fûszálak’ ágán tündökölve fénylenek,~És azok hegyére
4536 2 | Második Alagya. ~Ugyan azon tünõdés. ~Istenek! éltemet kik
4537 1 | síromra néz!~Mind kettõt sok Tüskék borítják,~ Mint az én kínos
4538 1 | le-vész.~Még Erigónének tüze-is bíztat kis-Ebének, ~((c)
4539 2 | Mi oka hogy késel? régi tüzed szünt e’?~ Vagy ki azt
4540 2 | vess akadályt törvényes tüzednek,~ Most magam engedek szabott
4541 2 | világunkra Fébust bé-hozzátok?~Tüzeket okádó gyors lovai hadján,~
4542 2 | ennekelõtte~ Fel-gerjedt tüzemet a’ melly le-öntötte,~Most
4543 2 | deríthet rám Délt! -~Mi haszna, tüzemre nyert szabadságomnak?~
4544 1 | Most juta kedvére nyárunk tüzesebb idejére,~ Most minden aszaló
4545 1 | tovább maradását.~Edgy gyenge tüzetske, jelessen~ Tsillámlva,
4546 1 | Barátság’ Tûköre.~Bóldog korodba’, látod,~
4547 2 | Éjjel-nappal répzik érzésim tûkrében.~Néha jó barátim rám jõnek
4548 1 | Pólgáridon, kiknek valál tulajdona,~ Esztendõnként adót más
4549 1 | hívségeket közönségesen ennek tulajdonítják. Errõl mondja Lotich. Libr.~
4550 2 | hasít körömmel,~Eggy más Tulok sem is ment~El a’ tehén
4551 1 | szemeinkbe:~ Piros szinek tûnik meszsze eleinkbe:~Úgy fogta-el
4552 2 | Galatéája.~Elsõ Alagya. ~Tûnõdik magában a Vers-író, hogy
4553 2 | Párja!!!~Edgynek ezek közzûl tûnt vala szemébe~ A’ Galatéa
4554 2 | miatt tõlle el-vonatom?~Én tunya házamban otthon lappanghattam?~
4555 2 | nints abban jó elme!~Ki tûrhesse habos fodrait hajának,~
4556 1 | selyembe talpig õltözz.~Te tûrhetetlen illatod fedezzd szagos vízekkel,~
4557 2 | soha viszsza-térni!~ Alig tûrhettem azt: de hogy meg-igérni~
4558 1 | Isabella’~kérésére, kinek tútorságát fogadta, oltalmazására Magyarországra
4559 4 | mi éget,~Valyon igazán tûz-é?~Kételkedhetsz, setétséget~
4560 2 | új láng! emészted velõmet tûzeddel!~ Égetsz, bár hideg vagy,
4561 2 | Sem nem kõzelítnék az égi tûzeknek.~Vagy ezt, melly el-terûlt
4562 2 | katzagod,~ Meg-vallott tûzemet hogy álja haradot?~Félõ,
4563 2 | nevelt szomjúságot.~Mi a’ tûzes Vénus, az igaz Szerelem,~
4564 2 | ha fáradt férje jõ~ Kis tûzhelyén rak kis tüzet,~Víg barmait
4565 2 | szembe-szálván õket ingerelni?~Kihez tûzön lángom tisztem vala mennyi,~
4566 3 | Száraz ágakat le-nyess,~ Tûzre, másra fákat mess.~~
4567 2 | el-fordítám,~ Magamat a’ tûztõl így meg-szabadítám.~Most
4568 2 | tévesztem.~Napjaim számtalan tûzzel eddig múltak,~ Változó
4569 2 | Reménységem kivûl kapott tzéduláját,~ Mellybe jelentette szokatlan
4570 2 | tsepegtetsz?~Ki vagy, mi vagy, mi tzélod?~Anakreon követje~Vagyok
4571 1 | in~Instit. Astron. Erre tzéloz tehát a’ Vers-író, hogy
4572 1 | Bóldog élte és halála,~Senki tzélra nem talála~Jobbra nála.~~
4573 1 | az erdõknek már-is, ‘s a’ tzifra mezõknek~ Festett színe
4574 1 | sartznak.~Négy fejér lineák tzimereden áltak;~ De akkór négy, ‘
4575 2 | edgy, vagy más, hajdani tzimerrel,~ Nagy hírü Õseit elõ-rakja
4576 1 | óhajtottam,~ Sírhalmomat tzímezõ jelül,~Még is, ha történik
4577 2 | nyakad körül gyöngy,~Vagy bár tzipõd lehetnék,~Tsak hogy tapodna
4578 1 | vámolsz!~Fõ Oskolának, gyászos Tziprus Erdõt ûltess!~ Illy tsapást,
4579 2 | fõldedre,~ Hogy vessem tzirkáló elmém szépségedre!~Hogy
4580 3 | hossza nem lehet.~Megfejtés: Tzirkalom.~
4581 2 | úgy lesz~Még jövendõben. Tziterát fog ollykor~Fébus-is, ‘s
4582 3 | Más állatok pedig vígan udvarolják,~ Õket lételeken, ‘s hólttokon
4583 2 | Éppen! gondolom én, én udvaroltassam,~ A’ kies házakat és gyakorolgassam,~
4584 2 | Jaj! melly kinoss Végzés üldõzi sorsomat~ Mint néktek;
4585 2 | Minek edgy égõnek olly közel ülések,~ Hogy szinte térdünknek
4586 2 | Jambus. ~Ez hívesen Bathylle~Üljünk le, szép ez a’ fa:~A’ lágy
4587 1 | Akászt, körtvélyfám helyébe~ Ültess, óh eggy Jóltévõ kéz!~
4588 2 | Becsesbek énnekem tulajdon ültetett~ Fáimnak ért gyümölcsei,~
4589 3 | tollas nép.~Most palántot ültetgettes,~Kendert, lent vess, téglát
4590 1 | mind~lakosoktól tsak nem üressen találván, 14 napokon benne
4591 1 | sok Vér, Háború, Hartz, ütközet, lárma?~Mint melly Kertbe
4592 2 | Szentség-törõ fejed’ menykõvel ütteted!!!~Óh! ha panaszimat szívem
4593 1 | nyakad takarja gyöngy, miként üveg ragyogjon.~Ki-mangorolva
4594 2 | Sok Assíriai Oszlopa, ‘s Ugarja,~A’ Világot, mellyre vágyna
4595 2 | tehetek, bátor akarnám-is:)~Úgy-is szemem-héjján által bé-hatnának~
4596 2 | engem?~Eggy mélly Pohárt ugyantsak~Szélesre öblösíts ki.~Tsinálj
4597 1 | igaz barátod.~Ki minden ûgybe’ látod,~ Meg-áll, az ám
4598 2 | valamit, midõn akármelly ûgyében~ Kéttséges életünk kínos
4599 2 | a’ tsavargó~ Partra nem ûgyelsz.~A’ kinek nem rút az arany
4600 2 | székemen.~Titkolnom kell ûgyem’ más ítéletétõl,~ Belsõ
4601 2 | Magam lévén Bíró a’ magam ûgyemen,~ Kárhoztatom magam’ tulajdon
4602 2 | hogyha bizonyos remény nem ujitna,~ Hogy meg-érkezésed még
4603 2 | Nem láta, sebet vész’~Az újja. Kap kezéhez~És hányva,
4604 2 | tészem,~ Mellytõl meg meg újjabb hevûlésem vészem,~E’ hevûlés
4605 2 | magam’ el-felejtém,~ ’S újjaim’ ki-nyítva kezembõl ki-ejtém~
4606 2 | Által-adásában játszvánn az újjával?~És, ‘a melly ki-telik ennek
4607 3 | Juh fris füvellõ,~ Rértre újóllag ki-vágy.~Által-ültess fát,
4608 2 | fel-tétele,~ Mellyrõl ujontan vólt állandó hitele,~Hogy
4609 1 | Palotát 1749-ben épitette ujra d. c. Mária Terésia.)~(b)~
4610 2 | buzdúlok?~ Érzem, erõm ujúl, elmémben vidúlok!~Ez egész
4611 2 | Kezded jõveteled, szivem bár ujúla,~ Reá nem tudom melly félelem
4612 2 | járt árnyékotokban,~ Velem ujúlásit keresvén azokban,~Fellyebb
4613 2 | öleléseddel ‘s szavaddal újulnék.~Midõnn így aggódom: barátim
4614 2 | való óhajtozás.~ Melly ujúlt fájdalom tsigázza szívemet? ~
4615 1 | váraid vérezett kövekkel~ Ujúltak, ‘s rakattak véres málterekkel.~
4616 1 | Templomát bé-zárta!~Innepet ûl Buda, békessége’ karján,~
4617 2 | Melly bizonytalanúl ez elõtt ûldözött.~Kétséges tengernek hajóm’
4618 2 | Midõn a’ Görögök hajóit ûldözte.~Én nyomorúlt fejem, tsak
4619 2 | S meg-támadnak; mit ûlsz, mondvánn, itt restessen?~
4620 1 | Oskolának, gyászos Tziprus Erdõt ûltess!~ Illy tsapást, ha így
4621 2 | Bádjadt tagaimnak nyoszolyám unalma,~Hogy olly sok éjjelim álmatlan
4622 1 | nyúgodalmom:~ Rabja lenni fõ únalmom,~ Két szemem gyönyörködése~
4623 1 | tsendes hatalom a’ kik elõtt unalom.~Rontsd Brüszszel táját,
4624 2 | El-válunk - - az éjjelt tõltém unalomba,~ Noha kedvesemet láttatja
4625 2 | titeket hirdetni,~ A’ késõ Unokák elõtt betsûltetni!~Óh Ártatlan
4626 2 | Mellyekbenn a’ halált várván mind úntalam,~ Annyit óhajtozzam; de
4627 2 | Más szeretõt választ, meg unvánn engemet?~ Más viszi el
4628 2 | Leányom kezére~ Érvén; jusson Ura kívánt örömére.~Talám, ha
4629 2 | Bennem se semmi vágyás~Sem Urakra nints irígység.~Nekem kenetre
4630 2 | Ki bírja õt egészen~‘S uralkodik felette.~Eggy énekért adott
4631 2 | Tánczolgatok, ha ittam,~‘S uramra szárnyaimmal~Lebegtetek
4632 1 | Koronája az égen, ~((e) Az Uranie Sextánsának hat alsóbb tsillagait,
4633 1 | Királyára, igaz és törvényes Urára~ Merte emelni fejét, ‘s
4634 1(1)| Hazafi-társ D. Weszprémi Urnak Leányát jegyzette el. (Kazinczy
4635 1 | Fogarasi Úr elõtt~Hisman Úrnak-is ide hívatala Göttingából;
4636 4 | ki-derûl;~Mert fûgnek mint Uroktól.~~
4637 2 | Fogakkal áld Oroszlánt.~Úszást adott Halaknak.~Madaraknak
4638 2 | ki tenné-fel-is?) nem úszható,~ Tudjuk melly haragos
4639 2 | tsendesednek!~Tekintsd, katsák hogy úsznak!~Darvak miként repülnek!~
4640 2 | Mellyben reggelenként úsztatják magokat,~Mintha esetemet
4641 2 | Kit Kintséhez vittek az úsztató habok.~E’ tenger, (ki tenné-fel-is?)
4642 1 | Sírhalmom!~Amott a’ kapús ut mentében~ Láttomra volt
4643 1 | ha az ég, ha sanyargat az út-is,~ És mind ez szomorít,
4644 1 | halovány.~Illyen idõt érve leve útad marssa ki-mérve~ Páros
4645 2 | lábam mindenûtt nyomozza útaid’;~ Nem víditják elmém’
4646 2 | hánykódik,~ Mint ki ellenkezõ útakkal bajlódik.~Mert most képzel,
4647 2 | élnek õk hírekben)~ Hóltom utánn élõ énekes versekben,~Akkor
4648 2 | szédített,~ Az Erkõlts utára illy szókkal téritett:~Óh
4649 1 | minden aszaló mérge nem útba való.~Most az Oroszlán-jegy,
4650 1 | sanyargat az ég-is~ Belgium útja felé, szálj ‘s telepedj
4651 2 | edgy darabja,~Midõn szád utólszor Nevem kiáltotta,~ Kimélletlen
4652 1 | s szeretett õ hogy ez útra vetett.~Menj, ‘s bûntesd
4653 2 | jelentse ki senki!~ Askalon útzáin híre ne folyjon elébb!~Majd
4654 2 | rám setét éj-félt,~ Edgy ûzheti azt el, edgy deríthet rám
4655 1 | árad,~ A’ ki Diána hadát ûzi, nyomozza vadát.~Nyájjai
4656 2 | bajod jó bor itallal ki nem ûzni,~Vagy Atyád’ nyelve’ kudartzára
4657 2 | Téged el-vesztettek!!!~ Ûzõ vizeiknek vég nélkûl engedtek!!!~
4658 2 | tehát napod szép,~Játékot ûzz, igyál bort,~Bacchusnak
4659 3 | XIX.~Eggy vendéget ûzz-ki százszor,~ Mind annyiszor
4660 2 | Nyilait míg lehet, tõlletek ûzzétek!~Illyen intésekkel meg-erõsíttetve,~
4661 2 | le-nyilazni;~‘S az erõs vad-kanokat, gyors, ligetekbõl kikerítni.~~
4662 2 | vetve,~Thérodámás búsúlt vadaira kelni,~ ’S velek szembe-szálván
4663 1 | Királyi Paloták, Istállók és Vadaskerten~kivûl, sok prédával és rabokkal
4664 3 | ne zárja fagy.~Trágyázz, vadássz, búzát forgass,~Égett bort ‘
4665 3 | szorúlnak.~Négy részem’ a’ vadász felettébb szereti, ~ Három
4666 2 | az Andromédával,~ Rémítõ vadat õlt Perseus dárdával!~‘S
4667 1 | Diána hadát ûzi, nyomozza vadát.~Nyájjai Montánnak le-sütik
4668 2 | S légyen e’ szerelmem vádolható Vétek:~Ez edgy vétkemmel-is
4669 2 | vakmerõséggel vágyásom’ vádolja.~Magam lévén Bíró a’ magam
4670 4 | Mellyet-is, óh zabolázni vadság! ‘s. a’. t.~~
4671 2 | innepünkre kis bárányt ha vágatok~ Vagy farkas-érte kecskefit.~
4672 2 | királyra!~Bennem se semmi vágyás~Sem Urakra nints irígység.~
4673 2 | örömére.~Talám, ha még szíve vágyik Rélandjához,~ Levelem ragadja
4674 2 | Ugarja,~A’ Világot, mellyre vágyna kevélysége~ Hozzá-teszi; ‘
4675 3 | éltének.~Mindenik szülöttnek vagyón egy testvére,~ Ki származást
4676 3 | Sajtot nyomj, köpülj vajat.~~
4677 2 | meg-jövetele örömünknek velek!~A’ vakmerõ Nimfa el-hagyta hazáját,~
4678 2 | továbbá az sem igazolja,~ Már vakmerõséggel vágyásom’ vádolja.~Magam
4679 1 | Szemtelen! lakirozott pofádat!~Vakold magad’, ‘s kenõtseid’ képedre
4680 1 | haszna sok kenõtseid’ ‘s vakolgatásaidnak?~Mi haszna sok le-tsorgatott
4681 4 | Eleg. VIII-ból.~Már én vakszemeim hattyú tollal vetekednek,~ ’
4682 1 | égre.~‘S Buzdúlván, az ágyú valahányszor dördûl,~ Forró örõm-könyve
4683 2 | kikéri tetõled~ Azokat valahára Teremtõnk,~ Mint képeit
4684 1 | el-szívta kövéred’, ~ Ontotta, valahól tsak lehetett, Véred’.~Hágy
4685 1 | Mind ez hévséget szûl, mind valamennyi tsak éget,~ Mind ez földre
4686 2 | Ez egész világon minden, valami szép,~ Engedjen Tenéked,
4687 2 | mellynek lészek imádója~ Valamig nem készûl testem’ koporsója:~
4688 2 | Hát ugyan úgy hala meg valamint egy balgatag, Abner!~ Mint
4689 2 | egymást szeretõk életekbe valának,~ Egymástól a’ Halál most
4690 2 | frigybe tette?~Más szeretõt választ, meg unvánn engemet?~ Más
4691 2 | Semmi Nevek tõlem el-nem választnának,~ Sem új lángok máshoz
4692 1 | már ma!~Én e’ kies tért választottam~ Számomra Sírhalom helyül~
4693 2 | legyen alkalmas értelme.~‘S vallyon Galatéa mit hajt mind-ezekre?~
4694 4 | Sok panaszok nagy örömre válnak.~Minden hitében már ma hagyattatik,~
4695 2 | Hogy szüntelen viselnél.~Válnék neked vizeddé,~Hogy fördenél
4696 2 | Bikát Barátom,~Eggy Isten ez valóban,~Mert hordja lám a’ hátán~
4697 2 | matériája,~ De ne következzék valóság reája!~Hát, gyászos halállal
4698 2 | sengét, fel emelt áldozatokra valót!~Ah! az erõseknek paisok;
4699 2 | dítséretére Orféusnak a’ vált,~ Euriditzéjérért hogy
4700 1 | négy, ‘s több Vér-lineákká váltak,~Mint mely mezõn terem a’
4701 2 | Álhatatlan tüze, ‘s hite változandó.~Gyanakszom, tám gyúlvánn
4702 1 | most-is Innepünket!~Buda! sok változást a’ melly ki-állottál!~
4703 4 | Vidám tavaszsza’ napja ma változik!~ Meg-hervadott rósája
4704 1 | a’ fehér Szederj Pirosra változótt,~ Hól Piramus ‘s Tisbe
4705 1 | parlagidat a’ Vér,~ Pirosra változtak sok viz, patak, rét ‘s ér!~
4706 2 | Mindjárt szép Cytherea~Váltsággal keresésére~Indúl, hogy szabadítsa.~
4707 1 | hirdessék!!!~Ti Vitézi Hamvak! váltsági Budának!~ Véres áldózati
4708 1 | vagy, hogy illy kímélletlen vámolsz!~Fõ Oskolának, gyászos Tziprus
4709 2 | Bõltselkedõ eszem~ Ha mi van-is, engem’ el-hágy, észre veszem.~
4710 2 | nyert Antiopéája!~Orkomenus vára ezer veszélyjébe~ Jött
4711 1 | rét ‘s ér!~Sok el-dúlt váraid vérezett kövekkel~ Ujúltak, ‘
4712 1 | Dúlta, pusztitotta kúltsos váraidat.~Sok Várósok ‘s faluk fel-perselt
4713 1 | Brávó! e’ harsogás jõ Buda Váráról,~ Annak Dunát ‘s Pestet
4714 1 | osztán,~ Meg-rongálva Buda Várát, ‘s tsak nem pusztán.~E’
4715 2 | más kedvét; másét Galatéa várja?~ Galatéa, Vénus Isten-aszszony
4716 2 | tsátsogás, Barátom,~Eggy varjat is felülmúl.~X.~A’ viasz-Kupidóról.~
4717 1 | edgymáshoz áll-ki félig a’~Várkõfalából két bombi gollyóbis, láthatni
4718 3 | Nints falu öt nélkül, nints Város, nints sehol Ország.~ Ketteje
4719 2 | vizek, fojások!~Sirassátok Város-aljai zõldségek!~ Általunk nyomkodott
4720 2 | Ama’ víg zõldségre, a’ Város-aljára.~Te-is hogy oda jöjj szoros
4721 1 | pusztitotta kúltsos váraidat.~Sok Várósok ‘s faluk fel-perselt hamvával~
4722 1 | múlatott; akkor az~egész Várost felgyúltván, a’ Királyi
4723 2 | közel-való zõldségével~ Városunkat tartja gyönyörûségével,~
4724 2 | életemben.~Mellyekbenn a’ halált várván mind úntalam,~ Annyit óhajtozzam;
4725 3 | Hét Napjaiknak Neveik.~Vasárnap, Hétfõ, Kedd, Szerda, Tsötörtök,~
4726 2 | nyil helyett ez!~Meg-gyõz vasat, ‘s akár melly ~Tüzet ha
4727 2 | tartattam jelen lételedben:~Vedd el, a’ mit írok reszketõ
4728 2 | helyett tõlem kõnyveimet vedd-el!~Engedj-meg, hogy nints
4729 1 | Tartsd õt az Ég után másik védelmednek!~Mind erõs hegyeid mélly
4730 1 | kínos éltemet!~ Õk azt védelmekre fordítják;~ A’ sírba engem
4731 2 | Istenek! éltemet kik védelmezitek,~ Jertek, segítsétek, ha
4732 2 | edgy orvos lenne két részre védelmünk.~De tám Galatéám, hibáz
4733 1 | hogy szebben mehessen tsak végbe. ~((a) Buda viszszavétele
4734 1 | dik esztendõben December vége-felé,~mellynek utolsó napjánn
4735 3 | de majd ismét meg-növök végéig.~Leg-közép koromban így
4736 2 | az, nem bánom, leg-utólsó végem;~Ötödik Alagya. ~A’ beteg
4737 3 | születtetem,~ Születésén ‘s végén leg-nagyobb termetem.~Éltem’
4738 2 | Talám Istenûnknek ez rám végezése,~ Hogy kívánó elmém álom
4739 1 | Mig valamelly munka nem ér végezetet,~Nem tehetsz felõle igaz
4740 2 | nézheti,~ ’S éltét óhajtozott véggel rekesztheti.~Tsak nézi az,
4741 2 | Leányok:~Anakreon te vén vagy,~Végy tükröt és tekintsed,~Minden
4742 1 | hamvatók e’ kegyességünket,~ Végye áldozatúl most-is Innepünket!~
4743 1 | Idegen Szépség.~Vegyed, vigyed, te Szemtelen! lakirozott
4744 2 | ez a’ kis~Képetske, hadd vegyem meg.~Õ monda Dóri nyelven:~
4745 3 | VEGYESEK~
4746 2 | Mi tilt, hogy kedvesen vegyétek ugyan azt,~ Edgy búsult
4747 2 | árnyékod kél.~Óh! bár a’ Végzések vettek vólna erre,~ Hogy
4748 2 | ez-is ki-szabva vólt e’ Végzésemben,~ Illy veszett idõket érnem
4749 2 | Tiltatom az Egek rám mért Végzésétõl!~Midõn Te erántad reményem, ‘
4750 2 | híresedik~ Ha ezt Verseimnek végzési engedik!~Reményem! e’ tüzem
4751 3 | kezdete,~ Lesz’ sok dolgok’ végzete.~Megfejtés: Tüz.~
4752 2 | reggel Hajnalát?~ Hányszor végzi rajtam a’ Nap hivatalát?~
4753 2 | Szívem’ sérelmére sebet ne vehessen.~Jaj! hol most el-tökélt
4754 2 | Hogy az Halál ha eljõ,~Vehetne bért, ‘s oszolna.~De minthogy
4755 2 | minthogy az Halandók~Igy nem vehetnek éltet:~Mit is sóhajtozódom?~
4756 2 | Osztán majd ha sok ezreket vejéndünk,~Tévesszük mi is öszve,
4757 2 | hozzád méltatlannak~ Ne véld; sõt fogadd-el e’ munkáját
4758 1 | denunciat iras.)~(b)e’ betegít véle ha nap melegít.~Ebbõl szomjúság
4759 1 | a’ leg-újjabb,~ És jobb vélekedést elõnkbe adja.~Olly ember
4760 1 | álja Pestet?~ Hogy illy véletlen veszt ennyi Tudós Testet!~
4761 1 | véged’~ Nem; felõlem így ne vélj;~ Félre tõlem, szép Kevély!~
4762 2 | örömöm képzelem?~ Hányszor véllek Téged jelen lenni velem?~
4763 2 | bóldogtalan tûz gyúlytja velõdet!~ Forrázó hévséged bádjasztja
4764 2 | határa!~Edgy-is szerelmével velõm’ nem motskolja,~ Gyenge
4765 2 | nints itélétemben.~Oh! soha velõmbõl kit ki nem törûlök,~ Galatéa!
4766 2 | téveszti!~Óh új láng! emészted velõmet tûzeddel!~ Égetsz, bár
4767 3 | XIX.~Eggy vendéget ûzz-ki százszor,~ Mind
4768 2 | Új mesterségeket tanúl vendégétõl.~A’ fel-tett étkekbõl midõn
4769 4 | vetekednek,~ ’S Tiszta fehér Vénség festi be barna hajam.~~
4770 2 | XLVII.~A’ Vén emberrõl.~A’ vént, ha víg, betsûlöm,~Az ifjat
4771 2 | bõlts Minerváét,~Most a’ Vénusét látattya, most a’ Vénus
4772 2 | meg-ijjedve remegni.~ Néked a’ Vénusi Gyermek kosaradról~Néked
4773 4 | ollykor vídám (vagy: nyájas) Vénusodnak,~Oszszátok az élet gyönyörûségeit,
4774 2 | szerelmemmel sértem.~Ki Vénust, ‘s Isteni fegyverét katzagod,~
4775 2 | hitetve,~Hogy ártatlan szemmel Vénust-is nézhetném,~ Szerelmem reá-is
4776 1 | De akkór négy, ‘s több Vér-lineákká váltak,~Mint mely mezõn
4777 1 | sartzoló Törököd,~ Gyakran Vér-patakkal vitt faját õrököd!~Ha a’
4778 3 | bikákat~ Ismét a’ tsordába verd.~Szõllõt köss, a’ báránykákat~
4779 1 | Hól Piramus ‘s Tisbe vérek omladozótt:~Buda! Hegyeidnek
4780 1 | Nem vólt szûnte a’ sok vérengzõ Hartznak,~ Maradt kevés
4781 1 | kik temetkeztetek,~ ’S Véretek’ fátyola lett szemfedeletek!~
4782 1 | s ér!~Sok el-dúlt váraid vérezett kövekkel~ Ujúltak, ‘s rakattak
4783 2 | tsókokat adni,~‘S meleg szám veri ki belõlök álmodat,~ Édesen
4784 1 | tsak éget,~ Mind ez földre verõ pestises égi-erõ.~Most vív
4785 2 | fel-nem gerjeszthetném.~Verõdött edgy Leány nem tudva elémbe:~
4786 1 | s jövevénye!~El-múlt a’ Vérontás, melly fõldünket járta!~
4787 1 | Fegyvere nem Mársra, ‘s vérontásra zörög,~ Ágyúja örömöt,
4788 1 | szûzségét rebegte!~El-szedte vérrel nyert õsi jószágidat.~
4789 2 | képzelt szin!~ Óh fájdalom! versbe ki-tehetetlen kín!~Lám félelmes
4790 1 | Juliska.~Katallus LXVII-dik Verse’ követésére. ~Senkihez
4791 2(2)| ezen egész résznek utolsó verseibõl, hogy ez az egész Siralom
4792 2 | síránkoztat, õ a’ ki nevettet.~Írt Verseim által õ él, ‘s híresedik~
4793 2 | Hóltom utánn élõ énekes versekben,~Akkor igyekezem titeket
4794 2(2)| eddig vagyon: ez a Sidó Verseknek meg mutatásokra most elégséges.~
4795 2 | Te általad híre fog élni versemnek,~ Tsak a’ Te nevedrõl kél
4796 2 | a’ játékból le-köttetett Versen,~ Eként árúlod-el magad,
4797 2 | Úgy Galatéáról én tsak Verset írjak;~ De magával soha
4798 2 | hogy a’ miket éneklett Versével,~ Érezze valaha önnön érzésével!~
4799 1 | öszvefoglaltatva~látszik, a’ honnan a’ Versírók illyen ki-fejezésekre élnek
4800 4 | kõsziklák meg-száradnak~A’ rájok vert haboktól,~Meg-áll a’ szél;
4801 2 | bár olaj érte fejét.~Lám vértõl ez elõtt Jonathán kézíve
4802 2 | nyilt virága.~Szerelmemet ne vesd meg,~Koszorúkba a’ fejérlõ~
4803 3 | haszonra, vagy gyönyörûségre,~Vesd-ki a’ hasamat, úgy is hasznos
4804 2 | meg-veti, ~ Boszszúálló kezét vessztére készteti.~Mennyit mondám:
4805 2 | Abner, alattomban életed úgy vesze el!~Sírjatok Abner elõtt,
4806 2 | nyoszolyádból magad fel-nem vészed!~Hát, illy bóldogtalan tûz
4807 1 | ször 1526-ban a’ Mohátsi veszedelemben~gyõzödelmes Seregével prédálván
4808 1 | fogja,~ Hogy kivûle mást veszek,~Én tovább nem élek, úgy
4809 2 | sûlleszti.~Illy gyönyörûséget vészek én szemedbõl!~ ’S éjjeli
4810 1 | mind ez szomorít, gondba veszélybe borít.~Mind jó jelt nézek-ki
4811 2 | szerelmemet.~A’ Tengernek hány bús veszélyit ki-áltam,~ Hány bal történetit
4812 2 | Antiopéája!~Orkomenus vára ezer veszélyjébe~ Jött Kreon’ Leánya Herkules
4813 2 | Kéttséges életünk kínos veszélyjében~Esmerhet ez ember olly társat
4814 2 | el-követve~ Éltemet utolsó veszélyjére vetve,~Thérodámás búsúlt
4815 2 | van-is, engem’ el-hágy, észre veszem.~Mind azt Galatéa, tõllem
4816 2 | meg meg újjabb hevûlésem vészem,~E’ hevûlés újra szerelmem
4817 1 | gyönyörködése~ Szép szabadságom’ veszése.~ Veszteség ez! Drága Kép!~
4818 2 | vólt e’ Végzésemben,~ Illy veszett idõket érnem életemben.~
4819 2 | kéttséges ösvényit,~ Kik most veszik szívek elsõ kelevényit!~
4820 3 | roszszat koholtatnak,~ Sokra vesznek engemet.~Megfejtés: Író-toll.~
4821 2 | lakatolta bilints.~Jaj! mint veszni szokott álnok szív által
4822 2 | szívek elsõ kelevényit!~Ah! veszszen, valaki szerelmét meg-veti,~ ’
4823 1 | szabadságom’ veszése.~ Veszteség ez! Drága Kép!~ Félre tõlem,
4824 3 | gyõz;~ Mert sok okos fõnek veszti gyakorta eszét.~Megfejtés:
4825 2 | néz titeket, pillantásit vesztve?~Fáklyái lángjának magam
4826 4 | vakszemeim hattyú tollal vetekednek,~ ’S Tiszta fehér Vénség
4827 2 | táplálom, ~ E’ reményemet-is véteknek találom.~Melly kevés elmém
4828 2 | szálhatna reám!~De ha fontra vetem szépséged érdemét;~ A’
4829 2 | S Arassa idegen sarló veteményem.~Bóldogtalan, hányszor örömöm
4830 3 | Szántogass, ‘s azokba vess,~ Veteményezz, szõllõt mess.~~
4831 1 | bé-veheti a’ gyom,~ Minden jó Veteményt meg-fojtogat, el-nyom.~A’
4832 1 | szitáddal;~Ne hogy, ha tám tüzet vetend, Szomszédodat ki-gyúlytsa.~
4833 1 | szeretett õ hogy ez útra vetett.~Menj, ‘s bûntesd õket,
4834 3 | merd.~Vess a’ mit még nem vetettél,~Kõfalat most jól kezdettél,~
4835 2 | gyémánt keménységet!~Ha ugyan vétkemet nézed; e’ kérelem~ Merõ
4836 2 | vádolható Vétek:~Ez edgy vétkemmel-is ellened véttete~ Érdemid
4837 2 | szelíd Galatéám!~ Engedj-meg vétkemnek, nézz jó szemmel reám!~Mutasson
4838 1 | hogy neked ezt ne tudjam vétkül?~Roszsz Pásztor vagy, hogy
4839 2 | kél.~Óh! bár a’ Végzések vettek vólna erre,~ Hogy kisértem
4840 3 | Kendert, lent vess, téglát vettes,~ Rajzik a’ méh, fogj rajat,~
4841 2 | edgy vétkemmel-is ellened véttete~ Érdemid soksága, ‘s méltó
4842 2 | vár! - -~Hérót tsak így vévén Leánder szívére,~ Nem lett
4843 2 | is eggyütt,~Nem mívem e’ Viasz kép:~Hanem nem élek azzal,~
4844 2 | varjat is felülmúl.~X.~A’ viasz-Kupidóról.~Eggy kis Viasz-Kupidót~
4845 2 | viasz-Kupidóról.~Eggy kis Viasz-Kupidót~Arula eggy Legényke,~Én
4846 2 | VII. Epist. IX.~A’ lágy viasznak miképpen szolgál dítséretére,~
4847 4 | Engedj! engedj ollykor vídám (vagy: nyájas) Vénusodnak,~
4848 4 | Parantsolati igazak, szívet vidámítók.~Az Úrnak fenyítéke tiszta,
4849 3 | Kettõs hava.~Kettõs hóban vídámodván~ Plánta, állat párral szép.~
4850 1 | tsillagának íratik.)~(a)~ Belga vidéket ez ont, szélvesze, zápora
4851 2 | mindenûtt nyomozza útaid’;~ Nem víditják elmém’ sehol-is nyomaid.~
4852 2 | Nekem élnem tsapás; jötõd vidúlásom.~ Ah! hozzon már ennyi
4853 2 | Érzem, erõm ujúl, elmémben vidúlok!~Ez egész világon minden,
4854 1 | Bástyájáról!~Brávó! ez hát ama’ vig örõm Századja,~ Buzgó hálálását
4855 1 | Nap-fénye~ Budának; lakosa vigad, ‘s jövevénye!~El-múlt a’
4856 2 | S a’ mettzetlen Nép vígadozásba légyen.~Gilboa, bértzeidet
4857 1 | minden órán hívna, hogy ma vigadozni kell;~Titkos indító erõ
4858 2 | de azt tudom jól,~Hogy vígadozni, annál~Illõbb az agg öregnek,~
4859 2 | nehéz gyötrelmünknek,~ Édes vígasztalás fájdalmos szívünknek!~Tesz
4860 2 | bolygásom,~ Ha talám lehetne az vígasztalásom.~Midõn távól lévén kedvelt
4861 2 | gyúladok.~Nints elõre való vigyázásom, látom,~ Ellenségim’ magam
4862 1 | Idegen Szépség.~Vegyed, vigyed, te Szemtelen! lakirozott
4863 3 | VIII. ~Élek, nem is élek, lehellek
4864 4 | Ovid. Trist. L. IV. Eleg. VIII-ból.~Már én vakszemeim hattyú
4865 1 | alig, hogy kezde jõni szép világa fel-felé,~Nem tudom, mi
4866 2 | Vonja-meg bár a’ Hóld rezgõ világait,~ Rejtse minden tsillag
4867 2 | szövetkeztem,~ Jártomban világát a’ fõldnek szegeztem.~Ide
4868 2 | szemek!~ Óh lángomra termett világló tetemek!~Miért sértett szemem
4869 2 | Tavasz ki-osztja.~Már az én világom hogy setétbe merûlt, ~
4870 2 | elmémben vidúlok!~Ez egész világon minden, valami szép,~ Engedjen
4871 4 | fenyítéke tiszta, szemeket világosító ‘s. a’. t.~~
4872 2 | sóhajt; nem mervén szóllni világossan.~Mivel nem engedi egyszerre
4873 2 | Assíriai Oszlopa, ‘s Ugarja,~A’ Világot, mellyre vágyna kevélysége~
4874 2 | közöm hozzátok,~ A kik világunkra Fébust bé-hozzátok?~Tüzeket
4875 2 | szemeid nyilának.~Mint a’ villám, melly a’ magas égbõl le-száll,~
4876 2 | Ólthatatlan tüzét midõn villogtatja,~Mint az ég kárpitjánn amaz
4877 1 | Nézd-el Rózsáját, a’ kertészek Violáját~ Szép koszorúja szorúl,
4878 1 | kiki nyítja.~Edgy gyenge virág el-enyészik,~ Mikoron alig
4879 2 | jelen van~Idõd ki nyilt virága.~Szerelmemet ne vesd meg,~
4880 1 | szaggassátok~ Ennek szagos virágait!~ Ha nyílni Májusban látjátok,~
4881 2 | mérsékelt hívessége nevel virágokat-is:~Úgy az emberi elmének,
4882 1 | elejében~ Elenyészett gyenge virágunk!~ Jaj! zöld tavaszi levelében~
4883 1 | ki-fejezésekre élnek vele:~Virgil-Aeneid. X. v. 273. ---- aut Sirius
4884 3 | képbe jelenve leli.~Most virgontz gyermek, majd ifjú ‘s élemedett
4885 2 | szelíd kegyességet!~ Ne viseljen hozzám gyémánt keménységet!~
4886 2 | lehetnék,~Hogy szüntelen viselnél.~Válnék neked vizeddé,~Hogy
4887 2 | illy kelletlen terhet kell viselnem.~Már kéntelen élek: ha hogy
4888 3 | százszor,~ Mind annyiszor vissza jõ.~A’ kihez nem tér-bé
4889 1 | Galamb, repûlsz elõllem - ~ Viszed gyönyörködésem’.~Járj békével
4890 1 | ugyan Béts’ megszállásából viszsza-jövén, Zapolya~õrizetére benne
4891 1 | más Fejedelmek!~ Kiknek viszsza-nyere végre segedelmek!~Mig a’
4892 2 | Mint ki nem fog tõbbé soha viszsza-térni!~ Alig tûrhettem azt: de
4893 1 | Várának a’ Töröktõl lett viszsza-vételének Századik esztendeje.~Irattatott
4894 1 | hányszor~igyekeztek ostrommal viszszavenni 1686-ig.) ~(e)~ Árva ‘s
4895 1 | mehessen tsak végbe. ~((a) Buda viszszavétele September 2-kán történt
4896 1 | között Ferdinánd három ízben~vitatta. Azután következõ Királyok
4897 1 | szívbe hitesd, tsillagos égbe vitesd.~Már ha ragyog régen Magyarok
4898 2 | Leányom a’ felsõbb házakra vitetik.~És, ha talám meg-tsúsz
4899 1 | Áldjanak ezeknek késõ maradéki!~Vitézségtek’ firól fira emlegessék,~
4900 2 | szeleken meg-indúl,~ Vond-le vitorlád’.~~
4901 2 | Szélveszes szelekre bízván vitorláját.~Az Istenek adják, hogy
4902 1 | Gyakran Vér-patakkal vitt faját õrököd!~Ha a’ fehér
4903 2 | szabok,~ Kit Kintséhez vittek az úsztató habok.~E’ tenger, (
4904 1 | verõ pestises égi-erõ.~Most vív táborral szemed ellen az
4905 1 | hangzásában,~Áhitatosságát vivén felsõségre~ Sûrû háláadást
4906 1 | ki-állottál!~ Sok óltalóm, ‘s vivó óstromon fórgottál!~Nyúgodj
4907 1 | Pirosra változtak sok viz, patak, rét ‘s ér!~Sok el-dúlt
4908 3 | Mérték Scorpi’, Nyilas, Bak, Víz-öntõ, Halak együtt.~ Vagy:~
4909 2 | tsorognak õ jövésirõl.~ Sok vízbe hullnak magvai.~Az õ Királyja
4910 2 | szüntelen viselnél.~Válnék neked vizeddé,~Hogy fördenél te bennem,~
4911 1 | le-tsorgatott szagoskodó vizednek?~Se’ tettetett szemõldököd,
4912 2 | eltünsz,~Memphisbe, Nil vizéhez.~Ámos nekem szüntelen~Szivembe
4913 2 | Téged el-vesztettek!!!~ Ûzõ vizeiknek vég nélkûl engedtek!!!~Kellettlen
4914 1 | mi magunknak.~De szemünk vizeit, hamújára~ Tsakugyan meg-eredve
4915 1 | Bengalát, feredj szagos vizekben,~Aranyban, gyöngybe fûzzd
4916 1 | tûrhetetlen illatod fedezzd szagos vízekkel,~Mellyed feszítsd, sovány
4917 2 | Nem adnék én Nevet soha a’ vizeknek,~ Sem nem kõzelítnék az
4918 2 | Herkules ölébe!~Nem fél a’ vizektõl, sok tengereket mért~ A’
4919 3 | leg-kissebb vagyok,~ Fõldön vizen járok, nyomot még sem hagyok.~
4920 1 | Füszeres~nevezeti szerént. Vizes hellyeken terem.) ~(d)~El-vész
4921 2 | el-vetve,~ Nem bóldogit vizet képe tekintgetve.~Ah! a’
4922 2 | tenger a’ folyókat,~Tenger vizét meg a’ Nap,~A’ Hold napnak
4923 3 | ki-menni hagyj,~ Plántáidnak vízet adj.~~
4924 2 | fénye,~ A’ fekete Indus’ vizi keresménye.~Nékem, Galatéa,
4925 2 | hajóm’ távolabb botsátni.~E’ víznek kellett azt mindaddig kísérni,~
4926 3 | jeget, ha a’ Tél nagy.~A’ Vízvévõ tsatornára,~ Vigyázz, bé
4927 2 | Te sátorid, Jákób!~Mint völgyek a’ ki-terjedett lapályokon,~
4928 2 | lészek.~Mit ér nekem repülnöm~Völgyön, hegyen, mezõkön?~Mit ér
4929 2 | írhatnál.~ Melly bóldog vólnék én, ha Te igy szólhatnál!~
4930 2 | jövendõ jelek~ Melly igazak vóltak! melly nagy vólt hitelek!~
4931 1 | el-veted, ‘s tsak a’ vagy a’ ki vóltál.~Rút a’ mi rút ezekkel is.
4932 3 | IX.~Hús nem vóltam, húsból lettem,~ Hogy már
4933 2 | meg!~A’ Te erõs kezeid nem vóltanak öszve kötözve,~ Sem gyors
4934 2 | Edgy ‘s más vidám dolog bús vóltod kergesse.~Éppen! gondolom
4935 2 | szerelem, melly sok gonoszt von reátok!~El-múlik a’ szépség,
4936 1 | Esztendõnként adót más idegen vona!~Közepetted lakott sartzoló
4937 2 | kedves dajkám és hív!~ Vonattatom; edgy más kedvesebb határ
4938 2 | kegyelmed’ tõlle-is meg ne vond!~Alkalmatos õ-is szikrád’
4939 2 | kedve szeleken meg-indúl,~ Vond-le vitorlád’.~~
4940 2 | Lelkemnek enyi örömöket ígérsz!~Vonja-meg bár a’ Hóld rezgõ világait,~
4941 2 | A’ forgatott ekét miként vonják haza~ Pihegve jármos ökreim,~
4942 2 | olykor szemeimet.~De nem vonta még-el tõled szeretetem,~
4943 2 | Pohárról.~Tudós Ezüst-kovátsló~Vulkán, tsinálj te nékem~Nem eggy
4944 1(1)| fáradozó Hazafi-társ D. Weszprémi Urnak Leányát jegyzette
4945 2 | Horátz’ X-dik éneke a’ II-dik könyvbõl.~
4946 4 | Solt. XCII: v. 1. 3.~ Bosszúállásoknak
4947 4 | Horatzíus’ Carm. L. I. Od. XII-bõl.~A’ kõsziklák meg-száradnak~
4948 3 | XIII.~Engem szült az anyám, de
4949 3 | XIV.~Tengeren, szárazon eggyre
4950 2 | Levont gyümölts virágzik.~XL.~Kupidóról.~Eggy méhet Ámor
4951 2 | Ámor, kiket nyilad sért?~XLVII.~A’ Vén emberrõl.~A’ vént,
4952 3 | XVIII.~Két forrás fakad eggy hegy
4953 2 | Nem hagytok engem inni?~XX.~Eggy Leányhoz.~A’ Tantalus
4954 2 | Tsak hogy tapodna lábod.~XXII.~Bathyllushoz. Jambusokkal,
4955 2 | helyt~Látván, ki el kerülné?~XXIII.~A’ Gazdaságról.~Ha életet
4956 2 | Víg kedvemet betõltsem.~XXV.~Magáról.~Ha iddogálom a’
4957 2 | azonban,~Alusznak aggodalmink.~XXX.~A’ Szerelemrõl v. (Kupidóról).~
4958 2 | inkább~Szolgálatba maradni.~XXXIII.~A’ Fetskéhez.~Fris Fetske,
4959 2 | Már ennyi sok szerelmet.~XXXIV.~Eggy Leányhoz.~Ne fuss
4960 2 | illik~Rósákkal eggybe kötve.~XXXV.~Az Europa képérõl.~Nézd
4961 2 | Hanem tsak ez, tulajdon.~XXXVII.~A’ Tavaszról.~Tekintsd,
4962 2 | szívemmel!~Szerelmem’ szikráit zabolán õ tartja,~ Õ leve hajómnak
4963 4 | szabadság,~ Mellyet-is, óh zabolázni vadság! ‘s. a’. t.~~
4964 2 | Annak lengedezve szûlt édes zajával!~Sirassátok õtet Batavi
4965 2 | elõre, tartván~Szélveszes zajtól, igen a’ tsavargó~ Partra
4966 1 | Magyaroktól el nem vette, hanem Zapolyának~meghagyta. De tsak ugyan
4967 2 | felemelt feje Krisztus.~Ide zárt tagait te fedezgesd,~ Bizonyára
4968 2 | aranyos sugárit~ Emelvén, zavarja örömöm határit;~A’ Te Neved
4969 1 | Nem eped Országa háborús zavarján!~Fegyvere nem Mársra, ‘s
4970 2 | Majd fenekén marad tsak zavart iszapja.~Inkább Galatéa,
4971 2 | tsatáit~Énekleném, de lantom~Zeng ellenem Szerelmet.~Vitézek,
4972 4 | A’ nyögdögélõ Gerlitze zengedez,~ Zöldes mezõnkben szép
4973 2 | velem~ Panaszimat sirva zengeni képzelem.~A’ lágy Gesztenyefák
4974 2 | Cadmust;~De lantomon a’ húrok~Zengnek tsupán Szerelmet.~Új húrt
4975 1 | eggy Jóltévõ kéz!~ Melyrõl Zephir Naplementébe~ Susogva majd
4976 4 | nyögdögélõ Gerlitze zengedez,~ Zöldes mezõnkben szép szava tsergedez,~
4977 1 | nem Mársra, ‘s vérontásra zörög,~ Ágyúja örömöt, nem romlást
4978 2 | Vagy szavam’ számtalan zokogással rontva,~ A’ magas hegyekig
4979 2 | Abner elõtt gyászba borúlva zokogj!2~ ~
4980 2 | Erdõk, Leányomon, ‘s Mezõk zokógjatok!~ Többé gyenge lába nem
4981 2 | szeme könye ne hulljon,~ Ne zokogjon senki halottján!~ Éltet
4982 1 | melly szomorú ez az óra;~Zokogó seregünk bizonyíttya!~
4983 2 | betsûltetni!~Óh Ártatlan zõldség eleven berkei!~ Óh kedvesem
4984 2 | Sirassátok Város-aljai zõldségek!~ Általunk nyomkodott fûvek, ‘
4985 2 | Az Erdõ, melly közel-való zõldségével~ Városunkat tartja gyönyörûségével,~
4986 2 | kilentz órára~ Ama’ víg zõldségre, a’ Város-aljára.~Te-is
4987 2 | Enged, ‘s a’ Pásusi Isten új zsákmánya!~Gyúl tüze, ég; gyenge szívén
4988 2 | égeti,~ Hogy meg-vetett Zsoldját alattad szedheti.~Hogy láttam,
4989 2 | Tõltödik az esõ zápora zúdúlva.~Maga Pallás ismét dühödvén
4990 2 | Nyögésemet gyakran szedi zúgásába.~Hol a’ Panaszkodó madárkákat
4991 2 | Dagályos habjait ellenem zúgatja.~Vallyha mesterséges szárnyakat
4992 2 | nagy-izmos~Szál-fenyõt; súlyosb zuhanással esnek~A’ magas tornyok: ‘