Rész

 1   I|          ahogy munkára nem; házait más építé, földjeit más mívelte,
 2   I|         házait más építé, földjeit más mívelte, selymét, bíborát
 3   I|          gondja; még fegyvereit is más kovácsolta; valami kóbor
 4   I|         aki akarta, szabadon, mint más akármi vadat, kiket senki
 5  II|             Egy pillanat még, s én más eget, más napot fogok meglátni.
 6  II|       pillanat még, s én más eget, más napot fogok meglátni. Gondoljatok
 7 III|     kürtszó hallaték, és a kiáltás más oldalról.~– Hírnök közelg.~
 8 III|     khagánunkat illeti, jogtalanul más kezére nem játszod.~Disabul
 9 III|    hadizeneted; a napvilág gyakran más tanácsot ad, mint az éj;
10 III|         kedvében van.~– Nem maradt más, mint puszta testem! – kiálta
11 III| kétségbeesett királlyal nem maradt más, csak Kubláj és Halila.~
12 III|       rosszul ütött ki a kísérlet, más térre kellett vinnem gyanúmat.
13 III|              Ez csak ok a gyanúra, más azonban a mód azt napfényre
14  IV|     közelebb, s oly suttogva, hogy más meg ne hallja, rebegé:~–
15  IV|      menyasszonyát elcsábíthatja – más számára. Halila félénken
16  IV|       mégsem vagy senki. Nem látja más alakodat, csak én… Ülj mellém…