bold = Main text
    Fejezet                                      grey = Comment text

501 21  |             hogy csodálkozása legalább is akkora volt, mint félelme.~
502 21  |                legtávolabb esõ vadonát is, soha nem látta még csak
503 21  |              elõtt, hogy emberi lények is vannak a közelben, a kiket
504 21  |         veszteség fenyegette e részben is, a kis gyarmatot; de Godfrey
505 21  |              ablaknál állást foglalt õ is.~Azután megkezdõdött a tüzelés
506 21  |        vadállat fog ide seregleni. Már is hallani lehetett messzirõl
507 21  |       támadásukat.~Bármint lett légyen is, sem Godfrey, sem Karéfinotu
508 21  |      ennélfogva a siker reményével nem is lõhettek támadóikra.~Most
509 21  |           ellátták magukat töltésekkel is.~Még csak az volt hátra,
510 21  |              eszétõl.~- Menjünk hát mi is! - mondá Godfrey.~Ez volt
511 21  |                tigris vagy párducz meg is próbálná, hogy felhatoljon
512 21  |     kisugárzott az ablakon és az ajtón is. Egyidejüleg bántó füst
513 21  |            láng megkapta a törzs héját is, mely rendkivül szárazságánál
514 21  |            kapott tûz még az eddiginél is nagyobb arányokat öltött.
515 21  |             kihatoltak a törzsön kivül is, s rendkivüli pattogás közt,
516 21  |       környékét, hanem az egész partot is, a Lobogó-Ponttól egész
517 21  |          megfogta a sequoia alsó ágait is, s fenyegetõen közeledett
518 21  |            elõl leugrani a földre?~Igy is, ugy is bizonyos halál várt
519 21  |         leugrani a földre?~Igy is, ugy is bizonyos halál várt reájok.~
520 21  |              nincs-e még más lehetõség is a menekülésre? Nem volt!
521 21  |            melyet Godfrey, rémületében is elámulva, azonnal megismert...~
522 22  |              átkapjon a szomszéd fákra is.~Mit kellett Godfreynek
523 22  |              legnagyobb zavara daczára is lehetetlen volt föl nem
524 22  |        Tartelettet megszabadítandó. Le is hozták õ kelmét, minden
525 22  |          tetszik nekem, s azt továbbra is érvényben fogjuk tartani,
526 22  |             Szerencsére lövéseitek nem is érték õket.~- És Karéfinotu?~-
527 22  |         gondoskodni egy kis izgalomról is.~- De akkor, - felelé Godfrey,
528 22  |             kisasszonynak czinkostársa is volt...~S oda fordult Turcotte
529 22  |           hallotta, Godfrey mosolygott is rajtuk, volt valaki, a ki
530 22  |            Tartelettet megrohanta s az is bizonyos, hogy ezt már nem
531 22  |                az árverési hirdetésben is benne volt.~Az is megfoghatatlannak
532 22  |          hirdetésben is benne volt.~Az is megfoghatatlannak tetszett
533 22  |               mert látta, hogy itt más is játszott közbe, mint az
534 22  |           puskát életében, mindjárt le is lõtt egy polinéziai vezért.
535 22  |         kérdését. Ezek még Vilmos urat is komoly zavarba hozták. De,
536 22  |           második, hogy Vilmos bátyánk is hozzánk csatlakozik, s a
537 22  |              elég, s azt hiszem, olyat is találunk köztük, a ki vállalkozik
538 22  |               felelé bátyja, - Viszünk is a hajtásából haza, s elültetjük
539 22  |               kertemben.~E séta közben is láttak távolról vadállatokat,
540 22  |                krokodilját», a mit meg is engedtek neki.~Estére az
541 22  |                23-án délben a hajó meg is érkezett San-Franciscó óriási
542 22  |               s szerencsésen másodszor is elbujt.~És ki volt ez az
543 22  |                a ki az utat visszafelé is ugyanugy tette meg, mint
544 22  |   San-Franciscóba, legyen szabad nekem is kiszállanom.~Elámulva a
545 22  |              Késõbb majd megtudjuk ezt is. Minden kiderül, csak jól
546 22  |     magatartást tanusitott s növendéke is méltó volt mesteréhez, a
547 22  |                  kiáltá Godfrey.~- Itt is van! - felelé a hires kitömõ.~
548 22  |           ellenfele, kit az árverésben is legyõzött, õ volt az, a