Fejezet

 1 3 | tengereken is túl jársz.~Godfrey fölkelt. Néhány lépést tett a szalonban
 2 6 |     Azonközben Turcotte kapitány fölkelt; majd Godfrey és hadnagya
 3 7 |         Godfrey tehát éjfél felé fölkelt, meleg ruhát rántott magára
 4 8 | körülnézett, mosolyogni kezdett, fölkelt... Végre valahára érezte,
 5 12|  ugyancsak megtelhettek.~Godfrey fölkelt s kiment, hogy az ég állapotát
 6 13|       daczára éj idején többször fölkelt, eltisztitotta a hamut,
 7 13|     fölébredt; nem sokára azután fölkelt társa is, a ki csak nem
 8 16|    káprázatos játéka. Mire a nap fölkelt, ugy tetszett elõtte, mintha
 9 17| tekintetét és parancsát.~Godfrey fölkelt. Tartelett, nem tudva miért,
10 17|        példáját követve, szintén fölkelt. El sem is tudta gondolni,
11 21|      való állapotban hánykódván, fölkelt ágyáról. Felragadott egy