Fejezet

  1 1 |            bányák kiaknázása a világ minden részébõl oda vonzotta az
  2 1 |              Santjagót, Valparaisot, minden nyugati versenytársát s
  3 1 |              nyugati versenytársát s minden amerikai elõtt a «Csendes-tenger
  4 1 |       közlekedési tekintetben, s igy minden eleve és könnyen volt megtudható.
  5 1 |           egyébiránt elszigeteltebb, minden kereskedelmi és tengerészeti
  6 1 |           pihent. Élcz élczet ért, s minden tréfa körutat tett a teremben.
  7 1 |            van, s az állam a vevõnek minden jogot s igy az arany kiaknázását
  8 2 |           vagyis harminczhat frankot minden perczben, - gazdagabbnak
  9 2 |            évi járadéka van, a mibõl minden másodperczre két frank és
 10 2 |            érdekelt volt a két világ minden nevezetesebb vállalatában.
 11 2 |           hajói hordták szét a világ minden részébe. Gazdagsága tehát
 12 2 |            következett e zajongásra. Minden szem kitágult, minden fül
 13 2 |    zajongásra. Minden szem kitágult, minden fül kihegyezõdött s mi a
 14 2 |             tagbaszakadt, izmos, nem minden neszre megijedõ férfiu volt.
 15 2 |          árverelõ küzdelemben tehát, minden ajánlat, mely õt ujabb igéretre
 16 2 |            lelkemélyéig ismerte õt s minden találkozásuk alkalmával
 17 2 |      szándékát; ezért látta el magát minden eshetõségre «fegyverekkel»
 18 2 |       figyelembe venni ezt a jelet s minden valószinüség szerint még
 19 2 |       lehetetlenné tesz ellenfelének minden további igéretet.~- Két
 20 2 |             tud már nyugodt maradni.~Minden tekintet Taskinar J. R.
 21 3 |           vonul végig a városon, van minden mozgalom, forgalom és élet;
 22 3 |              is ugy akarta. Hisz igy minden gazdagságát egyesitve biztosithatta
 23 3 |              bizton remélte, hogy ez minden fönnakadás nélkül meg fog
 24 3 |             a két számadás mérlege - minden számvetési hiba vagy kihagyás
 25 3 |     következõ okoskodáshoz:~- Ha már minden áron utaznia kell, jobb,
 26 3 |          helyette.~Fina megértette s minden további részletes és kinos
 27 4 |           megértesse velük mûvészete minden csinját-binját, s a jó testtartásra
 28 4 |  zsebhegedünek lehetne nevezni, mert minden eshetõségre készen akart
 29 4 |         növendékének ajánlott utazás minden terhét és kellemetlenségeit.
 30 5 |             a ki bejárta már a világ minden tengerét, minden irányban.
 31 5 |             a világ minden tengerét, minden irányban. Jó és merész tengerész
 32 5 |           mellé, s igy nézni szemébe minden vésznek, puszta játék volt
 33 5 |              utra indult meg a világ minden tengerén keresztül. Elindulásakor
 34 5 |        Végtére is ugy látszott, hogy minden rendbejött. Ki engedett,
 35 5 |          beboritott állványt raktak. Minden ily térfoglalással kisebbitették
 36 5 |      kaliforniai folyók gyors hajói, minden ország jármûvei, az amerikai
 37 5 |         Fölszerelés, élelmi készlet, minden, a leggondosabb tanulmányozás
 38 5 |              junius 10-re körülbelül minden készen volt. Nem volt más
 39 5 |             hogy a lefényképezendõ - minden elõleges figyelmeztetés
 40 5 |              e részben a világszerte minden fotográf teremben kezdettõl
 41 5 |             visszatérés.~Junius 9-én minden rendben volt. Az «Álom»
 42 6 |      minduntalan ezt ismételgette:~- Minden utazás annak rendje és módja
 43 6 |          azzal a megvetéssel, melyet minden kaliforniainak érezni kell
 44 6 |             kell a Mennyei Birodalom minden fia irányában, a legtermészetesebbnek
 45 6 |             van, ugy beszélt, a hogy minden kaliforniai hazafi beszélni
 46 6 |             a minõnek mutatta magát, minden sok habozás nélkül beleegyezett,
 47 7 |    tánczmestert, mennyire a müvészet minden szabályát megsértõ módon
 48 7 |       társait. Õ, Tartelett, a világ minden kincséért sem kivánkozott
 49 7 |           hajónak neveznek, az ember minden perczben koczkáztatja az
 50 7 |              hogy pár órát pihenjen. Minden rendben volt. A gõzös nyugodtan,
 51 7 |             közt, kialudt a födélzet minden tüze.~Nem lehetett többé
 52 8 |            tudni a menedék mivoltát. Minden illuzió lehetetlen volt.
 53 8 |            rendkivül fokozódik, mert minden erejét abban összpontositá.~
 54 8 |      szeszélyesen meg-megszakgatott, minden forma s minden következetesség
 55 8 |    meg-megszakgatott, minden forma s minden következetesség nélkül való
 56 8 |              veszélyek ellen, melyek minden oldalról fenyegették.~E
 57 8 |             összeszoritotta szivét s minden határozottsága s elszántsága
 58 9 |      mozdulataiban.~- Gondolja, hogy minden veszély nélkül letehetem? -
 59 9 |                 kérdé Tartelett...~- Minden veszély nélkül! - felelé
 60 9 |          távolság által választva el minden hozzájuk hasonló lénytõl;
 61 9 |          holnap a vademberektõl, kik minden perczben rájuk törhetnek
 62 9 |       törhetnek elhagyatottságukban; minden gyámolitás nélkül szükölködõ
 63 9 |              csakhogy ehhez is, mint minden máshoz, érteni kell.~- Mi
 64 9 |             Tartelett.~S igy szólva, minden további sok teketória nélkül
 65 9 |     menedéket igért volna. Itt tehát minden ily reményrõl le kellett
 66 10|      helyében tett volna.~Az éjszaka minden zavaró esemény nélkül folyt
 67 10|             kétszersült, a mit eddig minden reggel fölébredésekor oda
 68 10|    jelentékeny távolságban lehetett.~Minden geográfiai ismeretét összeszedte
 69 11|         megelõzve Tartelettet, kinek minden gondja arra volt irányozva,
 70 11|            fának koronája, ugy, hogy minden ilyen fa valósággal egy
 71 11|              fog találni az idõjárás minden viszontagságai ellen. Semmiféle
 72 11|              A végleges megtelepedés minden elõkészületét tehát másnapra
 73 12|              kérdése volt az, a mely minden egyebet megelõzött; csak
 74 12|         Könnyü emésztetü étel levén, minden veszély nélkül lakhatik
 75 12|          bokorról való, a mely még a minden mûvelésre alkalmatlan földeken
 76 12|        elégedve azzal, a mit talált; minden további késedelem nélkül
 77 12|           manzarillaalmát szedtek, s minden reggel elmentek osztrigáért
 78 12|     következhetett be. Ezért Godfrey minden istenáldotta reggel végig
 79 12|           Fina-szigete kivül fekszik minden kereskedelmi uton, s nem
 80 13|         virradt.~Az éjszaka különben minden baj nélkül eltelt. A tûz
 81 13|              a testgyakorlatban mint minden amerikai, jártas. Csupa
 82 13|          Üres és elhagyatott volt az minden irányban. Ujra meggyõzõdött
 83 13|              szegélyezték. E részben minden tévedés lehetetlen volt.
 84 13|             föl kellett szállni, azt minden nehézség s tévedés nélkül
 85 14|            kinálkozik a menekülésre.~Minden idõvesztegetés nélkül azon
 86 14|           sok csigát, a mit kézzel s minden veszõdség nélkül bõven lehetett
 87 14|           Azonban be kell vallani, s minden ember elsõ pillanatra kénytelen
 88 14|     csirkékre is lehetett számitani. Minden este bezárták õket, hogy
 89 14|        vastag bõrfedéllel beboritva, minden sarkán rezes pántokkal védve,
 90 14|        sarkán rezes pántokkal védve, minden oldalán széles szijjakkal
 91 14|              fáradságba került tehát minden forduló, de hát idejük volt
 92 14|           elzárva a tengeri víz elõl minden utat. Bármily kényes volt
 93 14|      tökéletes épen maradt meg benne minden.~S milyen használható tárgyak
 94 14|        harisnyák, gatyák, mellények, minden a legtartósabb anyagból;
 95 14|             a partra. Sorba vizsgált minden egyes tárgyat; de irást,
 96 14|              biztositottnak látszott minden szükség és szenvedés ellenében;
 97 14|          fegyverek, eszközök, szóval minden el volt szállitva, elrakva,
 98 14|          magát a ládát is, ámbár nem minden veszõdség nélkül, elczipelték
 99 15|            melyben az történik, a mi minden, akár igazi, akár képzelt ~
100 15|       elégitik ki. A tánczmester nem minden ellentállás nélkül vetette
101 15|             Fina szigetére vetõdtek, minden reggel gondosan följegyezte
102 15|             Sikerült neki, ámbár nem minden veszõdség nélkül, czövekeket
103 15|              közben több hét eltelt. Minden nap valami javulást hozott
104 15|              mondani az észrevétetés minden reményérõl.~Godfrey ujra
105 16|           igen szomoru éjszaka volt. Minden pillanatban felriadt álmából,
106 16|               Mi a baj? - kiáltá nem minden aggodalom nélkül, társa
107 16|    ráillesztették tábláikat. S aztán minden tüzet kioltottak a lakásban,
108 16|              tájról szemügyre venni.~Minden tökéletesen nyugodt volt.~
109 17|          partján haladva.~Körülöttük minden csöndes volt. Egész csoport
110 17|     mutatnának.~Godfrey ment elül, s minden bizonyítgatás nélkül elhihetjük,
111 17|            vagy egy paritytyadobásra minden perczben készen kellett
112 17|             volt.~Tartelett azonban, minden jó tanács daczára, a melyben
113 17|              ölnyi vonalon hiányzott minden fa, igy a patak egész tisztás
114 17|       roskadozni érezvén maga alatt, minden fáradság s erõlködés nélkül
115 17|           Mert Godfrey csakugyan nem minden ok nélkül beszélt ugy, a
116 17|             tánczmester vállát, hogy minden további mozgásban megakadályozza...
117 17|       merjenek jönni Fina-szigetére. Minden a legjobb rendben ment tehát
118 18|             a két fehér emberre; nem minden elképedés nélkül jártatta
119 18|               melyeket Tartelett nem minden bizalmatlanság nélkül szemlélt.~-
120 18|            el? - kérdé Tartelett nem minden megbántódás nélkül. - Vajjon
121 18|      találékonysággal van berendezve minden. Elõbb mindenre nézve ki
122 18|   tekintetben mutatkozott Karéfinotu minden tökéletesedésre képtelennek:
123 18|        közeledni. E szörnyû állattal minden közvetetlen mérkõzés a legszomorúbb
124 19|            Mivel azonban Karéfinotu, minden ellenkezés daczára, éjszakának
125 19|      õrködött, Godfrey remélte, hogy minden direkt támadást megakadályozhatnak.~
126 19|              fekete kiejtõ tehetsége minden ilyen kisérlet megvalósitására.~-
127 19|         akarat hiján; csakhogy, mint minden fajbelijének, neki is hátranyomott
128 19|              jövõ?~Ez volt Tartelett minden vitatkozásának vége. Aztán
129 19|            egy pár csillag, a fekete minden áron ujra el akarta foglalni
130 19|          ujabb vadállat - fölösleges minden túlvitt elõvigyázat, de
131 20|           erre nem lehetett kilátás, minden áron haza akart, vagy akart
132 20|         védelmezhessék, a mire pedig minden pillanatban készen kellett
133 20|               arra valóban hiányzott minden eszközük, hiányzott még
134 20|              telepet, fõfeladat volt minden késedelem nélkül azt támadásaik
135 20|           magában nem volt elegendõ; minden áron gondoskodni kellett
136 20|         magukat a mögött, - legalább minden hirtelen támadás ellen meg
137 20| alkalmasoknak kinálkoztak arra, hogy minden elõleges kifaragás nélkül
138 20|             ott kaparásztak helyükön minden nagyobb lárma nélkül, mint
139 20|              elõbb hozzá, csak mikor minden fa, a melyre szüksége van,
140 20|            munkához.~November 18-án, minden fa levágva, lenyesve, elkészitve,
141 20|    bocsátották az elsõ szállitmányt. Minden baj nélkül megérkezett az
142 20|             három nap, 20-ka estéig, minden levágott fa helyére jutott.~
143 20|            készitsenek s a Vilmos-fa minden hirtelen támadás elõl teljesen
144 20|          megbizonyosodott, hogy most minden csalódás lehetetlen, hogy
145 20|             nem alhatott ki magától!~Minden keresés hiába volt. Két
146 20|         három szót, a mely kifejezte minden gondolatát, s a melyet untalan
147 21|      csakhamar oly gonosz lett, hogy minden ily vállalkozás lehetetlenné
148 21|             tigris és párducz-özönt? Minden eddigi megmagyarázhatatlan
149 21|           többre találnának becsülni minden állati zsákmánynál. Nyugodtan
150 21|             maradván, tán kikerülnek minden egyenes támadást a Vilmos-fa
151 21|         jelen, hogy az vegye igénybe minden gondolatát.~Nem lehetett
152 21|             hogy talán kikerülhetnek minden direkt támadást.~Egy szerencsétlen
153 21|       Mintegy negyedóra mulva mintha minden megszûnt volna. A vadállatok
154 21|              támadás következett be, minden eddigi támadásnál dühösebb.
155 21|      Karéfinotu foglalt helyet, hogy minden támadót kereszttûzbe foghassanak.~
156 21|               Azután várakoztak.~Igy minden valószinüség szerint remélniök
157 22|               Le is hozták õ kelmét, minden tisztelettel és kimélettel,
158 22|          egész ládát, a melyben volt minden, a mire szükségünk lehetett?~-
159 22|              érkezik, télviz idején, minden készletük tönkremenése után,
160 22|            nyolcz órakor Godfrey nem minden meghatottság nélkül látta
161 22|        Késõbb majd megtudjuk ezt is. Minden kiderül, csak jól kell keresni