Actus, Scena
1 AzJat | mondásaként, minden írások az mi hasznunkra írattak, ezért
2 2, 2 | hogy az Úristen jól adja az mi igyekezetünket. De minthogy
3 2, 3 | az atyja koporsójához, az mi szokásunk szerint áldozzon
4 2, 6 | látott volna: mintha az mi édesatyánk az másvilágról
5 2, 6 | Úristen. Hozza el immár az mi reménységünket, az Orestest,
6 3, 1 | esmég, asszonyom. Tudom mi marja beledet, nincsen most
7 3, 2 | Fogadj Isten, jó atyámfia, mi járatban vagy? ~MESTER.
8 3, 2 | Tehát hiába járunk mi, mert amint eszembe veszem,
9 3, 3 | ELECTRA. Mi dolog? Ne ijegess, mondd
10 3, 5 | Úristen jól adja itt az mi járásunkat. Ez gonosz asszonyi
11 3, 5 | MESTER. Mi dolog? ~ELECTRA.
12 4, 1 | CHORUS. Mi dolog, fiam, Electra, mi
13 4, 1 | Mi dolog, fiam, Electra, mi dolog? Ne hadd el magad,
14 4, 2 | jól adja az Úristen az mi kévánságunkat. ~ELECTRA.
15 4, 2 | gyötörj. ~CHRISOTHEMIS. Mi lölé ezt, hogy csak szómat
16 4, 2 | megtekinti immár az Isten az mi nyomorúságunkat. Oly bizonnyal
17 4, 2 | dolgot. ~CHRISOTHEMIS. Mi dolog, jó néném? Mondd el
18 4, 2 | Ha ezt míveled, mind az mi szegín megholt atyánkat,
19 4, 2 | miveltetnéd ezt; leányok vagyunk mi, nincs nekünk arra erõnk.
20 4, 2 | megölnének bennünk, hogynem mint mi ölnõk õket. Ki mentene meg
21 4, 2 | nekiek, mert ám jól tudod, mi szándékba ment Aegistus
22 4, 2 | Nem bolondság az, mi megmaradásunkra való tanács. ~
23 5, 2 | jó helyre találkoztunk-e mi, asszonyok? ~CHORUS.
24 5, 2 | lenni, mert õ is ember volt, mi is tartozunk egyszer vele.
25 5, 2 | ORESTES. Mi dolog? ~ELECTRA.
26 5, 2 | adja igyekezetünket, osztán mi is bátran és örömmel szólhatunk
27 5, 3 | Legyen Istennek hála, az mi részünkre jól vagyon. ~ORESTES.
28 5, 3 | Maradjatok ti itt kinn. No, mi Isten hírével menjünk be. ~
29 5, 5 | ORESTES. Mi jöttünk. ~AEGISTUS.
30 5, 5 | Jaj, jaj, mi dolog ez? ~ORESTES.
31 6 | nagy hálákat adunk, hogy ez mi mulatságunkat meg nem útáltátok,
|