Actus,  Scena

 1   2,  1|      általsieték Strophiushoz, itt õnála mely szorgalmatossággal,
 2   2,  4|                           Lám, itt voltál, nem vöttem kigyelmedet
 3   2,  7|   bemegyek Electrához. Mert ha itt meglát, el kell miatta vesznem. ~ ~
 4   3,  2|     messze vannak vele, még ma itt lesznek. ~CHORUS.                    
 5   3,  3|              Mit csinálsz vala itt kinn? ~CHORUS.                    
 6   3,  3|    bezzeg: Orestest is említéd itt. Kérlek az Istenért, jó
 7   3,  5|            Az Úristen jól adja itt az mi járásunkat. Ez gonosz
 8   4,  1|   erõsen szegín arát. Ihon jõ, itt is kesereg, látja Isten,
 9   5,  2|    árva az te anyád miatt, még itt is kesergenél énrajtam.
10   5,  2|   Mester uram, mondd meg, hogy itt vagyunk. ~ELECTRA.                   
11   5,  2|        nyavalyámat megmondani. Itt ez háznál még az eb is kedvesb
12   5,  2|       se menj hozzá, de maradj itt kinn. Mikor az Úristen jó
13   5,  3|                  Maradjatok ti itt kinn. No, mi Isten hírével
14   5,  4| Szaladjatok hamar be, én addig itt kinn leszek, szép szót mutatok
15   5,  5|   mégis pártoskodik, azt ugyan itt mind levágattatom. Azt akarom,
16   5,  5|             Felséged ne késsék itt kinn, de lássa felséged