Actus,  Scena

 1   1,  5|   édes asszonyom, mit gyötröd magad, mit keseregsz ily igen? ~
 2   1,  5|                   Ne hagyd el magad, jó leányom, Electra! ~ELECTRA.                   
 3   2,  1|     viseltem az te gondod, te magad, jó fiam, bizonyságom lehetsz. ~
 4   2,  1|       találtam, hanem hogy te magad elõszõr kémlenéd meg atyám
 5   2,  1|      ezt adnám tanácsul: hogy magad meg ne jelentenéd, de tettetnéd,
 6   2,  4|      adnék, ha eszedbe vennéd magad. ~ELECTRA.                   
 7   2,  6|   néném, vakmerõségre ne vesd magad, de fogadjad szavokat, jobb
 8   3,  1|    atyámnak hóhéra, de mented magad, hogy méltán mívelted. Mert
 9   3,  1|       nem kellett volna azért magad megkissebbíteni, nem kell
10   3,  1|     mondok is, bánja. Lám, te magad mondád, hogy szemedbe szóljak;
11   4,  1| Electra, mi dolog? Ne hadd el magad, jó asszonyom. ~ELECTRA.                   
12   4,  2|            Halld meg csak, te magad is igaznak mondod. ~ELECTRA.                   
13   4,  2|   vagy most, mit beszélsz, te magad sem érted. ~CHRISOTHEMIS.       
14   5,  2|      akadsz, kérlek, megõrizd magad, hogy eszébe ne vegye örömödet,
15   5,  5|      de ha eszedbe nem veszed magad, gonoszul jársz. ~ELECTRA.