Actus,  Scena

 1 AzJat    | Görögországnak hatalmas királya és királyné asszonya mely röttenetesen
 2 AzJat    |       Kirõl ez játékbeli király és királyné asszony példa leszen. ~
 3 AzJat,  2|      király szolgája~CLITEMNESTRA, királyné asszony~ELECTRA, Agamemnon
 4   1,  3  |             Te is úgy lakjál, mint királyné asszony, bírjad országodat,
 5   1,  5  |             Ím, hatalmas Isten, az királyné asszony, Clitemnestra, mint
 6   2,  7  |          megjelenik. Jele ennek az királyné asszony álma, ki õneki örök
 7   3,  2  |                          Honn-e az királyné asszony? ~CHORUS.                    
 8   3,  4  |               Vajon hová lõn el az királyné asszony? ~CLITEMNESTRA.       
 9   5,  2  |             hogy szembe lennénk az királyné asszonnyal és Aegistusszal. ~
10   5,  2  |     kellene mutatnunk királynak és királyné asszonynak. ~ELECTRA.                   
11   5,  2  |            vele. Ott benn valék az királyné asszonnyal, egyike kigyelmeteknek
12   5,  4  |         még õ semmit sem értett az királyné asszony halálába. ~ELECTRA.                   
13   5,  5  |           Parasite, hívjad csak az királyné asszonyt, nézzen õ is a