bold = Main text
     Rész,  Fejezet                                             grey = Comment text

   1   1,  1    |                      Mielőtt ember lett volna a földön~A Pentateuchnak igaza
   2   1,  1    |                     ember lett volna a földön~A Pentateuchnak igaza van
   3   1,  1    |                       Pentateuchnak igaza van a teremtés hatnapos voltára
   4   1,  1    |                       voltára nézve. Csakhogy a napokat isteni fövényórával
   5   1,  1    |                       nap azután százezer év.~A kezdet maga is oly emberi
   6   1,  1    |                   mint az örökkévalóság maga. A „mikor” kérdése ott is oly
   7   1,  1    |             kevélységmegalázó rejtély, melyre a tudósnak azt kell felelni: „
   8   1,  1    |                   Annyit már megtudtunk, hogy a lételünket megelőzött „tegnap”
   9   1,  1    |                     távolban van tőlünk. Csak a tegnap! Hát a hét első napja?~
  10   1,  1    |                    tőlünk. Csak a tegnap! Hát a hét első napja?~Hanem a
  11   1,  1    |                       a hét első napja?~Hanem a tegnapot már ismerjük.~Van
  12   1,  1    |                        Van egy nagy könyvünk: a föld kérge. Annak valóságos
  13   1,  1    |                 valóságos lapjai vannak, mint a könyvnek a levelei, egyik
  14   1,  1    |                       vannak, mint a könyvnek a levelei, egyik a másikra
  15   1,  1    |                     könyvnek a levelei, egyik a másikra fektetve; minden
  16   1,  1    |                        mennyi) évet képvisel. A vakmerő emberi tudásszomj
  17   1,  1    |                      miket egyik százezred év a másiknak hagyott hátra:
  18   1,  1    |                 azokból olvasni.~Megszámlálta a föld leveleinek a lapjait;
  19   1,  1    |                Megszámlálta a föld leveleinek a lapjait; kihallgatta a titkos
  20   1,  1    |             leveleinek a lapjait; kihallgatta a titkos betűk beszédét; tanult
  21   1,  1    |                     beszédét; tanult titkokat a sziklából, a hegyalkotó
  22   1,  1    |                  tanult titkokat a sziklából, a hegyalkotó ázalagok parányaiból;
  23   1,  1    |                ázalagok parányaiból; lenézett a górcsővel a földkebel alig
  24   1,  1    |             parányaiból; lenézett a górcsővel a földkebel alig látható állatmaradványaiba,
  25   1,  1    |             égboltozat végtelenjébe, s rájött a tudatra, hogy lefelé úgy,
  26   1,  1    |                   mint felfelé nincsen „vég”.~A legelső lapja e könyvnek,
  27   1,  1    |                    melyet ember felforgatott, a gránit- és porfirréteg.
  28   1,  1    |                       alul mi van, arról csak a vulkánok beszélnek. Tűz…
  29   1,  1    |                beszélnek. Tűz… De milyen tűz? A réteg, mit a vulkán teremt,
  30   1,  1    |                      milyen tűz? A réteg, mit a vulkán teremt, az már csak
  31   1,  1    |                     az már csak második lapja a könyvnek. A vulkáni tűz
  32   1,  1    |                     második lapja a könyvnek. A vulkáni tűz csak a bazaltot
  33   1,  1    |                  könyvnek. A vulkáni tűz csak a bazaltot szülte; a gránit
  34   1,  1    |                       csak a bazaltot szülte; a gránit alapot „plutói alkotásnak”
  35   1,  1    |               alkotásnak” nevezik. Pluto neve a mítosz magas értelmében:
  36   1,  1    |                      mítosz magas értelmében: a föld alatti Isten.~És a
  37   1,  1    |                       a föld alatti Isten.~És a tűzön túl van a gőz. A mindent
  38   1,  1    |                     Isten.~És a tűzön túl van a gőz. A mindent egyesítő
  39   1,  1    |                     És a tűzön túl van a gőz. A mindent egyesítő gőz, melyben
  40   1,  1    |               egyesítő gőz, melyben együtt él a vas, a gránit, a gyémánt,
  41   1,  1    |                      melyben együtt él a vas, a gránit, a gyémánt, az arany.
  42   1,  1    |                    együtt él a vas, a gránit, a gyémánt, az arany. Valóban
  43   1,  1    |                       él?~Egyik lapot alkotta a tűz, másikat a tenger, az
  44   1,  1    |                  lapot alkotta a tűz, másikat a tenger, az özönvíz, harmadikat
  45   1,  1    |                 működések, de az az erő, mely a gránitot mint rezgő kocsonyát
  46   1,  1    |                     rezgő kocsonyát tolta elő a földkéreg hasadékaiból,
  47   1,  1    |                   kérdd! Én vagyok az Isten!”~A gránit az tiszta lap; az
  48   1,  1    |                   semmit. „Végtelenség!” – az a felelete. Nála be van csukva
  49   1,  1    |                  felelete. Nála be van csukva a könyv.~A vulkáni alkotás
  50   1,  1    |                   Nála be van csukva a könyv.~A vulkáni alkotás már beszél,
  51   1,  1    |                      alkotás már beszél, hogy a föld élt, de rajta még nem
  52   1,  1    |                   életet. Nagy harcai voltak! A tűzzel és léggel, saját
  53   1,  1    |                 léggel, saját körforgásával s a hold vonzerejével.~A földülepedések
  54   1,  1    |          körforgásával s a hold vonzerejével.~A földülepedések egyes lapjai
  55   1,  1    |             maradványaiban ez örök lapokon; s a vizsgáló szemei előtt hosszú
  56   1,  1    |                 sorban megelevenül mindegyik.~A legelső rétegben még nincsen
  57   1,  1    |                       s az állatvilágnak csak a legalsó nemei: csigák, kagylók
  58   1,  1    |        változatosságban. Még akkor ezeké volt a világ.~A felsőbb, a sziluri
  59   1,  1    |                     akkor ezeké volt a világ.~A felsőbb, a sziluri rétegben
  60   1,  1    |                      volt a világ.~A felsőbb, a sziluri rétegben már megjelennek
  61   1,  1    |                      rétegben már megjelennek a halak, csodaalakú vízlakók,
  62   1,  1    |                    hasonlót sem mutatnak fel. A még felsőbb, a devoni rétegben
  63   1,  1    |                  mutatnak fel. A még felsőbb, a devoni rétegben már elkezdődik
  64   1,  1    |                       rétegben már elkezdődik a szauruszok országa. Egy
  65   1,  1    |                       hajdan királya lehetett a földnek, hétöles szörnyek,
  66   1,  1    |                     húsával élt minden állat.~A legelső fűevő, az óriási
  67   1,  1    |                    fűevő, az óriási iguanodon a jura alkotásban jelenik
  68   1,  1    |                   jura alkotásban jelenik meg a krétarétegben; a krétaréteg
  69   1,  1    |                  jelenik meg a krétarétegben; a krétaréteg maga is merő
  70   1,  1    |                   maga is merő apró csigahéj.~A felülkerült földrétegek
  71   1,  1    |                   lapjára.~E fölött élünk mi: a „ma” urai. Ami fölött járunk,
  72   1,  1    |                   urai. Ami fölött járunk, az a „tegnap”.~Milyen lehetett
  73   1,  1    |                   tegnap”.~Milyen lehetett az a tegnapi világ?~*~Kétszerte
  74   1,  1    |                       Kétszerte magasabb volt a légkör, mint most, s annálfogva
  75   1,  1    |                      az ég nem azúrkék, hanem a porcelán színeiben játszó:
  76   1,  1    |                 nagyobbnak látszó, mint most.~A föld rétegei még át vannak
  77   1,  1    |                  rétegei még át vannak fűlve; a tenger még tízszer annyi,
  78   1,  1    |                       még tízszer annyi, mint a föld; annálfogva örök nyár
  79   1,  1    |                      annálfogva örök nyár van a két pólus között, a víz
  80   1,  1    |                       van a két pólus között, a víz melegétől s a lég magasságától
  81   1,  1    |                     között, a víz melegétől s a lég magasságától egyenlősített
  82   1,  1    |                      egyenlősített nyár.~Csak a két földsarkot fedi jég
  83   1,  1    |                földsarkot fedi jég és hó, hol a nap harántos sugára a föld
  84   1,  1    |                     hol a nap harántos sugára a föld melegét nem szítja
  85   1,  1    |                   többé. Ott egyszerre átmegy a világ a télbe. Mint ahogy
  86   1,  1    |                      egyszerre átmegy a világ a télbe. Mint ahogy a Mars
  87   1,  1    |                     világ a télbe. Mint ahogy a Mars vörös fényű csillagzatán
  88   1,  1    |                    fényű csillagzatán látszik a póluson az a fehér folt,
  89   1,  1    |             csillagzatán látszik a póluson az a fehér folt, mely a perihéliumban
  90   1,  1    |                 póluson az a fehér folt, mely a perihéliumban fogy, az aféliumban
  91   1,  1    |                       aféliumban ismét megnő.~A szárazföldet még csak szétszórt
  92   1,  1    |                   szétszórt szigetek képezik; a legtöbb szigetnek vulkánja
  93   1,  1    |                     lávaomladék fedi; egy-egy a hórégiókba emelkedik, jégcsúcs
  94   1,  1    |                    melegen és nedvesen, ahogy a forró tenger méhéből a napvilágra
  95   1,  1    |                  ahogy a forró tenger méhéből a napvilágra feljött.~Ki tudja
  96   1,  1    |                        Még mindig nem utolsó.~A páfrányok, a zsurlók, miket
  97   1,  1    |                      nem utolsó.~A páfrányok, a zsurlók, miket most mint
  98   1,  1    |                      óriási szálfák, minőknek a mostani fenyőfákat ismerjük;
  99   1,  1    |                  mostani fenyőfákat ismerjük; a fenyők pedig toronymagasságú
 100   1,  1    |             toronymagasságú kolosszok, s ahol a fenyő él, ott díszlik a
 101   1,  1    |                       a fenyő él, ott díszlik a pálma, keverve egymással.
 102   1,  1    |                     pálma, keverve egymással. A növényrendszer még zavarban
 103   1,  1    |                       nádak, mik hasonlítanak a pálmához; rejtélyes növények,
 104   1,  1    |                       mik közvetítőt képeznek a pálma és a fenyő, s a fenyő
 105   1,  1    |                közvetítőt képeznek a pálma és a fenyő, s a fenyő és a zsurló
 106   1,  1    |                képeznek a pálma és a fenyő, s a fenyő és a zsurló között.
 107   1,  1    |                      és a fenyő, s a fenyő és a zsurló között. Az előrement
 108   1,  1    |                       közül még hiányzottak – a virágok, a rétek tarka színű
 109   1,  1    |                      hiányzottak – a virágok, a rétek tarka színű ékessége;
 110   1,  1    |                     színű ékessége; az illat, a méztermő virágsereg még
 111   1,  1    |                       Azt még nem álmodta meg a vajúdó föld.~S minthogy
 112   1,  1    |                     ezernyi döngő bogár, mely a virágokat körülrajongja
 113   1,  1    |                        És így madár sem volt, a lég még üresen állt. Az
 114   1,  1    |              énekesmadár mind rovarral él. Ha a rovar született volna elébb,
 115   1,  1    |                     tarolva minden erdő, s ha a madár jött volna a rovar
 116   1,  1    |                       s ha a madár jött volna a rovar előtt, első nap éhen
 117   1,  1    |                  Daltalan, énekhangtalan volt a világ, csak óriásai voltak
 118   1,  1    |                    azoknak hanga mennydörgés.~A mi „tegnap”-unkban már az
 119   1,  1    |                    tollas dalnoka, pillangója a légnek, a mezőnek, az erdőnek.~
 120   1,  1    |                 dalnoka, pillangója a légnek, a mezőnek, az erdőnek.~Az
 121   1,  1    |                   pliocén”. Szép álom volt ez a teremtő istenségtől!~A szárazföld
 122   1,  1    |                     ez a teremtő istenségtől!~A szárazföld minden része
 123   1,  1    |                     örökzöld és örökké termő.~A fű, mely a rónát borítja,
 124   1,  1    |                      örökké termő.~A fű, mely a rónát borítja, magasságra,
 125   1,  1    |                  borítja, magasságra, növésre a máléval egyenlő, csakhogy
 126   1,  1    |                       egyenlő, csakhogy örök. A tavak vize, a mocsárok felszíne
 127   1,  1    |                  csakhogy örök. A tavak vize, a mocsárok felszíne nem henyél,
 128   1,  1    |                      tavak felszínét még csak a tórongy zöldje fedi, tarkítva
 129   1,  1    |                 tórongy zöldje fedi, tarkítva a vízirózsák, víziherék virágaival,
 130   1,  1    |                       betakarja annak széleit a lótusz és nymphaea, kalap
 131   1,  1    |                    sárga tulipánjait himbálva a rőt eres pergamenlevelek
 132   1,  1    |                pergamenlevelek szőnyegén, míg a tó közepét mint egy lángoló
 133   1,  1    |                    egy lángoló mozaik lepi be a sárgavörös utricularia virága.
 134   1,  1    |                  Azután mind jobban úrrá lesz a növényzet a víz tükre felett.
 135   1,  1    |                  jobban úrrá lesz a növényzet a víz tükre felett. A víziciprus
 136   1,  1    |                 növényzet a víz tükre felett. A víziciprus már egész bozótot
 137   1,  1    |            szövik-fonják; végre áthatol rajta a pandánus és a majomfüge,
 138   1,  1    |                   áthatol rajta a pandánus és a majomfüge, a növényvilág
 139   1,  1    |                      pandánus és a majomfüge, a növényvilág architektora,
 140   1,  1    |            különválaszthatlan lombpadmalyával a vizek országát, s elhódítja
 141   1,  1    |                     országát, s elhódítja azt a mindig terjedő föld birodalmának.~
 142   1,  1    |                     aztán örökzöld lomb fedi. A növényvilág bábeli napja
 143   1,  1    |                    kezdve Atlaszig. Ugyanazon a palakövön egymás mellé hullva
 144   1,  1    |                     az ámbrafa maghüvelyének, a fűzfa barkájának s a kámforfa
 145   1,  1    |           maghüvelyének, a fűzfa barkájának s a kámforfa tobozának. Amaz
 146   1,  1    |                      kámforfa tobozának. Amaz a késő ősz, a középső a kora
 147   1,  1    |                   tobozának. Amaz a késő ősz, a középső a kora tavasz, az
 148   1,  1    |                    Amaz a késő ősz, a középső a kora tavasz, az utolsó a
 149   1,  1    |                      a kora tavasz, az utolsó a derék nyár terménye. Tehát
 150   1,  1    |                        új gyümölcs, örök lomb a fákon. Egyik virágot hullat,
 151   1,  1    |                  fákon. Egyik virágot hullat, a másik gyümölcsöt, levelet
 152   1,  1    |                     minő csodaalakú növények!~A páfrányfa ölnyi vastagságú
 153   1,  1    |                    hagyma, és koronával, mint a pálma. A calamit egyetlen
 154   1,  1    |                      koronával, mint a pálma. A calamit egyetlen magas üres
 155   1,  1    |                      gerezdes magbuzogánnyal. A sphenophillum egy csupa
 156   1,  1    |                   minden gyűrűn levélkoszorú. A lepidodendron, mintha embervastagságú
 157   1,  1    |                 összeállítva, egy csodabokor. A phaseolites az ismeretes
 158   1,  1    |                      gyümölcsben borul össze. A banksia hosszú ágai virágbokrétákat
 159   1,  1    |            bogyócskája egy alma. És ezek közt a mostani kor minden csodás
 160   1,  1    |                      csodás délszaki növénye: a kenyérfa, a fűszerfahéj,
 161   1,  1    |                 délszaki növénye: a kenyérfa, a fűszerfahéj, a pizang és
 162   1,  1    |                      kenyérfa, a fűszerfahéj, a pizang és ámbrafa, illatot
 163   1,  1    |                       mik csoporttal nőnek ki a földből, mint a pázsit,
 164   1,  1    |                      nőnek ki a földből, mint a pázsit, mint a nádbozót,
 165   1,  1    |                  földből, mint a pázsit, mint a nádbozót, összeszőve, gubancolva
 166   1,  1    |                      mohokkal, s lenn alattuk a napvilágtalan sötétben a
 167   1,  1    |                      a napvilágtalan sötétben a foltos áronvirág s a sárga
 168   1,  1    |                 sötétben a foltos áronvirág s a sárga korallgomba. Nincs
 169   1,  1    |                 korallgomba. Nincs egy foltja a földnek, mely sűrűn benőve
 170   1,  1    |                       volna minden pompájával a természetnek; s mily szörnyű
 171   1,  1    |                       nem elég azt kifejezni, a számot kell segítségül hívni.
 172   1,  1    |                 számot kell segítségül hívni. A tudomány kétszerkettője
 173   1,  1    |                      kétszerkettője vet fényt a tájra. Egy mostani őserdő
 174   1,  1    |                fekszik, úgy áll, mint 7 vonal a huszonegy lábhoz; tehát
 175   1,  1    |                      lábhoz; tehát sokszorozd a mai rengeteget négyszázharminckettővel,
 176   1,  1    |        négyszázharminckettővel, s előtted áll a tegnapi.~Valóban szükség
 177   1,  1    |                       más, mint az egér, mely a bozóton átsikamlik, s a
 178   1,  1    |                       a bozóton átsikamlik, s a majom, mely az ágak tetején
 179   1,  1    |                       ha nem lett volna annak a világnak mamutja.~A tegnap
 180   1,  1    |                     annak a világnak mamutja.~A tegnap lakóit vastagbőrűeknek
 181   1,  1    |                  lakóit vastagbőrűeknek hívja a természetbúvár (pachydermis).
 182   1,  1    |                 természetbúvár (pachydermis). A mostani korba is származott
 183   1,  1    |                     az aprajából: az elefánt, a szarvorrú, a víziló, a tapír,
 184   1,  1    |                      az elefánt, a szarvorrú, a víziló, a tapír, a bivaly
 185   1,  1    |                        a szarvorrú, a víziló, a tapír, a bivaly s az abessi
 186   1,  1    |                 szarvorrú, a víziló, a tapír, a bivaly s az abessi meztelen
 187   1,  1    |                  vannak már az agyagrétegben. A sivatherium kétöles négy
 188   1,  1    |                    előre, kettő hátra hajlik, a megatherium a fejénél nehezebb
 189   1,  1    |                   hátra hajlik, a megatherium a fejénél nehezebb lábfejekkel,
 190   1,  1    |                 fejénél nehezebb lábfejekkel, a dinotherium elefánt alakja
 191   1,  1    |                 lefelé forduló két agyarával, a masztodon, a négyagyarú
 192   1,  1    |                       agyarával, a masztodon, a négyagyarú elefánt, a felső
 193   1,  1    |              masztodon, a négyagyarú elefánt, a felső két agyara szarv inkább,
 194   1,  1    |                      két agyara szarv inkább, a koponyájából egyenesen kinőve
 195   1,  1    |              fegyverül.~Hanem mindezek között a király, az uralkodó család
 196   1,  1    |                    király, az uralkodó család a mamut!~Az ő négyszáz mázsás
 197   1,  1    |                    mázsás alakja töri az utat a rengetegeken keresztül a
 198   1,  1    |                      a rengetegeken keresztül a szibériai partoktól, hová
 199   1,  1    |                       az ibériai édesvizekig. A mamut a tegnapi teremtés
 200   1,  1    |                  ibériai édesvizekig. A mamut a tegnapi teremtés útcsinálója.~
 201   1,  1    |                   országa, ott ő tart rendet. A vezér kiáltására összetartanak,
 202   1,  1    |                       és ébren vannak mindig. A mamut nem fekszik soha.~
 203   1,  1    |                     már azon kornak megvannak a rendbontói, az állatvilági
 204   1,  1    |                állatvilági rablók, vérengzők: a barlangi hiéna, az óriási
 205   1,  1    |                       hiéna, az óriási kutya, a barlangi medve, ez a legfalánkabb
 206   1,  1    |                   kutya, a barlangi medve, ez a legfalánkabb gonosztevő;
 207   1,  1    |                    legfalánkabb gonosztevő; s a minden dúvadak legszörnyetegebbike:
 208   1,  1    |                  dúvadak legszörnyetegebbike: a machaerodus, a királytigrisnél
 209   1,  1    |           legszörnyetegebbike: a machaerodus, a királytigrisnél kétszerte
 210   1,  1    |                      élhetetlen alattvalókat, a nyomorult hylobatest, ki
 211   1,  1    |                    mellett csak jajgatni tud; a lomha mylodont, s akinek
 212   1,  1    |                      akinek utódai képezendik a későbbi kor állatnemességét,
 213   1,  1    |                  későbbi kor állatnemességét, a hippotheriumot, a lovak
 214   1,  1    |            állatnemességét, a hippotheriumot, a lovak ősapját.~És azután
 215   1,  1    |                   restaurálja nemzetségeiket: a szauruszok mindenféle faja,
 216   1,  1    |                  foguk van még elég, csakhogy a pachydermist nem tudják
 217   1,  1    |                  keresztülharapni, azért csak a vizekben bujdokolnak; a
 218   1,  1    |                       a vizekben bujdokolnak; a pterodactylus, melynek nyaka
 219   1,  1    |                   azért csak éjjel röpködi át a léget.~És végre vannak ügyetlen
 220   1,  1    |                      vannak ügyetlen kártevői a tegnapi világnak, minő a
 221   1,  1    |                      a tegnapi világnak, minő a paleotherium; mely otromba
 222   1,  1    |                  szarvat arra használja, hogy a gyümölcstermő pálmát gyökeréből
 223   1,  1    |                       egyéb eszköze, amely őt a pálma gyümölcséhez segítse.~
 224   1,  1    |                       Ezek között van hivatva a mamutcsalád rendet tartani.~            ~
 225   1,  1    |                                 S hol volt ez a csodaszép táj? Itt, ahol
 226   1,  1    |                       Itt, ahol állunk. Talán a Zsil völgyében? Talán az
 227   1,  1    |                      oravicai mederben? Talán a pécsi hegycsoportban? Talán
 228   1,  1    |                   pécsi hegycsoportban? Talán a nógrádi bércmedencében?
 229   1,  1    |            bércmedencében? Százötven lábnyira a most zöldülő pázsit alatt!~*~
 230   1,  1    |                       zöldülő pázsit alatt!~*~A hylobates jajkiáltása hangzik
 231   1,  1    |            jajkiáltása hangzik az ősbozótban. A hylobates az ősidők lajhárja.~–
 232   1,  1    |                   ősidők lajhárja.~– Éppen az a lomha, erős körmű, gyenge
 233   1,  1    |                     lába erős karmainál fogva a lelegelt fára, s ott himbálózik
 234   1,  1    |                     csúfolják; ő jajgatja meg a hajnalt és az alkonyt.~A
 235   1,  1    |                      a hajnalt és az alkonyt.~A nap kopár bazaltsziklák
 236   1,  1    |                       még nem öltöztetett fel a teremtés, s az eget tűzvörös
 237   1,  1    |                tűzvörös szín borítja el egész a keleti láthatárig: ott acélszínű
 238   1,  1    |                  emelkedik ki rézvörös arccal a hold. Talán még akkor annak
 239   1,  1    |                       akkor annak is izzottak a vulkánjai? Talán a „Ptolomeus”,
 240   1,  1    |                   izzottak a vulkánjai? Talán a „Ptolomeus”, a „Hipparch”
 241   1,  1    |               vulkánjai? Talán a „Ptolomeus”, a „Hipparch” vagy a „Plato”,
 242   1,  1    |                 Ptolomeus”, a „Hipparch” vagy a „Plato”, melyet még ezelőtt
 243   1,  1    |                       kétszáz évvel is láttak a csillagászok izzani?~A lajhár „
 244   1,  1    |                 láttak a csillagászok izzani?~A lajhár „ái” kiáltásaira
 245   1,  1    |              kiáltásaira csakugyan megérkezik a szánakozó teremtés, ki segíteni
 246   1,  1    |                       ki segíteni akar rajta.~A víziciprusok bozótjából,
 247   1,  1    |                    napot töltötte, előcsörtet a paleotherium, az ősszarvorrú.
 248   1,  1    |               csigákkal, mik az ő parazitjai. A szörnyeteg három öl hosszú,
 249   1,  1    |                    fegyver, ásó és kapa. Mert a paleotherium fűvel és fűgyökérrel
 250   1,  1    |                  fűgyökérrel él. Nem veti meg a „trapat” sem, a vízi diót,
 251   1,  1    |                      veti meg a „trapat” sem, a vízi diót, a sulymot, de
 252   1,  1    |                     trapat” sem, a vízi diót, a sulymot, de különösen bolondul
 253   1,  1    |                sulymot, de különösen bolondul a jóféle szárazföldi csemegéért,
 254   1,  1    |                szárazföldi csemegéért, aminőt a diópálmák nyújtanak. – Csakhogy
 255   1,  1    |                  olyan kajmóval sem bír, mint a dinotherium, hogy lehúzhassa
 256   1,  1    |                  dinotherium, hogy lehúzhassa a pálma koronáját magához;
 257   1,  1    |                      orrán sincsen keze, mint a mamutnak, hogy ötölnyi magasságból
 258   1,  1    |                        hogy közellát; rosszak a szemei, nappal nem tűrheti
 259   1,  1    |                    szemei, nappal nem tűrheti a fényt, éjjel meg nem látja
 260   1,  1    |                       éjjel meg nem látja meg a diót.~Hanem viszont éles
 261   1,  1    |                   elméje van. Azt tudja, hogy a lajhár csak gyümölcstermő
 262   1,  1    |                      felelni, mint arra, hogy a gyűrűhernyó lepkéje honnan
 263   1,  1    |                   honnan tudja meg, hogy neki a „moszkvai nalivia” almafa
 264   1,  1    |                       ágaira nem szabad rakni a petéit, mert az csak május
 265   1,  1    |                  azonban tapasztalásból tudja a szarvorrú, hogy a pálma
 266   1,  1    |                       tudja a szarvorrú, hogy a pálma dióját nem eszi meg
 267   1,  1    |                     pálma dióját nem eszi meg a lajhár: az annak fáradságba
 268   1,  1    |                   Annálfogva, mikor meghallja a lajhárt kiabálni a fán,
 269   1,  1    |                  meghallja a lajhárt kiabálni a fán, tudja, hogy most „emberére”
 270   1,  1    |                  segítsen rajta is, magán is.~A lajhár egy szép adansonia
 271   1,  1    |                    csontkarmaival, himbálózik a légben; a szarvorrú odamegy
 272   1,  1    |          csontkarmaival, himbálózik a légben; a szarvorrú odamegy a pálmához,
 273   1,  1    |                   légben; a szarvorrú odamegy a pálmához, s legelőször odadörgöli
 274   1,  1    |                  odadörgöli hozzá az oldalát. A sok csigát jólesik magáról
 275   1,  1    |                  beleragadt az iszapban, mint a sertésbe a bojtorján. A
 276   1,  1    |                     iszapban, mint a sertésbe a bojtorján. A pálma és a
 277   1,  1    |                       a sertésbe a bojtorján. A pálma és a rajta levő lajhár
 278   1,  1    |                       a bojtorján. A pálma és a rajta levő lajhár e dörgölőzés
 279   1,  1    |                      sebes himbálásba jönnek. A lajhárnak tetszhetik nagyon
 280   1,  1    |                      fáradságába.~Akkor aztán a szarvorrú elkezdi a pálma
 281   1,  1    |                     aztán a szarvorrú elkezdi a pálma szétfutó gyökereit
 282   1,  1    |              gyökereit egyenkint feltépegetni a földből hegyes tülkeivel
 283   1,  1    |                földből hegyes tülkeivel abból a célból, hogy majd azután
 284   1,  1    |                     azután az egészet ledönti a földre.~Ez igen hibás nemzetgazdászat,
 285   1,  1    |                   méltó megrovást érdemel. Ez a munka időbe kerül. Az idő
 286   1,  1    |                       Az idő éjjelre válik, s a holdvilágnál megjelennek
 287   1,  1    |                      éj lakói.~Kijön odújából a rhamphorhynchus, mely sokáig
 288   1,  1    |                      bámulni saját lábnyomait a nedves agyagban.~Előlubickol
 289   1,  1    |                  nedves agyagban.~Előlubickol a pterodactylusok elkésett
 290   1,  1    |              pterodactylusok elkésett ivadéka a mocsárból, hattyúnyakán
 291   1,  1    |                    bőrszárnyait megsuhogtatja a légben, ha tudna-e még repülni.~
 292   1,  1    |                      még repülni.~És kimászik a partra az óriási trionyx,
 293   1,  1    |            tekenősgyík, oly hosszúra kinyúlik a nyaka és hegyes, pikkelyes
 294   1,  1    |                       hegyes, pikkelyes farka a kemény pajzsteknő alul,
 295   1,  1    |                      emberfő nagyságú tojását a homokban, ha kiköltené azt
 296   1,  1    |                homokban, ha kiköltené azt még a nap.~Ezek már csak bujdosók
 297   1,  1    |                        Ezek már csak bujdosók a pliocén ezredéveiben.~S
 298   1,  1    |                       pliocén ezredéveiben.~S a parti bozótból hason csúszva
 299   1,  1    |                     előbúvik az éjjeli rabló, a fojtogató machaerodus; az
 300   1,  1    |                        s barlangjáig hurcolja a bölényt, s tűzszemeivel
 301   1,  1    |                   sűrűben ragadmány után néz.~A pterodactylus jó, kövér
 302   1,  1    |                     falat. Puha bőre hájtermő a haleledeltől; hanem az nem
 303   1,  1    |                    meg tudja különböztetni, s a tigris mozdulatára visszaveti
 304   1,  1    |                  mozdulatára visszaveti magát a mocsárba. Jobb neki már
 305   1,  1    |                    mocsárba. Jobb neki már az a szárny uszánynak, mint röpnek.~
 306   1,  1    |                 uszánynak, mint röpnek.~Hanem a trionyx meglephető, az süket.
 307   1,  1    |                 trionyx meglephető, az süket. A tigris egy szökéssel a hátán
 308   1,  1    |                        A tigris egy szökéssel a hátán terem, mikor az legjobban
 309   1,  1    |                      hátulsó lábaival tojását a homokba.~Az ősmacska ismeri
 310   1,  1    |                      Az ősmacska ismeri ennek a húsát is, jó puha az és
 311   1,  1    |                    urak is szeretik.~Csakhogy a trionyx nem olyan teknönc,
 312   1,  1    |                       nem olyan teknönc, mint a többi. Neki fegyvere is
 313   1,  1    |                  többi. Neki fegyvere is van, a farka. A fejét és négy lábát
 314   1,  1    |                     fegyvere is van, a farka. A fejét és négy lábát hirtelen
 315   1,  1    |                      megtámadóját végigverni. A machaerodus e fogadtatásra
 316   1,  1    |                      Más teknönc engedi magát a hátára fordíttatni s onnan,
 317   1,  1    |                      s onnan, mint egy tálból a pecsenyéjét szépen kilakmároztatni:
 318   1,  1    |                       még verekedni is tud. S a pofont nem adhatni vissza.
 319   1,  1    |                      bele.~Ezalatt kidöntötte a szarvorrú a pálmát. A lajhár
 320   1,  1    |                Ezalatt kidöntötte a szarvorrú a pálmát. A lajhár nagyot
 321   1,  1    |              kidöntötte a szarvorrú a pálmát. A lajhár nagyot nyekkenve
 322   1,  1    |                 lajhár nagyot nyekkenve esett a földre, aztán csak ott is
 323   1,  1    |                   lesz, hogy onnan felkeljen.~A szarvorrú pedig nekiesett
 324   1,  1    |                     szarvorrú pedig nekiesett a ledőlt adansonia datolyás
 325   1,  1    |                     fürteinek, s falni kezdte a csemegét, vígan ropogtatva
 326   1,  1    |                    csemegét, vígan ropogtatva a vaskemény magokat.~A rabló
 327   1,  1    |               ropogtatva a vaskemény magokat.~A rabló dúvad figyelmes lesz
 328   1,  1    |                        Hát ott mi kínálkozik? A teknönccel fel kell hagyni;
 329   1,  1    |                        az nagyon drága: talán a másik fogás étel olcsóbb?
 330   1,  1    |                     lajhár meg egy szarvorrú. A lajhár olcsóbb, de rossz
 331   1,  1    |                      Sovány, szikár, ízetlen. A szarvorrúnak tehénhúsa van.
 332   1,  1    |                   szarvorrúnak tehénhúsa van. A talpai különösen ínyencségek.
 333   1,  1    |                        Hanem goromba állat. S a bőre vastag.~Hanem a szarvorrú
 334   1,  1    |                        S a bőre vastag.~Hanem a szarvorrú is észrevette
 335   1,  1    |                válogató ellenfelét, s neki az a szokása van, ami a disznónak,
 336   1,  1    |                    neki az a szokása van, ami a disznónak, ha ellenfélt
 337   1,  1    |                      lát, annak nem engedi át a támadást, kivált mikor eszik.
 338   1,  1    |                      ha békét hagynak neki, s a bámészkodót elmarja.~Nem
 339   1,  1    |                    lehet, aki rábámul azokkal a tűzszemekkel; tudja ő jól,
 340   1,  1    |                    csak nekirohant egyenesen.~A tigris nem várta be, hogy
 341   1,  1    |                      aztán útjából állt, mire a bőrcsuhás nagy diadalmasan
 342   1,  1    |                     jókedvű röfögéssel.~Hanem a tigris nem futott el. Háta
 343   1,  1    |                   futott el. Háta mögé került a bozótban a szarvorrúnak,
 344   1,  1    |                   Háta mögé került a bozótban a szarvorrúnak, s mikor az
 345   1,  1    |               magvakat, egy roppant szökéssel a hátán termett.~A paleotheriumnak
 346   1,  1    |                    szökéssel a hátán termett.~A paleotheriumnak jó vastag
 347   1,  1    |                  vastag bőre van, hanem azért a machaerodus körmei áthatnak
 348   1,  1    |                       körmei áthatnak azon, s a fogai megtalálják a loricán
 349   1,  1    |                   azon, s a fogai megtalálják a loricán alul az elevent.~
 350   1,  1    |                      ez sem végső veszedelem.~A vastag bőrű szörnyeteg a
 351   1,  1    |                      A vastag bőrű szörnyeteg a hátába csimpajkozott másik
 352   1,  1    |                      szörnyeteggel belefutott a mocsárba, ott lemerült a
 353   1,  1    |                      a mocsárba, ott lemerült a víz fenekére, s annak az
 354   1,  1    |                     fenekére, s annak az lett a vége, hogy miután ő tovább
 355   1,  1    |                       tovább el szokott lenni a víz alatt, mint ez a szárazföldi
 356   1,  1    |                    lenni a víz alatt, mint ez a szárazföldi rabló, ez volt
 357   1,  1    |                     volt kénytelen abbahagyni a harcot, s étlen éhkoppal
 358   1,  1    |                    étlen éhkoppal visszaúszni a partra.~A tigris dühös volt
 359   1,  1    |                éhkoppal visszaúszni a partra.~A tigris dühös volt annyi
 360   1,  1    |             sikertelen kísérlet után. Ezalatt a trionyx is elmenekült. Nem
 361   1,  1    |                      Nem maradt ott más, csak a lajhár. No, ha mind eltűntek,
 362   1,  1    |                       hát jere te! Megrohanta a lajhárt. Az nem menekült
 363   1,  1    |                    előle. Ott feküdt hanyatt, a négy lábát szétvetve, ahogy
 364   1,  1    |                   négy lábát szétvetve, ahogy a pálmáról leesett.~Hanem
 365   1,  1    |                 pálmáról leesett.~Hanem amint a tigris beleharapott a mellébe,
 366   1,  1    |                   amint a tigris beleharapott a mellébe, egyszerre összekapta
 367   1,  1    |                       összekapta fölötte mind a négy lábát vaskörmeivel,
 368   1,  1    |                 vaskalodába lett volna zárva.~A tigris vonaglott dühödten;
 369   1,  1    |                     dühödten; felhányta magát a légbe. Martaléka együtt
 370   1,  1    |                   jobban szorította nyakát; s a lajhár körmei alatt éppen
 371   1,  1    |                       oldalbordái, mint annak a csontjai az ő marásától.
 372   1,  1    |                   marásától. Iszonyú állat az a lajhár, csakhogy szeret
 373   1,  1    |                 mennydörgő bömbölés szól bele a küzdelembe. Mintha a vihar
 374   1,  1    |                     bele a küzdelembe. Mintha a vihar kiáltana bele egy
 375   1,  1    |                   bele egy óriási trombitába.~A két harcoló ellenfél megriadva
 376   1,  1    |                 megriadva ereszti el egymást. A machaerodus felugrik; még
 377   1,  1    |                     machaerodus felugrik; még a lajhár is talpra áll, s
 378   1,  1    |                renyhén.~Az őserdő tört útján, a kétfelé választó pálma-
 379   1,  1    |                    méltóságos alak közeledik: a pliocén királya, a mamut…~
 380   1,  1    |                 közeledik: a pliocén királya, a mamut…~Valóságos király!~
 381   1,  1    |             ezüstkócsagok, melyek őfelségétől a bosszantó rovarokat távol
 382   1,  1    |                      rovarokat távol tartják.~A mamutjárás tört útja egy
 383   1,  1    |                     édes patakhoz vezet, mely a rengeteg aljából a tóba
 384   1,  1    |                       mely a rengeteg aljából a tóba ömlik. Ide szoktak
 385   1,  1    |                  ősvilág kolosszai.~Elöl jött a vezér és nyomában még huszonnégy
 386   1,  1    |                      huszonnégy hasonló óriás a taposott szűk úton végig.~
 387   1,  1    |               taposott szűk úton végig.~Amint a machaerodus ellenfele makacs
 388   1,  1    |                meglátta maga előtt, az éhség, a düh, a szenvedett kudarcok
 389   1,  1    |                       előtt, az éhség, a düh, a szenvedett kudarcok vak
 390   1,  1    |                    szembe. Vérét akarta inni! A kisebbek, a nyomorultak
 391   1,  1    |                      akarta inni! A kisebbek, a nyomorultak által szenvedett
 392   1,  1    |             megtorlást akart magának szerezni a legnagyobbon, a leggyűlöltebben.~
 393   1,  1    |                      szerezni a legnagyobbon, a leggyűlöltebben.~Egész erejét
 394   1,  1    |                      megfeszítve szökellt fel a komoly kolosszus fejére.~
 395   1,  1    |                      komoly kolosszus fejére.~A mamut csöndesen, izgalom
 396   1,  1    |                    nélkül emelte fel ormányát a rárohanó fenevad előtt,
 397   1,  1    |                  midőn az egy dühös szökéssel a légen át fejének repült,
 398   1,  1    |                 fejének repült, gyorsan, mint a villám, lecsapott hozzá,
 399   1,  1    |                      sebesen körülcsóválva őt a levegőben, lecsapta maga
 400   1,  1    |                  levegőben, lecsapta maga elé a földre.~És azzal rátette
 401   1,  1    |                       rátette irtóztató lábát a kábult fenevad fejére. Egy
 402   1,  1    |                       Voltál, és nem vagy!” – A kegyetlen vérivó összezúzott
 403   1,  1    |                  vérivó összezúzott koponyája a mamut lába nyomával együtt
 404   1,  1    |                  együtt ott maradt besüppedve a lágy földbe.~Az egész kolossz-tábor
 405   1,  1    |                    egész kolossz-tábor haladt a pálmaúton, a holdfényben,
 406   1,  1    |             kolossz-tábor haladt a pálmaúton, a holdfényben, az édesvizek
 407   1,  1    |                       felé tovább.~Mikor arra a legázolt térre kiértek,
 408   1,  1    |                   legázolt térre kiértek, hol a szarvorrú a pálmát kidöntötte,
 409   1,  1    |                      kiértek, hol a szarvorrú a pálmát kidöntötte, hol a
 410   1,  1    |                      a pálmát kidöntötte, hol a tigris a szarvorrúval küzdött,
 411   1,  1    |                      kidöntötte, hol a tigris a szarvorrúval küzdött, hol
 412   1,  1    |                     szarvorrúval küzdött, hol a lajhár és ellensége hentergőztek,
 413   1,  1    |                       ellensége hentergőztek, a vezér mamut lépte megakadt
 414   1,  1    |                    vezér mamut lépte megakadt a kitépett adansonia törzsében.~
 415   1,  1    |                     ordítása visszafelelt rá.~A friss tetten kapott gonosztevő!~
 416   1,  1    |                      gonosztevő!~Íme, itt van a pálmairtó, a gyümölcsfanyűvő,
 417   1,  1    |                     Íme, itt van a pálmairtó, a gyümölcsfanyűvő, a köztársaság
 418   1,  1    |                 pálmairtó, a gyümölcsfanyűvő, a köztársaság gonosz ellensége!~„
 419   1,  1    |                    volt az általános ordítás.~A legázolt téren összeálltak
 420   1,  1    |                    legázolt téren összeálltak a szörnyű kolosszok, valamit
 421   1,  1    |                  része elindult balra. Néhány a vezérrel helyben maradt.~
 422   1,  1    |                  minden oldalról nekiindultak a mocsárnak, belegázolva egész
 423   1,  1    |                     belegázolva egész nyakig.~A társadalom üldözőbe vett
 424   1,  1    |                 száműzöttje valahol ott aludt a mocsárszigetben a bambuszberek
 425   1,  1    |                       aludt a mocsárszigetben a bambuszberek között, s jólesett
 426   1,  1    |               bambuszberek között, s jólesett a langy vízzel kiszívatnia
 427   1,  1    |                      langy vízzel kiszívatnia a tigriskörmök sebeit a hátán.~
 428   1,  1    |             kiszívatnia a tigriskörmök sebeit a hátán.~A recsegő ostromrivallás
 429   1,  1    |                  tigriskörmök sebeit a hátán.~A recsegő ostromrivallás körös-körül
 430   1,  1    |                     senkitől.~Tudja jól, hogy a mamut négyszerte nagyobb
 431   1,  1    |                   amannál. Nem bánja, hogy az a király, azért ahol találkozik
 432   1,  1    |                  ellenmondások szörnyetege. – A mamut a vizek közepén jön
 433   1,  1    |          ellenmondások szörnyetege. – A mamut a vizek közepén jön üldözöttjét
 434   1,  1    |                     üldözöttjét megtámadni. S a víz megváltoztatja az arányokat.~
 435   1,  1    |                  megváltoztatja az arányokat.~A síkon ő tud jobban futni
 436   1,  1    |                    jobban futni ellenfelénél, a vízben egyenlő úszók.~A
 437   1,  1    |                       a vízben egyenlő úszók.~A földön alája férkőzhetik,
 438   1,  1    |                     földön alája férkőzhetik, a vízben fej fejjel áll szembe.~
 439   1,  1    |                 fejjel áll szembe.~Ha lemerül a víz alá, ütésének erejét
 440   1,  1    |                       ütésének erejét elveszi a víz, lábát nincs mibe megvetnie,
 441   1,  1    |                     Aztán huszonöt egy ellen.~A paleotherium vette észre,
 442   1,  1    |                    magasra emelt ormányokkal; a kör közepén az ő zegzugos
 443   1,  1    |                      kétszarvú orrát kiemelte a vízből, s orrlyukaiból szökőkútként
 444   1,  1    |               orrlyukaiból szökőkútként fújta a vízsugárt.~Megpróbált kitörni
 445   1,  1    |                 vízsugárt.~Megpróbált kitörni a körből. Nekivágtatott egyenesen
 446   1,  1    |                       közelébe jönni, s abban a pillanatban, midőn eléje
 447   1,  1    |              ormányának egy ütésével lenyomta a víz alá.~A paleotherium
 448   1,  1    |                  ütésével lenyomta a víz alá.~A paleotherium hidraulikai
 449   1,  1    |                    hidraulikai leckéket vett. A víz alatt működő izom bénítva
 450   1,  1    |                      működő izom bénítva van, a víz feletti teljes erejű.
 451   1,  1    |                     víz feletti teljes erejű. A vízben úszó állati testnek
 452   1,  1    |                       És amint újra felbukott a víz színére, már ismét egy
 453   1,  1    |                 szemben, s egy ütésével ismét a víz alá meríté.~Szokva volt
 454   1,  1    |                   hozzá, hogy percekig járjon a víz alatt, de hogy szüntelen
 455   1,  1    |                  pedig egy percig sem hagyták a víz színére felülkerülni;
 456   1,  1    |                       már az ostromkört, hogy a vonagló paleotherium ott
 457   1,  1    |                  folyvást közöttük. Szüntelen a víz alá nyomták. Órákig,
 458   1,  1    |                   elküzdöttek így vele. Végre a paleotherium hasával felfelé
 459   1,  1    |                   felfelé fordulva merült fel a víz színére.~Akkor egy harsogó
 460   1,  1    |         diadalordítással emelték fel fejeiket a mamutok, s kiúsztak a vízből,
 461   1,  1    |                fejeiket a mamutok, s kiúsztak a vízből, ott hagyva a holt
 462   1,  1    |                 kiúsztak a vízből, ott hagyva a holt ellenfélt magára.~A
 463   1,  1    |                      a holt ellenfélt magára.~A hylobates jajszava az erdő
 464   1,  1    |                 jajszava az erdő felől kiáltá a hajnalt. A lajhár most is
 465   1,  1    |                       felől kiáltá a hajnalt. A lajhár most is ott állt
 466   1,  1    |                       lajhár most is ott állt a fának támaszkodva első lábával;
 467   1,  1    |                     ily diadalmasan legyőzték a társadalom kül- és belellenségeit,
 468   1,  1    |                       kül- és belellenségeit, a sötétben bujdokló konspirációt
 469   1,  1    |                     trombitaharsogást üvöltve a feljövő nap elé, s azután
 470   1,  1    |              kielégítik legmagasabb szomjukat a tiszta patakvízből.~Délig
 471   1,  1    |                        ők maguk horzsolják le a tűlevelű fákról a lombot,
 472   1,  1    |               horzsolják le a tűlevelű fákról a lombot, maguk tépik le a
 473   1,  1    |                      a lombot, maguk tépik le a cikkszár bugáit, amivel
 474   1,  1    |                     soha sincs.~Délben, mikor a nap nagyon süt, mikor már
 475   1,  1    |                     nap nagyon süt, mikor már a szüntelen hátukon ülő ezüstkócsagok
 476   1,  1    |                   képes elverni őfelségeikről a szemtelen darázsok és bögölyök
 477   1,  1    |                     és sziesztát tartanak.~Az a hűselő egy nagy kerek tér,
 478   1,  1    |                    egy nagy kerek tér, melyet a pálmák és theobromák sűrűjében
 479   1,  1    |              sűrűjében tágas teremmé taposott a mamutok látogatása; az óriási
 480   1,  1    |                      pilléren nyugszik, körül a pálmák és equisetumok korinthi
 481   1,  1    |                brahmani oszlopfőivel.~Ez volt a királyi palota.~Őfelségeik
 482   1,  1    |                 ormányaikon keresztül élvezik a virágillattól terhesült
 483   1,  1    |                   vehették az indus szultánok a nargilé eszméjét.~És kedélyes
 484   1,  1    |                  előttük az ősvilág histriói, a négykezű pithecusok és szatyrok,
 485   1,  1    |                     saltimbankot produkálnak. A karómászók és kötéltáncosok.
 486   1,  1    |                     hajgálnak és kapkodnak el a légben. Clownjaik pedig
 487   1,  1    |                  pedig egyáltalában kitűnőek. A társaság csodadoktort is
 488   1,  1    |                 csodadoktort is hord magával: a cerkó ismeri a faleveleket,
 489   1,  1    |                       magával: a cerkó ismeri a faleveleket, mikkel összerágott
 490   1,  1    |                      összerágott állapotukban a marás sebeket begyógyítja.~
 491   1,  1    |                   fülemile, melynek tollazata a paradicsommadárét múlja
 492   1,  1    |                paradicsommadárét múlja felül, a fuvolamadár, a pávafark-rigó
 493   1,  1    |                   múlja felül, a fuvolamadár, a pávafark-rigó hangversenye
 494   1,  1    |             őfelségeiket, míg tollas fészkén, a ringó ágak között egy búgó
 495   1,  1    |                   szerelmi idillt produkál, s a pillangók tarka serege táncolja
 496   1,  1    |                   tarka serege táncolja hozzá a tündér balabillét, világítást
 497   1,  1    |               balabillét, világítást ad hozzá a falevelek között beszűrődő
 498   1,  1    |                     kell járni, még azonfelül a két porontyát is a szügyén
 499   1,  1    |                  azonfelül a két porontyát is a szügyén kell hordani az
 500   1,  1    |                  odajön hozzájuk hason mászva a páncélos glyptodon, a hangyász,