Rész, Fejezet
1 1, 1 | lángkoronával; lábaiknál pedig ott terül el az őstermékeny
2 1, 1 | fenyőfákat ismerjük; a fenyők pedig toronymagasságú kolosszok,
3 1, 1 | onnan felkeljen.~A szarvorrú pedig nekiesett a ledőlt adansonia
4 1, 1 | életműszerei.~Ellenfelei pedig egy percig sem hagyták a
5 1, 1 | kapkodnak el a légben. Clownjaik pedig egyáltalában kitűnőek. A
6 1, 1 | lehel vissza, a falevél pedig az azótot szívja fel táplálékul,
7 1, 1 | támad Prométheusz; a fa pedig magában meg nem gyullad.
8 2, 1 | elhatározza, hogy megházasodjék.~Pedig hát ősnagyanyánk sem volt
9 2, 1 | pofacsontjai. Lábszárai pedig görbék voltak, nagy lábakkal
10 2, 1 | szótárral rendelkezik. Ha pedig éjszakai kóborlásában egy
11 2, 2 | senki, csak a mélységes éj.~Pedig az eltűnő tó szeszélyes!
12 2, 2 | másszor háromig, némelykor pedig egy óra múlva visszatér.
13 2, 2 | füvet kaszál.~Az a férfi pedig, ki ott jár közöttük, az
14 2, 2 | ódonságtól feketék.~A lejtő vége pedig egy völgynek megy alá, melynek
15 2, 2 | hegymeredélyen alá, a szénbányából pedig egy tintafekete. A völgyben
16 2, 3 | róla, hogy „szerencse”.~Pedig nem „szerencse”, hanem „
17 2, 3 | vászonneműje kékre van festve.~Aki pedig azt a szolgálatot akarná
18 2, 3 | Abba a kis oldalkamarába pedig még csak betekinteni sem
19 2, 3 | éj szabad párázatából; ez pedig, amint hazajött bányájából,
20 2, 3 | tudás letörli a tábláról. Pedig egész tudományunk ilyen
21 2, 3 | képzelhető a napban. Egy légynek pedig éppen fél mázsát kellene
22 2, 3 | ismeretes társa; százezernél pedig azon végződött, hogy a gránit
23 2, 3 | találkoznék össze. A holdnak pedig nincs gőzköre, mely őt feltartóztassa,
24 2, 4 | addig ki nem megy a fejéből.~Pedig nem ment ki.~Másnap a tárnába
25 2, 4 | nem tekintett rá vissza, pedig egyik társnője, ki háta
26 2, 4 | saját gyermekeit öleti meg; pedig királyleány volt. Faustina
27 2, 4 | bért szedett szeretőitől, pedig apja császár és férje divus (
28 2, 4 | megöleti; Jeanne, la folle pedig halálra kínozza hitvesét.
29 2, 4 | adna neki előmozdítást. Pedig hamarább nem vehet el, mint
30 2, 4 | Nevetett. Odáig jutott.~Vagy pedig úgy tenni vele, hogy vegytani
31 2, 4 | felmagasult, s nehéz öklével – pedig jó férfiököl volt! – úgy
32 2, 4 | és királyod! A te dolgod pedig semmi egyéb, mint a kék
33 2, 5 | mikor a szivattyúk működnek.~Pedig ott vasárnap reggel hat
34 2, 5 | porontyaikat, mikor már jött.~Pedig különben igen jól ki lehetett
35 2, 5 | vagyok, imádkozom.~– Én pedig sohasem imádkozom.~– Miért
36 2, 5 | ennek a kövér vállába. Ha pedig egy nyávadt, beteges kölyket
37 2, 5 | iszákos lett. A nős munkásban pedig jobban lehet bízni. Nem
38 2, 5 | osztogató nagy úr?”~Iván pedig gyanakodó volt, s azt mondta
39 2, 6 | a munka embere vagy, én pedig üzlet embere. Te nem tartózkodol
40 2, 6 | tartózkodol itt uraskodásból, én pedig nem utazom itt mulatságból.
41 2, 6 | meghagyott kecskeszakállal.~– Én pedig igen köszönöm baráti érdekeltségedet
42 2, 6 | kiszámításával.~Minőségre nézve pedig a kőszenet a jobbak közé
43 2, 6 | százalékkal megnövekedik. Dolgod pedig éppen egy hatodrésznyi lesz,
44 2, 6 | keresztjét címerében viseli.~– Én pedig ellenkezőleg láttam egy
45 2, 6 | valami harmincig elélni. Az pedig hozzá van nőve a várához,
46 2, 7 | ajtaja nyitva volt; másodszor pedig azért, mert annak az udvarán
47 2, 7 | velem dacolni?”~A leány pedig nem sírt, nem könyörgött,
48 2, 7 | bele a füle. A gyereknek pedig az a szokása, hogy nem sír,
49 2, 7 | bebújt a kemencébe; Péter pedig megharagudott rám érte,
50 2, 7 | benneteket. Azt a goromba legényt pedig verd ki a fejedből, mert
51 2, 7 | onnan nem szabadul. Most pedig itt van valami kis pénz,
52 2, 7 | követelik. Szaffrán Péter pedig a templomban sem jelent
53 2, 7 | hogy vőlegényét felkeresi. Pedig tudta, hogy az megint meg
54 2, 8 | máig sem viselnek; mely pedig éppen történetünk éveiben
55 2, 8 | előbb magához térni.~Éjjel pedig rettenetes mély álma van
56 2, 8 | lecseppenti. Az alkovenből pedig egy villanytelegráf szolgál
57 2, 8 | fején. Erre a halálfőre pedig ráismertem ekként: László
58 2, 8 | az orrán a pipaszár. Most pedig, midőn ott ült a többiek
59 2, 8 | megy elébb férjhez!” Én pedig úgy pirultam. Ugyebár, az
60 2, 8 | karszékbe; a tisztelendő úr pedig úgy megzavarodott, hogy
61 2, 9 | vonult a grófnő; a lelkész pedig lement a növényházba, ahol
62 2, 9 | hitt is, nem is.~Az olvasás pedig rendesen arra szolgál a
63 2, 9 | Átellenben a lépcsőlejárattal pedig volt egy keresztfolyosó,
64 2, 9 | pénz”.~A kékes láng előtt pedig ott állt vagy ült vagy guggolt,
65 2, 9 | zavarodtan süté le.~A pap pedig folyvást élesen szögezte
66 2, 9 | már megkergették, emezeket pedig nem éri utol! Legjobb lesz
67 2, 10| kisasszony beszél.~Az apát úr pedig a grófnővel annak belső
68 2, 10| felfogása, a kifejlődés pedig hallucináció, idioszinkrázia.
69 2, 10| emberentúli hatalommal. Vagy pedig nem hiszi ön, hogy én mint
70 2, 10| kellene vele érteni. Ez pedig lehetetlen.~És elvégre mi
71 2, 10| szolgál, s az ki volt törve.~Pedig sohasem látta ő azt. A könyvtárajtóhoz
72 2, 10| a ministráló harangozót pedig egy rúgással úgy lelökte
73 2, 10| szobájából szokta kezelni. Pedig annak az ajtónak is nyitva
74 2, 10| országváros lesz-e, vagy pedig csak amerikai telep, ahova
75 2, 10| nem lehet, a tőkepénzeket pedig jó lesz a mostani zavaros
76 2, 10| A grófnő elbámult.~– Én pedig azt hittem, hogy az nagyon
77 2, 11| grófnő gyóntatója.~– Én pedig Berend Iván, a grófnő szomszédja.~
78 2, 11| is okos ember, másodszor pedig gyöngéd ember.~– A tiszttartó
79 2, 11| neki egy szót is.~A grófnő pedig visszasietett ruhatárába,
80 2, 11| maga utána tud nézni, nem pedig annak, aki bezárkózik a
81 2, 11| közepére a grófnő elé.~Maga pedig fogta a gyútükröt, és kiment
82 2, 12| kirakott csibukból, Félix úr pedig tollszárvékony cigarette-ből
83 2, 12| tekinte Sámuel apátra.~Az pedig egyszerre szenvedélyesen
84 2, 13| osztályba.~Egy másik levélben pedig szintén a Magyar Tudományos.
85 2, 13| referádákat senki, odakinn pedig nem érti senki.~Valaki mégis
86 2, 13| s azzal elsietett.~Iván pedig újra elővette kebléből a
87 2, 13| amalgama bizony nehezen fogott. Pedig Isten látja, hogy megvolt
88 2, 13| fordításban.~A szegény versíró pedig azalatt porhanyóvá fő a
89 2, 13| nem hallja az a grófnőnek.~Pedig talán még egy tudósnak is
90 2, 14| Murex-fajok voltak. Azok pedig tengeri növénnyel élnek.
91 2, 14| földteke felszíne.~Hogy pedig tökéletesebb az ottani ember,
92 2, 14| az aszályos vidéket; ha pedig erősebb meleg kell a növényzetnek,
93 2, 15| a szépek szépei között. Pedig már az régen volt, mikor
94 2, 15| névelőbetűjét, a T-t, ha pedig elszédült bohó, akkor az
95 2, 15| a mellehúsát veszi ki, pedig azt más is szereti! Az elrabolt
96 2, 15| consumo”-ba vonatás ellen, pedig az a java: a pirítós héj;
97 2, 15| hét feleség dukál.~– Vagy pedig hét kosár – felelt rá Iván.~–
98 2, 15| Iván nem haragudott érte, pedig tudósnak, poétának ez az
99 2, 15| komoly képet csinál hozzá; pedig fogadni mernék, hogy olyan
100 2, 15| tiszteletben részesül; a „volát” pedig bizonyos szabadkőművesi
101 2, 15| katonasüvegében hazamenni.~Amint pedig a lépcsőre kiértek, a kapitány
102 2, 15| mint a káposztakő, Iván pedig ül az íróasztalánál s leveleket
103 2, 15| Ivánnak nem mondom el.~– Azzal pedig Ivánnak teszesz nagy barátságot –
104 2, 15| Salista őrgróf.~A táncoló pár pedig ismét visszatért helyére.~–
105 2, 15| többé a fejét.~A cotillon pedig soká tartott. Géza gróf,
106 2, 15| Iván végig maradt.~Angela pedig egy szót sem szólt hozzá
107 2, 15| Iván vállat vont rá.~Ödön pedig azt kérdé szép húgától:~–
108 2, 16| élményeiket variálták, a hölgyek pedig toalettjüket végezték.~Angela
109 2, 16| közlármába. El van fogulva. Most pedig a tekintete kerüli a tiedet.
110 2, 16| közünk egymáshoz többé. Ha pedig elvállalja, akkor a négy
111 2, 16| sértenének meg?~– Olyan valakim pedig nekem nincs…~Ezzel el volt
112 2, 16| metszve a vitatkozás fonala.~Pedig dehogy nincs.~Vacsora után
113 2, 16| egy arcvonása sem mozdult. Pedig Angela is megsokallta már
114 2, 16| fogadta el a köszöntésemet, pedig mikor én süveget emelek,
115 2, 17| mint egy iskolásleány; én pedig szidom, korholom, mint egy
116 2, 17| egyenesen a te számodra. Ne hidd pedig, hogy csak azért firkálom
117 2, 17| társaságokkal, Árpádnak pedig azonnal válaszolt, kérve,
118 2, 17| lesz és hamisan intonál.~Pedig az a titulusa a tündérpróbáknak,
119 2, 17| barátomnak.~A fotográftól pedig elveszik a matrice-t.~Hát
120 2, 17| elveszik a matrice-t.~Hát én pedig nem adtam el a fényképeket
121 2, 17| a hidegvérű embereknek pedig azt, hogy spekulált, és
122 2, 17| grófnőt hazaédesgetni.~Aközben pedig a két legutolsó varázspróba
123 2, 17| leszek én garde-dame-nak.”~„Pedig hát én sem leszek ott.”~„
124 2, 17| maga mezítláb van; minthogy pedig a szerepben éppen az a vicc,
125 2, 17| készülésre.~Ezt a jelenetet pedig magától a nyomoréktól tudtam
126 2, 17| azon van, hogy őt megölje, pedig ő egyiktől sem érdemelte
127 2, 18| altestét hasítja végig. Ha pedig tökéletesen elfogta az ellenfél
128 2, 18| fejére kapott vágást.~Iván pedig azt tette, hogy nem védte
129 2, 19| össze tudta szedni. Iván pedig mindjárt itt lesz, és semmiféle
130 2, 19| így tud lőni és verekedni! Pedig mernék fogadni, hogy csak
131 2, 19| vakeset volt minden.~– Én pedig az ellenkezőtől tartok –
132 2, 19| partie égal” lesz. Ami pedig a titulust illeti, ha így
133 2, 19| jöjjön már segélyére. Angela pedig fel nem vetette hosszú selyem
134 2, 19| Angela grófnő pedig még aznap írt Tibald grófnak. (…
135 2, 20| volt és ingerelhető.~Ha pedig hidegvérét hítta fel bíróul,
136 2, 20| amikor én nem leszek. Én pedig azt akarom, hogy mikor én
137 2, 20| hogy unokaleánya; Evelina pedig azt hitte, hogy hitvesi
138 2, 20| alól ki volt már húzva!~Azt pedig ugyan megmenthette volna
139 2, 21| részvényeiket.~Ez időközt pedig felhasználja arra, hogy
140 2, 22| leányaik mint hajadonok? Pedig délceg, daliás termet, tüzes
141 2, 22| lehet az övé az egész utca!~Pedig övé már a templom is. Senki
142 2, 22| Abban a mellette való házban pedig éppen nem szándékozott kihalni
143 2, 22| bele más.~A patakvíznek pedig az a szokása, hogy nem marad
144 2, 22| mentében. Az Árpád gyereknek pedig az a gonosz szokása volt,
145 2, 22| A szegény özvegyasszony pedig nélkülözött és varrt, hímzett
146 2, 22| akadhasson rá.~Ez a tilinkózás pedig végtelenül bosszantotta
147 2, 22| a kőszénvállalatomra, én pedig ugyanabban a percben aláírok
148 2, 22| jövedelmet fog húzni, én pedig fényes sikert aratok a vállalatommal.
149 2, 22| nyert rajta két hét alatt. Pedig meglehet, hogy nem is volt
150 2, 22| leszámlálja ezüstben.~Az pedig nem olyan könnyű munka.
151 2, 22| Mert oda pénz kell, az pedig nekem nincs. Csak úgy a
152 2, 22| százalékkal, a „Bondavár” pedig volt 30 pénz, 32 árú. Az
153 2, 22| volt 30 pénz, 32 árú. Az pedig már szentírás.~– Egyet sem
154 2, 23| odaereszteni a kőszene közé.~Azt pedig a legegyügyűbb árendás is
155 2, 23| sápasztá el ez alak láttára.~Az pedig úri fölénnyel mosolygott
156 2, 23| ellenkezőjét érzi. Goromba ember.~Pedig talán van is rá oka?~Mikor
157 2, 23| a népet.~Szaffrán Péter pedig azt találgatta magában,
158 2, 23| megállapodni a 35 és 40 között. Pedig közelgett a második részlet
159 2, 23| 45-re felemelkedtek.~Iván pedig nyugodt kedéllyel nézte
160 2, 24| akarnak tenni semmit, ezek pedig mutatták, hogy igyekeznek
161 2, 24| gyarapító testület kebelébe.~Pedig hát Magyarországon is viselik
162 2, 24| politikai gyülekezeteket. Ez pedig olyan színezetű lesz. Én
163 2, 24| vezérlete mellett.~Harmadnap pedig idézték Ivánt a legközelebbi
164 2, 24| vasútengedéllyel mi lesz. Pedig ez a fő kérdés.~A magas
165 2, 24| Azokból a suttogásokból pedig, amiket a háta mögött francia
166 2, 24| amihez ők nem voltak szokva.~Pedig még hátravolt a sok parádé!
167 2, 24| alázatosságával.~A halina pedig szeretett volna már otthon
168 2, 24| qui mal y pense!”~Most pedig már tud kacérkodni, mosolyogni,
169 2, 25| zászló.~Ez a másik terem pedig még csodálatosabb volt.
170 2, 25| dacolni, féltékenykedni; most pedig azt teheted, amit akarsz.
171 2, 25| teheted, amit akarsz. Nekem pedig, lásd, milyen uraság a sorsom.
172 2, 25| minden szomja, minden éhe. Pedig rettenetes vágyat érzett:
173 2, 25| zöldüljön a szép fű a mezőn! Te pedig ragyogj tovább aranyban,
174 2, 26| írva.~Több mint valószínű pedig, hogy amint azután a kétfelé
175 2, 26| számadásvizsgáló küldöttsége pedig a legközelebbi vizsgálat
176 2, 27| börzekirály.~Sámuel apát neve pedig kezd glóriától körülövezve
177 2, 27| saját zsebébe hazudni.”~(Pedig rendesen a „más zsebe” bánja
178 2, 27| zsebe” bánja azt meg!)~Neki pedig van heverő tőkéje, mert
179 2, 29| A munka nem ízlett. Ez pedig a legrosszabb kórjel.~Még
180 2, 29| A tárna északi torkolata pedig be volt omolva. A pompás
181 2, 29| keresztülfúrhatta magát a résen. Ahol pedig a tömlő végét elhagyta,
182 2, 29| napok alatt végrehajtani. Pedig tenni kellett! Iván munkásai
183 2, 29| tárnamunkás.~A hámor munkásait pedig a hámor igazgatója kereken
184 2, 29| kemencéstől együtt ki kell lökni.)~Pedig a hámor munkája sürgetős.
185 2, 29| percben az eget érte fejével. Pedig a föld alatt volt.~Az ő
186 2, 30| rajtad”. Ez ma van.~Holnap pedig nem vagy sehol.~A nevedet
187 2, 30| Különös bolond! S az asszony pedig ki nem állhatja őt.~– Az
188 2, 30| egyszerre olvassák azt.~Abban pedig ez volt tudatva:~„A bondavári
189 2, 30| egész tárna ég.”~– Ezzel pedig mind a ketten! – rebegé
190 2, 31| öntudatlan szeleskedéssel.~Árpád pedig elpirult, s nem nézett oda.~
191 2, 32| el tőlem. A futóbolond. Pedig olyan szépen kértem, hogy
192 2, 33| annak tudom az okát, ön pedig nem is sejti azt. Önnek
193 2, 33| csak mi tudjuk ketten, azt pedig, hogy otthon micsoda, csak
194 2, 34| proszcénium-páholyok egyikében pedig megpillantá Waldemár herceget.~
195 2, 34| legjobban.~A végária után pedig csoporttal repültek Waldemár
196 2, 34| kérem a magam részét.~– Azt pedig nehéz lesz elkülöníteni,
197 2, 34| Ez most megszűnik. Nekem pedig nem engedik a körülményeim,
198 2, 34| szemekkel Kaulmanra.~– Én pedig figyelmeztetem önt, uram,
199 2, 35| kegyetlen mondásra.~Árpád pedig feltette magában, hogy meg
200 2, 35| fütty, a megölő kritika pedig éppen ingyen!~Evelina megsemmisülve
201 2, 35| válogatni a hercegekben; vagy pedig visszamenni: szenet talicskázni!~
202 2, 36| régen meghalt, kiköltözött.~Pedig még maradt fenn a számára
203 2, 36| kérdezé:~– Mi ez? Nem értem!~– Pedig nagyon érthető a dolog! –
204 2, 36| hozatott mindent. Kaulman úr pedig, fájdalom, nem fog a legjobb
205 2, 37| különbséget ne tudjanak tenni.~Pedig április elseje sincs, hogy
206 2, 37| kiegyeznek.~Erre a levelére pedig egy hétig nem kapott választ.
207 2, 37| bolhaugrás X.-hez.~Annak a hétnek pedig minden napján kapott reggel
208 2, 37| fehérre mosva a tallérok. Most pedig béka kuruttyol a vízben,
209 2, 37| voltak!”~A szomszéd ház pedig bocsáttassék vissza annak
210 2, 38| alkudni.~Ez a látogatás pedig igen röviden ütött ki. Rauné
211 2, 38| részesüljön jövőre.~A munka pedig gyönyörűen ment; minden
212 2, 38| kell elveszni a föld alatt!~Pedig a föld felett is sok elveszett
213 2, 38| A részvények hanyatlását pedig meg nem akadályozhatta.
214 2, 38| negyvenezer forintot.~Az pedig sok családi viszálynak szokott
215 2, 39| kalapot, s kilöknek. Ha pedig azzal állok elő, hogy ezer
216 2, 40| lefolyásra kényszerítse, vagy pedig a felső medence boltozata
217 2, 40| nap amellett ült.~Éjszaka pedig bezárta magát tudákos barlangjába,
218 2, 40| leghitelesebb tanú.~Iván pedig a kétségbeesés erőszakával
219 2, 41| senki sem vagyok; különben pedig Sondershain Waldemár herceg
220 2, 42| körülötte az oltáshoz.~Berend pedig a kérdezősködésekre semminemű
221 2, 42| rá Iván nyugodtan.~– Ön pedig azt állítja, minden jól
222 2, 42| faszénnel. Elöl a karjaiknál pedig vastag kőlen kesztyűk zárják
223 2, 42| levegőt kapjuk, a másikon pedig a romlott levegőt kileheljük.
224 2, 42| felderíté a szűk alagutat; ahol pedig annak elhajlása volt, oda
225 2, 42| bejárata? – kiálta a másik.~Azt pedig, amit kiáltottak, saját
226 2, 42| befalaztatta. Az aknakút lejáratát pedig egy roppant vert vaskapuval
227 2, 42| alvilág istenségeit?”~Az pedig fennkölt tekintettel néze
228 2, 42| kérdezik: „Ki szól ott?” Iván pedig körültekintő figyelemmel
229 2, 43| és te – irigyled őtet; ő pedig nem irigyel téged!”~ ~
230 2, 44| rágondolok: őrült vagyok, pedig mindig rágondolok. Utolsó
231 2, 44| mint megállhatta akkor! Pedig talán nem is nehezteltek
232 2, 45| most van egyedül a világon.~Pedig egész dicsőségét odaadta
233 2, 45| Bondavölgyben.~Saját tárnáját pedig, mely tulajdona marad, egészen
234 2, 45| nem szigorú a törvény.~Aki pedig becsülettel megállta a próbaév
235 2, 46| körül ácsorgó koldusoknak. Pedig azok el vannak látva községünk
236 2, 46| hallgatják elbeszélésemet, pedig tudják már a végét. Egyik
237 2, 46| kitagadta belőle magát. Pedig hát mit tagadnának rajta,
238 2, 46| keblére szorítá a leányt.~Az pedig rebegve mondá:~– Ön megbocsát
|