Rész,  Fejezet

  1   1,  1 |              nevezik azt – „pliocén”. Szép álom volt ez a teremtő istenségtől!~
  2   1,  1 |                magán is.~A lajhár egy szép adansonia koronájára akasztva
  3   1,  1 |             másrészt meg, mivel olyan szép nagy hangyákkal vannak teleragadva.
  4   1,  1 |             hát miért kellett ennek a szép világnak elpusztulnia? Azért,
  5   2,  1 |              hagyta ránk ezt az egész szép világot.~Ezt az egész kerek
  6   2,  2 |              a hang, mely azt énekli, szép, csengő, érzelemteli.~Iván
  7   2,  4 |      stádiumában.~Azt már tudja, hogy szép; de azt még nem tudja, hogy
  8   2,  4 | szívháborgásait, aki megszeretett egy szép parasztnőt, gyónás ürügye
  9   2,  5 |          leány mint menyecske is elég szép fog lenni, s akkor nem lesz
 10   2,  6 |             kell egyéb, mint hogy egy szép napon a bécsi kereskedelmi
 11   2,  6 |             pénzcsinálásnak nevezünk. Szép tudomány! Tisztességes tudomány.
 12   2,  7 |               gazembernek, hogy azt a szép gyermeket úgy üsse.~Iván
 13   2,  7 |              nem nézhetem, hogy ezt a szép gyermeket üsse itt előttem.~–
 14   2,  7 |           mankón járó csodaszörny sok szép pénzt összekoldulhatna a
 15   2,  7 |         mostohám. Én mondtam Péternek szép szóval, hogy annak a gyereknek
 16   2,  8 |       hercegnő meghalt. A guvernántnő szép volt, a herceg öreg volt,
 17   2,  8 |            vitéz és gazdag; amely sok szép tulajdonság együtt és ilyen
 18   2,  8 |             hízott, feszes arc, hanem szép fehérre festve, mint a grófnőé.
 19   2,  9 |               arcát lehajtva.~„No, ez szép kis kastély! – gondolá magában
 20   2,  10|                Hja bizony, tizenöt év szép idő! Kivált mikor öt belőle
 21   2,  11|           hogy „Óh, kár lenne ezért a szép drágakőért!” s abban az
 22   2,  11|       nyújtani és rávesztegetni ezt a szép szót: „Isten önnel”. Mikor
 23   2,  12|           hadd művelje ki magát, mert szép tehetségei vannak, de egészen
 24   2,  13|              Soirées amalgamantes~Egy szép téli napon Berend Iván hivatalos
 25   2,  13|          zongorázik, harmadik énekel. Szép grófi hölgyek hazafias költeményeket
 26   2,  13|              elég: napi pletykák. Egy szép sasorrú úrral, aki igazi
 27   2,  13|           természetesebb, mint hogy a szép grófkisasszonynak bemutatott
 28   2,  13|               tőle a szíve, ha ezek a szép szemek, amik egy perc előtt
 29   2,  13|              fagyos tekintetet ezek a szép szemek arra az árva jövevényre,
 30   2,  13|          ugyan nagy szükség van!”~„Az szép lesz, ha a vén báró Stefit
 31   2,  14|       mesterséget, s űzik a kormányok szép sikerrel. (Lásd: dohánymonopólium.)
 32   2,  14|                Senki sem kíván másnak szép lenni, mint annak, akit
 33   2,  15|             neki a tükör azt mondta: „Szép vagy, szép vagy, szép királyné!”~
 34   2,  15|               azt mondta: „Szép vagy, szép vagy, szép királyné!”~És
 35   2,  15|                 Szép vagy, szép vagy, szép királyné!”~És az olvasóterem
 36   2,  15|               grófnő arca kigyulladt, szép szemei villámbattériákat
 37   2,  15|              nevetni. Oszkár báró sok szép pénzt elhagyogatott abban
 38   2,  15|              székét a zöld asztalhoz.~Szép játék ez, amit ezek az urak
 39   2,  15|               Angela grófnő különösen szép volt rózsaszínű ruhában,
 40   2,  15|               gróf –, én ismerem a mi szép húgunkat! Tele van annak
 41   2,  15|         országban egyedül én vagyok a szép, egyedül én vagyok a nő,
 42   2,  15|            szemekkel suttogá Ivánnak, szép fehér gyöngyfogsorát kegyetlenül
 43   2,  15|              rá.~Ödön pedig azt kérdé szép húgától:~– Úgy látszik,
 44   2,  15|          Angela bosszúsan rázta meg a szép vállait.~– Eh! Terhemre
 45   2,  16|       fintorítsd el, kérlek, azt a te szép arcocskádat. Nem őróla van
 46   2,  16|              egy ostoba golyó.~– Mind szép ez így teóriában, édes barátom;
 47   2,  16|       hölgyvendég a terembe vonultak; szép holdvilág sütött az erkélyen
 48   2,  16|                kérdé Angela.~– No, mi szép bolondot csináltunk a mi
 49   2,  16|            tudja, hogy te valakinek a szép szemeiért vagy most idelenn”,
 50   2,  16|           mondott, hogy: „Én tudom, a szép grófnőt minő egy pár szem
 51   2,  16|             fog nem egyszer esni a te szép szemeid miatt. Kocsimat
 52   2,  17|          összeveszel katonatisztekkel szép grófnők miatt, pisztolyozni
 53   2,  17|               hát ez nem addig van. A szép nőnek, ki egyszersmind szép
 54   2,  17|           szép nőnek, ki egyszersmind szép művésznő is, udvarlói is
 55   2,  17|             mi lehet az ára olyan két szép fekete gyémántnak, mint
 56   2,  17|          kiházasítani, meg egy idegen szép asszonyt is bevezetni a
 57   2,  17|            hozzá. Mikor ilyen ijesztő szép volt, a herceg princípiumai
 58   2,  17|             időkre elmegy a kedve egy szép asszonyi ajktól.~Evelina
 59   2,  19|               velünk. Kicsináltak egy szép mesét a számunkra, s utoljára
 60   2,  19|             szólt Ödön gróf. – De hát szép húgom kívánta, hogy menjen;
 61   2,  19|               mondani, hogy ő elmegy, szép húgod fel fog kelni és azt
 62   2,  20|           Jöjjön ide és üljön mellém, szép unokaleányom!~(Az a kacaj
 63   2,  20|             aggodalma. Tehetsége igen szép. Tanuljon, sokra viheti.
 64   2,  20|          Hanem ez az ember gazdag. És szép férfi. És ön után őrjöng.
 65   2,  21|         lenyomata.~– Nekem is van egy szép kövületgyűjteményem.~– Hát
 66   2,  21|               nem akar hozzáharapni a szép zöld mezőhöz. Néha bégetve
 67   2,  21|              minden füvet megnövesztő szép napon lett feltéve a bondavári
 68   2,  22|             Görög utcá”-nak neveznek. Szép, díszes házak sora, melyet
 69   2,  22|            gája”-ban, gazdag, bőkezű, szép asszonyoknak udvarló, gavallér,
 70   2,  22|               sarjadék.~A városon egy szép patak foly végig, két öl
 71   2,  22|               hajlanak le a kertjeik. Szép, üde hely az egész környék.~
 72   2,  22|     öt-hatezer forint.~– No, a bizony szép pénz. Szép szerencse arra
 73   2,  22|               No, a bizony szép pénz. Szép szerencse arra nézve, aki
 74   2,  22|              in thesi már magában sem szép; de másnak lopni, hisz az
 75   2,  23|               Iván barátjához azzal a szép szóval nyisson be, hogy
 76   2,  23|           mert nézni Evelinára, olyan szép volt.~A telep épületeit,
 77   2,  23|            csókolt Evelinának, arra a szép gyönge violaszín kesztyűjére.~
 78   2,  23|                a herceg, a bankár s a szép hölgy.~A parasztság el volt
 79   2,  23|            bal felől foglalt helyet a szép úrhölgy mellett, vajon melyik
 80   2,  24|      kormányférfi, a börzekirály és a szép asszony!~      ~Egy szombati
 81   2,  24|              az, hogy a címszerepet a szép Evelina játssza benne: Kaulmanné.
 82   2,  24|          sokszor, mint látszanak ki e szép lábszárak a feltűzött ruha
 83   2,  24|              kell tisztelkednünk! Egy szép asszonyságnál.~– De hát
 84   2,  25|              iskolamester, ha ebből a szép vastag pokrócból kaphatna
 85   2,  25|              lépcsők mellvédein olyan szép szobrok vannak felállítva,
 86   2,  25|            udvar és lépcsőház, hogy a szép virágok a drága porcelán
 87   2,  25|           gyönyörűség felnézni, olyan szép aranyozott freskók vannak
 88   2,  25|              és két vállára; arca oly szép, oly elragadó, oly méltóságteljes,
 89   2,  25|               minden ürügy nélkül egy szép művésznő szalonjába nem
 90   2,  25|        Szaffrán Péter karja alá dugta szép fehér kezét, s átvezette
 91   2,  25|               magában Péter; a bizony szép pénz. Már ez sokat megmagyaráz.
 92   2,  25|         nősültél, ott van a Panna, az szép, derék lány, nekem jó barátnőm
 93   2,  25|            semmiért. Hadd zöldüljön a szép fű a mezőn! Te pedig ragyogj
 94   2,  25|  gondolkozhatol rajta, mit mondanál a szép asszonynak, ha még egyszer
 95   2,  25|              a politikai fanatizmust. Szép társaság, ha egy helyre
 96   2,  26|          beszélt az excellenciás úr a szép asszonnyal ez óhajtott találkozáson,
 97   2,  26|             azután mindjárt felkelt a szép asszony mellől őexcellenciája,
 98   2,  26|         őexcellenciája, s otthagyta a szép asszonyt, ez már tény.~S
 99   2,  26|                 Nem adják azt egy pár szép fekete szemért! Jó barátom!~
100   2,  27|          Pesten.~Nekem fogam volt egy szép menyecskére, azt te, csak
101   2,  27|         bondavári vasút tehát épül. A szép asszony két szép fekete
102   2,  27|              épül. A szép asszony két szép fekete gyémánt szemeire
103   2,  28|           Evelina férjével beszélt, a szép asszony levelére megjelent
104   2,  28|          világban.~– Az sikamlós út a szép hölgyekre nézve.~– Nem esnek
105   2,  29|             ha az álom nem kell, ha a szép nő szava nem melegít: hagyján;
106   2,  29|         melynek lapjára zománccal egy szép hölgy mellképe volt festve.~
107   2,  30|                  Úgy beszélik, hogy a szép asszony után.~– Hátha pénzügyi
108   2,  31|            imádságos könyvbe sütni le szép szemeit.~A bűnbánat s a
109   2,  31|      zongorázik egy este?~– Önnek egy szép kézszorításért, másnak ötszáz
110   2,  31|          ötszáz frankot, hanem valami szép szent szimfóniákat kell
111   2,  32|           dühe, hogy mindenütt minden szép asszony és leány, ahelyett,
112   2,  32|      feltalálta, s más dolgot adott a szép hölgyek fejének, mint a
113   2,  32|           tett egy fiatalembernél egy szép hölgy által kínálva, megteszi
114   2,  33|              elvesz egy országban egy szép arcot, s egy másik országban,
115   2,  34|               kerül? Semmibe sem! Egy szép asszonynak egy szép szavába.~
116   2,  34|               Egy szép asszonynak egy szép szavába.~Még egyszer tegyék
117   2,  34|          kellene teljesítenie?”~– Egy szép jó estét jöttem önnek köszönni,
118   2,  34|            fel ön egyet is a tömérdek szép koszorú közül? – kérdé a
119   2,  35|        kérdezi már most, kire marad a szép asszony.~A szép asszony,
120   2,  35|               marad a szép asszony.~A szép asszony, aki nagyobb szerepet
121   2,  35|               Evelinának.~– Bocsánat, szép asszony! Az eddigi gorombáskodások
122   2,  35|               elfanyarodott rá.~– Hm! Szép asszony! Hanem akkor olyan
123   2,  35|             ön, itt az asztalomon egy szép antik billikom; Demidov
124   2,  35|            magyarázza neki azt.~– Ön, szép asszonyom, egy művészt keres,
125   2,  35|            Talál ön egy ilyen embert, szép asszonyom?~Szegény Evelina!
126   2,  35|            virtuális jogánál fogva.~– Szép asszonyom! Önből soha, de
127   2,  35|             gyógyul ki senki. Ez több szép tehetséget megölt már, mint
128   2,  35|              ki fenékig!~– Megmondom, szép asszony. Önnek csak két
129   2,  35|              Árpád fiam! Ki volt az a szép hercegasszony, aki most
130   2,  36|           csak bűnös játékszer volt a szép alak még bűnösebb kezekben?~
131   2,  36|           keres ön itt?~– Önre várok, szép hölgy! – szólt a herceg
132   2,  36|             is tudom azt, hogy önnek, szép asszony, ma reggel az impresszáriója
133   2,  36|            herceg szemei közé.~Nagyon szép volt e percben ez asszony.~–
134   2,  36|              voltam erre a feleletre, szép asszony, azért még egy másik
135   2,  36|              örök mosolygású arcát.~– Szép asszony! Ez könnyen van
136   2,  36|            divatvilág fővárosában sok szép asszony találta már ennél
137   2,  36|            Evelina ékszerésze látta a szép asszonyt.~Evelina odavitte
138   2,  36|           jutalmat ígért annak, aki a szép asszony holttestét feltalálja.~
139   2,  36|         feltalálja.~De úgy látszik, a szép asszony még azt is oly féltékenyen
140   2,  37|         világot elnyelni. Hiszen elég szép nyereség egy esztendő alatt
141   2,  37|         Bondavár 60 parin fölül.”~Egy szép reggelen tehát, mikor Csanta
142   2,  37|             Ez koronás tallér! Milyen szép pénz az az ezüst! Milyen
143   2,  37|        ezeknek nem parancsol!~S ezt a szép pénzt, ezt az igazi pénzt
144   2,  37|               kinyitott templomajtón, szép ezüstgombos férfiak s hosszú
145   2,  38|        Ivánnak, s kérjen tőle szenet! Szép gazdaság. „Kovácstól venni
146   2,  38|              bámulva látja, hogy az a szép agyagos föld, amit ekéje
147   2,  38|          egyet elfogad a maga nevére.~Szép játék volt ez! Ezer meg
148   2,  38|              Hanem mulatságnak nagyon szép ez a másik fél részére,
149   2,  39|               boltot Csanta uram az ő szép utcaszobájából. Bárcsak
150   2,  39|             maga az, Zsófika? Jaj, de szép leány lett magából, mióta
151   2,  39|             megszégyenlették.~… Mégis szép dolog gyermeknek lenni!~
152   2,  40|               leszállna.~Mégis, olyan szép idefenn!~Olyan messze kék
153   2,  40|       történteket. Kaulman fátumát, a szép asszony eltűnését. Mindenki
154   2,  41|            esik ingyen. Ön egykor egy szép hölgynél nekem erős pártfogóm
155   2,  41|               felejtem. Ha akkor az a szép hölgy hallgat önre, most
156   2,  41|                kiáltá a herceg. – Egy szép asszonyról beszélünk, akinek
157   2,  42|             az ujjakat légmentesen.~– Szép vitézek lesznek belőlünk! –
158   2,  43|          letörölt a földről egy olyan szép világot, amelyben a kőszén
159   2,  44|         azután hamvadna tovább.~Olyan szép volt e márványarc most is,
160   2,  44|           koporsófedéllel betakarta a szép titkot. Elve, halva, nem
161   2,  44|              koporsót a sírboltajtóig szép csendesen; ott elválok öntől,
162   2,  45|        parasztleány is: oda, ahol nem szép senki többé, s nem bűnös
163   2,  45|               meg van fosztva.~Mert a szép asszony, aki megcsalt, s
164   2,  45|         másnak él: az még a tied.~S a szép asszony, aki szeretett s
165   2,  45|                még az is a tied.~De a szép asszony, aki másé lett,
166   2,  45|         próbaév minden kísérletét, az szép csendben fel lett avatva
167   2,  45|            lássa mindenki, hogy nem a szép arcot jutalmazzák meg, hanem
168   2,  46|              a hang, mely azt énekli, szép, csengő, érzelemteli. Szövege
169   2,  46|           annak, akitől a világ olyan szép volt. Az én világom itt
170   2,  48|                Napkeltétől estig inni szép dolog.~A pénzzel én nem