bold = Main text
     Rész,  Fejezet                                             grey = Comment text

4501   2,  14   |                    mely nem oly hűtelen, mint a tenger. Az éjsarki égnek
4502   2,  14   |                     passzátszél, sem tornádó, a nap hősége nem hozza elő
4503   2,  14   |                      nap hősége nem hozza elő a jégesős zivatart, sem a
4504   2,  14   |                       a jégesős zivatart, sem a légvillany túlterheltsége
4505   2,  14   |                     légvillany túlterheltsége a villanyforgatagot, sem a
4506   2,  14   |                      a villanyforgatagot, sem a jégsark fagyai a nemerét,
4507   2,  14   |       villanyforgatagot, sem a jégsark fagyai a nemerét, a buránát, sem
4508   2,  14   |                     jégsark fagyai a nemerét, a buránát, sem az afrikai
4509   2,  14   |                     az afrikai sivatag izzása a számumot; rend uralkodik
4510   2,  14   |                      számumot; rend uralkodik a légben, s emberi tudomány
4511   2,  14   |                   emberi tudomány szabályozza a szelet. Másutt égnek emelkedő
4512   2,  14   |                    van ez éjsarkiaknak? Az is a delej égaljához van mérve.
4513   2,  14   |                      durvát, minden színűt; s a selyem hűsítőleg hat a villanydelej
4514   2,  14   |                      s a selyem hűsítőleg hat a villanydelej ingere ellen.
4515   2,  14   |                      és gyapot állít elő, még a papírt is.~Tehát ott írnak
4516   2,  14   |                    betűnként szedje ki utána; a leírt lapról tudnak nyomtatni
4517   2,  14   |                 azokat eljátsszák? Vannak, de a színészek maguk a költők,
4518   2,  14   |                  Vannak, de a színészek maguk a költők, az óvilági szokás
4519   2,  14   |                     csak elmondja az igazgató a darab meséjét, melyet játszani
4520   2,  14   |                   kiosztja szerepeik címét, s a költemény, a dráma ott születik
4521   2,  14   |               szerepeik címét, s a költemény, a dráma ott születik meg a
4522   2,  14   |                      a dráma ott születik meg a néző előtt, nem a súgó szájából,
4523   2,  14   |                születik meg a néző előtt, nem a súgó szájából, hanem a költő-színész
4524   2,  14   |                    nem a súgó szájából, hanem a költő-színész inspirációjából.
4525   2,  14   |                 csalhatatlan, s az énekes itt a zeneköltő maga, kinek dalát
4526   2,  14   |                   zeneköltő maga, kinek dalát a szenvedély sugallja, nem
4527   2,  14   |                      szenvedély sugallja, nem a hangjegy. Üveghangszereik
4528   2,  14   |           Üveghangszereik túlföldi bájt adnak a zenének.~S mennyivel előbbre
4529   2,  14   |                      előbbre kell náluk lenni a világismeret tudományának,
4530   2,  14   |              tudományának, mint minálunk. Míg a mi tehetetlen széntüzünknél
4531   2,  14   |                 kivehessünk rajta, azalatt ők a végtelenig fokozható villanytűzzel
4532   2,  14   |        nagyítótükröket állítottak fel, mikben a Sirius úgy jön fel, mint
4533   2,  14   |                      Sirius úgy jön fel, mint a delelő nap, a csillag-ködfoltok
4534   2,  14   |                       fel, mint a delelő nap, a csillag-ködfoltok mint új
4535   2,  14   |                      mint új világrendszer, s a szomszéd planéták lapja
4536   2,  14   |                       óriási nagyítótükrökben a szomszéd planétát megnépesülve
4537   2,  14   |                   ugyanolyan ligetekkel, mint a mieink, kik látják azt az
4538   2,  14   |                     itt elkezdtünk, folytatva a szomszéd csillagokban, szerzett
4539   2,  14   |                   nincsen pap.~De hiszen maga a föld teszi nekik könnyűvé
4540   2,  14   |                    eget megérdemelni.~Ameddig a delej befolyása elhat, csodaerővel
4541   2,  14   |                       földet, de mindent, ami a kettő közt lakik. Az ember
4542   2,  14   |            becsületére büszke, gyönyört talál a munkában, örül a mások jólétének,
4543   2,  14   |               gyönyört talál a munkában, örül a mások jólétének, a szomorkodóval
4544   2,  14   |                       örül a mások jólétének, a szomorkodóval együtt érez,
4545   2,  14   |                      emberbecsét, és tiszteli a magánál erősebb szellemet;
4546   2,  14   |                   választja el őket más, csak a halál; s még akkor is, aki
4547   2,  14   |                     újjászületni társa nélkül a más csillagzatba; ott marad
4548   2,  14   |                      tovább szíve emlékében s a föld delejsugarában, s rá
4549   2,  14   |                     meghal, s együtt mehetnek a közös új hazába. Ez az éjsarki
4550   2,  14   |                        Nincs ott hűtlenség, s a hűtlenség konstitúciója:
4551   2,  14   |                 közöttük. Ott nem lehet beteg a föld, mint nálunk a kolerában,
4552   2,  14   |                     beteg a föld, mint nálunk a kolerában, nem lehet ragályos
4553   2,  14   |                 kolerában, nem lehet ragályos a lég, mint nálunk a tífuszban;
4554   2,  14   |                   ragályos a lég, mint nálunk a tífuszban; nincs meghűlés,
4555   2,  14   |                  ameddig napjaik határa tart. A betegségek lajstromát az
4556   2,  14   |                      Tehát ott nincsen orvos.~A vénség sem olyan, mint nálunk,
4557   2,  14   |                  élvek nem ráncosítják össze, a hajakat nem őszítik meg,
4558   2,  14   |                      hajakat nem őszítik meg, a fogakat nem hullatják ki.
4559   2,  14   |                        Az élet kialszik, mint a mécs, csendesen, ha olaja
4560   2,  14   |                     férnek el lassanként azon a körülzárt helyen?~Először
4561   2,  14   |                 körülzárt helyen?~Először is: a nemes faj nem szapora.~Azután:
4562   2,  14   |                      faj nem szapora.~Azután: a világrész, melyen laknak,
4563   2,  14   |           terjeszkedik. Amily mértékben kihűl a föld felszíne, oly arányban
4564   2,  14   |                     delejének kisugárzása; ez a kisugárzás olvasztja lassanként
4565   2,  14   |                     odább halad, s partjaiból a delej országának új szárazföldet
4566   2,  14   |                     összébb. Mivelünk süllyed a föld alább. Közép-Ázsia
4567   2,  14   |                        Közép-Ázsia már mélyen a Csendes-tenger színmagasa
4568   2,  14   |                  szigetek fognak csak kiállni a Földközi-tengerből.~Az ismert
4569   2,  14   |                       MacClintock, Kennedy és a többi merész hajósok kiindultak
4570   2,  14   |                     merész hajósok kiindultak a föld jégövén keresztültörni,
4571   2,  14   |                     jégövén keresztültörni, s a rajta túl sejtett, bebizonyított
4572   2,  14   |                        kiszámították, hogy ez a kettős jégöv bennünket közbeszorult
4573   2,  14   |                       fog sajtolni, s letöröl a föld színéről, mint letörölte
4574   2,  14   |                 letörölte egy más katasztrófa a mamutok világát; de oda
4575   2,  14   |                     nem jártak köztünk?~Ismét a villanydelej által.~Ha ezelőtt
4576   2,  14   |                   hogy lesz idő, amelyben azt a trónbeszédet, melyet az
4577   2,  14   |                       hajszálnyira hasonlatos a másikhoz, hogy egymástól
4578   2,  14   |                        És íme ezek megvannak. A villanydelej eszközli e
4579   2,  14   |                     emberi agyban is ugyanazt a csodát előidézni, amit rézen
4580   2,  14   |                       horganyon elkövet? Hogy a villanydelej magát a tudatot
4581   2,  14   |                     Hogy a villanydelej magát a tudatot is elszállítsa egyik
4582   2,  14   |                elszállítsa egyik világrészből a másikba, s galvanoplasztikai
4583   2,  14   |                     nagyon ismernek bennünket a magasabb képességű rokonok,
4584   2,  14   |                       Hiszen őket nem gátolja a jégmező, ők röpülni tudnak.
4585   2,  14   |                      Mikor mi ezekben vagyunk a tökéletesek!…~Ugyan mire
4586   2,  14   |          kontemplációval beteljesülni rajtunk a végzetet.~Az ő világuk a
4587   2,  14   |                      a végzetet.~Az ő világuk a jövendő.~Az éjsark országa
4588   2,  14   |                     tért világít, melegít be; a jégövek északról, délről
4589   2,  14   |                       folyvást előbb haladnak a zónákon. – A föld folyvást
4590   2,  14   |                   előbb haladnak a zónákon. – A föld folyvást hidegül, és
4591   2,  14   |                     föld folyvást hidegül, és a nyarak hőmérsékének általánya
4592   2,  14   |                  általánya folyvást közeledik a fagypont felé.~Egyszer azután
4593   2,  14   |                      azután eléri azt. Elfogy a kőszén, s a kiirtott erdők,
4594   2,  14   |                       azt. Elfogy a kőszén, s a kiirtott erdők, mesterséges
4595   2,  14   |               erősödik delejvillanyos hatalma a földnek, s mikor magára
4596   2,  14   |                földnek, s mikor magára hagyja a mostoha, a nap, ki oly rosszul
4597   2,  14   |                      magára hagyja a mostoha, a nap, ki oly rosszul bánt
4598   2,  14   |                sugárkoronájával, s bemelegíti a légkört örökké boldog népei
4599   2,  15   |                                  Mágnes lovag~A felolvasás után minden lámpát
4600   2,  15   |                   után minden lámpát kivittek a teremből, egyedül a középcsillár
4601   2,  15   |                  kivittek a teremből, egyedül a középcsillár gyertyái maradtak
4602   2,  15   |                  gyertyái maradtak égve. Iván a villanydelej-világítást
4603   2,  15   |                     készült bemutatni.~Voltak a társaságban elegen, akikre
4604   2,  15   |                       egyszerre kigyulladt az a fénylő csillag, mintha a
4605   2,  15   |                      a fénylő csillag, mintha a Venus szállt volna le valaki
4606   2,  15   |                     teremsort, mely fényárban a csillár gyertyáinak lángjai
4607   2,  15   |                 színét e világításban. „Nézd, a delejországi emberek!” –
4608   2,  15   |                    sötéten árnyalt szemeivel. A pompás nemzeti jelmezek,
4609   2,  15   |                      pompás nemzeti jelmezek, a hölgyek antik ékszerei,
4610   2,  15   |                     zománccal bevonva tarkítá a magában is nemes csoportozatot.~
4611   2,  15   |                    saját büszke ragyogásától, a földi, paradicsomi, úri
4612   2,  15   |                 megdicsőült arca, ki elhagyva a földet, őrangyala karján
4613   2,  15   |                    őrangyala karján emelkedik a csillagok felé, s csak azoknak
4614   2,  15   |                csillagok felé, s csak azoknak a fénye, mi arcára süt, mintha
4615   2,  15   |                kevélység! Ilyen csodálatos az a delejfény.~A második tünemény
4616   2,  15   |                    csodálatos az a delejfény.~A második tünemény volt Theudelinda
4617   2,  15   |                    ült, magas karszéken, mely a többiek csoportjából kitünteté.
4618   2,  15   |                   diadémja brilliántjait érte a fény, mint hullócsillagok
4619   2,  15   |                  özöne, szikrázott homlokáról a fénysugár. Magasztos volt.
4620   2,  15   |                Magasztos volt. Öt percig volt a leghódítóbb alak a szépek
4621   2,  15   |                       volt a leghódítóbb alak a szépek szépei között. Pedig
4622   2,  15   |                     az régen volt, mikor neki a tükör azt mondta: „Szép
4623   2,  15   |          tükörtáblázattal volt fedve, melyben a társaság csoportjai megháromszorozva
4624   2,  15   |               királyné.~Egyszer aztán kialudt a tündércsillag, s ismét itt
4625   2,  15   |               tündércsillag, s ismét itt volt a gyertyavilágos sötétség.~
4626   2,  15   |                Sajnálkozó „ah” hangzott végig a csoportozaton. Kár, hogy
4627   2,  15   |                      leszálló égkirálynék, se a hun monda hősei, hanem becsületes
4628   2,  15   |                      voltak felolvasása felől a vélemények.~Legelső és legelragadottabb
4629   2,  15   |                      gróf, ki, amint leszállt a rostrumról, rögtön elfogta
4630   2,  15   |                       azután utasította, hogy a Nemzeti Kaszinó könyvtárában,
4631   2,  15   |                 Nemzeti Kaszinó könyvtárában, a IX.-ik szekrényben egy egész
4632   2,  15   |              könyvsorozatot fog találni, mely a legpontosabb adatokkal szolgál
4633   2,  15   |                   gyöngén bolondnak tartott?”~A tudós-társaságnak egyik
4634   2,  15   |                     szempontból fogta azt fel a nagy olvasottságú István
4635   2,  15   |                      gróf maga.~– Érteni kell a célzatokat. Ez az egész
4636   2,  15   |                     társadalmi viszonyainkra, a tudomány és költészet színeivel
4637   2,  15   |                 színeivel befestve, hogy csak a látók ismerjenek rá. Hasonló
4638   2,  15   |                     ismerjenek rá. Hasonló mű a régi korból Klimius Miklós
4639   2,  15   |                      Miklós története, melyet a gyermekek úgy olvashatnak,
4640   2,  15   |                      mint kalandos mesét, míg a filozofáló ész megleli benne
4641   2,  15   |                  filozofáló ész megleli benne a papi és világi kormányok
4642   2,  15   |            intencióját?~Iván köszönte alássan a kegyes észrevételeket. S
4643   2,  15   |                 észrevételeket. S azután ment a ház asszonyának megköszönni
4644   2,  15   |                   nagynénjéhez sietett, ezzel a szóval üdvözlé:~– Néném,
4645   2,  15   |                 voltál, mint Mab királyné.~Ez a találó mondat mosolygott
4646   2,  15   |                     Ivánnak.~– Tartoztam vele a grófnőnek – mondá Iván. –
4647   2,  15   |               grófnőnek – mondá Iván. – Mikor a grófnő megtisztelte szerény
4648   2,  15   |                     szerény hajlékomat, akkor a grófnő adott nekem egy gyémántot,
4649   2,  15   |               elégessem; most cserébe én adok a grófnőnek egy gyémántot,
4650   2,  15   |                született.~Azzal átnyújtá neki a Volta-oszlop vezető huzaláról
4651   2,  15   |                    Mint előadásomban említém, a szén a delejtűzben meggyémántosodik,
4652   2,  15   |                  előadásomban említém, a szén a delejtűzben meggyémántosodik,
4653   2,  15   |                      itt valami üveg? Ah, itt a tükörfalon? Jöjjön! Ezt
4654   2,  15   |                    Felkelt helyéből, s együtt a tükörfalhoz mentek.~– Írjon
4655   2,  15   |             választani az alfabetből? Ha hiú, a maga névelőbetűjét, az I-t,
4656   2,  15   |                     hétköznapi hízelgő, akkor a háziasszony névelőbetűjét,
4657   2,  15   |                    háziasszony névelőbetűjét, a T-t, ha pedig elszédült
4658   2,  15   |                      elszédült bohó, akkor az A betűt. Mindenik esetben
4659   2,  15   |                   istennői arctól.~Iván fogta a széndarabot, s annak a hegyével
4660   2,  15   |                  fogta a széndarabot, s annak a hegyével odaírt a tükörlapra
4661   2,  15   |                       annak a hegyével odaírt a tükörlapra egy X-et.~No,
4662   2,  15   |                       X-et.~No, azon senkinek a neve sem kezdődik a keresztyén
4663   2,  15   |                  senkinek a neve sem kezdődik a keresztyén római katolikus
4664   2,  15   |                    keresztelnek.~Megcsodálták a betűt, a szenet, az utóbbit
4665   2,  15   |           keresztelnek.~Megcsodálták a betűt, a szenet, az utóbbit Theudelinda
4666   2,  15   |                     csak arra való volt, hogy a laikus közönséget fantasztikusan
4667   2,  15   |               rendkívüliségekkel becsalogassa a száraz tudomány búvárlatába,
4668   2,  15   |                      hogy az egésznek csak az a célja, hogy ez a sok fiatal
4669   2,  15   |                      csak az a célja, hogy ez a sok fiatal unatkozó holnap
4670   2,  15   |                 unatkozó holnap reggel fusson a könyvtárakba, a tanárokhoz
4671   2,  15   |                 reggel fusson a könyvtárakba, a tanárokhoz megtudni, mi
4672   2,  15   |                       igaz, mi nem igaz ebből a leírásból, s így beleízleljen
4673   2,  15   |                 leírásból, s így beleízleljen a fürkészetbe, s még kedvet
4674   2,  15   |                      többet is megtudni arról a világról. Hogyan van tovább?
4675   2,  15   |                       lát ön még többet? Mert a delejes látónak látnia kell
4676   2,  15   |                        de az náluk nem erény, a delej okozza azt. Elhiszem.
4677   2,  15   |                    azt. Elhiszem. De már most a delejnek két pólusa van:
4678   2,  15   |                       változhatatlan, melytől a világ túlsó végére kerülik
4679   2,  15   |                   kérdését értik. Megint csak a fizikának kellett kisegítenie
4680   2,  15   |                       hogy ahol csak élet van a földön, ott rokonszenv és
4681   2,  15   |                 ellenszenv egyenlőn jogosult. A grófnő tanulmányozta a delejességet.
4682   2,  15   |                        A grófnő tanulmányozta a delejességet. Olvasott annak
4683   2,  15   |               bizonyosan azt is olvasta, hogy a delejnek egyenlítője is
4684   2,  15   |                      sem nem dél, sem nem éj. A magnetikus ekvátor. Ott
4685   2,  15   |                       magnetikus ekvátor. Ott a delej sem vonz, sem taszít.
4686   2,  15   |                    gyűlöletben és szeretetben a legnagyobb szökéseket teszi
4687   2,  15   |                      teszi is szenvedélye, ez a vonal változatlan marad,
4688   2,  15   |                    laknak ott.~– S kik laknak a delej-ekvátor alatt? – kérdé
4689   2,  15   |                        Például egy gyermeknek a szülői, s egy apának a gyermekei.
4690   2,  15   |             gyermeknek a szülői, s egy apának a gyermekei. Angela grófnő
4691   2,  15   |                        mondá Angela grófnő, s a terem belsejébe távozott.
4692   2,  15   |                 távozott. Iván meghajtá magát a büszke szépség előtt, s
4693   2,  15   |                  büszke szépség előtt, s ment a férfitársaságba vissza.~
4694   2,  15   |                       férfitársaságba vissza.~A felolvasás után napirenden
4695   2,  15   |               felolvasás után napirenden volt a büfé. Az elől már tisztul
4696   2,  15   |                     büfé. Az elől már tisztul a lateiner-had. Ha valahol,
4697   2,  15   |                 lateiner-had. Ha valahol, úgy a büfében árulja el magát,
4698   2,  15   |                elmozdíthatatlan állomásra. Ha a két könyökét is felteheti
4699   2,  15   |                     számára rezerválva, amire a fogásáról ráismer már. Nem
4700   2,  15   |                      Felesége választ számára a tálból, természetesen mindenből
4701   2,  15   |                       természetesen mindenből a legjobb darabot. Ha ízlett,
4702   2,  15   |                      Ha az ételnek volt baja, a szakácsné komolyan megrovatik.
4703   2,  15   |                       akar ízleni, eszébe jut a mindenkor kisegítő univerzál
4704   2,  15   |                       rajta. Milyen más ebben a grófi büfében falatozni.
4705   2,  15   |                      valót el-primaokkupálni, a sok felrakott cifra tálból
4706   2,  15   |                poharak kaphatók, kiválasztani a fácános tálból, melyik a
4707   2,  15   |                      a fácános tálból, melyik a legrosszabb darab, nehogy
4708   2,  15   |                       jövők azt mondják, nézd a neveletlen, a mellehúsát
4709   2,  15   |                   mondják, nézd a neveletlen, a mellehúsát veszi ki, pedig
4710   2,  15   |                 szegletbe. Egyik kezébe fogni a tányért, másikba a kést,
4711   2,  15   |                      fogni a tányért, másikba a kést, harmadikba – ha volna! –
4712   2,  15   |                      harmadikba – ha volna! – a villát. Csak legalább egy
4713   2,  15   |                      volna itt, hogy az ember a kezében rekedt csontot neki
4714   2,  15   |                     jobbról-balról védelmezni a poharát, hogy el ne vigyék
4715   2,  15   |                      hogy ne igen töltögessék a zsebébe a cukros befőtt
4716   2,  15   |                    igen töltögessék a zsebébe a cukros befőtt levét, nyiszálni
4717   2,  15   |              nyiszálni imposszibilis késekkel a lúdmájpástétom dragonját,
4718   2,  15   |                     dragonját, mely protestál a „consumo”-ba vonatás ellen,
4719   2,  15   |                       vonatás ellen, pedig az a java: a pirítós héj; hébe-hóba
4720   2,  15   |                       ellen, pedig az a java: a pirítós héj; hébe-hóba feldönteni
4721   2,  15   |                        borzalommal ismerni rá a már lenyelt zselatinra,
4722   2,  15   |                   akinek az ember megköszönje a vacsorát. És az otthoni
4723   2,  15   |                      helyett palam et publice a száját öblögetni az embernek.~
4724   2,  15   |                 otthon! Vagy akinek az nincs, a jó ismerős vendéglőben,
4725   2,  15   |                       parancsol, kritizál, és a kellnert tegezi.~Iván nem
4726   2,  15   |                    tegezi.~Iván nem tartozott a menekülők közé. Odavegyült
4727   2,  15   |                    menekülők közé. Odavegyült a társaságba, s úgy tett,
4728   2,  15   |                     szólt hozzá. Be volt véve a társaságba. Hiszen nem kerül
4729   2,  15   |                       akkor kiderült, hogy ez a troglodit tudós ember igen
4730   2,  15   |                     fidélis cimbora. Felveszi a tréfát, maga nevet legkedélyesebben,
4731   2,  15   |                       hogy sértene.~Megkezdte a rohamot ellene egy huszár
4732   2,  15   |                     egyik lába rövidebb, mint a másik, s amint Iván kezét
4733   2,  15   |                  sánta, mintha ellőtték volna a lábamat. Hanem azért járok
4734   2,  15   |                  valami jámbor poéta ráhágott a sarkantyúmra, s azzal egyszerre
4735   2,  15   |                     Hahaha! – nevetett élesen a kapitány. – Ez jó élc, halljátok!
4736   2,  15   |                  neked egy élcet. Azt mondtad a Delejországod embereiről,
4737   2,  15   |                      embereiről, hogy azoknak a hajuk kék; akkor a szakálluk
4738   2,  15   |                    azoknak a hajuk kék; akkor a szakálluk is kék; de akkor
4739   2,  15   |                        kiálta fel bonhomiával a kapitány az ifjúság kitörő
4740   2,  15   |                keresett, de sohasem jutott el a negociált konzorcium végleges
4741   2,  15   |                   megalakulásának stádiumáig.~A societásban szívesen látják
4742   2,  15   |                       folytatá Salista őrgróf a harcelírozást. – Minden
4743   2,  15   |                        csak úgy jön ki belőle a szikra, ha duellálni megyünk,
4744   2,  15   |                     magunkkal pisztolyt, csak a kezemet nyújtom ki ellenemre.~–
4745   2,  15   |                  ellenemre.~– S akkor betelik a példabeszéd, hogy még a
4746   2,  15   |                       a példabeszéd, hogy még a kezed is elsül.~– A példabeszéd
4747   2,  15   |                       még a kezed is elsül.~– A példabeszéd ugyan határozottan „
4748   2,  15   |            disznólábat” említ – szólt nevetve a kapitány –, de elviselem
4749   2,  15   |                      kapitány –, de elviselem a karambolt, amire magam adtam
4750   2,  15   |                     akar gyújtani, azt mondja a szemközt jövőnek. „Kérek,
4751   2,  15   |                        hadd gyújtsam meg nála a szivaromat.”~Most azután
4752   2,  15   |                megtréfálják; ő folytatta neki a tréfát.~– Ah – ott már nem
4753   2,  15   |                        Ah – ott már nem járja a szivarozás! – Hát mi? –
4754   2,  15   |                        Hát úgy van, mint most a gázvilágítás. A státus éjjel-nappal
4755   2,  15   |                     mint most a gázvilágítás. A státus éjjel-nappal fűttet
4756   2,  15   |                    státus éjjel-nappal fűttet a dohány-abaldóban egy nagy
4757   2,  15   |                      katlant dohánnyal, annak a füstjét csöveken mint a
4758   2,  15   |                       a füstjét csöveken mint a gázt, elvezetik a házakba,
4759   2,  15   |               csöveken mint a gázt, elvezetik a házakba, minden szobában
4760   2,  15   |                     Csak az nem tetszik nekem a te országodban – szólt bele
4761   2,  15   |                      Igen, de ebben megint az a jó, hogy nincsen bettinghouse.~
4762   2,  15   |                     pénzt elhagyogatott abban a házban.~– De nekem mégsem
4763   2,  15   |                      egész államod – folytatá a kapitány. – Mert mi lennék
4764   2,  15   |                erősíté Iván. – Még őszentsége a pápa sem.~De már erre kitört
4765   2,  15   |                       sem.~De már erre kitört a kacagás a körülállók között,
4766   2,  15   |                     már erre kitört a kacagás a körülállók között, mire
4767   2,  15   |                       körülállók között, mire a kapitány kissé hátrahőkölt
4768   2,  15   |                   nevetni kezdett.~– No nézd, a csillagvizsgáló Paracelsusát!
4769   2,  15   |                      sem álltam. Hahaha!~Erre a témára Sámuel apát is megszólalt.~–
4770   2,  15   |                  nagyobb ön ellen azért, hogy a Delejországból egészen kiakolbólította
4771   2,  15   |                       egészen kiakolbólította a klérust.~– No, azon még
4772   2,  15   |                 barátságosan. – Ha megismerik a vesperaeink szövegét, talán
4773   2,  15   |                       kedvet kapnak hozzá.~Ez a vágás az egész erdőt levágta
4774   2,  15   |                     erdőt levágta Iván előtt. A vesperaek történetét mindenki
4775   2,  15   |                      mástól tudják meg, hanem a pappal senki sem mert erről
4776   2,  15   |                       Iván calembourjára maga a pap úgy kacag, hogy a könnyei
4777   2,  15   |                    maga a pap úgy kacag, hogy a könnyei csorognak bele,
4778   2,  15   |                        adeptus”.~Ez már tudja a zsargonunkat, mi kacagunk,
4779   2,  15   |                      ennek „ciao”!~„Jó fiú ez a tudós! Csináljunk neki egy
4780   2,  15   |                   sohasem iszol bort? – kérdé a kapitány Ivántól.~– Esztendőben
4781   2,  15   |             esztendőre valót! Ki tart velünk?~A férfitársaság egy része
4782   2,  15   |                      része visszaszüremkedett a termekbe. Egypár széptevő
4783   2,  15   |                        néhány obligát táncos. A hölgyek a tea után egypár
4784   2,  15   |                     obligát táncos. A hölgyek a tea után egypár quadrille-t
4785   2,  15   |                 kedvük kerekedik; István gróf a teremben volt, míg a legutolsó
4786   2,  15   |                     gróf a teremben volt, míg a legutolsó tudóst és poétát
4787   2,  15   |                    bírta, s azok ott mulattak a maguk módja szerint.~A félreeső
4788   2,  15   |               mulattak a maguk módja szerint.~A félreeső szobában, honnét
4789   2,  15   |                     félreeső szobában, honnét a zaj nem hallatszott alá,
4790   2,  15   |                    nem hallatszott alá, folyt a vidám beszélgetés, tósztozás
4791   2,  15   |                  vidám beszélgetés, tósztozás a pezsgős poharak mellett.~
4792   2,  15   |                      mutatta be magát. Győzte a bort. Tósztjainak veleje
4793   2,  15   |                      makulányit nem változott a kedélye. Olyan szelíd volt
4794   2,  15   |                        Olyan szelíd volt mint a tej.~– Bruder! – mondá neki
4795   2,  15   |                       ha te elázol, mi ketten a kapitánnyal szépen hazaviszünk
4796   2,  15   |                     vagyok. Hát csak vedd fel a szárnyaidat, add fel a kapitánynak
4797   2,  15   |                    fel a szárnyaidat, add fel a kapitánynak a szárnyait,
4798   2,  15   |            szárnyaidat, add fel a kapitánynak a szárnyait, s repüljetek
4799   2,  15   |                     is kacagott.~Rajta maradt a „mágnes lovag”.~– Nomen
4800   2,  15   |                 valljuk meg az igazat – mondá a kapitány –, ami a röpülést
4801   2,  15   |                       mondá a kapitány –, ami a röpülést illeti, az én termetemmel
4802   2,  15   |                   Iván –, de tudtomra egyedül a „skíz” az, aki nem „volát”.~(
4803   2,  15   |                       megmagyarázzuk, hogy ez a „skíz” bizonyos infallibilitással
4804   2,  15   |            hierarchiai tiszteletben részesül; a „volát” pedig bizonyos szabadkőművesi
4805   2,  15   |                        amidőn az eltiport jog a tényleges hatalomnak kénytelen
4806   2,  15   |                    meghódolni.)~– Ah! – szólt a kapitány. – Te ehhez is
4807   2,  15   |                    István gróf s tudatá, hogy a társaság odalenn már eloszlott;
4808   2,  15   |               társaság odalenn már eloszlott; a grófnő nyugodni megy, már
4809   2,  15   |                  idefenn is ideje véget vetni a lármásabb mulatságnak. Ezt
4810   2,  15   |                  Adjatok tarokkot! Ne töltsük a munkára rendeltetett időt
4811   2,  15   |                      szenvedélye. Harmadiknak a kapitány, ez neki métier-je.
4812   2,  15   |                       hazárdjátékot csináltak a társasjátékból.~Iván mosolygott.~–
4813   2,  15   |                  játszom egy igen nagy úrral: a természettel; mindennap
4814   2,  15   |                 nyereségért.~S azzal odatette a székét a zöld asztalhoz.~
4815   2,  15   |                       azzal odatette a székét a zöld asztalhoz.~Szép játék
4816   2,  15   |                       az urak játszanak. Kinn a falun is játsszák azt, csakhogy
4817   2,  15   |                     hazárdjátékká felfokozni. A közönséges hazárdjátékhoz
4818   2,  15   |                      szerencse és vakmerőség. A holtrészeg is nyerhet –
4819   2,  15   |                      óvatosság és vakmerőség. A tarokkjátszó nemcsak a kártyáiból
4820   2,  15   |                        A tarokkjátszó nemcsak a kártyáiból játszik, hanem
4821   2,  15   |            arcvonásaiból. Az megannyi Lavater a más arcából, s megannyi
4822   2,  15   |                  arcából, s megannyi Tartuffe a saját magáéval. Az nagy
4823   2,  15   |                       fel tudja magát áldozni a „jövendőért”, a „közügy”
4824   2,  15   |                       áldozni a „jövendőért”, a „közügy” megmentéséért.~
4825   2,  15   |                  közügy” megmentéséért.~Azért a körülállók nagyon sajnálták
4826   2,  15   |                      Ivánt, mikor leült ezzel a három nagymesterével a játéknak
4827   2,  15   |                  ezzel a három nagymesterével a játéknak a kártyaasztalhoz.
4828   2,  15   |                     nagymesterével a játéknak a kártyaasztalhoz. Nem olyan
4829   2,  15   |              esztendőben egyszer veszi kezébe a kártyát, s minden esztendőben
4830   2,  15   |                    minden esztendőben egyszer a borospalackot, kivált azon
4831   2,  15   |                    borospalackot, kivált azon a napon, amelyen éppen ivott.~
4832   2,  15   |                       mikor az urak felkeltek a játékasztaltól. Akkor azt
4833   2,  15   |                 Ivánnak Salista őrgróf, mikor a székét félretette:~– No
4834   2,  15   |                    bajtárs, az nagy szerencse a világra nézve, hogy te csak
4835   2,  15   |                   kasszájában pénz.~Iván mind a három urat ad peram et saccum
4836   2,  15   |                megtöltött két pezsgős poharat a mérges, dühös zöld villogású
4837   2,  15   |                      hanem Iván csak felvette a kínált poharat, s összekoccintva
4838   2,  15   |                 poharat, s összekoccintva azt a kapitányéval, felhajtotta
4839   2,  15   |                    István gróftól, ki viszont a maga részéről felkérte,
4840   2,  15   |        katonasüvegében hazamenni.~Amint pedig a lépcsőre kiértek, a kapitány
4841   2,  15   |                     pedig a lépcsőre kiértek, a kapitány erővel be akarta
4842   2,  15   |                 szárnyai vannak; Ivánnak, meg a papnak dolgába került levinni
4843   2,  15   |                     végighallgatni; mert ő az a tudós, aki ma itt felolvasást
4844   2,  15   |                    tartott, s mindjárt betöri a koponyáját annak, aki azt
4845   2,  15   |                       nem nyújtotta egy ajtón a kezét, hogy azt ő megcsókolhassa.
4846   2,  15   |                   megcsókolhassa. Alig bírták a bérkocsiba betuszkolni,
4847   2,  15   |                bérkocsiba betuszkolni, s mire a hotelbe megérkeztek, Ivánnak
4848   2,  15   |                 Ivánnak kellett őt felcipelni a lépcsőkön, mert már akkor
4849   2,  15   |                     mert már akkor nem tudott a külvilágról semmit.~Délben
4850   2,  15   |                fekszik és alszik otthon, mint a káposztakő, Iván pedig ül
4851   2,  15   |                    sexus?~Ivánon rajta maradt a társaság előtt a „mágnes
4852   2,  15   |                       maradt a társaság előtt a „mágnes lovag” név. Mágnes
4853   2,  15   |                   volt; látogatásokat tett, s a kaszinóba is megválasztatta
4854   2,  15   |                       az apát úr által; hanem a kaszinónak öt világrésze
4855   2,  15   |                       öt világrésze van, mint a földnek, s lakói, mint a
4856   2,  15   |                      a földnek, s lakói, mint a lepidopterák, három osztályhoz
4857   2,  15   |                       s éjjeli pillék. Nappal a könyvtárat búvárkodják a
4858   2,  15   |                      a könyvtárat búvárkodják a tudós tagok, mely egyike
4859   2,  15   |                      tudós tagok, mely egyike a legérdekesebb és becsesebb
4860   2,  15   |                    whisteznek és politizálnak a septemvirek és fiskálisok,
4861   2,  15   |                       utánig végre elfoglalja a tért a magas societas. Annálfogva
4862   2,  15   |                       végre elfoglalja a tért a magas societas. Annálfogva
4863   2,  15   |                     két ember mindennap eljár a kaszinóba anélkül, hogy
4864   2,  15   |                       találkoznék.~Iván előbb a könyvtárt búvta, később
4865   2,  15   |                könyvtárt búvta, később azután a „noctuák”-hoz osztályoztatta
4866   2,  15   |                   eljárt minden mulatságba, s a színházban egyike volt azoknak,
4867   2,  15   |                     egyike volt azoknak, akik a Bondaváry grófnők páholyába
4868   2,  15   |       felvonásközökben fel szoktak látogatni.~A másik héten táncvigalom
4869   2,  15   |                Szoktál táncolni? – kérdé tőle a kapitány.~– Egyszer valamikor,
4870   2,  15   |                 kellem és simulékonyság, amit a magas világ hölgyeinek tánca
4871   2,  15   |                    meglett korú uraságok; míg a ménkű fiatalság (Blitzjung?)
4872   2,  15   |                  fiatalság (Blitzjung?) rakta a táncot a teremben.~Ivánnak
4873   2,  15   |                    Blitzjung?) rakta a táncot a teremben.~Ivánnak megint
4874   2,  15   |                       napja volt.~Egyszer jön a szobába Ödön gróf nagy sebten
4875   2,  15   |                     mondja Ivánnak:~– Dobd le a kártyád csak szaporán, Angela
4876   2,  15   |                      akar veled egyet tácolni a magyar cotillonban.~– Játsszál
4877   2,  15   |                    szólt Iván, átadva Ödönnek a kártyáit és kasszáját, s
4878   2,  15   |                 kasszáját, s azzal sietett át a terembe Angela grófnővel
4879   2,  15   |                        azzal tartozott nekünk a sors; de magyar cotillont!
4880   2,  15   |               cotillont! Már az, valljuk meg, a hódítások közé tartozik.
4881   2,  15   |                      hódítások közé tartozik. A csárdásra jártuk a cotillont.~
4882   2,  15   |                  tartozik. A csárdásra jártuk a cotillont.~Tehát Iván odament
4883   2,  15   |               grófnőhöz, s meghajtotta előtte a fejét.~– Ön felém sem jönne,
4884   2,  15   |                       küldenék – hangzott elé a kedves szemrehányás.~– Királyné
4885   2,  15   |                     Mert még mindig benne van a bántalmazásban. S azt ön
4886   2,  15   |                      S azt ön igen jól tudja.~A sor éppen rájuk került,
4887   2,  15   |                       sor éppen rájuk került, a táncba kellett menniök.
4888   2,  15   |                táncolt, most is értett hozzá.~A kártyázószobában maradottak
4889   2,  15   |                       Az én Angela húgom ebbe a mágnes lovagba bele van
4890   2,  15   |                    bele van bolondulva.~– Ah, a mágnes lovagba! – kiálta
4891   2,  15   |                     István gróf –, én ismerem a mi szép húgunkat! Tele van
4892   2,  15   |                      húgunkat! Tele van annak a kedélye finom malíciával.
4893   2,  15   |                    vesszőparipája, azt ő azon a pálcalovon úgy meglovagoltatja,
4894   2,  15   |                       képpel, nagy részvéttel a tökéletességig idomítja,
4895   2,  15   |                       kineveti. Így járt vele a szegény Sondershain is,
4896   2,  15   |                   engedi magát ültetni általa a pálcalóra.~– Igen. De nem
4897   2,  15   |                    előtt elejtett magasztalás a legcsábítóbb csalétek.~–
4898   2,  15   |                       nevetve Salista őrgróf.~A táncoló pár pedig ismét
4899   2,  15   |                     családja otthon?~– Senkim a földön.~– Miért nincs?~Nehéz
4900   2,  15   |                    nincs?~Nehéz egy kérdés.~– A grófnő talán hallotta azt
4901   2,  15   |                       odahaza? Kőszénbányász. A nap világos részét a föld
4902   2,  15   |           Kőszénbányász. A nap világos részét a föld alatt töltöm.~– Igaz.
4903   2,  15   |                    föld alatt töltöm.~– Igaz. A többit könnyű megmagyarázni –
4904   2,  15   |                     szólt Angela. – Egy nőnek a helyzete borzasztó lehet,
4905   2,  15   |                       borzasztó lehet, akinek a férje bányász, és éppen
4906   2,  15   |                    tőle búcsút, mint aki megy a föld alá, mindennap azt
4907   2,  15   |                        az itt jár most mélyen a föld alatt, honnan kiáltása
4908   2,  15   |                    fel, és tudni azt, hogy ez a föld mélye teli van ellenséges
4909   2,  15   |                     De hát miért lakik ön ott a tárnában? (Ez utóbbi mondás
4910   2,  15   |                       nekem elementumom, mint a katonának a csatatér, a
4911   2,  15   |                 elementumom, mint a katonának a csatatér, a hajósnak a tenger,
4912   2,  15   |                       a katonának a csatatér, a hajósnak a tenger, az utasnak
4913   2,  15   |              katonának a csatatér, a hajósnak a tenger, az utasnak a sivatag;
4914   2,  15   |                 hajósnak a tenger, az utasnak a sivatag; s ami azokat viszi,
4915   2,  15   |                  azokat viszi, visz engem is: a szenvedély! Én szeretem
4916   2,  15   |                   szenvedély! Én szeretem azt a földalatti sötétséget!~A
4917   2,  15   |                      a földalatti sötétséget!~A melegség, mellyel Iván e
4918   2,  15   |                     viszonzá Angela. – Kivált a teremtő s a romboló szenvedély.
4919   2,  15   |                  Angela. – Kivált a teremtő s a romboló szenvedély. Én tudom
4920   2,  15   |                   szenvedély. Én tudom érteni a nőt, ki férjét a csatamezőig
4921   2,  15   |                       érteni a nőt, ki férjét a csatamezőig kíséri; még
4922   2,  15   |                    még azt is felfoghatom, ki a csatába is vele megy együtt,
4923   2,  15   |                       megy együtt, bárha maga a harc folyama a mai mód szerint
4924   2,  15   |                     bárha maga a harc folyama a mai mód szerint eléggé prózai
4925   2,  15   |           eszményiségétől meg van fosztva. De a földbúvár heroizmusát nem
4926   2,  15   |                    átültetni. Az az ember, ki a holt kövekkel társalog,
4927   2,  15   |                  jobban tetszik nekem az, aki a földet a sík végtelenben
4928   2,  15   |                tetszik nekem az, aki a földet a sík végtelenben kutatja
4929   2,  15   |                   fegyver az ő kezében, másik a férjéében; együtt tűrnek
4930   2,  15   |                       közé; kéz-kézben lépnek a vad szerecsen rablókirály
4931   2,  15   |                       rablókirály elé, s ahol a férj karja bénult, a nő
4932   2,  15   |                     ahol a férj karja bénult, a nő szemei győznek. Annak
4933   2,  15   |                      nő szemei győznek. Annak a nőnek a helyzetébe tudom
4934   2,  15   |                 szemei győznek. Annak a nőnek a helyzetébe tudom képzelni
4935   2,  15   |                      egyedül, magára hagyatva a mangave-erdőben a sebesült
4936   2,  15   |                    hagyatva a mangave-erdőben a sebesült utazó fejét ölében
4937   2,  15   |                      keres; ki ételét megfőzi a pusztában a tevehulladék
4938   2,  15   |                    ételét megfőzi a pusztában a tevehulladék mellett, s
4939   2,  15   |                   tízezer asszony előtt azzal a tudattal, hogy ez egész
4940   2,  15   |                   országban egyedül én vagyok a szép, egyedül én vagyok
4941   2,  15   |                       szép, egyedül én vagyok a nő, aki megérdemli e nevet!~
4942   2,  15   |                       Ismét rájuk következett a tánc, s félbeszakítá a beszélgetést.
4943   2,  15   |            következett a tánc, s félbeszakítá a beszélgetést. Mikor helyükre
4944   2,  15   |                      ahol minden asszony csak a két lábon járással különbözik
4945   2,  15   |                  különbözik az állattól, ahol a szépség ideálja az, akinek
4946   2,  15   |                    szépség ideálja az, akinek a felső ajka úgy keresztül
4947   2,  15   |                  büszkélkedni, hogy én vagyok a legszebb! Itt kevélykedni
4948   2,  15   |                     hogy mi vagyunk egymáshoz a hívek. A monstrumok közt,
4949   2,  15   |                    vagyunk egymáshoz a hívek. A monstrumok közt, a szörnyetegek
4950   2,  15   |                     hívek. A monstrumok közt, a szörnyetegek közt, a csúfok
4951   2,  15   |                    közt, a szörnyetegek közt, a csúfok birodalmában. Nem!
4952   2,  15   |                      egy nő bátorsággal bírna a Polinia csatornáján végighatolni
4953   2,  15   |                       végighatolni és betörni a meleg tenger öblébe, amit
4954   2,  15   |                      ott merészen azt mondani a delej embereinek: „Ime,
4955   2,  15   |                boldogabbak mint ti!” Az volna a diadal! Egy ilyen útra én
4956   2,  15   |                      Hát nem vagyunk-e itt?~– A grófnő nincs itt. Ön csak
4957   2,  15   |                 keresni sem Abyssiniában, sem a pólusoknál, de egy új világ
4958   2,  15   |                   előtt, ahol van mit alkotni a teremtő szenvedélynek.~Angela
4959   2,  15   |                  egyetlen szavába kerülne, és a bécsi zöld palota „mindenestül”
4960   2,  15   |            vezéralakra volna szüksége idelenn a társadalomnak, ki most odafenn
4961   2,  15   |                         Tudja ön azt, hogy az a tárgy, amit ön most felemlített,
4962   2,  15   |                     előttem felhozta, az lett a jutalma, hogy meggyűlöltem
4963   2,  15   |                 grófnő.~– S mi adja önnek azt a ritka bátorságot, hogy ezt
4964   2,  15   |                előhozza?~– Megmondom, grófnő. A grófnő családja és az enyém
4965   2,  15   |                        hogy mi különbség volt a kettő között. Ez a különbség
4966   2,  15   |                       volt a kettő között. Ez a különbség végre indoka lett
4967   2,  15   |                       indoka lett annak, hogy a kardinális a pataki prédikátort
4968   2,  15   |                      annak, hogy a kardinális a pataki prédikátort a gályákra
4969   2,  15   |               kardinális a pataki prédikátort a gályákra küldé. Csak egy
4970   2,  15   |                      kellett volna kimondania a prédikátornak, melyet a
4971   2,  15   |                       a prédikátornak, melyet a kardinális eléje diktált,
4972   2,  15   |                     és megszabadult volna; ez a szó volt „abrenunció”. Nem
4973   2,  15   |             abrenunció”. Nem mondta ki. Mikor a vasat összekovácsolták a
4974   2,  15   |                      a vasat összekovácsolták a nyakán, mert nyakánál fogva
4975   2,  15   |                   mert nyakánál fogva szokott a gályarab padjához láncoltatni,
4976   2,  15   |                    láncoltatni, önnek az őse, a kardinális, elébb a harag
4977   2,  15   |                      őse, a kardinális, elébb a harag villámaival, utóbb
4978   2,  15   |                      szemeiben unszolá, kérte a prédikátort, hogy mondja
4979   2,  15   |                  előtt állok grófnő, ugyanazt a szót mondom: „non abrenunció”.
4980   2,  15   |              abrenunció”. Ez az összeköttetés a mi két családunk között.
4981   2,  15   |                   teszi-e velem, amit ősömmel a kardinál?~Angela grófnő
4982   2,  15   |               vasszegeket veretnék most önnek a körmei alá.~Iván kitörő
4983   2,  15   |             haragjának; de jó válasz volt rá. A grófnő maga is megtalálta
4984   2,  15   |                      maga is megtalálta benne a nevetnivalót.~És azután
4985   2,  15   |                     Iván nem hagyta el.~Jó az a cotillon, még ha magyar
4986   2,  15   |                       ezalatt Ivánhoz, egyike a kártyaasztal melletti néma
4987   2,  15   |                 Angela felé sem fordítá többé a fejét.~A cotillon pedig
4988   2,  15   |                    sem fordítá többé a fejét.~A cotillon pedig soká tartott.
4989   2,  15   |                      meg akarta mutatni, hogy a magyar cotillonban mindazon
4990   2,  15   |              figurákat ki lehet vinni, amiket a valcerben, s e demonstráció
4991   2,  15   |                       Mikor rájuk következett a tánc, akkor vállára borult,
4992   2,  15   |            elfordította tőle.~Mikor vége volt a cotillonnak, Ödön gróf előkerült,
4993   2,  15   |                       tudatá Ivánnal, hogy ez a hosszú tánc éppen ezer forintjában
4994   2,  15   |                    egészen magadnak tartottad a „mágnes lovagot”.~Angela
4995   2,  15   |                    Angela bosszúsan rázta meg a szép vállait.~– Eh! Terhemre
4996   2,  15   |                    van már ez az ember!~Attól a szótól fogva, hogy „terhemre
4997   2,  15   |                  ember!” egészen megváltozott a társaság ábrázatja Ivánra
4998   2,  15   |                       ábrázatja Ivánra nézve.~A „mágnes lovagot” nem tekintették
4999   2,  15   |                       jogosított emberek, kik a nagyok és fenségesek leereszkedő
5000   2,  15   |                 Ezeket megbüntetni szükséges. A merész vágyak nem az ő számukra