bold = Main text
     Rész,  Fejezet                                             grey = Comment text

1001   2,  3    |                      a víz, s így ott áll meg a vízben, ahova helyezik.
1002   2,  3    |                      Az egész lágyan marad, s a vízben fel nem olvad.~Iván
1003   2,  3    |                    vízben fel nem olvad.~Iván a pörgettyűvel elkezdi e lágy
1004   2,  3    |                elkezdi e lágy gömböt forgatni a vízben, mire annak két vége
1005   2,  3    |                   vízben, mire annak két vége a tengelyeknél lassan behorpad,
1006   2,  3    |                    oldalai kidudorodnak. Ezek a pólusok és az egyenlítő.~
1007   2,  3    |                   Amint még erősebben pörgeti a gömböt, az egyenlítő annál
1008   2,  3    |                  utóbb lencseélt kap; egyszer a lencseél elszakad a gömbtől,
1009   2,  3    |                   egyszer a lencseél elszakad a gömbtől, s ott marad gyűrűalakban
1010   2,  3    |                      s ott marad gyűrűalakban a gömb körül. A gömb ismét
1011   2,  3    |                    gyűrűalakban a gömb körül. A gömb ismét narancs alakú
1012   2,  3    |                     narancs alakú lesz. Ilyen a Saturnus gyűrűje.~A pörgettyű
1013   2,  3    |                     Ilyen a Saturnus gyűrűje.~A pörgettyű tovább forgatja
1014   2,  3    |                     pörgettyű tovább forgatja a gömböt, a róla levált gyűrű
1015   2,  3    |                     tovább forgatja a gömböt, a róla levált gyűrű ugyanazon
1016   2,  3    |                    forog vele együtt.~Egyszer a gyűrű szétpattan, s egyes
1017   2,  3    |                    körútját az anyagömb körül a vízben, s egyúttal forog
1018   2,  3    |                   forog saját maga körül. Íme a nap és bolygódjai!~Iván
1019   2,  3    |                   bolygódjai!~Iván félretette a kísérlő medencét, s elővette
1020   2,  3    |                  törlés volt e könyvben. Hisz a legbölcsebb természettudós
1021   2,  3    |                    isteni megoldásnak vélt, s a tegnapi hipotéziseket a
1022   2,  3    |                       a tegnapi hipotéziseket a holnapi tudás letörli a
1023   2,  3    |                       a holnapi tudás letörli a tábláról. Pedig egész tudományunk
1024   2,  3    |                     mondta:~„Az egész világot a tűz tartja fenn. A nap maga
1025   2,  3    |                    világot a tűz tartja fenn. A nap maga s minden állócsillag
1026   2,  3    |                 bolygódokon lehet vagy azokon a láthatlan központot képező
1027   2,  3    |                      sötét napokon, mik körül a kettős csillagok forognak.
1028   2,  3    |                    kettős csillagok forognak. A leghírhedettebb csillagászok
1029   2,  3    |                        hogy vannak napok, mik a földek körül forognak: maga
1030   2,  3    |                   földek körül forognak: maga a Sirius egy láthatlan, de
1031   2,  3    |                      Sirius egy láthatlan, de a mechanika törvényei által
1032   2,  3    |               fénytelen égitest körül kering.~A napnak nem lehet lakható
1033   2,  3    |                     lehet lakható kérge, mint a földnek. Már csak azért
1034   2,  3    |                      Már csak azért sem, mert a nap óriási tömegének vonzereje
1035   2,  3    |              magunkforma emberi alaknak súlya a napban négyezer mázsát tenne,
1036   2,  3    |                       hanem oda volna tapadva a porondhoz, s ember csak
1037   2,  3    |                      alakban volna képzelhető a napban. Egy légynek pedig
1038   2,  3    |                    fél mázsát kellene cipelni a szárnyaival. S ha a napban
1039   2,  3    |                   cipelni a szárnyaival. S ha a napban fák volnának, s azoknak
1040   2,  3    |                    fát kifordítsa gyökeréből.~A napfoltok nem bizonyítanak
1041   2,  3    |                    napfoltok nem bizonyítanak a nap sötét kérge mellett.
1042   2,  3    |                      világosabb foltok, minők a napfoltok és a napfáklyák.~
1043   2,  3    |                  foltok, minők a napfoltok és a napfáklyák.~A földnek ugyanazok
1044   2,  3    |                    napfoltok és a napfáklyák.~A földnek ugyanazok az alkatrészei,
1045   2,  3    |                ugyanazok az alkatrészei, amik a napnak. Ezt a napspektrum
1046   2,  3    |               alkatrészei, amik a napnak. Ezt a napspektrum segélyével a
1047   2,  3    |                      a napspektrum segélyével a kémia és optika egyesülten
1048   2,  3    |                       egyesülten kiderítette.~A föld éppen úgy szakadt el
1049   2,  3    |                     föld éppen úgy szakadt el a nap testéből, mint a többi
1050   2,  3    |                       el a nap testéből, mint a többi planéták, együtt váltak
1051   2,  3    |                   együtt váltak le róla, mint a Saturnusról a gyűrűi.~Egy
1052   2,  3    |                      róla, mint a Saturnusról a gyűrűi.~Egy égő tűzdarab
1053   2,  3    |                       önmagában világló, mint a nap.~De mi oltotta ki tüzeiket?
1054   2,  3    |                       foglalta körülöttük azt a szilárd, tömör kérget, mely
1055   2,  3    |                   szilárd, tömör kérget, mely a belső tüzet eltakarja?~Ha
1056   2,  3    |                   tüzet eltakarja?~Ha pusztán a világéter hidegsége okozta
1057   2,  3    |                       okozta volna azt, akkor a nap maga is rég ilyen sötét
1058   2,  3    |                      burkolatot kapott volna.~A tűznek tehát valami hatalmas
1059   2,  3    |                 valami hatalmas ellenfele van a földeken, a bolygódokon.~
1060   2,  3    |                     ellenfele van a földeken, a bolygódokon.~Az üstökösöknek
1061   2,  3    |                     lenni valaha, mik, részei a szétpattant napgyűrűnek,
1062   2,  3    |                     oly szabályosan keringtek a nap körül, s forogtak öntengelyeik
1063   2,  3    |                      öntengelyeik körül, mint a föld. Az első kéregalakulásnál
1064   2,  3    |            végződhetett katasztrófájuk. Mikor a plutói alkotás a bazaltréteget
1065   2,  3    |                        Mikor a plutói alkotás a bazaltréteget meghasítva,
1066   2,  3    |              meghasítva, keresztültolta rajta a gránittömeget. Száz bolygódnál
1067   2,  3    |                   Száz bolygódnál sikerült ez a világteremtő műtét első
1068   2,  3    |                      próbája, azok között van a mi földünk s hat első ismeretes
1069   2,  3    |                    pedig azon végződött, hogy a gránit hegyláncot a porfíron
1070   2,  3    |                      hogy a gránit hegyláncot a porfíron és bazalton keresztül
1071   2,  3    |                 kilövellt az összeszorult gáz a támadt nyíláson, a teremtés
1072   2,  3    |           összeszorult gáz a támadt nyíláson, a teremtés fele munkájában
1073   2,  3    |                 támadt lebkövekkel teleszórva a naprendszert. Tán amaz aszteroid-csoport,
1074   2,  3    |                 mechanika törvényszabta útját a nap körül, míg elszabadult
1075   2,  3    |                        míg elszabadult lelke, a tűzlélek mint üstökös bolyongja
1076   2,  3    |                     mint üstökös bolyongja be a planétákon túli végtelen
1077   2,  3    |                  üstökösnek vissza kell térni a napba, véglegesen belehullani,
1078   2,  3    |                      s vissza kell neki adnia a nem sikerült anyagot. Az
1079   2,  3    |                      Az 1860-i óriási üstökös a naphoz már egyhatodrész
1080   2,  3    |                    jutott, s meg fogják látni a földlakók, hogy legközelebbi
1081   2,  3    |                    egyenesen bele fog olvadni a napba. Igaz, hogy nyolcezer
1082   2,  3    |                     azok keresztülvilágítanak a testén.~Ha ez a test bárminő
1083   2,  3    |          keresztülvilágítanak a testén.~Ha ez a test bárminő gáz volna,
1084   2,  3    |                       test bárminő gáz volna, a csillagsugárnak törést kellene
1085   2,  3    |                       nyolcezer éves pályáját a bolygótalan világűrben megfutja,
1086   2,  3    |              negyvennégyszer nagyobb távolban a naptól, mint az Uranus:
1087   2,  3    |                      millió mértföldnyi útját a világéterben, mit nem melegít
1088   2,  3    |                     mit nem melegít más, csak a csillagok, amik között maga
1089   2,  3    |                csillagok, amik között maga az a nap is, mely az üstököst
1090   2,  3    |                 kellene idomulnia.~Igaz, hogy a polaroszkóp fényképletei
1091   2,  3    |                 visszavert fénye van. De hisz a lángnak is lehet visszavert
1092   2,  3    |               visszavert fénye. Valamint hogy a Venusnak a naptól visszavert
1093   2,  3    |                      Valamint hogy a Venusnak a naptól visszavert fényén
1094   2,  3    |              kisugárzása is van, s bizonyosan a földi északfény is átsugárzik
1095   2,  3    |                       északfény is átsugárzik a szomszéd csillagokig a kölcsönzött
1096   2,  3    |             átsugárzik a szomszéd csillagokig a kölcsönzött fényen keresztül
1097   2,  3    |                      ben két napig benne volt a föld egy üstökös lángsörényében,
1098   2,  3    |                   valamit érzettünk volna.~Ha a kellő közepén menne keresztül
1099   2,  3    |                       nyomtalanul, legfeljebb a föld gőzköre terjedne ki
1100   2,  3    |                      még nagyobbra, s azáltal a zónák hőmérséke emelkednék
1101   2,  3    |                  Szibériában pálmák nőttek, s a megolvadó jégsarkak fenyegetnék
1102   2,  3    |                 fenyegetnék egy új özönvízzel a szárazföldet.~De ez sem
1103   2,  3    |                 üstökös mozdulatlanul közelít a földhöz, de a föld nem őhozzá.
1104   2,  3    |           mozdulatlanul közelít a földhöz, de a föld nem őhozzá. A földnek
1105   2,  3    |                földhöz, de a föld nem őhozzá. A földnek szabad tengelye
1106   2,  3    |                 csigát köveccsel meghajítunk, a csiga elrúgja magától a
1107   2,  3    |                       a csiga elrúgja magától a kövecset, s folytatja körfutását;
1108   2,  3    |                      folytatja körfutását; ez a szabad tengely. Hanem ha
1109   2,  3    |             körforgása, akkor összeütődhetnék a földdel. Így, amint a föld
1110   2,  3    |         összeütődhetnék a földdel. Így, amint a föld gőzköréhez érne, mely
1111   2,  3    |                      nálánál sokkal tömörebb, a gőzkör, mely a földdel együtt
1112   2,  3    |                      tömörebb, a gőzkör, mely a földdel együtt másodpercenkint
1113   2,  3    |                      planetáris üstökös, mely a bolygók körén belül jár,
1114   2,  3    |               egymással összetalálkozhatik, s a halandók látni fognak egy
1115   2,  3    |                     között. Melyik ragadja el a másikat? Tán eggyéolvadnak,
1116   2,  3    |                     Tán eggyéolvadnak, s csak a két külön fénysörény marad
1117   2,  3    |             napszáműzött egyesülése. 1846-ban a Biela üstökösét a Mars a
1118   2,  3    |                    1846-ban a Biela üstökösét a Mars a csillagászok szeme
1119   2,  3    |                      a Biela üstökösét a Mars a csillagászok szeme láttára
1120   2,  3    |                    megtörténhetnék vele, hogy a holdunkkal találkoznék össze.
1121   2,  3    |                 holdunkkal találkoznék össze. A holdnak pedig nincs gőzköre,
1122   2,  3    |                   tehát megtörténhetnék, hogy a holdat és az üstököst láthatnók
1123   2,  3    |                összeütődni. És annak az lenne a következése, hogy az üstökös
1124   2,  3    |                  következése, hogy az üstökös a holdunkat vagy odább vinné
1125   2,  3    |                    közel hozná hozzánk, hanem a hold viszont az egész üstököst
1126   2,  3    |                       atmoszférával. És akkor a hold is megelevenülne, lennének
1127   2,  3    |                      túlsó oldalát is kezdené a föld felé fordítani, és
1128   2,  3    |                       és újra föléledne benne a kihalt tűz.~Hát azt a tüzet
1129   2,  3    |                   benne a kihalt tűz.~Hát azt a tüzet mi oltotta ki?~Vannak
1130   2,  3    |                      találkozása: kialvás.~Ez a teremtés és az újrateremtés
1131   2,  3    |                     újrateremtés titka.~Ezért a titokért érdemes bejárni
1132   2,  3    |                   bejárni az üstökösök útját, a világétert fel a napfoltokig,
1133   2,  3    |                       útját, a világétert fel a napfoltokig, s aztán lefelé
1134   2,  3    |                   napfoltokig, s aztán lefelé a föld rétegeit, keresztül
1135   2,  3    |                        Aymestry-csillámmészen a kőszéntelepülésig, ahol
1136   2,  3    |      kőszéntelepülésig, ahol már járnak, mint a felleg, mint az orkán, a
1137   2,  3    |                      a felleg, mint az orkán, a tűzokádó és tűzfojtó szellemek.~
1138   2,  4    |                                               A másik fekete gyémántok~Ivánnak
1139   2,  4    |                     el egyetlen betűcskét. Az a betű azután az egész számláncolatot
1140   2,  4    |                   sikerültek. Ügyetlenkedett. A tenyerét is megégette, mert
1141   2,  4    |                  elszigetelő üvegnyél helyett a forró csíptetőt fogta meg.
1142   2,  4    |                        mi lelte ma.~Mindig az a melankolikus parasztnóta
1143   2,  4    |                 melankolikus parasztnóta járt a fülében, amit az este hallott.
1144   2,  4    |                fülében, amit az este hallott. A németek úgy hívják az ilyen
1145   2,  4    |                     dudolkának”.~Beköszönt az a legpedánsabb tudósnál is.
1146   2,  4    |                       s egész nap ki nem megy a füléből, ott hangzik minden
1147   2,  4    |                   minden szillogizmusát annak a dallamára fogalmazza. Szeretne
1148   2,  4    |                   lehet. Ahhoz veri az ütenyt a percinga, azt fújja az alkohollámpa,
1149   2,  4    |                     alkohollámpa, azt fütyöli a gőzgép szellentyűje, arra
1150   2,  4    |            mosdattalak, ~Ugye nem szidtalak?”~A dallam maga oly egyszerű,
1151   2,  4    |                 dallam maga oly egyszerű, tán a hangban kellett valami sajátságosnak
1152   2,  4    |                     tudni, hogy melyik énekel a nők közül – s azt mindjárt
1153   2,  4    |                      s azt mindjárt lerendeli a szénizzasztóhoz. Onnan nem
1154   2,  4    |         szénizzasztóhoz. Onnan nem hallik ide a nóta; ha ugyan addig ki
1155   2,  4    |                       ugyan addig ki nem megy a fejéből.~Pedig nem ment
1156   2,  4    |                     Pedig nem ment ki.~Másnap a tárnába sietett korán reggel
1157   2,  4    |                    sietett korán reggel Iván; a légváltó kemence derekasan
1158   2,  4    |                tizedrész könlég volt vegyülve a tárnák levegőjéhez, s a
1159   2,  4    |                       a tárnák levegőjéhez, s a szelelő kapukat félig be
1160   2,  4    |                   lehetett csukni. Iván ráért a tárnán kívül tölteni az
1161   2,  4    |                  kívül tölteni az időt.~Mikor a délharang jelt adott a munkásoknak
1162   2,  4    |                  Mikor a délharang jelt adott a munkásoknak a szakma félbenhagyására,
1163   2,  4    |                      jelt adott a munkásoknak a szakma félbenhagyására,
1164   2,  4    |        félbenhagyására, megint felhangzott az a boszorkányos nóta. Az ebédre
1165   2,  4    |                     kintornára énekelni, csak a maga vad dalait csattogtatja.~
1166   2,  4    |                      vad dalait csattogtatja.~A leányok közül, akik csoportban
1167   2,  4    |                     legfeljebb tizenhat éves. A kék mellényke a legtökéletesebb
1168   2,  4    |                tizenhat éves. A kék mellényke a legtökéletesebb szűzi formákat
1169   2,  4    |                  közben övébe fel volt tűzve, a még kurtább ing térden felül
1170   2,  4    |                     egyöntetű szépségvonalak. A leány feje tarka kendővel
1171   2,  4    |                    szorítva. Arca kormos volt a szénportól, mint a többieké,
1172   2,  4    |                       volt a szénportól, mint a többieké, hanem e szénporon
1173   2,  4    |                      becsülni szépségét, mint a műértő megbecsüli a rozsdán
1174   2,  4    |                      mint a műértő megbecsüli a rozsdán keresztül az antikot.
1175   2,  4    |                       amit nem takarhatott el a szénpor: az a két nagy fekete
1176   2,  4    |                  takarhatott el a szénpor: az a két nagy fekete szem, az
1177   2,  4    |                      két nagy fekete szem, az a két nagy fekete gyémánt.
1178   2,  4    |                       sötétség!~Mikor azokkal a szemekkel odavillantott
1179   2,  4    |                       Iván szemeibe, úgy érzé a tudós, mintha ezek a gyémántok
1180   2,  4    |                     érzé a tudós, mintha ezek a gyémántok valamit odakarcoltak
1181   2,  4    |                     üveget még át is fúrja az a két fekete gyémánt.~A pórleány
1182   2,  4    |                      az a két fekete gyémánt.~A pórleány üdvözlé gazdáját,
1183   2,  4    |                  pórleány üdvözlé gazdáját, s a jó nap kívánását mosollyal
1184   2,  4    |                        s mosolygó ajkai közül a legszebb fogsor gyöngye
1185   2,  4    |                       helyben, s utána nézett a távozó nőknek. Várta, hogy
1186   2,  4    |                      visszatekint még egyszer a leány. Az visszavette volna
1187   2,  4    |                        amit első tekintetével a férfi szívében hagyott,
1188   2,  4    |                      rá, ismét kivonja abból. A férfi azt fogja rá mondani: „
1189   2,  4    |                    Közönséges nő!” – s elvesz a varázslat.~Hanem a leány
1190   2,  4    |                     elvesz a varázslat.~Hanem a leány nem tekintett rá vissza,
1191   2,  4    |                     sem fordítá vissza fejét. A társnő csintalan dolgokat
1192   2,  4    |                 dolgokat suttoghatott fülébe, a leány csak vállat vont azokra.
1193   2,  4    |                társnőivel együtt letelepedett a hosszú, nyitott színbe,
1194   2,  4    |                   nyitott színbe, s ott leült a földre, és előkereste tarisznyáját,
1195   2,  4    |                   eszébe, hogy milyen üres ez a ház. A csillagrendszer nem
1196   2,  4    |                    hogy milyen üres ez a ház. A csillagrendszer nem érdekelte
1197   2,  4    |                  indokból kezelé. Tudta, hogy a jó erkölcsű, becsületes
1198   2,  4    |                  mellett nagyobb haszon, mint a korhely és gyanús olcsó
1199   2,  4    |                        E név után: „Evila” ez a jegyzet állt: „Fiatal árva;
1200   2,  4    |                    Bizonyosan látta ő már azt a leányt másszor is, de nem
1201   2,  4    |                  szokta kifizetni munkásainak a bért, olyankor a számoktól
1202   2,  4    |                  munkásainak a bért, olyankor a számoktól nem látja az ember
1203   2,  4    |                  számoktól nem látja az ember a szemeket. De hát most hogyan
1204   2,  4    |                       ezúttal nem szaporodtak a vegytani és csillagászi
1205   2,  4    |                    Hiszen több ága is van még a tudománynak. Például az
1206   2,  4    |                     érdekes, hogyan rajzolták a teremtés munkáját a régi
1207   2,  4    |                 rajzolták a teremtés munkáját a régi bölcsek. Mit képzeltek
1208   2,  4    |                  óriásokról és Isten fiairól. A miszticizmus az „elesett
1209   2,  4    |                    Egy régi iratban Egregores a neve azon angyaloknak, kik
1210   2,  4    |            angyaloknak, kik elhagyták az eget a földért, s lejöttek édessé
1211   2,  4    |                       s lejöttek édessé tenni a bűnt. Ha férfi angyal volt,
1212   2,  4    |                  idejében jöttek le az égből, a Haemon hegyéről szállva
1213   2,  4    |                szállva alá. Kétszázan voltak. A halandók és bukott angyalok
1214   2,  4    |                       legbűnösebb volt Azáel, a legcsábítóbb Szemiázáz;
1215   2,  4    |                  legcsábítóbb Szemiázáz; mind a kettő megkötözve fekszik
1216   2,  4    |                      kettő megkötözve fekszik a Dudáel-puszta közepett,
1217   2,  4    |                     által. Kainán fiai voltak a legelsők, kik a lángruhákba
1218   2,  4    |                   fiai voltak a legelsők, kik a lángruhákba öltözött női
1219   2,  4    |                  csábíttatni, s azontúl égett a föld lábuk alatt, bárhova
1220   2,  4    |                   Milyen együgyű mesék, miket a hajdankor tudósai olyan
1221   2,  4    |                      komolyan adtak elő.~Hisz a dilúvium előtt még ember
1222   2,  4    |                   előtt még ember nem is élt. A Nephitim és Eliud lábszárcsontjai
1223   2,  4    |                    lehetett.~Ilyennek adhatja a képzelet az ördögök arcát,
1224   2,  4    |                     árny, mely egyesülni akar a földi létben.~Az egész Nephitim
1225   2,  4    |                    bírja disputálni innen! Ez a Nephitim leánya!~De hát
1226   2,  4    |                       embernek az agyában? Ez a minden rendszeren keresztül-kasul
1227   2,  4    |          keresztül-kasul száguldó fenomén. Mi a neve ennek az új vegytani
1228   2,  4    |                    vegytani szüleménynek, ami a számításon túl eredményül?~
1229   2,  4    |                    Szerelem? Az nem lehet. Az a bölcsek definíciója szerint
1230   2,  4    |                      ellentétnek rokonszenve, a mikrokozmosz középponti
1231   2,  4    |                   melegít stb. Tulajdonképpen a bölcsek maguk sem tudják,
1232   2,  4    |                    Akkor ki venné figyelembe? A bölcs parancsol ösztöneinek,
1233   2,  4    |                korrozív praecipitatum nélkül. A szánalom érzete az. Szánalom
1234   2,  4    |                    drága orvosságot vesz neki a patikában, s maga száraz
1235   2,  4    |              szénlepte nájász-arcot meglátta, a szánalom mozdult meg szívében,
1236   2,  4    |                  milyen kár e gyönge lábaknak a durva szénporondot járni.~
1237   2,  4    |                   következetességre fejlődni.~A metafizika szerint a jótékonyság,
1238   2,  4    |                fejlődni.~A metafizika szerint a jótékonyság, a szánalom
1239   2,  4    |             metafizika szerint a jótékonyság, a szánalom és a hála: rokonérzelem
1240   2,  4    |                    jótékonyság, a szánalom és a hála: rokonérzelem a szerelemmel
1241   2,  4    |                       és a hála: rokonérzelem a szerelemmel és a gyönyörrel;
1242   2,  4    |                 rokonérzelem a szerelemmel és a gyönyörrel; de éppen azért,
1243   2,  4    |                   azonos, valamint nem azonos a testvérek közti szeretet
1244   2,  4    |                      testvérek közti szeretet a hitvesek közti szeretettel.~
1245   2,  4    |                        mint beléjük szeretni.~A következő szombaton este,
1246   2,  4    |               következő szombaton este, mikor a munkások eljöttek hetibérüket
1247   2,  4    |                  eljöttek hetibérüket kivenni a gazdától, ki maga volt a
1248   2,  4    |                      a gazdától, ki maga volt a pénztárnok is, Evila legutolsónak
1249   2,  4    |                       Úgy illett, mert ő volt a legfiatalabb.~A kis lakháznak
1250   2,  4    |                   mert ő volt a legfiatalabb.~A kis lakháznak volt egy nyitott
1251   2,  4    |                      Iván le szokta számlálni a munkások bérét, beírva egy
1252   2,  4    |                szokott hazamenni, ott várt rá a kapuban.~A leány most is
1253   2,  4    |                        ott várt rá a kapuban.~A leány most is úgy volt öltözve,
1254   2,  4    |                      mint egész héten; csupán a piros szoknya nem volt feltűrve
1255   2,  4    |                     szoknya nem volt feltűrve a végzett munka után. Arca
1256   2,  4    |                       Arca most is poros volt a széntől.~Mikor odaállt a
1257   2,  4    |                      a széntől.~Mikor odaállt a leány az asztalhoz, Iván
1258   2,  4    |                      leány az asztalhoz, Iván a jótékony nagylelkűség filozófi
1259   2,  4    |                      adni.~– Miért? – kérdezé a leány, s azokat a nagy fellegbontó
1260   2,  4    |                     kérdezé a leány, s azokat a nagy fellegbontó szemeket
1261   2,  4    |                    veszem azt el! – felelé rá a leány.~Most Ivánon volt
1262   2,  4    |                       leány.~Most Ivánon volt a bámulás sora.~– Miért nem?~–
1263   2,  4    |                   akkor én meg nem maradhatok a telepen társnőimnek bosszantásaitól.~
1264   2,  4    |                      eszébe tovább.~Kifizette a leánynak a rendes heti járandóságát.
1265   2,  4    |                  tovább.~Kifizette a leánynak a rendes heti járandóságát.
1266   2,  4    |                      közönyösen összehajtotta a forintos bankjegyeket, s
1267   2,  4    |                     legkisebb sejtelme nélkül a kacérságnak, kétfelé nyitá
1268   2,  4    |             kacérságnak, kétfelé nyitá keblén a ruháját, s oda bedugta a
1269   2,  4    |                      a ruháját, s oda bedugta a pénzt az inge alá.~Azután
1270   2,  4    |                    tért vissza szobájába.~Ezt a kedélyállapotot még nem
1271   2,  4    |                      ismerte. Sokat olvasott, a világban is járt eleget,
1272   2,  4    |                      akkor nem maradhatna meg a telepen. Tehát fogalma sincs
1273   2,  4    |                    még róla, hogy egy „úrnak” a szeretője nem hord többé
1274   2,  4    |                      többé talicskán kőszenet a telepre. Azt sem tudja,
1275   2,  4    |                     Azt sem tudja, hogy mi az a „szeretőnek” lenni. Hanem
1276   2,  4    |                    azt még nem tudja, hogy ez a szépség mit ér. Beszél olyan
1277   2,  4    |                      bűn.~Mennyivel különböző a többi némberektől! Selyemben
1278   2,  4    |                  amellett valóságos mintaképe a bibliai Évának. Nem amilyennek
1279   2,  4    |                  összerakják, hanem ahogy azt a költők legnagyobbika, Mózes,
1280   2,  4    |                       aki még nem tudja, hogy a mezítelenségért pirulni
1281   2,  4    |                 mezítelenségért pirulni kell, a szépség típusa vadon, őseredetiségében,
1282   2,  4    |                      nyakára kagylót. Aki még a paradicsomban gyanútlanul
1283   2,  4    |          paradicsomban gyanútlanul jár-kel, s a kígyóval játszik. Aki tökéletes
1284   2,  4    |                     érzelemgazdag, és kezében a targonca nyele, lelkében
1285   2,  4    |                      targonca nyele, lelkében a mindennapi kenyérkereset
1286   2,  4    |                   kenyérkereset gondja: arcán a munka fekete rozsdája, és
1287   2,  4    |                      régi kedélyhangulatából.~A megszokott, magas földöntúli
1288   2,  4    |                      akiket eddig nem ismert. A démonok, akik szent Antalt
1289   2,  4    |                      szent Antalt kísértették a pusztában. Az álmatlan lidércek,
1290   2,  4    |              pusztában. Az álmatlan lidércek, a forró vér koboldai, kiket
1291   2,  4    |          lakhelyeikből, kiknek ellenharcosául a testkínzó remeték maró hangyákkal
1292   2,  4    |                      öltönyüket.~Mindenütt az a csábító alak állt közötte
1293   2,  4    |                  csábító alak állt közötte és a hideg tudomány eszközei
1294   2,  4    |                      átmenni, abban is azokat a fekete szemeket látta, amik
1295   2,  4    |                 hallaná, s midőn kezébe vette a tollat, hogy természetrajzi
1296   2,  4    |                  visszavezette e gondolathoz.~A penészszagú könyv, mit szórakozására
1297   2,  4    |                       őérte hercegnővé lenni, a mylord lett annak a kedvéért
1298   2,  4    |                    lenni, a mylord lett annak a kedvéért juhásszá, s őrizte
1299   2,  4    |                juhásszá, s őrizte vele együtt a juhokat. Pelletiér gr. egy
1300   2,  4    |                        hűség, igaz szív, mint a selyemben?~Ellenkezőleg!
1301   2,  4    |               Ellenkezőleg! Nincsenek-e amott a magas vétkek?~Zoraia Albohacennel
1302   2,  4    |                    királyleány volt. Faustina a lupanárt látogatta, s bért
1303   2,  4    |                        egy hosszú hajtűt szúr a szívén keresztül. Semiramis
1304   2,  4    |                   síremlékeiből. Ottó királyt a neje egy kesztyűvel mérgezi
1305   2,  4    |                Nápolyi Johanna maga fonja meg a zsineget, mellyel királyi
1306   2,  4    |                      uralkodóját és urát. Hát a Borgiák, a Tudorok, a Cilleyek,
1307   2,  4    |                       és urát. Hát a Borgiák, a Tudorok, a Cilleyek, akiknek
1308   2,  4    |                     Hát a Borgiák, a Tudorok, a Cilleyek, akiknek asszonyai
1309   2,  4    |                   erények ide alant?~Gaussin, a komédiásnő, ki gazdag imádó
1310   2,  4    |                       imádó charta biancajára a milliók helyett ezt írja: „
1311   2,  4    |                    örökre szeret!” Quintilie, a másik komédiásnő, ki elharapja
1312   2,  4    |                      kedvesét el ne árulhassa a kínpadon. Alice, ki férje
1313   2,  4    |                  hallgatnak és szeretnek!~Még a filozófia és a história
1314   2,  4    |                 szeretnek!~Még a filozófia és a história is Iván nyugalma
1315   2,  4    |                      még az álmok!~Az álom az a tündéri tükör, amelyben
1316   2,  4    |                       hogy alkossa meg magát. A kopasznak álmában haja van!~
1317   2,  4    |                   ahogy neki tetszik. Az álom a leggonoszabb kerítő.~A következett
1318   2,  4    |                   álom a leggonoszabb kerítő.~A következett hét vége felé
1319   2,  4    |                    elvesztette jó, ép eszének a használatát.~Mentül jobban
1320   2,  4    |                     fáradozott, úgy aláfűtött a görebnek, hogy az szétpattant,
1321   2,  4    |                 mélázó arcát, hogy nem győzte a támadt sebhelyeket teleraggatni
1322   2,  4    |                   azon majd segítünk. Vedd el a leányt! Bánom is én! Magam
1323   2,  4    |               kerületben nincs ember, aki ezt a szót érti. Aztán, ha volna
1324   2,  4    |                       volna is?~Jöjjön utánam a föld alá, mikor odalenn
1325   2,  4    |                       járok s koromtól fekete a pofám, aztán nézze meg,
1326   2,  4    |                     pirulok-e miatta nagyon.”~A következő szombatig nem
1327   2,  4    |                      szombatig nem látta Iván a leányt.~Akkor, mint rendesen,
1328   2,  4    |                 szokott találkozási helyükön, a nyitott folyosón, a fizető
1329   2,  4    |                 helyükön, a nyitott folyosón, a fizető asztal előtt.~Ezúttal
1330   2,  4    |                      leszámlálta Evila kezébe a hetibért, egyúttal fogva
1331   2,  4    |                      az eléje nyújtott kezet. A leány mosolygott. Tán az
1332   2,  4    |                   egyet akarok neked mondani.~A leány ránézett és hallgatott.~–
1333   2,  4    |                      feleségül akarlak venni.~A leány tagadólag ingatta
1334   2,  4    |                        Az nem lehet! – felelt a leány.~– Nem lehet? Miért
1335   2,  4    |                      jegyezve.~Iván elereszté a leány kezét.~– Kicsoda az?~–
1336   2,  4    |                       Nem mondom meg! – szólt a leány gyanakvó tekintettel. –
1337   2,  4    |                    mint engem, aki úr vagyok?~A leány vállat vont, fejét
1338   2,  4    |              rendbeszedte magát, és megfelelt a kérdésre.~– El vagyok ígérve
1339   2,  4    |                     akarod-e velem elcserélni a vőlegényedet.~Evila ismét
1340   2,  4    |                      engemet megölni, s önnek a tárnáját felgyújtani, mikor
1341   2,  4    |              felgyújtani, mikor legjobban zúg a viheder. Jó éjszakát.~Azzal
1342   2,  4    |                       Azzal hirtelen elfutott a folyosóról, s a kapu előtt
1343   2,  4    |                      elfutott a folyosóról, s a kapu előtt ácsorgó társnői
1344   2,  4    |                     annak minden sarka kiment a helyéből.~Egy pórleány,
1345   2,  4    |                 szenvedélye.~Óh, őrizkedjetek a hideg, márványarcú szenttől,
1346   2,  4    |                  hideg, márványarcú szenttől, a nyugodt, szelíd, becsületes
1347   2,  4    |                       ki nem óhajtja azt, ami a másé; mert ha annál egyszer
1348   2,  4    |                   mert ha annál egyszer kitör a lefojtott láng, az bosszút
1349   2,  4    |                   eddig tűrt rabszolgaságért. A csélcsap szerelme kis kutya,
1350   2,  4    |                     szerelme kis kutya, hanem a remete szenvedélye oroszlán!~
1351   2,  4    |                  éjjel szűk lakában alá s fel a tudás embere, le-ledobta
1352   2,  4    |                      inkunábulákból olvasott, a rémtörténetek szentnek híresztelt
1353   2,  4    |                megbolondultak, s sorba mentek a hét főbűnön, s csináltak
1354   2,  4    |                    tárgya után. Eszébe jutott a Cenci történet, átkozott
1355   2,  4    |                 szerető férje által… De minek a szent mesék? Hisz itt van
1356   2,  4    |                  mesék? Hisz itt van Pitaval! A rettenetes lélektani talányok,
1357   2,  4    |                       ahol rögtöni az átmenet a szentből az ördögibe.~Iván
1358   2,  4    |                    érteni, tudta érzeni annak a lelkésznek szívháborgásait,
1359   2,  4    |                      nem tudta hova elrejteni a hullát. Széttépte darabokra,
1360   2,  4    |                        És ügyesebben, mint az a pap.~Vannak édes mérgek,
1361   2,  4    |                   rejtélyes varázsitalok, mik a vérbe tüzet gyújtanak, s
1362   2,  4    |                      vérbe tüzet gyújtanak, s a szemérmetességet eloltják.
1363   2,  4    |                    meghal, megölve ott marad? A hulla, akitől már nincs
1364   2,  4    |                      igen jó csendes hely van a számára.~Mikor az a tó a
1365   2,  4    |                       van a számára.~Mikor az a tó a kőszénbarlangban visszavonul,
1366   2,  4    |                      a számára.~Mikor az a tó a kőszénbarlangban visszavonul,
1367   2,  4    |                 kőszénbarlangban visszavonul, a rejtélyes odú labirintjában
1368   2,  4    |                       nem keresheti senki. Ez a víz nem árulkodik, ez a
1369   2,  4    |                       a víz nem árulkodik, ez a sír nem veti fel halottait.
1370   2,  4    |                       múlva, mikor már ezeket a sziklákat is feltépik, fognak
1371   2,  4    |                      az eocén korszakán alul, a kőszén- és por alakulások
1372   2,  4    |               karperecet készíteni, s viselni a kéz csuklóján az egész leányt
1373   2,  4    |                   leányt örökké.~Ez volna még a kézfogó; ez volna a házasság!~
1374   2,  4    |                       még a kézfogó; ez volna a házasság!~Mit?! Ha szabad
1375   2,  4    |                    fellázadni az Isten ellen, a nap ellen, kirúgni a pályakörből,
1376   2,  4    |                   ellen, a nap ellen, kirúgni a pályakörből, s egy őrült
1377   2,  4    |                      az üstökös, kit önlángja a végtelenbe visz. Úgy dobogott,
1378   2,  4    |                   felkölté onnan.~Hát „ki” az a szív?~Én vagyok-e „ő”, vagy
1379   2,  4    |                       volt! – úgy ütött egyet a szívére, mintha gonosz ellenségnek
1380   2,  4    |                      úr? Te-e vagy én?~Végezd a dolgodat, szolga! Én vagyok
1381   2,  4    |                   dolgodat, szolga! Én vagyok a te urad és királyod! A te
1382   2,  4    |                 vagyok a te urad és királyod! A te dolgod pedig semmi egyéb,
1383   2,  4    |                       pedig semmi egyéb, mint a kék érből felszivattyúzni
1384   2,  4    |                     kék érből felszivattyúzni a carbonicumot, átkergetni
1385   2,  4    |                      carbonicumot, átkergetni a tüdőre, a tejmirigyből átszívni
1386   2,  4    |            carbonicumot, átkergetni a tüdőre, a tejmirigyből átszívni a
1387   2,  4    |                       a tejmirigyből átszívni a chylust, vért alkotni belőle,
1388   2,  4    |                     artériákat ébren tartani, a vénák zsilipeit kinyitni!
1389   2,  4    |                   kelne küzdelemre.~Mintha az a bűnszomjas arc szemei előtt
1390   2,  4    |                 fenyegetőleg maga elé taszítá a levegőbe, mintha az előtte
1391   2,  4    |                  magam előtt.”~És azzal, mint a mágus a meghódított démont,
1392   2,  4    |                        És azzal, mint a mágus a meghódított démont, kényszeríté
1393   2,  4    |                        és figyeljen nyugodtan a prózai számadások tételeire,
1394   2,  4    |                    kísérje elvont figyelemmel a hideg kétszerkettő örök
1395   2,  4    |                   örök igazságait, míg körüle a vérben és rózsafényben úszó
1396   2,  4    |              áttisztul és átlátszó lesz, mint a világéter, melyen keresztülvonulva
1397   2,  4    |                    keresztülvonulva hallatják a planéták a nem emberi hallműszereknek
1398   2,  4    |         keresztülvonulva hallatják a planéták a nem emberi hallműszereknek
1399   2,  5    |                             Az embererő~Ivánt a reggel szürkülete még íróasztalának
1400   2,  5    |                  lámpája előtt találta. Mikor a hajnalfény és a lámpa már
1401   2,  5    |                találta. Mikor a hajnalfény és a lámpa már kettős árnyékot
1402   2,  5    |                       vetni papírjára, eloltá a lámpát.~Hazatért magához.~
1403   2,  5    |                    Lelkében ki volt egészítve a terv, amit végrehajtani
1404   2,  5    |                   terv.~Vasárnap reggel volt.~A szénizzasztók gépei ilyenkor
1405   2,  5    |                      gépei ilyenkor pihennek. A nagy vízmedence, mely a
1406   2,  5    |                       A nagy vízmedence, mely a gőzszivattyúkat táplálja,
1407   2,  5    |                     táplálja, vasárnap reggel a munkásoknak van átadva,
1408   2,  5    |            munkásoknak van átadva, hogy abban a hetes szennyet magukról
1409   2,  5    |                    lemossák.~Hat órától hétig a női munkásoknak van átadva
1410   2,  5    |                    női munkásoknak van átadva a medence langyos hulláma
1411   2,  5    |                       medence langyos hulláma a fürdésre; azután fél nyolctól
1412   2,  5    |                  azután fél nyolctól kilencig a férfiaknak.~E nagy medence
1413   2,  5    |                    este Ivánnak szokta átadni a gépmester. Kíváncsi, pákosz,
1414   2,  5    |               kulcsnak hasznát lehetne venni.~A szivattyúgép fülkéjéből
1415   2,  5    |                   tükörüveg ablakocska nyílik a medencére. Innen lehet a
1416   2,  5    |                      a medencére. Innen lehet a gépből kitekinteni, ha nincs-e
1417   2,  5    |                       kitekinteni, ha nincs-e a medence vízállása megzavarva,
1418   2,  5    |                   vízállása megzavarva, mikor a szivattyúk működnek.~Pedig
1419   2,  5    |                       ott van!~Iván leakasztá a szegről a kulcsot, és zsebébe
1420   2,  5    |                      Iván leakasztá a szegről a kulcsot, és zsebébe dugta.~
1421   2,  5    |                 időben, hanem nyolc óra után. A férfi munkásokat akarta
1422   2,  5    |               meglesni.~Miért?~Mert tudta azt a szokást a tárna népe között,
1423   2,  5    |                      Mert tudta azt a szokást a tárna népe között, hogy
1424   2,  5    |                    vagy jegyese van, az annak a nevét a mezetlen testére
1425   2,  5    |                 jegyese van, az annak a nevét a mezetlen testére szokta
1426   2,  5    |                       tárnamunkásaink közé ez a vad indián gyöngédség? Régi
1427   2,  5    |                     európai népnél is megvan.~A férfiak kedveseik nevét
1428   2,  5    |                  átlőve vagy két galamb, vagy a bányászjelvények: kalapács
1429   2,  5    |                    kalapács és csákány vannak a név fölé pontozva.~Nők közül
1430   2,  5    |                       csak azok utánozzák ezt a divatot, akik nem mennek
1431   2,  5    |                    nem mennek férjhez. Ők nem a karjaikra pontozzák ki a
1432   2,  5    |                      a karjaikra pontozzák ki a nevet és jelvényeket.~Néha
1433   2,  5    |                     az aztán leveszi az írást a pergamennel együtt. Nő helyébe
1434   2,  5    |                    Alája pontozza az új nevet a réginek, s hagyja nőni a
1435   2,  5    |                      a réginek, s hagyja nőni a lajstromot, míg minden üres
1436   2,  5    |                     azt, amit keresett. Amint a koromlepte alakok lemosták
1437   2,  5    |                    alakok lemosták vállaikról a szennyet, mindjárt megtalálta
1438   2,  5    |                       az egyiken Evila nevét. A név betűi kékek voltak,
1439   2,  5    |                       név betűi kékek voltak, a kettős szív fölötte piros.~
1440   2,  5    |                 fölötte piros.~Az egyike volt a legértelmesebb, legszorgalmasabb
1441   2,  5    |                     semmi bajáról, s nem járt a többiekkel sem templomba,
1442   2,  5    |                      különös ellenszenve volt a gyermekek iránt. Amint egy
1443   2,  5    |                   kapujába kiállva várta, míg a tárnamunkások egész csoporttal
1444   2,  5    |                  egész csoporttal megindulnak a közeli faluba, a déli misére.
1445   2,  5    |                  megindulnak a közeli faluba, a déli misére. Látta Evilát
1446   2,  5    |          vonatkozással az ausztro-kaukázihoz. A kicsiny kéz, láb, a karcsú
1447   2,  5    |       ausztro-kaukázihoz. A kicsiny kéz, láb, a karcsú termet, a keskeny,
1448   2,  5    |                    kéz, láb, a karcsú termet, a keskeny, gömbölyű homlok,
1449   2,  5    |                   homlok, az emelt finom orr, a finom fekete haj: azok az
1450   2,  5    |                       típusra mutatnak; hanem a felvetett felső ajk, a kígyóvonalú
1451   2,  5    |                  hanem a felvetett felső ajk, a kígyóvonalú szemöldök a
1452   2,  5    |                       a kígyóvonalú szemöldök a szláv-szkíta eredetről tanúskodik;
1453   2,  5    |                 tulajdona; az áll, az arcszín a maláji faj sajátsága, melyen
1454   2,  5    |                      melyen azonban uralkodik a kaukázi faj kizárólagos
1455   2,  5    |             kiváltsága: az elpirulhatás. Csak a kaukázi fajnak adatott meg,
1456   2,  5    |                   ennek saját magyarázata van a sejtszövet alakulásában.~
1457   2,  5    |                    maga előtt elhaladni.~„Hát a vőlegénye miért nem kíséri
1458   2,  5    |                    vőlegénye miért nem kíséri a leányt a templomba?”~Az
1459   2,  5    |                     miért nem kíséri a leányt a templomba?”~Az leült a tárna
1460   2,  5    |                 leányt a templomba?”~Az leült a tárna légtisztító kemencéje
1461   2,  5    |                       támasztva állát, bámult a világba.~Iván odament hozzá.~–
1462   2,  5    |                     csinálsz itt?~– Hallgatom a szelet, ami a föld alól
1463   2,  5    |                       Hallgatom a szelet, ami a föld alól jön.~– Hát te
1464   2,  5    |                         Hát te miért nem mégy a templomba?~A munkás felnézett
1465   2,  5    |                   miért nem mégy a templomba?~A munkás felnézett az úrra,
1466   2,  5    |                         Hát ön miért nem megy a templomba?~– Én kálvinista
1467   2,  5    |                    Nincs igazad, Péter! Ebben a dologban különbség van a
1468   2,  5    |                      a dologban különbség van a tanult ember és a természet
1469   2,  5    |               különbség van a tanult ember és a természet fia között. Éngem
1470   2,  5    |                 minden kételyemben megnyugtat a tudás, a bölcselkedés; minden
1471   2,  5    |               kételyemben megnyugtat a tudás, a bölcselkedés; minden kísértetben
1472   2,  5    |                      minden kísértetben megóv a tapasztalt ész, a következmények
1473   2,  5    |                       megóv a tapasztalt ész, a következmények előrelátása;
1474   2,  5    |                következmények előrelátása; de a magad sorsú ember nem úgy
1475   2,  5    |           vigasztalásra, bűnbocsánatra.~– Azt a pap nekem mind nem tud adni –
1476   2,  5    |                     mind nem tud adni – szólt a munkás mogorván, s térdeire
1477   2,  5    |                    Ivánra.~Iván leült melléje a gerendára s vállára tette
1478   2,  5    |                       ha velem közlöd.~– Akár a piac közepén kibeszélhetem;
1479   2,  5    |                   elmentem szerencsét keresni a tengerre; beálltam egy trieszti
1480   2,  5    |                       árbocainkat letördelte, a hajót egy zátonyra verte,
1481   2,  5    |                        Egy része az utazóknak a dereglyén menekült odább;
1482   2,  5    |                      nem messze mentek, midőn a dereglye elsüllyedt, s mind
1483   2,  5    |                   elsüllyedt, s mind belefúlt a vízbe. A másik rész a tört
1484   2,  5    |                      s mind belefúlt a vízbe. A másik rész a tört hajó roncsából
1485   2,  5    |                belefúlt a vízbe. A másik rész a tört hajó roncsából tákolt
1486   2,  5    |                     össze egy tutajt, s annak a hátán bízta magát a tengerre.
1487   2,  5    |                     annak a hátán bízta magát a tengerre. Ezen a tutajon
1488   2,  5    |                  bízta magát a tengerre. Ezen a tutajon voltam én is. Harminckilencen
1489   2,  5    |                       voltunk együtt; köztünk a hajóskapitány, a kormányos,
1490   2,  5    |                      köztünk a hajóskapitány, a kormányos, azután egy Rio
1491   2,  5    |                      nem is volt velünk; mert a többiek a dereglyébe furakodtak,
1492   2,  5    |                   volt velünk; mert a többiek a dereglyébe furakodtak, vesztükre.
1493   2,  5    |                Boldogságukra! Hamar végezték. A harminckilenc közül kilencedmagammal
1494   2,  5    |                        Nyolc napig hányódtunk a tutajjal a tengeren. Hajók
1495   2,  5    |                   napig hányódtunk a tutajjal a tengeren. Hajók mentek el
1496   2,  5    |                    Hajók mentek el mellettünk a láthatáron, amik nem vettek
1497   2,  5    |            mozdulatlanul oda voltunk szegezve a sík tengerhez egy csepp
1498   2,  5    |                    meghaltak éhen, ragályban.~A kilencedik nap sem hozott
1499   2,  5    |                    nap sem hozott menekülést; a nap égetőn sütött felülről
1500   2,  5    |                     égetőn sütött felülről és a tengerből vissza, s felforralta