bold = Main text
Fejezet grey = Comment text
1 I | ittak citromfű-herbatét. Mind nem használt semmit.~Megkísérték
2 I | határokon; a hidakat elállták. Mind nem használt semmit. A fekete
3 I | nagylelkűsködjék most a báróné! Ha ezek mind velünk együtt futnak, abból
4 I | között; de éjjel, sötétben ez mind akadály. Az ember nem lát
5 II | porontya is lesz. Fiatalok mind a ketten.~A János hajdú
6 II | szarka, csóka, vízimadár mind elpusztul. Még aminek szárnya
7 II | rájuk fúj; varjúk, gémek, mind lepotyognak az égből. A
8 II | főkötőcskével a fején. Mind egyformák azok, cigánypurdé,
9 II | a szóra a cigányasszony mind a két kezével fölemelé a
10 II | Azután visszament a kunyhóba, mind a két síró gyermeket lecsillapítani.
11 III | megbélyegezve! Valamennyi őse mind derék katona volt! – Ez
12 III | levélpapírt és borítékot vett elő. Mind a kettő rózsaszínű volt.
13 III | ránc támad az arcán. Ezeket mind a szükség támasztotta, ahogy
14 III | fejcsóválva.~– Hm! S ez a mese mind igaz! Mire nem viszi egy
15 V | elérzékenyülten fogadott, mind a két kézzel megszorongatva,
16 V | voltam. Úgy látszik, hogy mind a ketten „aus dem Geschlechte
17 V | tetted próbára?~– Dehogynem. Mind fényesen kiállta. Ez tartott
18 V | legeszményibb jelmezben. A levelei mind itt vannak ebben a tárcában,
19 V | birtokkal. – Ennek a jövedelme mind a kettőnket úri módon eltart. –
20 V | össze mi magyarok? Hiszen mind egyetértünk!~– Tagadni szokás
21 VI | művészeti vállalkozók is mind megbuktak – és aztán, mert
22 VI | valami baja, kívánsága, az mind engem kért fel közbenjárónak
23 VI | jó meg egy rossz. – Démon mind a kettő. Az egyik őrült,
24 VII | az istálló és kocsiszín mind az ő rendelkezése alatt
25 VII | akarták ereszteni többet. – Mind pertu lettek a Palival. –
26 VII | tiszteletére, valamennyi királyfi mind ott volt, veres ruhában. –
27 VII | Most ez a sok szép porcelán mind a báró úré lett? Ugye? –
28 VII | Meg ez a sok ezüst is mind? – Ej de nagy szerencse! –
29 VII | nem is felelt. Aki eljött, mind az én alantosom vagy aki
30 VII | szerettek.~– „Idehaza ez mind megszokott mulatság” – veté
31 VII | úgy, hogy a körülállók mind hallhatták.~Ez meg éppen
32 VII | Mindenki meg volt lepetve, mind a megjelenés módja, mind
33 VII | mind a megjelenés módja, mind a szokatlan kiáltások által,
34 VII | útjában talált.~A társaság is mind odafigyelt már.~S a feltárt
35 VII | volt kurtára nyírva, egyebe mind megvolt.~Amint az ajtóban
36 VII | újságírót is megszólította, sőt mind a két kezét megfogta, úgy
37 VII | a teástálcát. A findzsák mind a földre potyogtak, némelyiknek
38 VII | volna.~A vendégei pedig mind ott maradtak. S amint a
39 VIII| kivilágított termeket: nem! Mind ott maradnak, a hazatértnek
40 VIII| tivornyázik, „par kompanyi” mind hatvan forintosokká lehetne
41 IX | vezetni. A hivatalnokok mind magyar ruhát kapnak. Képzeld
42 IX | szögleteket, ami csak szőnyeg van, mind függesszék ki az ablakokba.
43 IX | cettermordjót; ha pedig mind a ketten a levegőbe lőnének,
44 IX | valami eredménynek lenni.~Ez mind helyes nézet – úgy általánosságban,
45 IX | Sorshúzás útján választatott mind a két részről három-három
46 X | egy erősebb elementum is. Mind a férjnek, mind a nőnek
47 X | elementum is. Mind a férjnek, mind a nőnek volt egy azonos
48 X | két szívbe ily dühöt.~És mind a kettő ismerte a társának
49 X | közbe ne szóljon:~– És ezt mind az én uram hegedülte össze.~–
50 X | töri magát olyan nagyon, mind azzal vigasztalt, hogy nekünk
51 X | asztalon feküdt.~A hölgyek mind megvoltak lepetve: ah! ah! –
52 X | gombos ezüstsarkantyúval.~Mind a ketten Anna bárónét siettek
53 X | ameddig az én kezem elér?~Ez mind magas pátosszal volt elmondva,
54 X | szövege?~– Be voltak nyújtva mind a költemények, mind a hangjegyek.~–
55 X | nyújtva mind a költemények, mind a hangjegyek.~– Akkor az
56 X | is volt birtokában. Azt mind egyszerre odakínálta Simon
57 X | tollat.~Lebegut úr átvette mind a két levelet, s beírta
58 X(1)| megnősült: lett huszonkét fia! Mind valamennyit fölnevelte úriembereknek.
59 XI | lesz! Itthagynak bennünket mind, akiket gyűlöltünk; visszatérnek,
60 XII | házába lopni.~A gyerekek is mind jól aludtak, kettesével
61 XII | tokányt készítesz, a faggyút mind leszeded a húsról, s egy
62 XII | hogy az égen a bárányfelhők mind pirosak lettek tőle. (Az
63 XIII| cigányasszonyom? A kis kölykeim? Az mind nem enyim. Álmodtam: vége
64 XIV | hogy igyekezzék az állását mind fölfelé, mind aláfelé megerősíteni.
65 XIV | az állását mind fölfelé, mind aláfelé megerősíteni. Önnek
66 XIV | kötekedő volt.~– Ezt ön mind Fruzina asszony néma jeleiből
67 XIV | mézesbábot adtak.~Azzal mind a kettő felmászott az apja
68 XIV | levegőbe. Azzal hazamennek mind a ketten eldicsekedni a
69 XIV | sugár a napból kiömlik, mind aranyat csinálnál belőle,
70 XIV | valamennyi csillag van az égen, mind gyémánttá változtatnád,
71 XIV | kézcsókolás? Ti vadmacskák!~Zoltán mind a két fiút a karjára vette,
72 XIV | Olyan egyforma feketerigó mind a kettő. Én csak azt tudom,
73 XIV | Erre a szóra egyszerre mind a kettő az anyja ölébe rohant,
74 XIV | Erre megint egy perc alatt mind a kettő az apja nyakán csüngött.~–
75 XIV | nagy atlétai lépésekkel; mind a két határra egy fehér
76 XIV | korlát. – Azon túl még aztán mind a két fél öt lépésnyi távolságra
77 XIV | franciául: „merszi!” S eltette mind a két cédulkát a zsebébe.
|