bold = Main text
   Fejezet                                   grey = Comment text

 1 I   |              vidékről vidékre. Ahol egyszer megtöltötte a temetőket,
 2 I   |           használt semmit.~Ahol már egyszer megjelent, ott megtiltották
 3 I   |         mint egy pusztító hadjárat. Egyszer aztán az a hír terjedt el
 4 II  |        drágaságom?~– Ajh, ha én még egyszer uborkalével jóllakhatnám.~–
 5 II  |      haldoklónak nagyot villant még egyszer az elméjében. A repülni
 6 III |        távozott a szobája felé. Még egyszer megállt az ajtóban, és visszafordult.
 7 IV  |          családja grófi ágának, még egyszer igénybe vette azt a szivarrejtő
 8 V   |             bennünket a korbáccsal, egyszer fáj, elfelejtjük; de ha
 9 VI  | bizalmaskodás történik meg ottan. – Egyszer a báróné észrevette, hogy
10 VI  |         Igenis hitszegően, mert már egyszer amnesztia útján szabadult
11 VII |         regélte Lebegut úrról, hogy egyszer, valamikor kintornázással
12 VII |          nem olyan könnyű rászedni.~Egyszer csak rátalál valamire, amíg
13 VII |           jó anyák gyöngédsége. Még egyszer megölelte a fiát.~– Hiszen
14 VIII|        asztalán látott, aki látott, egyszer életében.~S micsoda ivást
15 IX  |            hogy mit fog tenni, mert egyszer már említette, s bátyámuramnak
16 IX  |      Simonnak is helyet kellett már egyszer állnia a zászló becsületéért.
17 IX  |         megvágta a borbély. S mikor egyszer a tollkéssel belevágott
18 IX  |        hivatalbul, hol barátságbul. Egyszer a kurrens ügyekről kellett
19 X   |           napsugár csalja őket elő.~Egyszer csak azt lehetett látni,
20 X   |           kellett volna megfizetni.~Egyszer aztán Lenke Simont fölhívták
21 X   |           muzsikáltathatja, ami már egyszer le van hegedülve.~Egy órával
22 X   |   palotájába Csók-keringőt keresni.~Egyszer csak betoppan a foyer-ba,
23 X   |            legnépszerűbb alak, hogy egyszer a lakóvárosában is bemutassa
24 X   |    testvérek vagyunk.~– Voltunk már egyszer testvérek, karddal a kézben
25 X(1)|           leánykával lett megáldva. Egyszer aztán a művésznek nem hagyott
26 XI  |  ugyanazokba a szobákba, amiket már egyszer meglaktak…~…Újabb hír érkezett
27 XI  |   belezavarodott a mondókájába, sőt egyszer éppen „méltóságá”-nak címezte
28 XI  |        annyit, hogy amint olvasott, egyszer csak felugrott a székéről,
29 XII |           Szamoson, amíg azokat még egyszer fölveszed.~Citera szót fogadott,
30 XIII|             fog semmi zajt hallani.~Egyszer aztán csak arra riadt fel,
31 XIII|         sötétségébe bámulva, amidőn egyszer csak felriadt a targally
32 XIV |             Aranka. – Százszor, nem egyszer figyelmeztettem önt rá,
33 XIV |     nótifikálása nélkül húzzátok el egyszer.~A gyerekek azt is megtették.~
34 XIV |             dörmögé:~– Legalább, ha egyszer majd katonának akarják őket
35 XIV |            kell eltanulnia: hogy ha egyszer temetni visznek, legyen
36 XIV |             te dorgáltál meg engem „egyszer”, hogy nem illik úri személyek
37 XIV |         cigány!”~      ~… Annak az „egyszer”-nek a története pedig az
38 XIV |           szeret igazán.~– De hátha egyszer rájönne a szép asszony,