bold = Main text
    Fejezet                                        grey = Comment text

  1 I   |                 azt elnevezték csumának; nagy énekszóval kivitték a temetőbe,
  2 I   |                  Zoltán. Első férje után nagy jövedelmű birtoka maradt,
  3 I   |          szándékosan is mulasztá ezt el. Nagy indulatrohamoktól, különösen
  4 II  |                egyedüli növényzetet az a nagy kerek levelű, ernyős virágú
  5 II  |                  A hegyi folyam e helyen nagy kanyarulatot tesz, az ellenkező
  6 II  |               közt. Drága növény! Azok a nagy turbán oldalú kobakok, amik
  7 II  |                ott volt.~A cigányasszony nagy pontossággal lépkedett bele
  8 II  |                 eléje tett ravatal.~Csak nagy távolból kérdezősködtek
  9 III |                fiatalokból öreg emberek, nagy urakból földönfutók, nemesemberekből
 10 III |              kiszámítottan oly horrendus nagy keményített inggallérokat
 11 III |               mahagóni íróasztal csúnya, nagy ólomkalamárissal meg egy
 12 III |               alatta egy pár kalucsni. A nagy velencei tükör rámájába
 13 III |             úrnak van a havasok közt egy nagy birtoka (ott méltóztatott
 14 III |        visszatértek, re quasi bene gesta nagy bosszúsan. – Este a kaszinóban
 15 III |      figyelmeztetem urambátyámat. – Ez a nagy szakáll akadályozni fogja
 16 III |             Ahogy a költő mondja: „Oh te nagy szakáll! Rajtad nagy szerencse
 17 III |                  te nagy szakáll! Rajtad nagy szerencse és nagy átok áll;
 18 III |                 Rajtad nagy szerencse és nagy átok áll; Kitéplek és szemétre
 19 III |                eltávozott a jeles hazafi nagy sarkantyúpengés és buzogánykopogás
 20 III |                igen rossz voltál.~– Mint nagy gyermek még rosszabb.~–
 21 III |                  annyi protekció? Milyen nagy teketória!~– Ő maga is itt
 22 III |               magához; már gyerekkorában nagy tehetsége volt a zenéhez;
 23 III |                 sűrű, egyenes szemöldei, nagy, dióbarna, mély tüzű szemei
 24 III |               Barkó Pali e goromba szóra nagy nyugodtan húzta elő zsebéből
 25 III |             adósságodat. Majd lesz ennek nagy kamatja.~Pali közbelépett.~–
 26 III |        fenyőfából volt, az alsó rekeszei nagy könyvekkel megrakva; a támlányán
 27 III |          véletlen belépésem fölött olyan nagy indulatba jöttél, azt is
 28 III |            Hóbort! – Hát az a mindenféle nagy hangzású nőegylet, mely
 29 IV  |               talál. Azonnal, azonnal!~S nagy sietve kapkodva veté le
 30 IV  |             lekötelez méltóságod ezzel a nagy gráciájával. Bátyámuram
 31 IV  |           gráciájával. Bátyámuram igazán nagy bajba keverhette volna magát
 32 V   |                szakálla. Az egész arcnak nagy hasonlatossága volt az anyjáéhoz.
 33 V   |                mi városunkba. Itt azután nagy bámulatomra értesültem róla,
 34 VI  |               sötét, mint a beduin nőké, nagy, mély tüzű, epedő szemekkel,
 35 VI  |                   A templomban énekeltem nagy ünnepek alkalmával a legnehezebb
 36 VI  |                 lehetnék; nekem is ritka nagy terjedelmű althangom van,
 37 VI  |                én fölkerestem a hatalmas nagy urat. – És találtam a dölyfös
 38 VI  |      felbontatlanul átadom neked.~Azok a nagy szemek milyet villámlottak.~–
 39 VI  |                volt ez Simonnak!~– Akkor nagy előléptetés lesz! Lebegutot
 40 VI  |                   a megyefőnök kapna egy nagy hivatalos orrot, s maradna
 41 VI  |           kellene rajta, ha oly végtelen nagy tisztelettel nem volnék
 42 VII |                 el azóta, s ez idő alatt nagy változások történtek.~Lenke
 43 VII |                jöttek hivatalt keresni.) Nagy előnyére vált az is, hogy
 44 VII |              koronaország kormányzójának nagy befolyású pártfogoltját
 45 VII | adományoztassanak-e.~S ilyen érdemeket ő nagy buzgalommal igyekezik szerezni.
 46 VII |                 rendelkezése alatt állt. Nagy fényűzést folytatott. Hogy
 47 VII |       Bárdy-palota, olyan csendes lett a nagy változás után. Egy úrhölgy
 48 VII |              frizernénak és a komornának nagy szenvedései voltak vele.
 49 VII |                  kártyák horoszkópját.~– Nagy szerencse áll a házhoz. –
 50 VII |                Elfogadta – de csak az én nagy rimánkodásomra. A mágnás
 51 VII |               sok ezüst is mind? – Ej de nagy szerencse! – Ugye a gróf
 52 VII |           kegyelmes úré lett? – Meg az a nagy, úri birtok? – De jó, hogy
 53 VII |              birtok? – De jó, hogy azt a nagy ribilliót fölfedezte! Megvan
 54 VII |                Míg a kegyelmes asszony a nagy állótükör elé ment a toalettjét
 55 VII |            helyrerontana” valamit.~Azzal nagy „kezet-lábat csókolás” mellett
 56 VII |          írószereket használhasson.~– Ez nagy vigasztalás lesz rá nézve. –
 57 VII |                  azt mondtam, hogy azt a nagy szakállát vetesse le, de
 58 VII |                volna látva.~– Köszönöm a nagy kegyet. – Más országban
 59 VII |         szemeivel hallgatta a játékot, s nagy volt az élvezete.~Az első
 60 VII |               asszonyom. Ami a külföldön nagy hatást tesz, az itthon megszokott
 61 VII |             hallottak nálamnál a külföld nagy városaiban. Ahol egy Ole
 62 VII |                megcsókolta! Az exaltáció nagy – táció nagy! – mitigálta
 63 VII |                Az exaltáció nagy – táció nagy! – mitigálta az esetet Lebegut
 64 VII |                  a vendégek között:~– Ez nagy önfeledkezés volt öntől,
 65 VII |                  tudtam mire elkölteni a nagy vendégszeretet miatt; az
 66 VII |                 kedves Palim? Olvastam a nagy diadalutadról. Minden járásodat
 67 VII |           nyújtott neki.~A módos emberke nagy örömmel ragadta meg Zoltán
 68 VII |                 őt, nagyságos asszonyom? Nagy hamis az én Bala bátyám.
 69 VII |               azzal gyanúsították, hogy „nagy hamis!”~Még az újságírót
 70 VII |             megint „Senki Pál”.~– Óh, mi nagy aggodalommal voltunk eltelve
 71 VII |               monda Aranka, visszanyerve nagy hirtelen színjátszói tudományát.~–
 72 VII |               jóltevő kezedet. Különösen nagy hálára vagyok lekötelezve
 73 VIII|                 rajtuk?~Föl-fölugrott, s nagy léptekkel járta végig a
 74 VIII|             álljon bosszút? És mi módon?~Nagy hajlama volt a kegyetlenkedésre.~
 75 VIII|               Levelensültet! Ilyent csak nagy urak asztalán látott, aki
 76 VIII|                Nem hiányzik. Megjelent a nagy muzsikálásra. Aztán őt is
 77 VIII|             szobába vezették. Simon báró nagy emfázissal adta elő a példátlan
 78 VIII|              Ezúttal azonban, Simon báró nagy megütközésére, egészen hidegen
 79 IX  |               ablakokba. Az asztalra egy nagy georgina bukétát hozzanak
 80 IX  |                  végződött a búcsúzás; a nagy úr áttette látogatása színhelyét
 81 IX  |             ebből a londoni lapok megint nagy cettermordjót; ha pedig
 82 IX  |             Sehogy sem akarta megérteni. Nagy nehezen mégis lelket vertek
 83 IX  |               Azután ismét hozzáfogott a nagy munkához. Akkorákat vágott
 84 X   |            asszony volt. Ő előre látta a nagy változást, s most már csak
 85 X   |             hosszúszárú kordován csizmát nagy, pengős acélsarkantyúval.~
 86 X   |                lettem megbízva.~– Ez oly nagy szerencse rám nézve, hogy
 87 X   |               ezt a színpadon elmondaná, nagy tapsot aratna vele. – De
 88 X   |        elszámolva. – Innen van most az a nagy fölháborodás! – Hogy az
 89 X   |                  ezüstkoszorúját – te, a nagy alkimista! – arannyá változtattad?~–
 90 X   |            Mármost alapítsatok majd egy „nagy gyermekeket” megőrző óvodát,
 91 X   |      postakihordó rontott be a foyer-ba, nagy táskával a nyakában, s egypár
 92 X   |                dèpêche.~Azzal kinyitva a nagy táskát, kihúzta belőle a
 93 X   |              hivatalos pecséttel lezárt, nagy, kék borítékú paksamétát.
 94 X   |       államköltségen.~Lebegut úr azonban nagy lelkinyugalommal állt ott,
 95 X   |                  egyszerre csak belebben nagy lihegve, kipirult orcával
 96 X   |            menyecske; a keble lihegett a nagy sietéstől.~Mikor aztán körültekintett,
 97 X(1)|                külföldre. Olaszországban nagy föltűnést gerjesztett a
 98 XI  |              hallott erről a mondáról, s nagy lelki nyugalmára szolgált,
 99 XI  |               őrült.~Kellett is ahhoz jó nagy adag őrültség, hogy egy
100 XI  |              egyszerre az országra szóló nagy katasztrófa: megbukott a
101 XI  |                hívatlanul beköszöntött a nagy sorsfordulat.~Mint ahogy
102 XI  |              hogy semmit meg ne tudjon a nagy országváltozásból. Az tönkretette
103 XI  |          ajándékoknak! – Hajh, de most a nagy embereknek volt a karácsonya:
104 XII |                   Innen is kivergődve, a nagy sétány fasorai alá jutottak.
105 XII |                  meg arra az érthetetlen nagy világosságra, ami a város
106 XIII|                 De megállj! Megállj! Egy nagy bolondot mégiscsak csináltam!
107 XIV |                 le az ingoványba. Én egy nagy nevet akartam kapni, s kaptam
108 XIV |             kapni, s kaptam helyette egy nagy bélyeget! Most látja ön,
109 XIV |                 Pali levetette a tegnapi nagy szerephez viselt bársonyatillát,
110 XIV |                  odaállt az apjuk elé, a nagy hegedűt, aminek a nyakát
111 XIV |            odanézett rá félvállrul.~– De nagy úr az úr, nem adna egy krajcárt?1~
112 XIV |               önt fel Budára, hogy ezt a nagy fordulatot közöljék önnel.
113 XIV |                 gyerek futott az apjához nagy diadallal, az első keresményét
114 XIV |                 kettő, három. Lőnek! Két nagy lyukat a levegőbe. Azzal
115 XIV |              mögé, míg a bátor Palkó egy nagy kavicsot kapott a markába,
116 XIV |                 fiskális lesz. – Most is nagy selma már! – Az ötödiket
117 XIV |           mérgelődve.~– Óh te bolond! Te nagy bolond!~Az tűrte az édes
118 XIV |                 nem marad se kicsiny, se nagy, aki végigmuzsikáljon az
119 XIV |                távolságot. Tíz lépés, jó nagy atlétai lépésekkel; mind
120 XIV |              Miklós kancellár! Ilyen két nagy név érdemes rá, hogy az
121 XIV |              neki most meghalni?~A magas nagy urakért. – Akik őt most
122 XIV |              kellene elégtételt vennie a nagy ellenfélen, a közönségen.
123 XIV |                  alig bírt megfékezni, s nagy kendőjével leborítá a fejét,